Kelet-Magyarország, 1984. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-04 / 207. szám
1984. szeptember 4. Kelet-Magyarország 7 1984. szeptember 4., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Operarészletek. — 9,00: A hét zeneműve. — 9,30: Reed: Mexikói ünnep — népdalszimfónia. — 9,37: Találkozás a Hangvillában. — 10,05: MR 10 —14. — 10,35: Katonadalok. — 10,50: A Budapest vonósnégyes játszik. — 11,39: Gösta Berling. IX/7. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Törvény- könyv. Riport. — 13,00: Legénybúcsú. Részletek. — 14,24: Népdalok. — 14,40: Élő világ- irodalom: Nagy-Britannia. William Golding. — 15,05: Fúvós- átiratok. — 15,28: A Gyermek- rádió műsora. — 16,00: Népzene Bulgáriából. — 16,29: Zengjen a muzsika. — 17,05: Könyvszínpad. Anne Brontö: Agnes Gray. — 17,35: Filmzene. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 19,15: Jean-Pierre Rámpái fu- volázik. — 19,51: Vezér vagy vezető? Riport. — 20,21: Évszázadok mesterművei. — 21,15: Az élet oly rövid. Hangjáték. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Régi híres énekesek műsorából. — 22,50: Emlékház Tardonán. Riport. — 23,00: A dzsessz világa. — 0,10: Payer András táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Peter Aldexander operettdalokat énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Társalgó. — 10,00—12,25: Zenedél- előtt. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12,35: Melódiakoktél. — 13,20: Muzsikáló természet. — 13,25: Látószög. — 13,30: Bolgár gyerekek énekelnek. — 14,00: Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20: Könyvről — könyvért. — 15,30: Találkozás a stúdióban. — 16,35: Csúcsforgalom. — 18,00: Magyar sziget Óceániában. — 18,35: Beszélni nehéz ... — 18,47: Barangolás régi hanglemezek között. — 19,10: Nóták. — 19,25: A pesti utca énekesei. — 19,35: Csak fiataloknak! — 20,35: Magyar anekdotakincs. 24. (befejező) rész. — 21,05: Tánczene Bulgáriából. — 21,37: Népdalkörök pódiuma. — 22,02: Színek a színházak történetéből. — 23,20: Nótacsokor. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — 17,05: A Babe együttes felvételeiből. — 17,20: Tiszántúli kaleidoszkóp (A tartalomból: Egészségünk. Dr. Kerepesi Terézia előadása az egészséges életmódról — Ellenőrző körúton (Pálfi Balá — Kistelepülés: „kis” művelődés? (Antal István) — Hat tsz, három elnök (Szilágyi Mária). — 18.00—18,30: Észak-tiszánt' krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 10,00: Tv-torna. — 10,05: Mr. Jerico. Angol film. — 11,25: Képújság. — 16,50: Hírek. — 16,55: A Tenkes kapitánya. — XIII/11. rész: Fogságban (ism.). — 17,25: Rallye-bajnokok. VI/3. rész: Shekter Mehta. — 17,55: Képújság. — 18,00: Sakk-matt. — 18,20: Reklám. — 18,25: Délalföldi krónika. — 18,55: Reklám’. — 19,10: Tv-torna. —19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: Az Onedin család. Angol tv-filmsorozat. X/l. rész: Amikor jönnek a bajok. — 20,55: Stúdió ’84. — 21,55: Az ember felelőssége a mai világban. Riportműsor. — 22,50: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 17,40: XX. nyári úttörő-olimpia — döntők, Zánka (ism.). — 18,40: Képújság. — 18,45: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. — 19,15: Szelíd óriások. NSZK ismeretterjesztő film. — 20,00: Mi és a számítógép. — 21,00: Zenés nyári esték. — 21,35: Tv-híradó 2. — 21,55: Reklám. — 22,00: Vajúdás. — Brazil tv-film. 22,35: Képúj- ság.SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Autósok-motorosok magazinja. — 9,50: Felkelési történet. — 11,05: URH-kocsival. — 11,45: A rendőrség nyomoz. — 16.35: Tudomány és technika. Magazin. — 17,15: Középiskolások műsora. — 17,55: Közép-szlovákiai magazin. — 18,25: A rendőrség nyomoz. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Mezőgazdasági magazin. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Az aga kincse. Magyar kalandfilm. — 21,30: A közös vagyon védelme. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Kamarahangverseny. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: VÉRTESTVE- REK (NDK) Ea. k.: 16 óra! AMIT TUDNI AKARSZ A SZEXRŐL ... (18 év!, am.) Ea. k.: 18 és 20 óra. Kert mozi: NEVEM: SENKI (Ol.—fr.—NSZK) Béke mozi: DÓRA JELENTI (magyar) Ea. k.: 9 és 11 óra! RÉGI NYÁR (magyar) Ea. k.: 16, 18 és 20 óra! Móricz mozi: HOSSZÚ VÁGTA (magyar—am.) Sóstói Kulturpark: Ma 20.00 órától a P. MOBIL együttes koncertje. (1558) A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat alakuló nyíregyházi számítóközpontjába az alábbi munkakörökre hirdet felvételt: »iIt1. szervezők, 2. programozók, 3. rendszermérnök. Feltétel: szakirányú egyetem vagy főiskola, illetve felsőfokú szakmai végzettség. 4. Anyagbeszerző-raktáros, 5. gazdasági ügyintéző (bér-, SZTK-ügyek), 6. személyzeti-munkaügyi előadó. Feltétel: középiskolai végzettség és szakirányú gyakorlat. 7. Gyors-gépíró-titkárnő. Feltétel: a munkakör betöltéséhez szükséges szakiskola és gyakorlat. A munkakörök betölthetők: 1984. október 1-től. Alapfizetés felkészültségtől függően. Pályázatokat a vállalat személyzeti és oktatási főosztályára kell benyújtani. (Bp. XIV., Szugló u. 9—15. IV. 405.) A pályázatokkal kapcsolatos részletes felvilágosítást nyújt Bartók Tivadar hálózatfejlesztési főosztályvezető. Tel.: 833- 137. (1526) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT felvételre keres nyíregyházi helyi járatra autóbusz-gépkocsivezetőket. Kereseti lehetőség: 5000—7000 Ft-ig. Téli, nyári formaruhát biztosítunk. Továbbá érettségizett férfi dolgozókat forgalmi szolgálattevői és normaügyi előadói munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tanács- köztársaság tér, Irodaház, III. emelet 24. SZAKOLYI „EGYETÉRTÉS” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET pályázatot hirdet növénytermesztési főágazatvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, 5 éves nagyüzemi gyakorlat. A munkakör betölthető szeptember I5-töl. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a termelőszövetkezet elnökénél. (107222) Új könyvek Ez a könyv a gombás, vírusos betegségeken és a kártevőkön kívül a biológiai, élettani, talajtani, ökológiai tényezők növényvédelmi jelentőségét is vizsgálja. Ezzel lehetőséget ad a szakembereknek és a kerttulajdonosoknak egyaránt, hogy a védekezési eljárások közül kiválaszthassák a legcélravezetőbbet. Először részletesen ismerteti a gyümölcsösökben előforduló betegségeket majd a kártevőket. Ezt követi az alma, körte, őszibarack, kajszi, szilva, cseresznye, meggy, mandula, mogyoró, dió részletes növényvédelme. A beKértb a rá tklubok bemutatója Nyíregyházád Török tök és sonkahagyma Szerény, de mindenképpen figyelemre méltó termékbemutató kiállítást rendeztek a szabolcs- szatmári kertbarátklubok augusztus 18—20. között. A megyei és városi művelődési központ kamaratermében a nyíregyházi, a vásárosnaményi, tuzséri, nagy- ecsedi és vajai kistermelők gazdag választékát mutatták annak, miként lehet hasznosan, kedvtelésből gyümölcsöt, zöldséget termelni. A rendezvényt Vida János, az MVMK igazgatója nyitotta meg, majd Gulyás Emilné dr. a Hazafias Népfront megyei titkára adta át a díjazottaknak az okleveleket. A bemutató iránt nagy volt az érdeklődés. Volt látnivaló. Néhány kuriózum: az első díjat nyert nyíregyháziak pavilonjában a jeruzsálemi kék szilva, török tök, uborkadinnye, sonkahagyma, indiai díszbab, vietnami és kanadai sütőtök hívta fel magára a figyelmet. A vásárosnaményi kertbarátok lugasparadicsomja legalább húsz kilogramm gyümölcstől roskadozott. Ugyanitt azt is bemutatták, hogy ételízesítőként hányféle hagymát használhatunk: van vörös és lila, fehér és gyöngyhagyma. A nagyecsediek sztárja a francia óriás paprika volt, egy- egy paprika legalább egy kilogrammot nyomott. A tuzsériak egy 27 kilogrammos tök mellett a fekete paprika és a különböző szilvafélék termesztéséből adtak ízelítőt. Idekívánkozik egy kertbarát találmánya a téli kovászos uborka. A kísérletező kedvű kertészkedő receptet is adott. Aki télen is kovászos uborkát akar enni (jó csemege) az most a mosott és szárától tisztított uborkát úgy tartósíthatja, hogy az ötliteres üveg aljára öt evőkanál lisztet tesz, az uborkák közzé néhány szál kaprot egy-két szál felhasított tormát helyez és az egészet gyengén sós hideg vízzel felönti. A kiállítás szép volt, tanulságos és növelte a háromnapos rendezvény értékét, hogy neves szakemberek előadásokat tartottak. A Szabad Föld kertbarátainak gyümölcstermesztési napja sok száz érdeklődő körében méltán váltott ki elismerést. A nagyecsedi kertbarátklub különlegessége: a francia óriás paprika (darabja 1 kg ...) Az első díjas nyíregyházi termékek. Érdekesség: üvegben nevelt körte — felöntve pálinkával. (Cs. Cs. felvételei) Egészséges takarmány — egészséges jószág A ház körül tartott jószág csak akkor képes a tőle elvárható módon fejlődni, szaporodni, termelni, ha jó minőségű takarmányt kap. Ezt a kézenfekvő igazságot azért szükséges hangsúlyozni, mert változott a takarmányok többségének termesztési módja, betakarításának technológiája, újszerűek a már általánosan használt keveréktakarmányok, korábban ismeretlen tárolási, tartósítási módok terjedtek el. Még az sem biztos, hogy a legelő olyan, amilyen régen. Manapság például a legelőt is műtrágyázzák, olykor öntözik, s emiatt megváltozhat a fűfajok összetétele, csökkenhet ásványianyag- és nyomelemtartalmuk. Ennek, valamint, ha elmulasztják a legelők tisztitó kaszálását, a szúrós, mérgező gyomnövények irtását, a jószág súlyos kárát láthatja. Éppen ezért a kezelt — öntözött, műtrágyázott vagy híg trágyával locsolt — legelők állapotát időnként szakembernek kell megvizsgálnia. A legeltetés — a mozgás, a napfényen való tartózkodás — nagyon egészséges az állat, s nagyon előnyös a gazda számára. A fű letakarításának legolcsóbb módja. Mindez csak abban az esetben igaz, ha jó minőségű, egészséges takarmányt, tiszta környezetet talál ott a jószág, A kijárástól megfosztott, egész életét az istállóban töltő állat viszont csak azt a táplálékot fogyaszthatja, amit eléje adnak. A tét nagy. Elegendő a legkisebb figyelmetlenség, s megvan a baj. Hányszor előfordul például, hogy több hónapra való tápot vásárol az állattartó, nem veszi figyelembe az intelmet, hogy egy hónap a szavatossági idő. A keveréktakarmányok ugyanis darákat, esetenként állati fehérjéket, vitaminkészítményeket is tartalmaznak, könnyen megromlanak tehát, akárcsak az otthon darált kukorica. Szemesen, ha nem sérült a héja, évig is eláll — s ezt tudják az állattartók — ám ha a védőhéj összetörik, avasodásnak indul a sok olajat tartalmazó csira, s a dara dohos lesz, megkeseredik. Ha nyirkos helyen tartják, elszaporodhatnak rajta a penészgombák, amelyek megmérgezik a takarmányt, ily módon az állatok megbetegedését okozhatják. Megpenészedhet a takarmány — a frissen tört csöves kukorica — azért is, mert nem vékony rétegben, szellős helyen szárították, vagy a szénaféle, ha harmatos reggel, vagy este gyűjtötték, s nyirkosán kerül a boglyába. Különösen veszedelmes a rózsaszínű szövedéket növesztő fuzárium gomba, s nemcsak az állatra, hanem a húsát elfogyasztó emberre nézve is. Nagy gondot kell hát arra fordítani, hogy megfelelően száraz takarmány kerüljön boglyába, kamrába, padlásra, góréba. A tápokat sem lehet a nyirkos padlóra rakva felstócolni, sűrűn egymás mellé és fölé rakva a zsákokat. Téglára rakott deszkaalapzattal, széles közöket hagyva a zsákok között, szellősen célszerű tárolni s figyelni a lejárati időre. Szokásba jött, hogy a szalma s még inkább a szénakazlak, boglyák tetejére fóliát terítenek: védje az almot és a takarmányt az esőtől, hótól. Ez helyes' Ám ha nyirkos anyagb rakták a csomót, akkor kárt is okozhat a fólia, mert akadályozza a szálas takarmány szellőzését, megpenészedik, amit védenie kellett volna. Különösen nagy állatokat tartók tárolnak télre takarmány- répát. tököt, apró burgonyát, vásárolnak ősszel nyers répaszeletet. Bizony, nem ritka, hogy a répa, a burgonya sárosán, földesen kerül a verembe, prizmába, s hogy a nyers répaszletet kiásott, csupasz gödörbe rakják. Helytelen, mert egyrészt könnyen romlásnak indul a hónapokra szánt takarmány, másrészt ha el is áll, a földesen etetett takarmány megbetegedést okoz. Gondolni kell erre, amikor a leveles cukorrépafej betakarításának, a csicsóka felszedésének, az apró burgonya válogatásának ideje elérkezik. Arra pedig máris, hogy a nagy forgalmú utak árkainak partján növő, poros, a kipufogógázokkal — például ólommal — szeny- nyezett fű is ártalmas a jószágnak. Régi jószágtartók szokták mondani: a jászoltól, vályútól függ az állat egészsége, termelése. Vigyázni kell rá, hogy semmi ne kerüljön a jászolba, vályúba, ami az állat számára káros és minden kerüljön bele, minek bele kell kerülnie. Gyümölcsfák védelme fejező rész a permetezési program, amely áttekinthető táblázatokba foglalja az előző fejezetek leglényegesebb tudnivalóit (az alkalmazandó növényvédő szerek hatóanyagát és a szer töménységét is feltüntetve). TÉLI ZÖLDSÉGEK Ebből a könyvből megismerhetjük a késő őszi, téli szedésű, az áttelelő és a télálló, valamint a téli friss fogyasztásra tárolható zöldségnövényeket és termesztésüket. Közöttük olyan ritkán fogyasztott fajok is bemutatásra kerülnek, mint a feketegyökér, a mangold, az áttelelő zöldborsó, a rebarbara, a téli dinnye stb. A téli zöldségekhez sorolhatók az egyszerű tárolással, házi tartósítással télen is friss zöldségként fogyasztható növények is. A tárolás fontos követelménye, hogy a termék minél nagyobb részét őrizze meg vitamintartalmának és értékes tápanyagainak. Ehhez nyújt hasznos segítséget a könyvnek a zöldségfélék helyes tárolási és tartósítási módjaival foglalkozó fejezete. Évelő virágok szaporítása Magot hinteni a földbe egyszerű dolog. Nincs is benne semmi ördöngösség. Az évelő virágok szaporítása sem bonyolult feladat, még a kezdő kertészkedőknek sem. A legtöbb figyelmet a szaporítási módok közül a dugványozás igényli, mert ezzel az előneveléssel csak keveseknek sikerül a továbbsza- porítás. A magvetés eredményesebb, ám lassúbb, hiszen amíg a növények kifejlődnek, rövidebb-hosszabb időre van szükség. Sőt, a magvetéses szaporításnál nem mindegy, hogy ősszel vagy tavasszal kerülnek a mágvak a talajba. A legegyszerűbb és leggyorsabb szaporítási forma a tőosztás. Ezzel a feladattal még a járatlan kertészkedők is eredményesen megbirkózhatnak. Tőosztással most, a nyár végi időszakban augusztus közepétől szeptember közepéig érdemes foglalatoskodni. A tőosztásos szaporításnál nem kell a kert talaját egészen előkészíteni, csak azokat a kijelölt helyeket, ahová a virágokat, dísznövényeket szánjuk. Ha nagyobb ágyúsokat kívánunk kialakítani, akkor mindenképp távolítsuk el a gyomokat, 15—20 cm mélyen forgassuk meg a talaj felszínét, s ezzel egyidejűleg juttassunk ki lassan ható műtrágyát. Ha van lehetőségünk a szerves trágya beszerzésére, akkor négyzetméterenként 2—3 kilogrammot terítsünk el. Ahol nem szerezhető be istállótrágya vagy komposzt sem áll rendelkezésünkre, ott a Cofuna fantázianevű bioaktiv szerves trágyát válasz- szűk a tápanyagfeltöltéshez. Akár tőosztással, akár magvetéssel szaporítjuk az évelő virágokat, ne feledkezzünk meg gondozásukról. A vetés vagy ültetés utáni időszakban egy-két alkalommal alaposan öntözzük meg. Az évelő virágokat ne hagyjuk ki a kert virágágyásaiból, mert díszítő értékük, több esztendős fejlődésük hálás szintfoltjai a kertnek. Nemcsak virágjuk, elterülő gyeppárnát alkotó együttesük, önálló formai szépségük szemet gyönyörködtető, hanem a kert esztétikai értékét fokozó tulajdonságuk is figyelemre méltó. Meghálálják a gondoskodást szaporításuk kezdeti időszakában, s később, elterjedésük után a növényszeretők többsége meg se válna ezektől az olykor mostohán kezelt virágokPermetezzük a szőlőt! Az utóbbi hetek szeszélyes időjárása — rendkívüli mértékben — megnövelte a peronosz- póraveszélyt szőlőültetvényeinkben. Különösen a késői érésű csemegeszőlő-fajták veszélyeztetettek ! A környezeti tényezők alapvetően meghatározzák a betegség fellépését és következményeinek súlyosságát. A váratlanul beköszöntő esők hatására következhet be nagyobb fertőzés. Köztudott az is, hogy a szőlőtőkéken összegyűlt cseppfolyós víz is segíti a fertőzést. Ezért van az, hogy a szeszélyesen megjelenő esőfelhők, a hirtelen bekövetkező esőzések, a megszokott 4—5 permetezés helyett, akár 10—12-szeri védekezést igényelhetnek. Csak így tudjuk kordában tartani ezt a veszedelmes betegséget. A fertőzés tünetei a leveleken áttetsző olajfoltok, majd a levelek fonákán fehér színű penészkive- rődés formájában mutatkoznak. A bogyók először hamvasszürkére, majd barnára színeződnek, s felületükön a gomba penészgyepe fehéres színt ölt. Ha nem védekezünk kellő időben a fertőzés következtében kezdetben csak egyes bogyók, majd az egész fürt tönkremehet. A peronoszpóra ellen igen hatásosak a réztartalmű szerek. Ezek közül első helyen a hagyományos bordói lé — 1 százalékos töménységben, — vagy a gyárilag kiszerelt bordói por — ugyancsak 1 százalékos dózisban — szórható ki. Üjabban a réztartalmú szereket ditiokarbanátokkal például Zi- nebbel kombinálják. Az ilyen kombinációjú készítmények mérséklik a réz fitotoxikus hatását, növelik a szerves készítmény gombaölő hatásának időtartamát, ellensúlyozzák az általuk kiváltott lisztharmat-érzékenységet. Széles Csaba