Kelet-Magyarország, 1984. november (44. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-10 / 264. szám
16 Kelet-Magyarersxág 1984. november 10. Sportvezetők kitüntetése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából több, megyénkben tevékenykedő sportvezetőt tüntettek- ki. Ä Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem bronz fokozatát kapta Budapesten Leng- vári József, a megyei labdarúgószövetség játékveztő bizottságának elnökségi tagja és az oktatási bizottság vezetője. A Nyíregyházi Városi Tanács V. B. testnevelési és sportosztálya Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetésben részesítette Csenági Andrást, atlétikai versenybírót, Dudás Józsefet, a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság lovasklub- jénak gazdasági vezetőjét, Kovács Györgyöt, az utánpótlás bizottság tagját, Pintér Istvánt, a Mezőgazdasági Főiskola sportklubjának elnökét és idős Stomp Lászlót, a Rakamazi Spartacus SC elnökét. Eredményes Sportmunkáért emlékplakettet kaptak: Brozsek Válné. a Taurus SC NB I-es női ték'éesapatának játékosa, Ecclélyi Zoltán, a SPORI vezetője, Ma- chán Frigyes, az NYVSSC tenisz- szakosztályának vezető edzője, Máté János, a Tanárképző Főiskola NB I-es férfi kosárlabda- csapatának edzője, Kissné Pet- rika Ibolya, az NYVSSC atlétája, Novák Zoltán, a Honvéd Asztalos János SE elnöke. Sasvári András, a Tanárképző Fő- iskola NB I-es nőd kosárlabda- csapatának technikai vezetője, Szőke Sándor, a városi asztali- tenisz szövetség főtitkára. Varsa János, az NYVSSC NB Il-es labdarúgócsapatának játékosa és Venczel Miklósné. az MHSZ rádióiránymérő versenyzője. Hét végi sportműsor SZOMBAT Labdarúgás. NB-s serdülő: NYVSSC—Kazincbarcika 10 órakor a Tiszavasvári úton. V. Ra- kaczki (Héri). NB-s ifjúsági: NYVSSC—Kazincbarcika 11,30 órától a Tiszavasvári úton, V. Be- rencsi (Rakaczki, Héri). Tájékozódási futás. Nyírségi ősz emlékverseny Leveleken. Rajt 10 órakor. Teke. SZÉSE—Budapesti Hőerőmű NB II-es bajnoki mérkőzés a városi stadionban 11 órától. VASÁRNAP Labdarúgás. NB II: Tapolca— NYVSSC, Tapolca, 13 óra. V. Kőrös (Kiss G., Szemes). Területi bajnokság: Kisvárda— Mátészalka, Tajthy. Asztalos János SE—Karcag, Tóth S. (Németh, Nyéki). Jászberény—Baktalóránt- háza, Csecsődi (Virág L., Meleg). Hajdúböszörmény—Rakamaz, Tamba. Valamennyi mérkőzés 13 órakor kezdődik. Megyei bajnokság: Tiszavasvári—Varsánygyüre, Soós (Kun, Navraczki). Tuzsér—Ibrány, Vida (Kelemen, Mónus). Levelek—Tyúkod, Dávid (Losonczi, Gál Z.). Hodász—Ajak, Farkas (Fodor S., Fehér Z.). Máriapócs— Nyírkárász, Balogh (Szakács, Vári). Nagyecsed—Nyírbátor, Tamasko- vics (Kosztyu, Szarvas). Nyíregyházi Volán-Dózsa—Nagykálló, városi stadion edzőpályáján, Tiba (Jekő, Gál J.). Nagyhalász—Fehérgyarmat, Erdélyi (Gombkötő, Király G.). Záhony—Mándok, Veres B. (Veres F., Németh L.). A mérkőzések kezdési ideje 13 óra. Tájékozódási futás. November 7-e tiszteletére emlékversenyt rendeznek Baktalórántházán. Találkozás a Május 1. téren, rajt 10 órakor. Teke. 8 órától a városi stadionban ifjúsági vidéktorna. A Nyíregyházi 4. számú Általános Iskola tanulói tatarozás miatt az örökösföldi iskolába járnak. A szépséghiba csak annyi, hogy az építők még nem adták át az új iskolában a tornatermet, így szükségmegoldásként az aula helyettesíti a termet. Felvételünkön: gimnasztikázás közben az 5. b osztály. (JL) „flz eredmény logikus...“ Francia vélemények a Videoton játékáról A pénteki francia lapok egyöntetűen megállapítják, hogy a Videoton megérdemelten jutott tovább a kupaküzdelmekben. Székesfehérvárott nem ismétlődött meg az előző napi ,,csoda”, amikor csak a köd mentette meg a párizsi csapatot, a biztos vereségtől. A L’Equipe azt írja, hogy a csütörtöki mérkőzésen látható volt mindkét csapat fáradtsága, de a Videoton újítani tudott és megérdemelten győzött. A Paris St. Germain nem mutatta egységes csapat képét, játékosai összevissza futkostak a pályán. Georges Peyroche edző azzal magya- rázta a vereséget, hogy a legjobb támadójátékosok sérüléseik miatt Parisban, maradtak. „Ha Toko és Rocheteau játszhat, győzünk” — mondotta. A Le Matin azt írja, hogy a párizsi csapatnak az első félidőben még voltak esélyei, de Szu- szics bombalövése csak a kapufát találta el. Georges Peyroche edző kijelentette: ,,Ha ez a lövés a hálóba talál, lett volna esély, de nem tudtunk élni az alkalom- -mal” — tette keserűen hozzá. A Le Figaro azt írja, hogy mindkét csapat fáradtan játszott és ez meg is látszott a mérkőzés színvonalán. A magyarok már biztosnak érezték győzelmüket, a párizsiak képtelenek voltak megfordítani a helyzetet. A lap közli Francis Borellinek, a Paris St. Germain elnökének la- konikus nyilatkozatát: ,,Az eredmény logikus. Nincs több mondanivalóm”. üz első az utolsó ellen Szombaton 3, vasárnap S mérkőzés mz NB i-bon A labdarúgó NB I-ben eddig minden alkalommal a szombati összecsapások voltak túlsúlyban, s vasárnapra csak egy-kettő maradt. A most következő 11. íor- dulóban viszont a vasárnap jelenti a ,.főműsort”, 5 mérkőzéssel, míg szombaton csak 3 találkozót rendeznek. Az előző fordulóban a vidéki együttesek megleckéztették a fővárosiakat (az ETO lelépte a Ferencvárost, hazai pályán kapott ki az Ű. Dózsa az Egertől, s idegenben a bajnok Bp. Honvéd a Debrecentől.) Az eredmények alapján az első négy helyet vi- déki klubok foglalták el, s a mezőny második felébe, a 10 pontnál kevesebbel rendelkező utolsó 6 közé szorult az Ú. Dózsa, a Ferencváros és a Vasas is. Az élboly a 12 pontosokig számítható, s az ide tartozók közül a Videoton és a Bp. Honvéd néz csak — legalábbis a papírforma szerint — biztos győzelmet ígérő 90 perc elé. Mindketten otthon játszanak. Az első helyezett Videoton a sereghajtó SZEOL AK-t fogadja, a Tisza- partiak még győzelem nélkül állnak. Nem valószínű, hogy éppen a Videoton otthonában törnék meg a jeget, de a labdarúgásban minden lehetséges, különösen azok után, hogy a Videoton a Paris SG ellen szerdán és csütörtökön 23 perc híján két mérkőzést vívott. Lesz néhány olyan mérkőzés ebben a fordulóban, amely az idénykezdet előtt korántsem számított volna kiemelkedő összecsapásnak. Ilyen a Pécs—Debrecen mérkőzés, hiszen az ötödik helyezett fogadja a harmadikat, s az újonc Debrecen az utóbbi 6 mérkőzésen veretlen, pedig ebben a szakaszban fogadta az élbolyba tartozó Tatabányát és Honvédet. Idegenben 3 pontot vett el a Csepeltől és a Videotontól. A Rába ETO ebben az idényben először játszik Budapesten, a 2 ponttal kevesebbel rendelkező, öt hazai mérkőzésén egyetlen pontot veszített (Videoton ellen) MTK-VM vendége lesz. Az ETO a Ferencváros elleni 5:l-nél már régi nagy játékait idézte, eldől a Hungária úton, hogy végleg ráállt-e a „korábbi hullámhosszra”. A győri vereséggel idei legrosszabb helyére (14.) csúszott Ferencváros a Csepelt látja vendégül, rendkívül rossz sorozat után. hiszen az első három forduló 6 pontja után 7 mérkőzésen egyetlen ponthoz jutott, 4-1.5- Ös gólkülönbséggel. Az utolsó előtti helyen tanyázó Vasas újabb hazai döntetlenje után a legutóbb először idegenben nyertes Békéscsaba vendége lesz. A Tatabánya a gólkirályjelölt Kiprich vezérletével tovább szilárdíthatja helyét az élmezőnyben, hiszen hazai pályán vív meg a Haladással. Bp. Honvéd—Eger. Kispest, 13 ó, v: Ádám (3:2, 4:0). Garaba debreceni kiállítása miatt nem játszhat, Kerepeczki lép elő. Az Egerben valószínű, hogy nem lesz változás, de szó lehet arról, hogy Smutzer helyett Horváth kerül a csapatba. Pécs—Debrecen. Pécs, 13 ó, v: Roxin (2:3, 1:2). A Pécsben a kapus kérdéses. A Debrecenben Kiss J. megsérült, Deákvári lesz a balhátvéd. Ferencváros—Csepel. Üllői út, 18 ó, v: Fekete (1:2, 0:1). Pintér és Zsivótzky felépült, mindketten játszanak. Haáz a jobbhátvéd. Koch a kispadon lesz, bevetésre készen. Horváth, Deák, Szántó és Pölöskei mellé Jancsika is a sérültek listájára került. Szabadi helyett Répási a középcsatár. A Csepelben Budavári és Fischli sérült, Tulipán viszont már játszik, Krisztin marad ki. MTK-VM—Rába ETO. Hungária u., 11 ó, v: Divinyi (0:0, 3:1). Az MTK-VM-ben csak a balhátvéd kérdéses: Kovács vagy Kaj- dy őrzi majd Szabót. Borsó felépült, a kispadra kerül. A Rába ETO nem változtat. ZTE—Üjpesti Dózsa. Zalaegerszeg, 16 ó, v: Lauber (1:2, 0:4). Takács kimarad, helyette Farkas, vagy Nagy I. játszik. Az Ü. Dózsában Kozma és Schrott felépült, mindketten játszanak. Kovács J. és Kerekes sérülés miatt valószínűleg pihen. Videoton—SZEOL AK. Székes- fehérvár, 13 ó, v: Kormai (3:0, 0:1). A Videoton sikeres kupacsapatával játszik. A SZEOL AK- ban Szélpál kerül a kezdő csapatba Polyvás helyett. Békéscsaba—Vasas. Békéscsaba, 11 ó, v: Puhl (1:2, 0:3). A Békéscsaba a Szegeden győztes csapattal áll ki. A Vasasban annyi a változás, hogy Borostyán nem csere-, hanem kezdő játékos lesz. Tatabánya—Haladás. Tatabánya, 13 ó, v: Makó (0:0, 2:1). A Tatabánya és a Haladás nem változtat. ' Tájékozódási futás Győzelemmel zárták a szezont Jól szerepeltek a nyíregyházi tájékozódási futók az idei utolsó országos rangsoroló versenyen. Pilisszentlászlón, a November 7. emlékversenyen Oláh Katalin, a Mezőgazdasági Főiskola SC tizenhat esztendős versenyzője első lett, s ezzel valamennyi idei versenyét megnyerte. Balázs Gyöngyi harmadik helyezést szerzett és bebiztosította aranyjelvényes minősítését. Ezzel az MGF SC sportolói egy első osztályú, négy aranyjelvényes szintet értek el és tizennyolc bajnoki pontot gyűjtöttek. A versenyzők közül Oláh Katalin, a junior ranglista győztese és felnőtt válogatott. Sakk Városi döntő keddtől Kedden, november 13-án kezdődik Nyíregyházán a városi egyéni sakkbajnokság döntője. Vagyis az ezt követő napokban dől el, ki a legjobb észjátékos a városban. A versenyen részt vehetnek a másodosztályú sakkozók és azok a harmadosztályú versenyzők, akiknek az értékszáma 1600 fölött van. A helyszín a megyei sakkszövetség irodája, Mártírok tere 9. 1984. november 10., szombat KOSSUTH RADIO 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából! Az elmúlt hét műsorából. — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,20: Népzenei példatár. — 13,30: Kontinensek — szántóföldek. A gyapot. — 14,10: A hét embere. — 14,20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Brahms: Esz-dúr szonáta Op. 120 No. 2. — 15,10: Üj Zenei Üjság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A szülőföld muzsikája. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból. — 21,00: örökzöld dallamok. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,23: Keith Jarrett dzsesszegyüttese játszik. — 0,25: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Népszerű muzsika, világhírű előadók. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. — 9,52: Filmzene. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Miska bácsi levelesládája. — 14,00: Magunkat ajánljuk! — 14,30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — Kb. 14,45: Akár Hi-Fi, akár nem. — Kb. 15,30: Körhinta. Budavári történetek. — 16,30: Nena slágereiből. — 16,43: Zenei műsort kérünk! — 17,05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 17,35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. FTC—Csepel, Videoton— SZEOL AK. — 17,45: Mozaik. — 18.45: Zenei műsort kérünk! — 19,05: Bruno Nicolai zenekara Morricone filmzenéiből játszik. — 19,20: ^ A Shadows együttes felvételei — XXX/17. rész. — 20,00: Közvetítés a vízilabda BEK elődöntő mérkőzésekről. — 21,05: Szivárvány — a döntésről. — 22,30: Köny- nyűzene Grúziából. — 23,15: A mikádó. Operett. — 24,00: Éjféltől hajnalig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt. — 8,40: Hét végi teríték, zenével. (A tartalomból: Hobbimikrofon — Balett a vízben (Antal István) — Ép testben (Horvát Péter) — A könyvek restaurátora (Gönczi Mária) — Kábeltévé (Kolláth Adrienne). — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Pálfi Balázs.) (VASÁRNAP) 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,20: Ifjúsági fórum (ism.). — A Káliéi úton jöttek. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,00—18,30: összefoglaló Észak-Tiszántúl sporteredményeiről. (A nap szerkesztője: Pálfi Balázs.) MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű műsor. — 8,25: Tízen Túliak Társasága. — 9,15: Csak gyerekeknek! — 9,55: Az Onedin család. Befejező rész. — 10,45: Keresztkérdés. — 11,15: Képújság. — 14,05: Játékos időtöltések. XIII/3. rész. — 14,30: Hírek. — 14,40: Cimbora. — 15,35: Képújság. — 15,40: Tériszony. — 17,05: Reklám. — 17,10: Vágtass velem. Zenés beszélgetés Vikidál Gyulával. — 17,55: Turizmus ’84. — 18,25: Száz híres festmény. — 18,35: Tájak, városok, emberek. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15 Esti mese. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: Szombat esti filmkoktél. Nyárutó. Amerikai tévéfilm. — 20,55: Menő Manó. — 21,00: Reflektorfény. — 21,30: Egy régi flört. Bur- leszkfilm. — 21,50: Menő Manó — 21,55: Gyere elő, gyere elő. Angol bűnügyi tévéfilm. — 23,00: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 16,35: Képújság. — 16,40: Angol nyelv. Follow Me! 36. There’s a concert on Wednesday. — 16,55: Német nyelv. 3. Urlaub in Schnee. — 17,15: Gólyavári esték. XXII/6. rész. 18,05: Madarász Emil: Csihajda. — 18,15: MAFILM-magazin. — 18,25: Nem kell mindig kaviár. X/6. rész. — 19,20: LEVEL 42 az esseni Rockpalota október 13-i műsorán. — 20,00: Schiller: Haramiák. Tragédia. — 21,40: Közben: Tv-híradó 2. — 23,20: Képújság. SZOVJET TV 17,00: A szovjet milícia napja. V. V. Fedorcsuk, a Szovjetunió belügyminiszterének beszéde. — 17,15: őszi etűdök. — 17,20: Nehéz időben — film — 19,00: Híradó. — 19,35: Kón- cert a milícia napja alkalmából. — 21,35: Ma a világban. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alat*: — 9,00: A TASZSZ hírügynökség jelenti. — 1. — 10,15: A Jezerka stúdió műsora. —10,55: Hírek. — 14,45: Hírek. — 15,00: Pionírok magazinja. — 16,30: Egy lány meg egy fiú — lengyel filmsorozat. — 17,20: Sportműsor. — 17,45: Meghívó Vágbesztercére. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,50: Orvos a házban — 5. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Portréfilm. — 20,30: Hana Zagarova műsora. — 21,15: Gólok, pontok, má- sodpercek. — 21,30: Bambinot — 6. — 22,30: Alaposan kitervelt gyilkosság — angol bűnügyi film. — 23.20: Zenés műsor. — 0,10: Hírek. ROMÁN TV 13,35: Hét végén. — 16,45: A hét politikai eseményei. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Gyér- mekeink. — 19,35: Tv-enciklo-. pédia. — 20,00: Valahol a na, alatt című játékfilm. — 21,50: Zeneszó. — 22,25: Tv-híradó. — 22,40: Kedvelt melódiák. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A VADON SZAVA. ALTATÖDAL NÁSZÁGYON. Béke mozi: de.: NEVEM: SENKI. Du.: APOKALIPSZIS MOST I—II. Móricz mozi: PEREPUTT Y. ÜLDÖZÖK. 10. szombat 19,00 VIZKE- RESZT, VAGY AMIT AKARTOK. Rózsahegyi. Jegyek a bérleten kívül is válthatók. MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 10-én 20,00 órakor hangversenyterem BENCZE ILONA és MAROS GÁBOR előadóestje. Dobogón az utánpótlás Idei eredményeik alapján huszonkét Szabolcs-Szatmár megyei súlyemelőt hívtak meg az ifjúsági, serdülő és úttörő bajnokságra. Az NYVSSC 8, a mátészalkai MTK 6, Nyírbátor 4, a Tiszavasvári Lombik és a Kisvárdai SE 2—2 versenyzővel képviseli megyénket. Az ifjúsági I. és II. korcsoport országos bajnoksága Miskolcon. a DVTK súlyemelotermé- ben november 13-tól 16-ig lesz, míg a serdülők és úttörők legjobbjai november 19-től 24-ig a kazincbarcikai sportcsarnokban versenyeznek. Ami az esélyeket illeti: az ifjúsági I. korcsoportban Furár István (NYVSSC) az országos rangsorban a 67.5 kg-ban második, míg a 82,5 kg-ban Kiss Ferenc (NYVSSC) a harmadik-negyedik helyen áll azonos eredménnyel, valamint rtyim Jenő (Mátészalka) is esélyes 48 kg-ban a dobogóra. Serdülőknél a mátészalkai Juhász Istvántól és Men- csik Lászlótól (NYVSSC) várhatunk a legtöbbet, de Csonka György (NYVSSC) is éremesélyes. Az úttörő I. korcsoportban elsősorban az NYVSSC-s Németh László számíthat jó helyezésre a 71 kg-ban, mint 75 kg-ban Simon Zoltán, aki a dobogó legmagasabb fokára is feljuthat. Többen esélyesek még az első 6 hely valamelyikére, ami ugyancsak pontokat jelenthet. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: n-218. Sportrovat: 10-329 ESti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hlrdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG Testnevelési óra Örökösföldön M Keletagyarország