Kelet-Magyarország, 1984. július (44. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-22 / 171. szám
4 Kelet-Magyaromig 1984. július 22. Üdvözlő táviratok Lengyelország nemzeti ünnepén Lengyelország újjászületésének 40. évfordulóján Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratban köszöntötte Wojciech Jaruzels- kit, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkárát és Henryk Jablonskit, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökét. A távirat többek között hangsúlyozza: pártunk, kormányunk és népünk elismeréssel adózik a lengyel kommunistáknak és hazafiaknak, akik a megpróbáltatások idején kiálltak a szocializmus történelmi vívmányai mellett. Szívből üdvözöljük előrehaladásukat a konszolidáció útján és támogatjuk a szqcialista Lengyel- ország megszilárdítására irányuló következetes erőfeszítéseiket. ★ Apró Antal, az országgyűlés elnöke Lengyelország újjászületésének 40. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Stanislaw Gucwat, a Lengyel Népköztársaság szejmje elnökét. A Hazafias Népfront, a SZOT. a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte lengyel partnerszervezeteit. A hét eseményei képekben A szénbányászok után a brit kikötői munkások is sztrájkba léptek. A sztrájk következtében megbénult az áruforgalom a La Manche-csatorna mindkét partján. A képen: a doveri kikötő dokkja zsúfolásig megtelt várakozó teherautókkal. Perez de Cuellar, az ENSZ főtitkára látogatást tett Belgiumban. A képen: a főtitkár (balról) I. Baudouin belga királlyal beszélget Brüsszelben. A Demokrata Párt elnökjelölő konvenciója idején San Franciscóban tüntetést rendeztek a Ku Klux Klan fajgyűlölő szervezet ellen. Walter Mondalet választották meg az amerikai Demokrata Párt elnökjelöltjének (balról), mellette Bert Lance, az elnökjelölt kampányfőnöke. 12. — Igen. uram. Azonnal intézkedem. Aztán újra az ügyeletet kérte. — Azonnal kapcsolja Sisley professzort. Meg is jelent néhány másodperc múlva. — Professzor. Majdnem végzetes dolog történt, ön után küldjük a Delta 12-es anyagot. Éneikül az Epszilont nem tudja éleszteni. — De ... — Semmi de ... — Ezt még maga sem tudta. Cselekedjék a parancs értelmében, hiszen százezrek életéről van szó. — Értettem, ezredes úr. — És ha utasítást kap. haladéktalanul adja át az Epszilont. — Adjam át? — Azt mondtam, haladéktalanul. Eléggé világos? — Igen. de nem értem. — Nem is szükséges, professzor. Csak a parancsot kell végrehajtania. — Mi ez az újabb ötlet már megint? — kérdezte Jacobson. — Ez azt jelenti — mondta Dorian —, hogy a Delta 12-es kell az Epszilon élesztőséhez. S ha Sisley megkapja a parancsot, átadja az Epszilont Bergernek. — Nézze, Dorian, nem akarom minősíteni a maga ténykedését, de úgy érzem, nem a lényeges dolgokra koncentrál. Sőt. A maga helyében én nem hogy utána- küldtem volna Sisley-nek a Delta 12-est, hanem egyenesen örültem volna, hogy nincs ott. Másrészt pedig rögtön parancsot adnék Scottnak, hogy indítsanak akciót az MZ ellen. — Nem kételkedem abban, hogy ön mindezt meg is tenné, én viszont úgy döntöttem, hogy inkább iszom most egy frissítőt. — Az biztos, hogy kötélből vannak az idegei — mondta Donovan —, de egy katonánál így helyes. — Csak abban nem vagyok biztos, hogy ez a nagy nyugalom eredményre is vezet — mondta Jacobson. A képernyőkivetítőn Berger professzor jelent meg. — Figyelmeztetem önöket, hogy hajnali öt óra van. Azonnal indítsák útba az Epszilont Sisley-vel, mert különben nem ér ide időben. S az annyit jelent, hogy az ionágyúkat azonnal működésbe hozzuk. — Nézze, Berger — szólt Dorian —, adjon egy parányi haladékot. Mondjuk két órát. Az magának semmi, de nekünk rendkívül sokat jelent. Az Epszilon és a leírást tartalmazó dosszié nem egy helyen van. — Hagyja, ezredes, ne próbálkozzék! Az ilyen gyermeteg kifogásokkal nem megy semmire, csak nevetségessé teszi magát. — Hát akkor nincs mást tennünk, időre odajuttatjuk az anyagot. — Én is így gondoltam — mondta Berger — és ez a legésszerűbb, amit ebben az esetben tehetnek. A beszélgetés befejeztével dr. Dickson kérdezte Doriant: — Komolyan gondolta, hogy belemegy ebbe? — Á, dehogyis. Nem olyan fából faragták Bergert. Csak az időt akartam húzni. — Ahogy elnézem, ez megy is magának — fakadt ki Jacobson. — Pedig nem bővelkedünk benne, hanem nagyon kevés van belőle. És egyre kevesebb. Dorian az ügyeletest kérte. — Kapcsolja Doodyt. A képkivetítőn Scott jelent meg. — Doodyt kértem — mondta Dorian. — A főhadnagy nincs itt — válaszolta az őrnagy. — Hogyhogy nincs? — Elindítottam, uram, az MZ felé egy programozott személyzet nélküli űrhajót és a vén mocsári teknőssel — tudja, így becézzük a Norma 3-ast — őt is. — Ügyeletes! — kiáltott fel az ezredes —, azonnal kapcsolja a Norma 3-at. — Nem jelentkeznek. — Tudom, hogy hall. Doo- dy! — ordított Dorian —. azonnal forduljon vissza. Majd elbánok én magával! (Folytatjuk) A mieleei repülőgépgyár termékei Nyíregyházán is jól ismertek Az előző részben igyekeztem bemutatni az indulás feltételeit, amik a szocialista fejlődés negyven esztendejét megelőzték itt, a rzeszó- wi vajdaságban. Visszaidézem: a nem gazdag, háború előtti Lengyelország különösen elhanyagolt tája volt ez a körzet. így azután mindaz, amivel ma büszkélkednek Rzeszów lakói, saját kezük és szellemük munkájának műve. A párt politikája megvalósításának eredménye. Testvérmegyénk ma Milyen is manapság a rze- szówi vajdaság? Lakóinak száma 674 ezer, akik közül minden harmadik ember városon lakik. Főként a gazdaság állami szektorában dolgoznak. Csak az iparban 86 ezren keresik kenyerüket, szemben azzal a 8 ezerrel, akik a háború utáni évben éltek az iparból. Milyen ez a mai ipar? Villamos gépgyártás, vegyipar, élelmiszeripar fémfeldolgozás, könnyűipar és sok más. A legismertebbek, éspedig nem csak az országban ismertek közé sorolható a mieleei és a rzeszó- wi PZL Közlekedési Gépgyár. Termelőképessége és létszáma alapján mindkét gyárat a hazai repülőgépgyártás legnagyobb üzemének tartják. A rzeszówi WSK-gyár különféle korszerű repülőgép- és helikoptermotorok gyártására szakosodott, a mieleei gyár pedig a gépek összeszerelésére. Mielecben készül az évek óta legnépszerűbb és tucatnyi országba exportált AN— 2-es mezőgazdasági és személyszállító repülőgép. A mieleei termékek legifjabb generációjának tagja a több funkciójú „Dromader” használható mentőreoülőként, készenléti járműként (pl. igazgatók számára), mezőgazda- sági és expressz szállítási célokra is. A mieleei gyár készíti az AN—28-ast is és részt vesz az IL—86-os szovjet utasszállító gép gyártásában is. Országos tekintélynek örvend a „Predom-Zelmer” háztartási gépgyár Rzeszów- ban. Ez az egyetlen lengyel porszívógyár. Gazdag terméklistáján konyhai robotgépek, kávéfőzők és olyan érdekességek is szerepelnek, mint az elektromos ruhakefe és a masszírozó-, fogyasztógép. Érdemes megemlíteni számos fontos üzem között a lancuti csavargyárat, valamint a lezajski és a strzyzo- wi építőgépgyárat, a sokolowi hajóberendezéseket készítő üzemet, a gépkocsi- és traktorszűrőket készítő sedziszó- wi gyárat és a boguchwalai elektronikai porcelánműveket. Ez utóbbi készíti a nagy- feszültségű elektromos vezetékrendszerhez szükséges hatalmas porcelánszigetelőket. Fejlett élelmiszeripar A rzeszówi vajdaság igazi gazdasági ereje élelmiszer- iparában van. Tevékenységét a mezőgazdasági termékek feldolgozására alapozza. Említésre méltó mindenekelőtt a rzeszówi gyümölcs-zöldség feldolgozó kombinát. A Nyíregyházi Konzervgyáréhoz hasonló termékein kívül csecsemők és gyermekek számára készülő konzervek készítésére is szakosodott. Egyik különlegessége a „Bobofruty” (Babagyümölcs) nevet viseli. A korszerű hűtőipart két üzem is képviseli: Rzeszów- ban és Lezajskban. A lezajski sörgyár készíti a Nyíregyházán is ismert „Lezajsk- beer”-t. Jól kiépült a vajdaságban a tejipar, a húsüzemek és a pékségek hálózata. Ropczyceben a nyolcvanas évek küszöbén avatták fel Lengyelország legnagyobb és legkorszerűbb cukorgyárát. Az 1980—1983 közötti években, a mély válság ellenére felavatták a rzeszówi „Con- res” ruhagyárat, a „Respan” bőrgyárat és a rzeszówi ezüstfeldolgozó művet is. Terjeszkedett a rakszawai fonal- gyár és az „Unitra” rádiógyár részlege. Ez utóbbi hordozható rádiókészülékeket gyárt. Ha ehhez hozzávesz- szük a rzeszówi „Polfa” gyógyszergyárat és még több tucat kisebb üzemeit, nyugodtan kijelenthetjük, hogy a rzeszówi vajdaság ma jól fejlett, sokoldalú iparral rendelkezik. Ehelyütt jogos a kérdés: mi is történt Lengyelországban a termeléssel 1980—1981-ben? Miből adódik a válság? A felelet nem intézhető el röviden. Legegyszerűbben szólva és a rzeszówi vajdaság adataira támaszkodva megállapítható, hogy ezekben az években erőteljesen csökkent a termelés, ami éppúgy köszönhető a helytelen gazdálkodásnak, mint a nyugati importból származó anyagok hiányának, a sztrájkoknak és a gyárakban tapasztalt nyugtalanságnak. A termelés ezek következtében egészen 1982 közepéig állandóan csökkent. Ezt követően fokozatos növekedés indult meg, és az idén már sikerült 5 százalékka felülmúlni a válság előtti, 1979- es esztendő globális termelési eredményét. Ismeretes, hogy a válság előtti legjobb gazdasági év az 1979-es volt. Az Egyesült Államok szankciói — a lengyelországi szükségállapot bevezetését követően — a rzeszówi vajdaság üzemeit is érzékenyen érintették. Lássuk ennek egyetlen példáját: a rzeszówi baromfifeldolgozó vállalat a takarmányhiány okozta gondok A brit kikötői dolgozók szakmai szervezetei küldött- gyűlést tartanak szombaton Londonban. Itt ismertetik annak a megállapodásnak a részleteit, amely a szállító- munkások szakszervezete és a munkáltatók között jött létre pénteken hajnalban, s amely a jelek szerint véget vet a miatt (mert nem volt az országban baromfi) közel állt ahhoz, hogy bezárja kapuit és elbocsájtsa mintegy 500 dolgozóját. El nem fecsérelt idők Napjainkban már nem okoz gondot nálunk a lakosság élelmiszerrel való ellátása, bár iparcikkekből még hiányok mutatkoznak. A lengyel párt- és állami vezetés az ipari termelés jelentős élénkülésére számít a gazdasági reform bevezetése nyomán és a mezőgazdasági termelés fellendülésére olyan mértékben, hogy Lengyelor- ság elérhesse az élelmiszerönellátást. Ezt a programot támogatják az állandóan fejlődő szakszervezetek és a munkás önigazgatási szervek. A mind jobban dolgozó párt- szervezetek a társadalom többségének támogatását élvezik, és ennek látványos bizonyítékát nyújtották a tanácsi választások eredményei. A népi Lengyelország elvitathatatlan 40 esztendejének eredményét jelzik a felsőfokú oktatás intézményei. Valamennyi a háború után létesült. Ma a rzeszówi Műszaki Egyetemen, a Pedagógiai Főiskolán, a Marie-Curie Sklo- dowska Egyetem rzeszówi tagozatán, a krakkói orvosi egyetem helyi tagozatán egyidejűleg több mint 10 ezer diák tanul. Rzeszówban működik az ugyancsak a háború után épült Állami Színház, a „Kacperek” Bábszínház, az Állami Filharmónia és az állandó Rzeszówi Eszt- rád Együttes. A rzeszówi városi nyomda- készíti a „No- winy” című napilapot, négy hetilapot és egy havonta megjelenő folyóiratot. Itt kerül ki a nyomdai gépek alól évente 8 millió példány könyv is. Ezekben a júliusi napokban mérleget vonunk Lengyelországban az elért eredményekről, amelyeknek nem kis mértékben részesei a baráti szocialista államok is. A számvetést nem önmagunk megnyugtatására készítjük, hanem a jövő érdekében. A szocialista jövőért. Henryk Paslawski dokkmunkások sztrájkjának Az egyezség tartalma egyelőre ismeretlen, ám megszületésének hírére Felixstowe- ban, Nagy-Britannia legnagyobb konténerkikötőjében már pénteken befejezték a sztrájkot. Doverben már korábban helyreállt a teherszállító és személyforgalom. Véget ért a brit dokkmunkások sztrájkja Hz eredmény tekintélyes LENGYELORSZÁG NEGYVEN ÉVE ASkmtij kaimiwlti