Kelet-Magyarország, 1984. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-09 / 212. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. szeptember 9. FÖLDSZINTI 1+3- as szövetkezeti lakás és 180 négyszögöl sóstóhegyi víkendte- lek eladó. Korányi F. u. 48. fszt. 2. (107933) ELADÚ Beregda- rócon Rákóczi u. 19. 300 négyszögöl telek 2 szoba, konyhás, parasztház mellék- épületekkel. Érdeklődni: a helyszínen vagy Budapest, 389- 952. teleionszámon. ___________(107938) ELCSERÉLNÉM saját szoba, konyhás lakásom legalább másfél, kétszobás bérházira. Érdeklődni: 17 után hátul az udvarban, ifj. Farkasék, Viz u. 27. ___________(107942) DEBRECENI 2 és fél szobás I. emeleti OTP-s lakás eladó. Lehel u. 14. 1/5. „1986-ig bérlemény” _________(107946) VAROSKÖZPONTBAN kétszoba ossz komfortos családi házrész eladó 1985 Ő6zl beköltözéssel. Érdeklődni: minden este 18 óra után. Cím: Nyíregyháza, Ószőlő út 18. Kajdy. ___________(1076391) NYÍREGYHÁZA legszebb helyén új szintes családi ház plusz melléképület, ipari célra is alkalmas igényesnek eladó. Érd.: 17-581. telefonon. (023739) ELCSERÉLNÉM kazincbarcikai másfél szobás, összkomfortos lakásomat nyíregyházira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Korányi F. u. 32/c. II. 6., vagy 48-lll-394-es telefonon 18 óra után. (107775) NYÍREGYHÁZA belterületén szoba- konyhás, komfort nélküli házrész eladó. Érd eklődmi: Nyíregyháza, Korá nyi F. u. 32/c. II. 6. ___________(107776) NAGYMÉRETŰ, háromszoba, összkomfort, műheliymek is alkalmas, garázzsal, pihenőkért, igényesnek eladó. Érd.: Kodály Z. u. 5. I. em. 17 óra után. (3354-1) VÁLLALATOK Intézmények, áll. gazdaságok és tsz-ek figyelmébe! Eladó Mátészalkán 100 férőhelyes egyemeletes modern munkás- szálló (raktárak, szociális helyiségek, (szintenként) kazánház, hőközponti berendezés stb.) Vételár: megegyezés szerint, előnyös lebonyolítás. Érdeklődni: Hajnal Zoltánná. 640-017. telefon. ________(Bn. 2406) KETTÖSZOBAS lakás eladó. Toldi u. 58. IV. 37. Irányár: 450 ezer kp + 200 ezer OTP. (108240) EGY 3 szobás la kás és 500 négyszög- öles telek eladó Ger- gelyiugornyán a Szamuely út 19 sz. alatt. Fürdő közelében, ér deklődni lehet: egész nap. (105619) CSASZARSZAL- LASI tónál hétvégi ház és telek eladó. Nyíregyházán háromszoba összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érd.: 17 óra után. Nyíregyháza, Bocskai u. 65, (107900) tArsashazból 3 szintes négyszobás lakás eladó. Megtekinthető szombat, déltől vasárnap délig. öszőlő u. 164. (108464) NYÍRBÁTOR központjában egy éve épült teljesen kész állapotban levő villanykályha fűtéssel ellátott kertes családi ház kp. + OTP- átvállalással eladó. Erzsébet u. 24. sz. alatt. (107972) ______ 3 szoba összkomfortos 120 m2 családi ház melléképületekkel, pincével, 400 öl kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen 17-től és szombat, vasárnap egész nap Cszsárszállás, Ka- bay út 6, (107966) KETTÖSZOBAS tanácsi lakás azonnali beköltözéssel eladó. Nyíregyháza, Sarkantyú üt 7. II/7. ___________(107961) NAGYKALLÖ, Rózsa út 55. sz. kétszobás lakás 320 öles telekkel eladó. Érdeklődni a helyszí- nen. (107983) ______ VAROSKÖZPONTBAN szoba-konyhás házrész eladó. Nyíregyháza, Keskeny út 17, sz, (107973) _____ ELADÓ Nagykálló, Lenin út 131. számú ház 2 szobás, gyümölcsössel. Érdeklődni: egész nap. ___________(107951) ELADÓ Nagykálló, Lenin ut 135. sz. ház 2 szobás konyhás, melléképülettel, nagy telekkel állattartásra alkalmas. Érdeklődni: egész nap. (107949) ELADÓ 63 m2 alapterületű szövetkezeti lakás Nyíregyháza, Oszoló üt 71. II/9. kp. + OTP- átvállalással. ______(107918) kétszobás otp-s lakást cserélnék másfelesre, lehet tanácsi vagy szövetkezeti Is. Ajánlatokat „Piramis 107923” jeligére a Kiadóba kérek. ___ 3 és fél szobás összkomfortos lakás, mellékhelyiségekkel 700 négyszögöl gyümölcsössel eladó, vagy nyíregyházi másfél szobás összkomfortosra cserélném. Érdeklődni lehet a helyszínen Ti- szabercel, Vasvári Pál u. 29. (107921) KISVÄRDA, Nyerges Imre u. 39. sz. alatt új 3 szobás la- kás_eladó;_(9816l^_ HITELNYITÄS előtt álló 2 szobás OTP-s lakás eladó. 1984. évi beköltözéssel. „örökösföld” jeligén ajánlatot a Hirdetőbe. (033668) MÁSFÉL szobás OTP-s lakás sürgősen eladó. Északi krt. 22. IV/19. Érdeklődni: Korányi köz 11. fszt. 2. Mindennap 17 órától. (033585) 61 éves egyedülálló, gyermektelen özvegy, kissé beszédhibás férfi keresi házasság céljából azt az egyedül élő nőt, aki falusi kertes házamba jönne. Havi nyugdíjam 2300 Ft. Levelet Balogh János, Kán- torjánosi, István út 3. szám alá kérem. (104522) 62 éves 170 cm magas őszhajú vasas szakmunkás, olyan hölgy Ismeretségét keresi házasság céljából, aki egy szerény kertes házba eljönne lakni. Leveleket „Talán sikerül” 1570 jeligére a Kiadóba kérek. ZONGORA és francia ágy eladó. Érdeklődni: Rózsa F. út 8. (107932) GAZOLAJ égőfej PG—N és kokszkazán eladó együtt vagy külön. Érdeklődni: Gém u. 8/a. Nyíregyháza. (107935) cserépkalyha „Termokoksz” kifogástalan állapotban eladó. Toldi u. 5. (107941) RÓZSAKAT és díszfaiskolánk ösz- szes termékeit, valamint gyümölcs fa- oltványkészletün- ket ismertető, színes új nagy árjegyzékünk megjelent, és azt kérésére díjmentesen megküdjük. Vidéki megrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Levélcím: Szálkái Díszfa- iskola, Budapest, Pf. 206/Bp. 5. 1368. ____________(1577) PÉNCÉLTÖKÉS zongora olcsón eladó. Érdeklődni lehet du. 5-től. Lehel u. 14. III/7. Domokos. (107916) JO állapotban levő sátorgarázst vennék. Toldi u. 68. V/42. ___________(033721) ZT Trabant Combi eladó, Márián Sándor, Csenger, Béke Út 34. (1002451 _____ JÖ állapotban levő K—25 zetor fűrészgéppel és Babetta kismotor eladó. Kis- léta, Bugátl út 19. ___________(107907) MOST VIZSGÁZOTT ID frsz-u. és ZL frsz-u Trabant sürgősen eladó. Tóth Mihály, Tiszadada, Felszabadulás út 4. ___________(107978) UR-s Wartburg 2 év műszakival olcsón eladó. Érdeklődni egész nap. Déváid, Gávavencsellő, Vas- út u. 75, (107936) LO 3000 Robur teherkocsi 1 éves vizsgával 85 000,— Ft-ért eladó. Miskolc, III. Fazola Henrik út 8. 2 2. Tel.: 75-572. ___________(107985) MEGKÍMÉLT 46000 km-et futptt Polski Fiat 126-os Igényesnek eladó. Érdeklődni: Nyírkáta. Megy- gyesi út 4. (107993) ELADÓ Ford Esco- ro 1,6 Diesel 5 ajtós 84-es évjáratú. Megtekinthető mindennap 18 óra után. Nyíregyháza, Szántó K. J. út 8. 1/5. (107980) GARÁZS Krúdy közben eladó. Érdeklődni lehet mindennap 15-050-es telefonon, illetve 18 óra után személyesen a Lengyel u. 34. alatt. (033792) ÉRETTSÉGIZETT fiút háztartási gépszerelő-tanulónak felveszek. Vareha, Egyház u. 6. Tel. 17-572. (108532) ____ A MÁV nyíregyházi villamos vonalfőnöksége felvételt hirdet katonaviselt fiatalemberek részére nagyvasút villamos felsővezeték-szerelő munkakörbe Nyíregyháza és Kisvárda állomási telephellyel, erősáramú villany- szerelőket Nyíregyháza telephellyel. Jelentkezés: MÁV villamos vonalfőnökség, Orgona u. 2, (107769) ALTALANOS Iskolai matematika—fizika korrepetálást vállalok. Ajánlatokat „Főiskolás” jeligére a Kiadóba. (107943) NYUGDÍJAS tanítónő állást vállalna. Ajánlatokat „őzike 107940” jeligére a Kiadóba. KÖZÜLETEK FIGYELMÉBE AJÁNLATUNK TÉLRE, IDŐBEN GONDOSKODJON BESZERZÉSÉRŐL! Téli védőkabát Téli védőnadrág Téli védőmellény 699,— 590,— 549,— Munkaruházati szaküzletünk Nyíregyháza, Jókai tér 6. sz. Telefon: 10-380 AMÍG A KÉSZLET TART! Jó állapotban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Tulipán út 15. Rozsrét felé. (108557) PK -es Skoda 105- ös 2 éves műszakival sürgősen eladó. Szabó, Záhony, Alkot- mány út 36, (108556) MŰHELYNEK való helyiség bérbe adó Árvácska u. 5. (Cipőgyár melletti utca.) ___________(108555) EGYEDÜL álló házban, kényelmes bútorozott lakás albérletbe megbízható házaspárnak kiadó. Róka zug 8. (Kispi- achoz pár percre) (108552) KIS kertes ház építési engedéllyel sürgősen eladó. Der- kovits u. 28. Érdeklődni 18 óra után. ___________(1J8548) A Fazekas János tér 6. sz. OTP társasház lakóközössége 1984. december 1-től főállású házfelügyelőt keres. Kétszoba összkomfortos szolgálati lakás és fix fizetés biztosítva. Jelentkezni hétköznapokon 17 után a 8. emelet 64. sz. lakásban. (108536) 12 000 férőhelyes pecsenyecsirke-ne- velőt betegség miatt bérbe adok. Értékesítés szerződésileg biztosított. Ajánlatokat „Biztos befektetés 108531” jeligére a Kiadóba kérek. 2 db hasas koca, 20 db 10 hetes süldők, egy koca malacaival eladó. Törzs üt 1. (Orosl üt 2. km-kő- nél.) (108521) FRISSEN műszakizott ZM-es 125 Polski sürgősen eladó. Érd.: Repülőtér 16. sz. Szemők. (108519) PK frsz. Trabant megkímélt állapotban olcsón eladó. Megtekinthető: Gádor B. köz 2. IV/20. _5_óra_jUám_(108519^ ARO Diesel csukott terepjáró eladó. Érd.: Lenin tér 3—4. 1/13. Pálfy, (108564) ____ DEBRECENI há- romszoba étkezős lakás eladó. Azonnali beköltözéssel. Csá- mer István 4032 Debrecen, Jerikó u. 13. VIII/50. (108530) HÉTVÉGI telek, 200 négyszögöl ke- mecsei 8-as km-nél megkezdett épülettel eladó, víz villany van. Érd.: Nyíregyháza, Széchenyi üt 14. Pincevendéglő. (108529) DEBRECENBEN a belvárosban háromszobás központi fű- téses családi ház 150 négyszögöl telekkel eladó. Debrecen, Ungvár u. 10. ___________(108528) KÉTSZOBA étkezős szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni lehet 6 óra után. Garibaldi u. 59. sz. 1/6. (108527) 2000 db jó minőségű bontott vájog, 300 db egyfüles, 300 db 2 füles új cserép eladó. Garai Tibor, Nyíregyháza, Rozs- rétszőlő 37/a. 16 óra után. (108526) 500 kg új utánfutó eladó. Érd.: Nagy- cserkesz, Kossuth u. 32. alatt. (Italbolt mögötti lakatosmű- helybe) (108525) TULIPÁNHAGYMA hajtatásra, szaporításra olcsón eladó. Érd.: 17 óra után Nyíregyháza, Ív u. 26. (108524) ________ HŐTÁROLÓS villanykályha 6 és 4,5 kW-os eladó. Pacsir- ta u. 24. (108523) BEJÁRATI ajtók, belső ajtók, B—30-as tégla kapható. Borbánya, Rezeda u. 27/a. Radvánszkiné ép. any. kér. (108522) Tanfolyamokat indítunk kőműves szakmában Helye: Kecskemét. Ideje: 12 hónap. Feltétel: 8 ált. iskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat, 20 éves életkor. Eredményes vizsga esetén országos érvényű szakmunkásbizonyítvány. Vasbetonszerelő szakmában Helye: Baja. Ideje: 6 hónap. Feltétel: 18 éves életkor. A tanfolyam vizsgája vállalati érvényű! A tanfolyamok kezdete: 1984. október 1. A vidékieket korszerű munkásszálláson helyezzük el. JELENTKEZÉS: Duna—Tisza-közi Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. (K. 254160) A Kelet-magyarországi MÉH Vállalat Nyíregyháza, Kígyó u. 1. sz. alatti olcsó áru boltját megnyitotta, ahol — női, férfi, gyermek lábbelik és ruhaneműk, — kilós textíliák, valamint egyéb, háztartáshoz szükséges cikkek széles választékával várja kedves vásárlóit. Nyitvatartási idő: keddtől péntekig 9,00—12,00-ig, 14,00—18,00-ig; szombat 7,00—13,00-ig; hétfő szabadnap. Keresse fel ön is boltunkat, S GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA, HOGY NÁLUNK OLCSÓN VÁSÁROLHAT. A NYÍREGYHÁZI MEZŐGÉP VÁLLALAT 1. sz. TÖRZSGYÁRA azonnali belépéssel felvesz kezdő és több éves gyakorlattal rendelkező esztergályos szakmunkásokat, csúcs és NC típusú programvezérlésű eszterga- és marógépre. Gépi köszörűsöket. Tmk- lakatosokat. Asztalos- és gépipari gyártásban gyakorlattal rendelkező minőségi ellenőröket. Kereseti lehetőség: gyakorlattól függően 3500,— Ft-tól 9000,— Ft- ig. Jelentkezés a törzsgyár munkaügyi előadójánál, Nyíregyháza, Rákóczi u. 102. sz. alatt. (1529) A NYÍRMADAI ÁLLAMI GAZDASÁG felvételt hirdet „szakosított szarvasmarhatelepi műszak- vézető” munkakör betöltésére. FELTÉTELEK: szakirányú felsővagy középfokú , végzettség és 5 éves mezőgazdasági nagyüzemi gyakorlat. Fizetés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM számú rendelet alapján. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a gazdaság igazgatójánál: Nyírmada, Hunyadi u. 11-13. 4564. címen. (1512) AZ ÜJFEHÉRTÓI ÁFÉSZ 1984. október hó 15 napjától 1989. október hó 14 napjáig terjedő időre átadja szerződéses üzemeltetésre a 35. sz. italboltját (Béke tér) A DEBRECENI ALTALANOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET telvesz: cipőipari végzettséggel rendelkező dolgozót technológust munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Debrecen, Rákóczi u. 37. személyzeti osztály. Cipőgyártáshoz alja-összeszerelési munkákra orr-oldalsarokfoglalá- si, talpszélmarási és kalapálás! műveletekre férfi szak- és betanított munkásokat. Foglalkoztatás egyműszakban. Alkalmazás esetén albérleti hozzájárulást térítünk. Jelentkezés Debrecen, Monostorpályi u. 11. üzemvezetőnél. (D. 244735) Versenytárgyalás ideje: 1984. október 10-én, . 13 órakor a vendéglő-étteremben. A pályázatokat 1984. október hó 2 napjáig kell benyújtani. Bővebb tájékoztató adatokat a közgazdasági osztályvezető ad. (1606) magyar Acélárugyár tiSZASZALKAI GYÁREGYSÉGE felvételre keres közép- és felsőfokú végzettségű műszaki szakembereket műszaki vezető, vagy termelésirányítói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Megegyezés esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés a gyáregység személyzeti előadójánál Tisza- szalka, Petőfi u. 50. Telefon: 8. (1488) A Csőszerelőipari A NYÍRBÁTORI VÁROSI TANÁCS V. B. pénzügyi, terv-, és munkaügyi, valamint a hatósági osztályai pályázatot hirdetnek revizori, illetve igazgatási főelőadói munkakörök betöltésére. A revizori munkakör betöltéséhez közgazdaságtudományi egyetem, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai, az igazgatási ’ főelőadóihoz állam és jogtudomány egyetemi, vagy államigazgatási főiskolai végzettség szükséges. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) AB MH sz. rendelet szerint. A pályázatokat az osztályok vezetőihez kell benyújtani. (1563) A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz festő, ács, szigetelő, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csö- höszigetelő, csőbádogos, hidegburkoló szakmunkásokat, valamint betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva, 40 órás munkahét. A munkásszállón lakók részér» felemelt különélési pótlékot fizetünk. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen. Kálvin tér 11. sz. (D. 244718) Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme tartós külföldi (NDK) munkavégzésre felvesz: — minősített ívhegesztőket (EC2B/R), — minősített lánghegesztőket (GC2B), — ívhegesztőket, — lakatosokat (szellőző lakatosok előnyben). A felvételtől számított egy hónap eltelte után azonnal lehetővé válik a kiutazás. Jelentkezni lehet: Leninvá- ros, Tisza út 2. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy ÖZV. KISS GYÖRGYNÉ Laza Erzsébet életének 70. évében elhunyt. Temetése szeptember 9-én, 14 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójában. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanya, nagymama ÖZV. SZABÓ SANDORNÉ Karmanóczki Mária életének 68. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (108389) Fájdalommal tudatjuk, hogy HODOSSI BÉLANÉ (előtte Csapó Istvánné) Horváth Anna életének 79. évében Miskolcon csendesen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló család. (108396) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KOVÁCS BÉLA nyugalmazott pénzügyőri szemlész életének 79. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 13-án, 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, MN. 52—60, MN. 48—27 katonai alakulatok tisztjeinek, katonáinak, polgár alkalmazottainak, akik segítségükkel, együttérzésükkel felejthetetlen halottunk BARTHA ISTVÁN bashalmi lakos elhunyta miatti gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (107473) őszinte szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, a nyíregyházi Béke MgTsz vezetőinek és tagságának, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZANACZKI JANOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Mély fájdalommal, és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa DROTARCSIK EMIL 80 éves korában, súlyos betegségben 1984. szeptember 6-án elhunyt. Drága halottunkat szeptember 10-én, 10,30 órakor polgári szertartás szerint helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (108569) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama RUZSINSZKI JÓZSEFNÉ Gyebrószki Erzsébet életének 74. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Debrö-bo- kor 5. sz. (108436) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett testvér, rokon PRADLIK MIHÁLY volt tokaji út 12. szám alatti lakos, életének 79. évében elhunyt. Temetése szeptember 13-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (107499) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesanya, testvér és rokon ELEK GABORNÉ Frecska Margit türelemmel viselt súlyos betegségben, életének 65. évében elhunyt. Drága halottunkat szeptember 13-án, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (108474) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársnak. Ismerősnek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. KOVÁCS PÉTERNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló gyermekei, unokái és családja. (108535) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk KADAR IMRE temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (104550)
