Kelet-Magyarország, 1984. október (44. évfolyam, 231-256. szám)

1984-10-06 / 235. szám

HÉTVÉGI MELLÉKLET 1984. október 6. Takarékosság - ötletességgel Varrógép birtokában sokan és szívesen szab­jak, varrnak. A takarékosságnak az is egy média, ha a jó minőségű, de kissé divatjamúlt katarikból újat, modern szabásút alakítunk. Rajzainkon egy tavaszi kabát és egy kissé karcsúsított, egyszerű vonalú ruha átalakításá­hoz mutatunk be ötletet. A kabátból gallér nélküli, felszabott ujjú, ér­dekes zsebbel variált, tűzéssel díszített kosz­tümkabát lett. A ruhából pedig — csekély vál­toztatással, ami az ábrán jól érzékelhető — mély kivágású, oldalt slicceit blúz, két aszim­metrikusan elhelyezett masnival díszítve. A nyakkivágásba vékony muszlin vagy selyemsál köthető. Egyéni fantázia alapján természetesen a blúzt szabhatjuk hosszabbra, tunikaszerűen, díszíthetjük hímzéssel, rátéttel, paszománnyal, zsinórozással, sőt, ha az anyag megfelelő hoz­zá, akár gyöngyözéssel is. Az aminosav a hibás Miért éhes a terhes nő ? Az ember a környezetében mindig a célszerűséget keresi. Ennek értelmében kézenfekvő lenne egyszerűen azt mondani, hogy a terhes nő étvágya azért fokozódik, mert az anyamén ás a benne fejlődő magzat felépíté­séhez sok-sok kalóriára van szüksége, amit fokozott táplálék­felvétellel biztosit. A közelmúlt­ban végzett kutatások azt bizo­nyították, hogy ez a kérdés nem ilyen egyszerű. Ugyanis hasonló gondolatmenet szerint, a daga­natos betegnek is a terheshez hasonlóan kellene viselkednie, hiszen a gyorsan növekvő daga­nat építéséhez ugyancsak sok kalóriára lenne szükség. Ép­pen ezért a daganatos beteg ét­vágyának is fokozódnia kellene, amire a gyakorlatban sohasem kerül sor, hiszen a daganatos beteget általában az étvágytalan­ság jellemzi. A közelmúltban végzett vizs­gálatok azt mutatják, hogy az ember köztiagyában lévő éhség­központot nem a célszerűség ve­zeti, hanem sokkal inkább ké­miai, hormonális elváltozás az, hogy a terhesség első három hónapjában a petefészekben lévő sárgatest, később pedig a méh­lepény termel az átlagosnál sok­kal több sárgatesthormont, pro- gesteront. A vérben megemelke­dett progesteronszint hatásara fokozódik az anyai szervezetben — különösen a májban — a fe­hérjék lebontása aminosavakká. Ezek az aminosavak szolgálnak végső fokon a magzati szervezet felépítésére. Eddig úgy tartották, hogy a köztiagyi éhségközpont szabá­lyozója a vércukorszint, tehát valahányszor csökken a vércu­korszint, az étvágy fokozódik és fordítva. A terhességgel, illető­leg a sárgatesthormonnal kap­csolatos vizsgálatok azt bizonyí­tották. hogy a hosszabb távét szabályozásban, tehát abban, hogy egy vagy több héten át mennyi táplálékot fogyasszon az ember, az nem annyira vér- cukorszinttől, mint sokkal in­kább a vér aminosav-koncentiá- ciójától függ. Az anyai fokozott étvágy és fokozott táplálékfelvé­tel végső fokon annak lenne kö­vetkezménye, hogy az anyai vér­ben csökken — éspedig tartósan — az aminosavak mennyisége és ez ingerelné a köztiagyi étvágy­központot a fokozott táplálékfel­vételre. Arra vonatkozó adat még nincs, hogy az ismert 20 aminosav közül speciálisan me­lyik az .amelynek a csökkenése ingerelné a köztiagyat arra, hogy hosszú távon fokozott mennyi­ségben vegyünk fel táplálékot. Következnék e gondolatmenet­ből az is, hogy a terhes asszo­nyok túlzott súlygyarapodása, szülés után is megmaradó elhí­zása elkerülhető lenne, ha a terhes asszony bőségesen fo­gyasztana állati fehérjét, tejet, tojást, túrót, sajtot, húst, halat, mert az ezekből származó ami­nosavak gyorsan pótolják a sár­gatest hatásra bomló emberi fe­hérjéket, és igy nem lépne fel túlzott étvágy. A fokozott fehér­jei ogyasztással egyidejűleg vi­szont a cukor, a kenyér, a tésztafélék és a zsiradékok fo­gyasztásának mérséklése csök­kenthetné az elhízás kockázatát. Lényegében ugyanezt szolgálhat­ja a növényi rostokban gazdag, teljes őrlésű lisztből készült ke­nyér, korpa, a sok főzelék, gyü­mölcs fogyasztása is. (Szendéi) Gombával készül A gomba alig tartalmaz vita­mint, azonban káliumtartalma jelentős. A kálium szabályozza a test vízellátását, ezért fontos táplálékunk. GOMBÁS MARHASÜLT: Hoz­závalók 4 személynek: 75 dkg burgonya, 3 dkg sertészsír, 20 dkg szalonna, 2 evőkanál olaj, 35 dkg főtt marhahús, 15 dkg gomba, só, bors, 5 dkg pirított hagyma, 1 evőkanálnyi petre­zselyem. A burgonyát meghámozzuk, és fél cm-es kockákra vágjuk. For­ró zsírban kb. 7 percig sütjük, közben forgatjuk. Csökkentjük a tüzet és további 15 percig süt­jük, majd kivesszük a sült bur­gonyát a zsiradékból. A megma­radt zsírban felolvasztjuk a sza­lonnát. Beletesszük a feldara­bolt marhahúst, a felszeletelt gombát, és barnára sütjük. Sóz­zuk, borsozzuk, hozzákeverjük a sült burgonyát és a hagymát, majd együtt felforrósítjuk. Ap­róra vágott petrezselyemmel megszórjuk. Mellé tükörtojást adhatunk. GOMBÁS PISZTRÁNG: Hozzá­valók 4 személynek: 4 db piszt­ráng, 1 citrom leve, negyed kg gomba, 1 fej hagyma, só, bors, 5 dkg margarin, 2,5 dl fehérbor, 1 pohár tejszín. A pisztrángokat megmossuk és citrommal bekenjük, majd 15 percig állni hagyjuk. A gombát megmossuk és félbevágjuk. A hagymát megtisztítjuk és felda­raboljuk. A halat sózzuk és bor­sozzuk. Egy tepsit kizsirozunk, a hagymát beletesszük, majd a pisztrángokat is belehelyezzük, gombával megszórjuk, borral leöntjük. Bezsírozott pergament- papírral betakarjuk és előmele­gített sütőben közepes lángon 25 percig sütjük. A tepsiből a halat, és gombát kivesszük és a tepsiben maradt zsiradékot ke­vés liszttel elkevert tejszínnel felöntjük. Forrni hagyjuk, majd a pisztrángra és gombára öntve tálaljuk. Sós vízben főtt burgo­nyát adunk mellé. Mé) lyílnak a völgyben... A szépséges Pető- fi-verset a házastár­si hűség versének szokták emlegetni. Házastársi hű­ség ... A legtöbb ember ilyenkor arra gon­dol, nem csalja-e meg egyik a mási­kat, a férj nem ke­res-e barátnőt, a fe­leség szeretőt magá­nak. De vajon csak ennyi a házastársi hűség? Itt kezdődik és itt végződik? Azt hiszem, ennél sokkal szélesebben kell érteni a fogal­mat. Egy apró történet, ami talán érthetőb­bé teszi a gondola­tot: Az asszony tit­kárnő egy nagyvál­lalatnál. Négyéves kisfiúk van, szépen élnek a férjével, a férje nem néz más A nőre, neki sem kel­lene másik férfi. Csak éppen . . . És most a történet: A fiatalasszony megfázott, lázas volt. A férfi délutá­ni műszakban dolgo­zott. Az asszony nem tudott reggel felkelni, arra kérte a férjét: — Vidd be a gye­reket az óvodába. A férj álmosan a másik oldalára for­dult: — örülök, hogy nem kell korán fel­kelnem. Te úgyis itthon maradsz egész nap, minek vigyem el a gyereket? Az asszonynak annyi ereje sem volt, hogy vitatkozni próbált volna. A gyerek otthon ma­rad. ö lázasan fel­kelt és ebédet főzött a gyereknek és a férjének is. Elkészí­tette magának a te­át, és visszazuhant az ágyba. A férj a gyerekkel megebé­delt, aztán — ott­hagyva a mosat- lant — elment mun­kába. Ennyi a történet. Amúgy — sze­xuális értelemben véve — a házastársi hűségen nem esett csorba. De én azt hiszem, ez is a hű­séghez tartozik, hogy segítsünk egy­másnak, hogy igyek­szünk egymás ter­heit is vállalni, ha a szükség úgy hoz­za, hogy egyik há­zasfél sem aláren­deltje, szolgája a másiknak, hanem társak a szó minden értelmében. SM. A konyhát alacsony, mindkét oldalán ajtóval ellátott szekrénysor osztja ketté. A szekrények tetejét csempével borították. A meny- nyezetig érő polcot a kéményhez rögzítették. A tolóajtó pedig hasznos helyet takarít meg. Olvasni az ablak előtti fotelokban a legkényelmesebb, itt legvilá­gosabb a szoba. A Lakáskultúra legfrissebb számából: Ckágoly Klára, az ismert textiltervező új, korszerű térplasztlkájai mutatta he. A rendkívül szép, kagylót idéző mű valóban szép dí­sze lehet a modern lakásnak. Napjainkban gyakorta látni, hogy a tetőbe ablakok kerülnek, a padlást egyszerre csak lakássá alakítják. A Lakáskultúra idei negyedik számában terjedelmes részt kapott korunk nagy divat­ja, a tetőtér-beépítés. A tervező — Négyessy Zoltán építészmérnök — vallomása sze­rint : „ ... egy-egy tetőtér a ter­vező és a jó ízlésű lakó ottho­nosság és barátságosság iránti még oly magas igényét is kielé­gítheti. Tapasztalatom, hogy függőleges falakkal határolt, „szabályos” szobákban töltött életünkbe milyen nagy élményt hozhat egy faoszlopokkal belógó, jó gerendákkal ferde felületek­kel feloldott’lakás.” Egyszóval, a szakember sze­rint, aki egyszer egy berende­zéssel együt tervezett, gondosan kivitelezett tetőtéri lakást meg­lát és megkedvel, nemigen cse­rélné el egy azonos alapterületű hagyományossal. Egy biztos azonban: a tetőtér kialakításá­nak meg kell adni a módját, mert minden örömöt megkese­ríthetnek a rossz ablakok, a be­ázások, a rossz hőszigetelés és a látszatmegoldások, amelyek később megbosszulják magukat. A tetőtér-beépítésről valló épí­tészmérnök a barkácsoló hajla­mú, igényes építkezőket buzdít­ja, hogy aki kevés pénzből na­gyon szép lakást akar és van ideje, türelme, szerezzen be ügyes kéziszerszámokat, az épít­kezéshez csigát (vagy valami­A tetőterekről lyen más kis felvonószerkeze­tet) , szövetkezzen egy tervező­vel, és nekivághat a jól kivá­lasztott, legközelebbi padlás át­alakításának. A tetőtér jó kihasználásának elengedhetetlen feltétele a jó, célszerű berendezés. Képeinken ehhez látunk nagyszerű ötlete­ket, amint a könyvespolc igazo­dik a tetőtér hajlatához, s mi­ként lehet minden kis zugot ügyesen kihasználni. A tetőtér-beépítéssel megold­ható a családi ház bővítése, ál­tala lehetővé válik, hogy több generáció együttéljen közös la­kásban, de mégis külön ... (s. á.) Az okos, előrelátó kismama nemcsak az üzle­tek kirakatát szemléli, s apránként vásárolja, készíti el a pici jövevény szükséges holmiját, hanem időben felkészült, elkészíti, a több ké­nyelmet adó, s inkább egy kicsit bővebb, az időjárásnak megfelelő alapanyagból készülő sa­ját használatú kismamaruhát is. Hozzávalók: 120 cm széles mosókarton, vagy flanellanyag- ból 3 m, 4 db gomb. Munkamenet: a szabásmin­tát felnagyítjuk, egy kocka: 10x10 cm. A sza­básmintán az egyenes, vastag vonalak a mun­kadarab szabott szélét, az eleje, háta, ujja kö­znépvonalát (hajtás) szaggatott vonallal, a ré­szek találkozási sarkait a, b, c, o, x betűvel Jelöltük.

Next

/
Thumbnails
Contents