Kelet-Magyarország, 1984. november (44. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-27 / 278. szám
6 Kelet Magyarország 1984. november 27. MÁSFÉL SZOBÁS szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Kórház u. 11. Telefon: 17-488. (040855) PAP, Kossuth U. 59. sz. alatti ház eladó. Mezőgazdasági, ipari és kereskedelmi célra Is alkal- más. Érdeklődni: Pap, Kossuth u. 82. (105453) KISVARDA, Sza- muely T. u. 4. sz. C. lh. 2/2 alatt kétszobás öröklakás eladó — kp. + OTP-átvál- lalással. Érdeklődni: 17,00 után. (105452) MÁTÉSZALKA központjában két- szoba, távfűtéses lakás eladó. Alkotmány U. E/2. II. 8. ______________(109528) Eladó 3 szobás komfortos családi ház 400 négyszögöles kerttel. Érdeklődni Nyírbátor. Árpád út 111, (103510) HAJDÜSZOBOSZ- LON, kiváló helyen négyegységes társasüdülőt szervezünk. 4. SZ. ÜMK. Petőfi tér 9. Dr. Móré. (D. 111549) _______ DEBRECEN belvárosában háromszobás gázfűtéses házrész garázzsal eladó. Érd.: Debrecen, Pesti u. 13. sz. ______________(111924) KÉTSZOBA, összkomfortos, kertes házat OTP-s földszintesre elcserélek. Mátészalka, Nyíregyháza, Debrecen. Cím: Mátészalka, Gábor Áron utca 7. (109535) MÁTÉSZALKÁN, a Rácz-kertben kétszobás lakás garázs- zsal, vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Kolozsváriéknál, mindennap du. 17 órától. Március 21. tér 8. I. e. 4. a. (109533) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó háromszobás. összkomfortos családi ház, melléképületekkel. Érdeklődni : Tiszabezdéd, Kossuth u. 15. Makkai. (105461) _________ Debrecenben eladó a Nagytemplom mellett, az Unió Aruház felett, Kossuth térre néző, VI. emeleti, 71 m2-es, háromszobás OTP-öröklakás készpénz -|- OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Rédei István, Tiszalök, Kossuth u. 55—57. (106829) _______ ELADö Nyíregyháza, Ószőlő u. 136. fsz. 2. sz. alatt fekvő 75 m2 alapterületű OTP-öröklakás. Érd.: 3. sz. ügyvédi munkaközösség, 5. szoba. (1041) ________ 600 négyszögöl, építésre alkalmas, szőlővel, gyümölcsössel telepített és bekerített telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Fenyő u. 18. (Rozsrétszőlő.) Mar- kovicsné. (1040) MÁSFÉL szobás házrész eladó. Érd.: 17 óra után. Sólyom u. 10. alatt. (111987) 500 ezer Ft kp -f kevés OTP-vel kétszobás- lakást keresünk I. emeletig. Tósaváros, örökös- föld kizárva. Ajánlatokat ,,Sürgős” jeligére a Kiadóba Kérjük. (1043) _______ 627 négyszögöl telek, gyümölcsfákkal telepített, építési engedéllyel eladó Nyírszőlősön. Érd.: Kun Béla u. 13. I. 4. ________________(111980) NAGYMÉRETŰ családi ház hatlakásos sorházban, félkész állapotban eladó. „Olajütő 111668” jeligére a debreceni Hirdetőbe. HÁROMSZOBAS, társasházi lakás garázzsal, fizetésköny- nyítéssel sürgősen eladó. Debrecen. Kemény Zsigmond u. 7. II. 3. Kaszás. Érd.: 16 óra után, vagy hét végén egész nap. (D. 111666) NAGYERDŐN 8 lakásos társasházban 3 és fél szobás. 86 m2-es lakás 1,1 millió -4- OTR-átvál- lalással sürgősen eladó. Ajánlatokat ..Garázs megoldható 111674” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Debrecen. KERT utcán földszinti kétszobás lakást vennék készpénzért. Ajánlatokat „Lakás 1335” jeligé- re a Kiadóba kérek. JÁRMIBAN kétszobás, fürdőszobás lakóház, melléképületekkel, gyümölcsöskerttel eladó. Kölcsey u. 19. ________________(109525) HAJDOSZOBOSZLOn 4 lakásos társasházban 2 + fél szobás lakás eladó. Érd.: Tóth Árpád u. 16. Tel.: 52/60-563. (D. 111662) BUDAPESTI szövetkezet azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat, betanított kőműveseket változó munkahelyre. Kedvező nyugdíjkorhatár, heti 40 órás munkahét. Szállást biztosítunk, útiköltség-hozzájárulást fizetünk. Jelentkezés személyesen, levélben. Épületlakatos- Hőtechnikai és Szerelőipari Szövetkezet Budapest, XIV., Mogyoródi út 156. Telefonon 833-503, 637-032. (Bp. 4473) KERESKEDELMI szakképzettséggel elhelyezkednék magán kiskereskedőnél, vagy vásározónál kisegíteni, áprilisig. Leveleket „Megbízható 109537” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe.___________________ FIATALEMBER munkát vállal. Ajánlatokat „Tél” jeligére a Kiadóba kérek. (111968) ÜJ olajkályha eladó. Érdeklődni Szarvas u. 39, (1035' 900 db festett békéscsabai cserép eladó. Kótaj, Hunyadi u. 3. sz. Érdeklődni lehet mindennap Kótaj, Vöröshadsereg 65. sz, U036) ________ 48-as, 50-es női perzsaláb és irhabunda, 56-os férfi irhabunda, valamint Hajdú Energomat és csiszolt üvegcsillár eladó. Soltész M. u. 32, (040835) ___________ PAPLANKÉSZÍTÉS toliból. pehelyből. Cseh Sándorné Nyír- káta. Telefon: 5. ________________(111252) AGYTOLLAT felvásárlás legmagasabb áron. Hívásra azonnal házhoz megyek. Telefon 19- 170. (1325)____________ ELADÓ perzsa nagyszőnyeg kis hibával, 3.40 x 4,40 m, kerti asztal, kerti lóca, éjjeliszekrények, gyapjú falvédő, vágott tüzelő. Zala György, Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 49. (111749) ___________ MODERN használt bútorok eladása vétele készpénzért Búza tér 21. Horváth Ferencné. A sarki fűszerbolt után a Közúti Építő Vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. _____ FEJÖGÉP és tejeskannák eladók. Sza- nics, Nyírbogdány, gátőrház. 040871) LAMPART 30 típusú, kéménybe köthető gázkonvektor eladó. Megtekinthető: egész nap. Molnár Csaba, Aranyos- apáti, Kossuth út 110,a. (105460) JÓ minőségű, hét mázsa starking alma eladó. Jármi, Kos- suth út 55. (109539) EGY fekete, 4 éves. 7 hónapos vemhes ló és egy csikó eladó. Mátészalka, Fürst S.U. 86. (109532) FUNNY kötődé nyílt a Kun B. u. 4. sz. alatt. Kötöttáruk gazdag választékával várjuk kedves vásárlóinkat. (137" PAPLANKÉS7JTÉS NYÍREGYHÁZÁN toliból, pehelvből. Ifjúság u. 44. Tele- fon: 17-476. (1024) DÍZEL porlasztó bemérő felújítását rövid időn belül vállalom. Nvírszőlős, Sugár u. 143. (1016) PHILIPS magnós rádió eladó. Kun Bé- la u. 13. I. 4. (1017) RÖVID fekete perzsabunda, használt, eladó. Kun Béla u. 13. I. 4. (111979) 800 db hőgyészi New Hampshyre tojóállomány Ft-es tojás termeléséhez keltetőpartnert keresek. „800 db 111675” jeligére a debreceni Hirdetőbe. __________ Üj autóján két nap alatt alváz üregvédelem. Gyors, pontos, minőségi munka garanciával. Autószerviz, Tokaji út 8. ________________U 09843) ELVESZETT négyéves kuvasz kan kutya Debreceni utca 86. sz. alól. Nyomravezetőt magas jutalomban részesítjük. Baromfifeldolgozó Vállalat, Nyíregyháza, Debreceni út 86. ____________________ DACIA Speciál alváz üregvédelem garanciával. Autószerviz, Tokaji út 8. (1432) Szőke, 45 éves, 162 cm magas, kissé molett özvegyasz- szony vagyok, egy 15 éves fiúgyermekkel. Keresem házasság céljából a hozzám illő férfit, aki elsősorban a családját szereti. Egy gyermek nem akadály. Fényképes választ kérek „őszinteség, szeretet 109534” jeligére a mátészal- kai szerkesztőségbe. Magas, jó megjelenésűnek mondott, káros szenvedélyektől mentes, emberi tulajdonságokra jogosan igényes, hivatását szerető, munkájában sikeres, fiatalos, egészséges, negyvenes, egyetemi diplomás férfi (műszaki), rendezett, de csak közepes anyagiakkal hozzáillő, kizárólag családcentrikus, csinos, intelligéns nő ismeretségét keresi, közös szimpátia esetén házasság céljából. A diszkréció és a válaszadás biztos (esetleg egy cím és egy rövid levél elég). Iskolai végzettség nem \ döntő szempont. Elsősorban gyermekét, ill. gyermekeit egyedül nevelő özvegyasz- szony levelét várom. 32—38 életkorú választ „Debrecenben lakni 111665” jeligére kérek a debreceni Hirdetőbe. NÉGYKERÉK meghajtású UAZ futó- műből készített, műszaki vizsgázott kerti traktor eladó. Ti- szaadony, Rákóczi út 28. (105662) __________ ZF-es Polski Fiat 125. lejárt műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni Vásáros- namény fodrászüzlet. ________________(105663) EGY B. 1000 FR/IK Termo Barkaszt vennék jó állapotban. Kossuth u. 53. fsz. 5. _________________(40826) FELÚJÍTOTT Csepel tehergépkocsi eladó. Érdeklődni Ajak, Ady E. u. 7. (1033) S—100-as Skoda megkímélt állapotban eladó. Irányár: 50 ezer Ft. Mátészalka, Gábor Áron u. 7. (109536) _____________ Eladó ZS 57—06 Wartburg Combi. Nyírbátor, Hunyadi út 7. IV. 13. Érdeklődni : Í7 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. (103525) MEGKÍMÉLT állapotban lévő, 2 és fél éves, 350 köbcentiméteres oldalkocsis Kalif Jáva sürgősen eladó, esetleg fizetési kedvezménynyel is. Érd.: 17 óra után. Serház u. 19. MINIGARZONT vagy garzonlakást bérelnék. Ajánlatokat „Házaspár” jeligére a Hirdetőbe. ________________(40825) KÜLÖN bejáratú szoba két lánynak kiadó. Kun Béla u. 27. I. 4. (1314) Lakberendezési Kisáruház Fenyőbútorok, kárpitozott garnitúrák és hozzá illő — szőnyegek, — függönyök, — ágyneműk és egyéb lakástextíliák, — kerámiák, — üveg- és porcelántermékek, valamint lámpák gazdag áruválasztékával várja vásárlóit a PORTÉKA Kisáruház. A HAFE 2. SZ. GYARA felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: normatechnológus: műszaki szakközépiskolai érettségivel és szaktanfolyammal, termelési ügyintézőnek: műszaki szakközépiskolai végzettséggel, utókalkulátornak: szakközépiskolai végzettséggel és kalkulátori szaktanfolyammal, valamint felvesz egy fő szakközépiskolai végzettséggel rendelkező gyors-gépírót előadói munkakörbe. Fizetés: az iskolai végzettség, szakmai képesítés és a szakmai gyakorlattól függően megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Cím: Debrecen, Beloiannisz tér 2. sz. Nyitvatartás: hétfő szünnap, kedd—péntek 9,00— 18,00 óra, szombat 9,00—12,30 óra. (2029) a gyár személyzeti és oktatási osztályán Nyíregyháza, Tünde út 9. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat KAPACITÁST KERES debreceni munkahelyekre asztalos, kőműves, hidegburkoló, festő, üvegező szakmákra. Érdeklődni lehet a szakipari főüzemen Debrecen, Kálvin tér 11. sz. Telefon: 10-777/145 mellék, 14-301. (247969) HASAS koca eleladó. Kovács-bo- kor 5. Simái. (1449) ALBÉRLETI szoba fiatal házaspárnak kiadó. Érd.: 2 óra után. Ungvár sétány 13. V. 17. (1440) ÜJ 52-es fekete perzsabunda, ugyanott béc$i zongora eladó. TélsfcáftádílláS tér 3. sz. (1429) ÓRIÁS gubójú vetőmák kapható. 3 Ft/dkg. Bessenyei tér 4. I. 15. (1434) UTÁNFUTÓ eladó, 5 mázsás, zárt, csukható. Nyírbog- dány, Gyár út 31. (1425) EGY 18 hónapos csikó, egy billenős stráfszekér eladó. Érd.: Nyírkércs, Baktai u. 19, (1430) EGY 4,5 kV-os hőtárolós kályha és egy új olajkályha eladó. Rajk L. u. 56. (1428) ELADÖ 140 mázsa téli káposzta 8000 Ft-ért. Érd.: Kossuth u. 55. I. 5. Nappal 15,30-ig, este 19 óra után. (1421) ANTIK ebédlő és empiere szalongar- nitüra eladó. Korányi Frigyes út 78. (1420) Ünnepek előtti ajándékozási akció november 26—28-ig a CENTRUM ÁRUHÁZBAN! Minden osztályon VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT AJÁNDÉKOZUNK. Az utalvány bármely osztályunkon beváltható. A HUNGAROFRUCT TUZSÉRI HÜTÖHÁZA azonnali belépéssel felvételre keres autószerelő és marós szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a hűtőház műszaki vezetőjénél. (1970) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. FRATER IVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1229) Köszönetét mondunk a nyíregyházi és kölesei evangélikus gyülekezetnek, minden rokonnak és ismerősnek, hogy drága édesanyánk, ÖZV. BALCZÓ ANDRASNÉ Paulényi Edit elhunyta alkalmával szeretetük- kel és részvétükkel mellénk álltak, fájdalmunk elhordozásában segítettek. Gyászoló család. (1324) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, IDŐS POKROVENSZKI PÄL temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (40867) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. BALOGH ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (109567) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. VANCSISIN JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. Köszönetét mondunk a Nyírkémia Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak és mindazoknak, akik ÁRVÁI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, PRÖKAI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család, (40860) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS IMRE volt nagyhalászi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Derkovits út 127. (1315) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a drága jó feleség, édesanya és nagymama, ID. POK ANDRASNÉ Katrinyák Erzsébet életének 77. évében november 23- án csendesen elhunyt. Temetése november 29-én, csütörtökön 12 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (1465) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. PETICS LASZLÖNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (1403) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. urban MIHALYNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá- got, koszorút helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (1416) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, S. KUKUCSKA MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (1418) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj és édesapa, PAMPUCH JANOS Nyíregyháza-Bálint-bokori lakos 46 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 29- én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. (1396) Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA CSABA a jó férj, a felejthetetlen édesapa, a szerető gyermek, testvér, rokon, barát és elvtárs, a Mátészalkai Gépészeti Szakközépis- iskola igazgatója, kollégánk életének 43. évében hosszan tartó, súlyos betegség után csendesen, de váratlanul elhunyt. Temetése polgári szertartás szerint 1984. november 29-én, csütörtökön 13,30-kor lesz a mátészalkai temető ravatalozójából. A gyá- csoló család, az MSZMP mátészalkai városi pedagógus pártvezetőség, a városi tanács vb művelődési osztálya, a gépészeti szakközépiskola tantestülete, dolgozói és tanulói. (109573) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér, ID. OLÁH JANOS életének 72. évében türelemmel viselt, hosszas betegség után november 24-én elhunyt. Drága halottunkat november 27-én, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a kálmánházi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (1459) Szívből köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR KALMAN főkönyvelő temetésén megjelentek, részvé- tűket nyilvánították, sírjára virágot helyeztek, mérhetetlen fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család és a tornyospálcai Rákóczi Mg. Tsz vezetősége. (1441) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, nagyapa, ACS JANOS nyugalmazott agronómus életének 79. évében rövid betegség után elhunyt. Temetése november 28-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40939) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, HATHAZI JÓZSEF életének 68. évében türelemmel viselt, hosszas betegség után 1984. november 23-án elhunyt. Temetése november 29-én, 9 ódakor lesz az orosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (40931) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, SZUHÁNSZKI MIHALYNÉ Frecska Julianna életének 78. évében hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése november 30-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja, Búza u, 6/a. (40900) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, HERCZEG KAROLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút tettek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és i testvérei. (105467) Új bolt — egységes stílus! TANYA mellék- épületekkel, 2000 öl földdel Nagycser- kész, Horváth-bokor 1. szám alatt eladó. Villany, víz van. Érd.: az esti órákban. Nyíregyháza, Fürj u .9. (1426) NAGY szemű napraforgómag eladó. Érd.: mindennap 16 Jóra [után. Kiss János, Nyírtelek, Dan- kó-bokor 25. sz. __________________(1427) UAZ platós, 2 éves műszakival elacfcó. Érd.: Rakamaz, Zrí- nyi út 16. (1446) KETTŐ félidős ha- sas koca eladó. Érd.: Pipacs út 13,'a. (1433) 500,— Ft feletti vásárlás esetén 100,— Ft-os 1000,— Ft feletti vásárlás esetén 200,— Ft-os 1500,— Ft feletti vásárlás esetén 300,— Ft-os 2000,— Ft feletti vásárlás esetén 400.— Ft-os
