Kelet-Magyarország, 1984. szeptember (44. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-04 / 207. szám
4 Kelet-Magyar ország 1984. szeptember 4. Konsztantyin Csernyenkó- nak a Pravda kérdéseire adott válaszát megkülönböztetett érdeklődés kísérte világszerte. Nincs ebben semmi rendhagyó: a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben minden érdemleges megnyilatkozás figyelmet érdemel, különösen ha azt Moszkvában vagy Washingtonban fogalmazzák meg. Arról nem is szólva, hogy az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke fontos témákat érintett: a kelet—nyugati tárgyalásokat, a hadászati és a középhatótávolságú nukleáris fegyverzetek korlátozásáról szóló eszmecseréket, az űrfegyverkezés megakadályozását célzó párbeszédet. Ami az első amerikai visszhangokat illeti, a washingtoni külügyminisztérium szóvivője beérte anyival, hogy kifejezésre juttassa: az USA „szilárdabb és konstruktativabb” viszonyra törekszik a Szovjetunióval, mégpedig tárgyalások útján. Arról azonban már nem szólt, milyen eszmecserékre gondolt. Helyette megismételte azt az ismert vádaskodást, miszerint a fegy verzefikorlátozá- si tárgyalások megszakadásáért Moszkvát terheli a felelősség. A Fehér Ház szóvivője is megkerülte a világos választ, csupán arra utalt, hogy Washington hajlandó Bécsben tárgyalni a szovjet szakértőkkel a világűr demi- litarizálásáról. Persze, ezúttal sem derült ki, hajlandó-e kizárólag az űrfegyverek betiltásáról párbeszédet kezdeni, vagy ragaszkodik eredeti elképzeléséhez, s a nukleáris leszerelés kérdéseit össze kívánja kapcsolni a világűr demilitaritá’sával. Ez utóbbi szöges ellentétben áll a szovjet állásponttal. A hírügynökségi jelentések arról tanúskodnak, hogy az SZKP KB főtitkárának nyilatkozatát még hosszan fogja elemezni a világsajtó. Két alapvető mondanivalójára talán mindenütt felfigyelnek. Az egyik: a problémák erővel nem olhatók meg. A másik: az egyenlőség és a felek egyenlő biztonsága elvének szigorú betartásával komoly és eredményes tárgyalások folytathatók. Magyar-román pártközi megbeszélések Hétfőn a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában magyar-román pártközi megbeszélésekre került sor. Magyar részről Aczél György és Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, román részről Ilié Verdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Petre Enache és Ion Stoian, a Politikai Végrehajtó Bizottság póttagjai, a KB titkárai vettek részt. A szívélyes, elvtársi és őszinte légkörű megbeszélések során kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, pártjaik hazai és nemzetközi tevékenységéről, valamint áttekintették a magyar—román sokoldalú kapcsolatok fejlesztésének időszerű feladatait. Óvári Miklós beszéde (Folytatás az 1. oldalról) zetben is minden lehetségest megteszünk, hogy folytatódjék a békés egymás mellett élés egyedül ésszerű irányzata. E tekintetben elsőrendű feladatunk mindent megtenni az erőegyensúly megőrzéséért. És itt nemcsak a katonai erőegyensúlyról van szó, hanem ebben az erőegyensúlyban kiemelt szerepe van a szocialista országok egységének, együttműködésének, összefogásának, amely nélkülözhetetlen része ennek az egyensúlynak. A Magyar Népköztársaság külpolitikájának tekintélye van a világban — hangsúlyozta a Központi Bizottság titkára. Tekintélyünk nem valami különcködésből vagy „magyar sajátosságból” adódik: ma a szocialista Magyarországnak és nem a szocialista normáktól valamiképpen eltérő országnak van nemzetközi tekintélye. Ennek egyik talpköve, hogy külpolitikánkban nemcsak ragaszkodunk szocialista elveinkhez, hanem figyelembe vettük-vesszük a realitásokat. Hozzájárul nemzetközi tekintélyünkhöz az is, hogy nyitottak vagyunk — és nemcsak közgazdasági értelemben —, hanem nyitottak saját tapasztalataink és mások tapasztalatai iránt is. Belső építőmunkánkról szólva Övári Miklós elsősorban gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Kiemelte a magyar népgazdaság tíz éve áll ellent egy rendkívül nehéz nyomásnak. Ez idő alatt egyensúlyi helyzetünket megőriztük, egyes fontos területeken még sikerült is javítanunk. Mindazonáltal a nehéz szakaszon még nem vagyunk túl — csak kibírtuk a nehéz éveket —, de megvan minden feltétele annak, hogy további nehéz esztendőkben is álljuk a sarat, azt a nyomást, aminek ki vagyunk téve. Szólt Óvári Miklós a Központi Bizottság áprilisi határozatáról, amely — műit mondta — igen kedvező fogadtatásra talált, hiszen lényegében az volt a célja, hogy szocialista megoldást és eszközöket találjon a jelen gazdasági feladatainak megoldásához, gazdaságpolitikánk érvényesítéséhez. A szocialista megoldás irányában mutatnak a már bevezetett vagy tervezett intézkedések, amelyeknek politikai szempontból leglényegesebb vonása, hogy jobban előtérbe helyezik a hagyományos szocialista értékeket. A közvélemény pozitívan reagált azért is az áprilisi határozatra, mert az nem valamiféle újat kezdett megint a gazdaságirányításban, hanem szerves folytatását, tökéletesítését jelenti az 1956 óta következetesen folytatott politikának. E politika érvényesítéséhez, az előttünk álló feladatok megoldásához, bizalomra, magabiztosságra, egységre és kinek-kinek a helytállására van szükség — hangsúlyozta a Központi Bizottság titkára. Óvári Miklós beszéde után Szabó József rektor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja átnyújtotta a diplomát a Politikai Főiskola elmúlt tanévben végzett 219 hallgatójának. U HSZ1EN-N1EN JUGOSZLÁVIÁBAN Jugoszláv—kínai államfői tárgyalások kezdődtek hétfőn Belgrádban. Li Hszien-nien, a Kínai Népköztársaság elnöke, aki szerdától Brioni szigetén üdült, Veszelin Gyu- ranoviccsal, a Jugoszláv SZSZK elnökségének elnökével kétoldalú és nemzetközi kérdésekről folytat megbeszéléseket. A magas rangú kínai vendég találkozik Ali Sukrijával, a JKSZ KB elnökségének elnökével és más vezető jugoszláv politikusokkal is. Amióta a két ország 1955-ben diplomáciai kapcsolatot létesített, kínai államfő először jár Jugoszláviában. FÜLÖP-SZIGETEK — TÁJFUN Tizennégy éve nem volt olyan erejű vihar a Fülöp- szigeteken, mint amilyen vasárnap söpört végig a szigetvilág középső szigetein és a déli Mindanao szigeten. Az „Ike” nevű tájfunnak eddig 77 ember vált áldozatává, a sebesültek száma meghaladja a háromszáznegyvenet. Csaknem 200 ezer ember hajléktalanná vált. Számos hajó és komp süllyedt el a 220 kilométeres . óránkénti sebességgel száguldó szélvihar nyomán. HELMUT KOHL BESZÉDE Helmut Kohl, az NSZK kancellárja vasárnap felszólalt az európai határokat megkérdőjelező, úgynevezett „elüldözöttek” szervezeteinek braunschweigi rendezvényén. A találkozón elhangzott, rendkívül ellentmondásos beszédében Kohl kormánya nevében üdvözölte a fenti szervezetek tevékenységét és ismételten „nyitottnak” minősítette az állítólagos „német kérdést”. A nyugatnémet kormányfő ugyanakkor azt hangoztatta, hogy az NSZK javítani akarja kapcsolatait a szocialista országokkal, így az NDK-val is. Véget értek a magyarcsehszlovák tárgyalások Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására Bohus- lav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere szeptember 1— 3. között baráti látogatást tett hazánkban. A külügyminiszteri találkozóra Győrben került sor. A külügyminiszterek tárgyalásaikon véleményt cseréltek a magyar—csehszlovák kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és fejlesztésének további lehetőségeiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköz- társaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság együttműködése a közös eszmék, érdekek és célok alapján, a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződéssel összhangban minden területen eredményesen fejlődik. E kedvező folyamatban kiemelkedő jelentőségűek Kádár János és Gustáv Husák rendszeres találkozói és a magyar —csehszlovák együttműködés erősítésére irányuló közös állásfoglalásai. A külügyminiszterek kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország baráti kapcsolatainak fejlesztése egyaránt szolgálja népeik érdekeit és a szocialista közösség ügyét. A külügyminiszterek aggodalommal állapították meg, hogy a nemzetközi; helyzet az Egyesült Államok és a NATO legagresszívebb köreinek politikája következtében továbbra is feszült. A közepes hatótávolságú amerikai rakéták európai telepítése növelte Európa nukleáris fenyegetettségét. Aggodalomra ad okot az is, hogy a mostani feszült helyzet bátorítja az NSZK- ban levő revansista és militarista erőket, amelyek törekvései ugyancsak veszélyeztetik az európai biztonság ügyét. A két külügyminiszter kifejezte meggyőződését, hogy a világhelyzet alakulásának kedvezőtlen folyamata visszafordítható, ha az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvei alapján komoly érdemi lépéseket tesznek a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a leszerelésre. Várkonyi Péter és Bohuslav Chnoupek megbeszélései elvtársi, baráti légkörben folytak és teljes nézetazonosságot tükröztek minden alapvető kérdésben. Bohuslav Chnoupek baráti látogatásra hívta meg Várkonyi Péter külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A csehszlovák külügyminiszter hétfőn elutazott Magyarországról. Megnyílt a lipcsei vásár Erich Honecker a maiyar kiállítóknál Vasárnap délelőtt megnyílt Lipcsében a hagyományos őszi nemzetközi vásár száznál több ország hatezer kiállítójának részvételével. Erich Honeckemek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK államtanácsa elnökének vezetésével a Német Demokratikus Köztársaság párt- és állami vezetői megtekintették a kiállítási csarnokokat. A Chemolimpex Külkereskedelmi Vállalat standjánál Szalai Béla berlini magyar nagykövet üdvözölte Erich Honeckert és kíséretét, majd Veress Péter külkereskedelmi miniszter aki két napot tölt a vásárvárosban — méltatta az NDK és Magyarország külgazdasági kapcsolatainak fejlődését. Hangsúlyozottan szólt arról, hogy a Magyar Népköztársaság és az NDK vezetői különös figyelmet fordítanak e kapcsolatok ápolására, gazdasági együttműküdésük fokozására. Magyarországról 32 külkereskedelmi vállalat mutatkozott be az idén termékeivel a 'lipcsei seregszemlén 2600 m’ kiállítási területen. Aranyéremre esélyesek a Hungaro- tex, a Mogürt, az Elektroim- E^ex és több más magyar vál- •lijlát "újdonságai. ŰíiLakj/, Siklós /")•.. ^ János: utolsó évei 29, — Az ünnepi lakoma volt. — Vedd úgy, hogy ez is ünnepi lakoma, csak szolidabban megy. — Engem ünnepeim? Tudod, Jánoskám, én már elszoktam az ilyesmitől. — Lajos, megünnepeljük a hazatérésedet. — Várj vele, nem lesz olyan egyszerű. Sült húst ettünk hidegen, különböző salátákkal, és azután valamilyen tésztát kaptunk. — Szent-Györgyivel milyen viszonyban voltál? — kérdeztem tőle. — Nagyon jó viszonyban vagyunk. — Ügy tudom, ő nem New Yorkban él. — Nem. Woods Hole-ban, a keleti partvidéken. Egy egész évet nála töltöttem. — Mikor? — Mikor? Amikor a fiamat elvesztettem. Ha ők nincsenek, és nem állnak mellém olyan tisztességgel és szeretettel, én már talán nem is élnék. Átsegítettek életem legnagyobb krízisén. Olyan jó szándékú, figyelmes családdal még soha sem találkoztam. Akkor még élt a felesége és a lánya. Szent-Györgyi mindennap magával vitt a tengerre, fürödtünk, napoztunk és sokat beszélgettünk. A rák keletkezésének okai foglalkoztatták akkor, ezt az alattomos betegséget kutatta, amely azután közvetlen családjában végzett iszonyú rombolást. . — Egyszer majdcsak rájönnek, hogy mi idézi elő az emberi szervezetben a rosszindulatú sejtburjánzást, és hogyan lehet ezt megelőzni. — Szent-Györgydt legalább annyira izgatja az egész emberiség sorsát fenyegető rák, a civilizáció, mint a sejt- burjánzás. — Erről az oldaláról nem ismerem. — Nem régen Az őrült majom címen írt erről. — Mit írt az őrült majomról? — Hogy mit? Majd elhozom és lefordítom neked. (Azóta kivonatosan nálunk is megjelent.) * Zilahy a földi világ és az emberiség jövőjét firtatta, érdekes biológiai, filozófiai fejtegetésekbe bonyolódott közben. Az ember biológiai elsatnyulásá- nak veszélye áll az egyik oldalon. A civilizáció olyan kényelmet hoz a század végére, hogy abba belepusztul a világ. Az amerikai liftsztorikat hozta elő: a felhőkarcoló emeletein lakók nem tudnak lakásukba följutni, ha rossz a lift, mert nincs annyi erejük, hogy megmásszák a lépcsőket, ezért lent alszanak a földszinti folyosókon. A végtagok természetes igénybevétele megszűnik, metrón, mozgólépcsőn, liften, autón és mindenfélén közlekedünk. S az ipari robotok belépésével szinte minden fizikai erőkifejtés fölöslegessé válik. A természet igényeivel ellentétesen haladó civilizációs folyamatban az emberiség végül úgy pusztul ki a földről, mint egykor a dinosaurusok. Vannak olyan feltételezések, amelyek szerint az emberiségnek kb. egy évszázados lehetősége van még a földön. (Ezt a föltételezést túlzásnak találtam, de nem mondtam véleményt.) Az élelmiszertermelésről és az emberiség megoldatlan gondjairól a közismert kérdéseket emlegette. Amíg egyik oldalon ipari túltermeléssel állunk szemben, amelyben mindenki adós és autós, addig a krumpli ára évről évre emelkedik, és nincs elegendő élelmiszer, s a következő elsatnyulási periódusban már nem is lesz, aki megtermelje a krumplit. Az éhségtől is elpusztulhat az emberiség zöme, már most több mint egymiliiárd ember alultáplált. Ázsiát, Afrikát hozta föl példának, és hozzáfűzte, hogy az egyenlítő alatt nem található homoszexualitás, és ilyesmi az állatvilágban sem fordul elő. (Valószínű, a civilizációval összefüggésben jutott eszébe a homoszexualitás, mint a hanyatló társadalmak jellegzetes tünete.). Később Szent-Györgyi gondolatait tolmácsolta. A középkorban a halál utáni élet milyensége foglalkoztatta a gondolkodó elmék egy részét, de most azt kell keresnünk, hogy milyen legyen (és milyen lehet) az élet a halál előtt, az atomkor kellős közepén. Ritka kivételektől eltekintve az emberek valójában egyedül önmaguk iránt érdeklődnek. Mindenki szüségképpen a saját világának a központja. S ez az emberi természet egyelőre nemigen változik. Előadta azt az azóta közismert fölfogást — Az őrült majomból —, hogy az ember világa átalakult, de sem a politika, sem a kormányzati fórumon lévők nem ismerik föl, mert azok az emberek, akik kormányoznak, egy korábbi korszakban mariit gondolkodással igazgatnak, rendezkednek, természetesen érzéketlenül a tudományok által átalakított világban, és nincsen semmilyen csodálkozni való azon, hogy ezt a fiatalok elutasítják. (Folytatjuk) JUBILEUMI VÁSÁR A KELET ÁRUHÁZBAN! Szeptember 15-ig minden osztályon olcsóbbak egyes árucikkek: Ajánlatunk: Gyermek póló 165,— ill. 200,— Ft helyett 100,— Ft NDK-fonal 625,— Ft helyett 350,— Ft Gyermekalsó 25,— Ft helyett 15,— Ft Férfialsó , 83,— Ft helyett 50,— Ft Női műszőrme félkabát 720,— Ft helyett 432,— Ft Bébi műszőrme kabát 520,— Ft helyett 416,— Ft NDK bébi anorák 350,— Ft helyett 210,:— Ft NDK gyermekszandál 178,1— Ft helyett 125,— Ft 211,— Ft helyett 148,— Ft Teljes áron ajánljuk: Nagykamasz és férfi téliesített ballon 1000—, illetve 1520,— Ft; férfi és fiú edzőcipő 350,—, illetve 212,— Ft. Amíg a készlet tart! A 10 éves Kelet Áruház várja vásárlóit! Ha a fenti szelvény 10 db 1—10-ig sorszámozott példányait behozza vagy beküldi áruházunkba, szeptember 15-én sorsoláson vesz részt, ahol értékes ajándékot nyerhet. (A szelvények leadhatók a gyermekmegőrzőben, vagy bedobhatok a nyereménygála-ládába.) (1559)
