Kelet-Magyarország, 1984. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-12 / 214. szám
4 Kelet-Mr gyarország 1984. szeptember 12. /-----------------------------------------------------------------------■-------------v Napi külpo/Mkml kommentár Pinochet — vészhelyzetben A chilei katonai kormány készültségbe helyezte a rendőrséget és a hadsereg helikopteres alakulatait, s kiadta a parancsot: „vészhelyzetben” be kell avatkozni a rend helyreállítása érdekében. Egyidejűleg megerősítette az utcákon a járórügyeletet, a magasfeszültségű vezetékek és a középületek őrzését. A különleges készülődés oka az volt, hogy az ellenzék a katonai hatalomátvétel lí. évfordulójára gyűlést hirdetett A jelek szerint Pinochet félti hatalmát. A tábornok- diktátor csupán a hadseregre, a rendőrségre és a jobboldal reakciós, antikommu- nista erejére támaszkodhat. Chilében már 11 éve rendkívüli állapot van érvényben. Ezt aiz intézkedést mindössze egy ízben — 1983 szeptemberében — oldották fel, féléves időtartamra. A hatalmat erőszakkal kézben tartó katonák tönkretették az ország gazdaságát. A fogyasztói árak folyamatos emelkedése miatt a bérek vásárlóértéke az elmúlt 11 év alatt mintegy felére csökkent. Napjainkra Chilében a munkaképes lakosV* ___________________________ ság 30 százaléka munkanélküli. Ugyanakkor a katonai kormányzat arra törekszik, hogy a külföld felé szalonképesnek mutassa magát. „A legjobb római császár”, ahogyan magát Pinochet elkeresztelte, büszkén említette nemrégiben a The New York Timesnek adott interjújában, hogy Chile még sose volt ilyen jó kapcsolatban az Egyesült Államokkal, mint éppen Reagan elnök kormányzása idején. Az országban tevékenykedő különböző politikai mozgalmak, szakszervezetek, egyházi csoportok egyaránt szembeszállnak a katonai uralommal. Santiago de Chile utcái már több mint egy éve hangosak. A szeptember 4—5-én megtartott országos tiltakozási akció a sorban a tizedik volt. Pinochet hatalomra jutásának 11. évfordulóján nem tehetett mást, mint ismét az elnyomás eszközeihez nyúlt, hogy elhallgattassa a chilei népet. Már ő is csak így véli elérhetőnek, hogy — amiként reméli — 1989- ig hivatalában maradjon... Maliár Éva ___________________________/ Magyar felszólalás Genfben Eivüttműküdés a békés célú környezetalakításban Nemzetközi értekezlet ülésezik Genfben. Azt vizsgálja, hogy miként valósulnak meg az emberi környezet katonai célú megváltoztatását tiltó, 1978 óta hatályban lévő egyezmény előírásai. Az értekezleten kedden felszólalt Meiszter Dávid nagy-^ követ, a magyar küldöttség vezetője is. „Ez a fegyverzetkorlátozási megállapodás fontos politikai intézkedés volt, amely bár korlátozott jelleggel, de hatékonyan szolgálja a fegyverkezési verseny továbbterjedésének megakadályozását. Azzal, hogy tiltja az ember természeti környezetének katonai célból történő befolyásolását, megváltoztatását, feltétlenül hozzájárul a közös biztonság erősítéséhez. Fontos rendelkezése az egyezménynek az is, hogy a részt vevő államok kötelezték magukat: elősegítik a békés célú környezetmódosító eljárásokra vonatkozó tudományos és műszaki ismeretek cseréjét, és ezen a téren sokoldalú együttműködést alakítanak ki” — mondta a többi között. „A magyar kormány szükségesnek tartja az egyezmény hatályának további ’erősítését, illetve annak az államok minél szélesebb körére való kiterjesztését” — hangoztatta Meiszter Dávid nagykövet, majd kijelentette: „Őszinte törekvésünk, hogy építő szellemű, becsületes és igazságos tárgyalások útján újabb megállapodások szülessenek a fegyverzet korlátozásáról, az átfogó vagy részleges leszerelési intézkedésekről. Megkezdődött a Pajzs ’84 hadgyakorlat A Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén kedden megkezdődött a bolgár, a csehszlovák, a lengyel, a Magyar Néphadsereg, az NDK nemzeti néphadserege, valamint a román és a szovjet hadsereg kijelölt törzseinek és csapatainak közös gyakorlata. A 60 000 katonát és a harci járművek ezreit megmozgató Pajzs ’84 a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek jelentős erőpróbája. A gyakorlat első napján a csehszlovák, a lengyel, a magyar, a román és a szovjet hadsereg kijelölt törzsei és alakulatai vettek részt. A szövetséges hadseregek katonái aktív védekező harcot folytattak az „ellenséggel”, amely — a feltételezett hadihelyzet szerint — a védelmi vonalakba ékelődött és a területre mélységben igyekezett behatolni. A közös parancsnokság megszervezte az ellencsapást, melynek során a Mészáros Ferenc ezredes vezette magasabbegység és a Bujdosó Imre alezredes parancsnoksága alá tartozó gépesített lövészegység kulcsszerepet kapott. A Pajzs ’84 hadgyakorlat első napjára tervezett feladatokat teljesítették. A Varsói Szerződés hadseregei, parancsnokai, törzsei, pa- litikai szervezetei és katonái megmutatták határozottságukat, szívósságukat és bátorságukat, megnyilvánult elhatározottságuk a hadgyakorlat újabb feladatainak végrehajtására. A gyakorlatban bizonyították, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak katonai szövetsége a szocializmus és a béke védelmének biztositéka. A Pajzs ’84 hadgyakorlat a következő napokban folytatódik. Zavargások Indiában Szórványos zavargásokról érkeztek hírek Ándhra Pra- des dél-indiai szövetségi állam székhelyéről. A két és fél milliós, főleg hinduk lakta Haiderábád mohamedánok lakta részében hétfőn a felbőszült tömeg üzleteket és autókat gyújtott fel. A rendőrség mintegy háromszáz embert vett őrizetbe. Az elmúlt napokban a zavargásoknak összesen tizenegy halálos áldozatuk volt. A városban meghatározatlan időre kijárási tilalom van érvényben, az utcákon katonák és rohamrendőrök cirkálnak. Gandhi asszony hétfőn este Haiderábádba küldte belügyi államtitkárát, M. M. K, Walit, akinek az a feladata, hogy összehangolja a zavargások megfékezésére kivezényelt katonai és rendőri erők tevékenységét. Egyes források szerint az államtitkár útja azt jelzi, hogy a miniszterelnök asszony esetleg Ándhra Pra- dest is központi irányítás alá vonja. Két másik szövetségi államot, az ország északi részében fekvő Szikkimet és Pandzsábot már közvetlenül Űj-Delhiből irányítanak, éppen az ott kirobbant véres összetűzések miatt. TELEX • TELEX REKORDOK A PÉNZPIACON Lázas a tőzsdei pénzforgalom a napokban, miközben az üzletkötések meglehetősen egyoldalúak, s egyre hevesebb a versenyfutás a dollár megszerzéséért. A pénzpiacok fittyet hánynak minden józanabb megfontolásra, bizalmat egyértelműen a „zöld hasú” amerikai pénz kapott, annak ellerfóre, hogy számos tényező valójában árfolyamának esése mellett szól. A tegnapelőtti, tőzsdei „fekete hétfőn” a dollár New Yorkban, Frankfurtban átlépte a 3 márkás álomhatárt, 11 éves rekordot döntve meg. A PÁPA KANADÁBAN Kanadai látogatásának második napján, hétfőn II. János Pál pápa Trois Ri- viéres-ben a kanadai indiánok és eszkimók képviselőivel találkozott. A római katolikus egyházfő elítélőleg szólt a faji megkülönböztetésről. Előzőleg II. János Pál Quebec városában egy utókezelő intézetben mozgássérültek előtt beszélt. Art Buchwald: Komputerizált intudat j nagy számítógép- /k gyártók tévéreklámjai ma már szinte üldözőbe veszik a szülőket. Nem kevesebbet állítanak, mint hogy az a szülő, aki nem szerez be haladéktalanul számítógépet iskolás gyermeke számára, meg- ; fosztja gyermekét az életben való boldogulás lehető- iégétől. A reklámokat a gyerekek is nézik, és ez | számos probléma forrása a ómódú és kevésbé jómódú gyermekek között. — Johnny, hol az elleni őrződ? — Itt. y — Miért kaptál rossz jei gyet matematikából? — Nem tehetek róla. Nem ! vettél nekem számítógépet. — Nincs rá pénzem. A komputer 200 dollárba ke! rül. — Mindegy. A tévében ' akkor is azt mondták, hogy magadat hibáztathatod, ha nem megfelelően indítasz el az életben. — Ez csak szöveg. En is f számítógép nélkül tanultam ( meg a matematikát. — Lehet, hogy pont ezért nincs pénzed rá, hogy nekem vegyél egyet. — Akkoriban nem is voltak komputerek. Egyébként sem sikerült még bebizonyítani, valóban használnak-e a számítógépek a gyerekeknek. Sokak szerint inkább akadályozzák a tanulást, és a gyerekek jobban teszik, ha nem gépekre, hanem saját agyukra támaszkodnak. A számítógép meg tudja ugyan mondani, mennyi 4-j-4, de attól még nem tudod, hogyan alakul ki az eredmény. — Az iskolában senkit sem érdekel, hogyan jön ki az eredmény, lényeg, hogy kijöjjön. — Hagyjuk a matematikát. Magatartásod miért nem kielégítő? — Fejbe vágtam Jill Glea- sont egy könyvvel. — És miért? — Mert neki van számítógépe, de nem akarta megmondani nekem az eredményt. — Nem vághatsz fejbe embereket csak azért, mert nekik van számítógépük, neked pedig nincs. — Persze, hogy fejbe vág- . hatom, ha emiatt a szüléimét ócsárolják. — Mit mondott Jill? — Azt mondta, megfosztottatok attól a lehetőségtől, hogy valaha is vigyem valamire az életben, és legjobb lenne, ha elvennének engem tőletek és nevelő- otthonba adnának. — Alig hiszem, hogy ilyesmit mondott. — A többiek is hallhatták. Akiknek van számítógépük, nevettek, akiknek pedig nincs, éppúgy meg akarták verni, mint én. — A tanár mit szólt? — Az igazgatói irodába küldött, ott betáplálták a nevem a számítógépbe, és azt mondták, ha még egyszer ilyesmit csinálok, kirúgnak. — És a helyesírás? Ebből is rosszul szerepeltél. Miért? — Nekem magamnak kell vesződnöm a helyesírással. Ha lenne számítógépem, az ellenőrizné a leckémet. Ha Jill Gleason beadja a dolgozatát, abban soha sincs hiba. Azt mondja, ötször olyan gyorsan lesz kész, mint én. — Az lehet, de meg is tanulja a helyesírást? — Az apja azt mondta, ez teljesen mellékes. meri mire felnő, ez már úgy is a számítógépek feladata lesz. — Ügy látszik, Jill apja nem érti, sokkal fontosabb, hogy valóban tanultok-e a leckeírásból, mint hogy vannak-e hibák a dolgozatotokban? — Johnny Parks apja is ugyanazt mondja, mint te. Neki sincs pénze számítógépre. — Értsd meg, mivel nem tudok számítógépet venni, legjobb lesz, ha megembereled magad és legközelebb jobb bizonyítványt hozol, mert különben bezárlak a szobádba minden hét végén. — Nem érdekel. Űgyis börtönbe jutok. — Hát ezt meg ki mondta? — A tévében hallottam. Azt mondták, ha a szülők nem vesznek számítógépet a gyereküknek, nem cso- dálkozhatnak, ha nagyobb korában italboltokba tör be. (Megjelent az International Herald Tribune- ban) A jó szivar titka A világon a legtöbb szivart az Egyesült Államokban készítenek — évente mintegy 9 milliárd darabot —, a legjobbat viszont Kubában. A szigetországban a XVIII. században indult meg ez az iparág, s napjainkig virágzik, hiszen több mint száz szivar- gyárban sodorják a világ minden zugába eljutó különlegességeket. Mert az igazi szivart, amely minden követelménynek megfelel, csak kézzel lehet készíteni — állítják a kubai szakemberek. Nagy kézügyesség kell a szivargyártáshoz, és rendkívüli tapdntóérzék. A munkás — szó szerint — a tíz ujjával alapozza meg a világmárka hírét. Leterít egy nedves, úgynevezett fedőlevelet. Speciális késével méretre vágja széleit, majd belehelyezi a köpenyt (ez gyengébb és szárazabb dohánylevél, mint a fedő), ezután a belső levelekkel együtt hengerré sodorja, vigyázva arra, hogy ne legyen se túl kemény, se túl laza, meglegyen a súlya, mérete és simasága. Egy gyakorlott munkás naponta 100 —120 darab szivart tud megsodorni. Az elkészült szivarokat egy hónapig pihentetik, hogy a fölösleges nedvesség elpárologjon belőlük. Azután jön a típus, szín, méret szerinti osztályozás, címkézés, ceJofánozás, dobozolás. A különleges szivarhoz persze különleges dohány is kell: aromadús, fényes levelek, kellő gyúlékonysággal. Már a termesztés időszakában alkalmazott speciális eljárások adják meg a dohány sajátos jellegzetességét, no meg a speciális összetételű talaj, ahol megterem. A világ szivarszükségletét kézi sodrású szivarokkal megközelítőleg se lehetne kielégíteni. A több tízmilliárdos nagyságrendű világtermelést rendkívül termelékeny . szivarkészítő automaták segítségével érik el. Képünkön az ekként előállított szivarok dobozolását láthatjuk egy szovjet dohánygyárban. (Fotó: APN—KS) Mentsük meg a pizzát! r l-„gucci”-cipők, „sváj- ci” órák s egyéb garantáltan hamisított áruk tömkelegé kínálja magát a zsúfolt és zajos nápolyi utcákon. A hamisítványok iránt a végletekig elnéző délolaszok türelmének is véget vetett azonban a hamisított nápolyi pizza megjelenése. Azonnal meg is alakult a földművesek és a királyok által egyaránt évszázadok óta nagy becsben tartott nemzeti étek becsületének megmentéséért küzdő egyesület. A „legfelsőbb pizzabíróságként” fellépő mozgalom tagjai főként ősi cégjelzéssel rendelkező és a hírnévre sokat adó pizzasütők. Nem lesz könnyű dolguk: a hamisított pizza legnagyobb kínálóit, a gyorsbüfék tulajdonosait vajmi .kevéssé érdekli a becsület, ők a köny- nyű haszon után rohannak. A fáradt, éhes és időszűkében szenvedő turistának pedig édesmindegy, hogy az, amit a gyorsbüfében bekap, nem az ősi receptek szerint készült pizza, hanem csupán a nagyipari módszerekkel dolgozó sütödékben előállított sápadt utánzata. így hát a rend és a törvényesség helyreállítása a pizza dolgában legalább olyan nehéznek látszik, mint felfedezni, ki találta fel a pizzát, és honnan is származik a neve. „A sütőipari tömegtermelés íztelen terméke! Egy akármivel megszórt és egy filmsztár vagy futballcsillag után elnevezett tésztadarab! Hogyan jön ez az igazi, levegős tésztájú, gondosan kiválogatott fűszerekkel ízesített pizzához! Vala|minek történnie kell, hiszen a pizza konyhaművészetünk része, egy olyan szimbólum, mint a Vezúv, vagy az olasz zene!” — fakad ki Antonio Pace, a mozgalom elnöke. — „Mi garantálni tudjuk, hogy kizárólag hagyományos receptek szerint sütött pizzát árusítunk.” Az egyesülés első lépéseként pizzasütési versenyt hirdetett meg, s „A pizza nagymestere” címet adományozta a harminc győztesnek. Bizonyos összeg ellenében a győztesek „valódi pizza” feliratú jelvényt vásárolhatnak, amelyet kitehetnek éttermük ablakába. A hagyományőrzők szerint csak kétféle klasszikus nápolyi pizza létezik: a Marinára, amit olívaolajjal, paradicsompürével, oregano- val, fokhagymával és sóval ízesítenek és a mozzarella- ísajittal bevont Margherita. A pizza szó eredete ismeretlen: egyesek szerint az ógörögöknél honos pittalepény- kenyér, mások szterint egy Pompeiben egykor népszerű étel volt a névadó. A pizza történelmében csak egy a bizonyos: amikor Margherita olasz királynő 1889. június 11-én Nápolyba látogatott, kóstolót kért a híres pizzasütő, Raffaele Esposito művészetéből. A mesterszakács paradicsommal, sajttal és bazsalikommal ízesítette az így au olasz lobogó piros, fehér és zöld színeiben pompázó remeket. így született meg a Margherita-pizza.
