Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-27 / 149. szám
1984. június 27. Kelet-Magyarország 11 Minigarzon eladó. Vasvári Pál u. 68. III. 41/7. érdeklődni: 20 6ra után, Nyírbátorban kétszobás OTP-s lakás, hőtárolós kályháikkal kp + OTP-átvál- lalással, azonnali beköltözéssel eladó. Munkácsy sétány 4/B. in. em. 9. Schaubek. (91586) ROZSRÉTSZÖLÖ BEN, Fenyő u. 1. alatt 1300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Tamás Ferenc, Stadion u. 44. fsz. (103174) KISKUNHALASON tanácsi bérlakásomat egyszoba, komfortos, nyíregyházi hasonló tanácsira cserélem. Ofehértó, Lenin út 35. (103185) IV. emeleti mini- garzont cserélnék másfél szobás OTP- lakásra + OTP-át- vállalás városközpontba. Ajánlatokat „Napüdvözlet” jeligére a Kiadóba. (103808) SÓSTÓFÜRDŐN családi háznak is alkalmas kétszintes nyaraló eladó. Érdeklődni: Smidt Mi- hály út IP. fsz. 2. Tiszavasváriban, termálvíz és folyóvíz mellett víkendte- lek téliesített faházzal eladó. Érdeklődni: 46-85-382-es tele- fonon. (M. 343119) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Ungvár sétány 29. vn. 25. Este 5,30 után. (103692) ______ KÉTSZOBA, összkomfortos öröklakás eladó kn + OTP- átvállalással. Érdeklődni : Nyíregvháza,. Kun Béla ii. 27. fsz. 1. Vasárnap egész nap. (103399) NAGYKALLÖBAN (Kiskálló), Lehel út 12. sz. alatti kétszo- ba, konyha -f mellékhelyiséges lakás 160 ezer Ft-ért + 30 ezer Ft OTP-átvállalással eladó. Érd.: mindennap 16 órától 20 óráig. (103163) LLADO Vértes—20 'kazán, önetetősi, gipszkarton szigeteléshez üveggyapot. Gimnázium köz 3. _______________(104104) PAPLANKÉSZlTÉS toliból, pehelyből. Cseh Sándorné, Ny irka ta. Telefon: 5. (103983)___________ MATEMATIKÁBÓL középiskolai tanár javítóvizsgára előkészítést vállal. Mátészalka, Március 21. tér 1. 1/3. (100963) TÖBBSZÖRÖSEN győztes kitűnő munkakutyáktól rövid- szőrű németvizsla kiskutyák eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Krúdy Gy. 34/c. (103016) SZOBAI szekré- nyek eladók. Irinyi János út 43. Tarócz- kózi. (18046) MUDl hajtó, tere- lő, jó házőrző kölyökkutyák kaphatók. Nyár u. 6. sz. _______________(103902) MŰANYAG extru- derre és fröccsgépre üzletkötőt, vagy munkát keresünk. Nagyságrend: havi 300 ezer db. Ajánlatokat „10 százalék 103351” jeligére levélben a Kiadóba. FÖBÉRLÖ nélküli albérletbe egy lányt társnak keresek. Krúdy Gy. ú. 40. III. 10. Érdeklődni: este 5 órától. (104025) MEGKÍMÉLT, garázsban tartott Trabant eladó (PX 59- 59). Érdeklődni: Nyíregyháza, Búza út 36. V. 15. (104079) Nyírbátorban, Fáy-lakótelepen garázs eladó. Érdeklődni: Munkácsy sétány 4/B. III. em. 9. Schautek. (91585) TRABANT, Wartburg főtengely felújítását vállalom garanciával. Nyíregyháza, Városmajor u. 18. Fazekas. (017745) A Szaibolcs-Szat- már megyei Tanács Jósa András Kórház-Rendelőintézet Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 68. felvesz: kontírozó könyvelőt (középfokú államháztartási képesítéssel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, gép- könyvelői ismerettel rendelkezők előnyben.) Jelentkezni lehet: a pénzgazdálkodási osztályvezetőnél. A Sóstói úti telephelyre : egy udvari és házi munkás takarítót és egy konyhai kisegítőt. Jelentkezni lehet: a Sóstói úti gondnokságon. (11137) ÖTÖDIKES gyermekem mellé július hónapban magyar- orosz nyelvi korrepetálásra pedagógust keresek. Leveleket „Szorgalmas” j eligére a Hirdetőbe. (18030) A KISVÁRDA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1984. augusztus 1-től 3 éves időtartamra Vasúti utazási kedyezmények az alábbi üzleteket szerződéses üzemeltetésre átadja 4. sz. élelmiszerbolt 2. sz. vegyesbolt 13. sz. élelmiszerbolt 3. sz. vegyesbolt 1. sz vegyesbolt 7. sz. élelmiszerbolt 9. sz. élelmiszerbolt 18. sz. élelmiszerbolt 24. sz. élelmiszerbolt 35. sz. élelmiszerbolt 20. sz. élelmiszerbolt Piacbüfé Gülbaba falatozó Kisvárda, Lenin út Rétközberencs, Fő út Rétközberencs, FŐ út Szabolcsveresmart, Kossuth út Dögé, Kossuth út Dögé, Dózsa Gy. út Fényeslitke, Rákóczi út Anarcs, Damjanich út Gyulaháza, Petőfi út Nyírkárász, Lenin út Petneháza, Kossuth út Piactér Dögé, Kossuth út A VERSENTÁRGYALÁS 1984. július 30-án (hétfő), de. 9 órakor Kisvárdán, a Várda étteremben. A PÁLYÁZATOKAT az áfész igazgatósága elnökének címezve, legkésőbb 1984. július 25-ig kell benyújtani a szövetkezet központjába. (Kisvárda, Kölcsey út 5. sz.) Tájékoztatást és bővebb felvilágosítást a szövetkezet kereskedelmi főosztálya nyújt. Telefon: 517. A nagy nyári országjárás megkezdése előtt jó, ha mindenki tisztáiban van azzal, milyen kedvezményeket vehet igénybe vasúti utazásaihoz. Igen sok gyermek, diáik megy ilyenkor táborba, üdülőbe. A 4 éven aluli kicsinyek, ha nem foglalnak el külön ülőhelyet, díjmentesen utazhatnak, 4—10 éves gyermekek részére 50 százalékos mérséklésű menetjegyet lehet váltani. Az általános iskolai tanulók, a közép- és felsőfokú tanintézetek nappali tagozatos hallgatói szintén féláron utazhatnak. Az általános iskolások úttörőigazol- vánmyal, bérlettel, ellenőrző- könyvvel, személyi lappal stb. igazolhatják életkorúkat és iskolás mivoltukat, A középiskolások rózsaszínű, az egyetemisták pedig kék színű diákigazolvánnyal vehetik igénybe a vasúti kedvezményt. Újdonság az úgynevezett Ba- laton-bérlet, amely 7, vagy 16 napra szól, s vagy az északi, vagy a déli parton használható fel. A hétnapos bérlet ára 200, a tíznaposé 300 forint, ezért az árért az első nap nulla órájától az utolsó nap huszonnegyedik órájáig bármikor, bármennyit lehet utazni. A rendszeresen utazók úgynevezett füzetj egyet vásárolhatnak. Ez 10 egyszeri utazásra érvényes, 20 százalékos kedvezményt ad, s személyvagy gyorsvonat első, vagy második osztályára egyaránt igényelhető. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymama, dédnagymama, testvér, RUHA JÁNOSNÉ temetésén megj elentek, utolsó útjára elkísérték, A gyászoló család. (103982) Köszönetét mondunk minden testvérnek, rokonnak, ismerősöknek, akik ÖZV. BAGOLY ANDRASNÉ Lucskai Mária volt ramocsaiházi lakos életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 29-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18054) Áz EÁG. Faipari és Akusztikai Elemek Gyára Kisvárda felvételre keres: GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, FAIPARI MÉRNÖKÖT, ID. ZOLTAY PÁL temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család. (104007) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BOGDAN JOHANNA búcsúztatásán megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (104021) Köszönetét mondunk mindén kedves rokonnak, ismerősnek, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősinek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, MESTER MIKLÓS nyirturai lakos temetésén megj elentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kislánya. (18060) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, KESZTYŰS FERENCNÉ Molnár Gabriella FOBÉRLO nélküli külön bejáratú, bútorozott szoba, előszobával albérletbe kiadó. Nyíregyháza, Dimitrov u. 23. Érdeklődni: mindennap 17—1« óra között. (104033)________ 220 V-os betonkeverő eladó. Nyírszőlős, Nyirszőlősi út 4. sz. (104068) PR-es Lada 1200-as eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Nyíregyháza, Garibaldi u. 20. II. 8. (104067) Négyemeletes lakásból földszinten háromszoba, összkomfort eladó. Érdeklődni : helyben. Öszőlő út 111. fsz. 1. _______________(104047) PB-s Lada Combi, 2,5 év műszakival, egy 5 mázsás utánfutó eladó. Orosi, Vezér 10/a. (104061) FIATAL pár mi- nigiarzont bérelne. Ajánlatokat levélben „Augusztus n-től” jeligére a Kiadóba. _______________(104060) UC írsz. Zsiguli érvényes műszakival, javításra szoruló karosszériával sürgősen eladó. Irányár: 33 ezer Ft. Ugyanott platós Zuk, felújított motorral eladó. Érdeklődni : hétköznap 18 óra után, vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Epreskert út 62. III. 12. (104059) IH-s piros Opel Kodét eladó. Kábái Sándor, Üjfehértó, Egészségház út 32. (104065) BÚTOROZOTT szoba nő részére kiadó. Asztalosaié, Nyíregyháza, Stadion út 28. IV. emelet. (104058) TUDOR vegyes használatú kis teherautó 40 ezer taréi, vonóhoroggal, friss műszakival; ugyanott . hozzávaló szuppart és egyéb új alkatrészek sürgősen eladók. Kiss Ernő u. 10. Érd.: 8— 18-ig. (104046) 250/1 MZ és tolótetős 1200-as VW, lejárt műszakival eladó. Cím: Nyírbóg- dány, Fő út 69. _______________(104040) SZKIF—M sátras utánfutó , originálí állapotban eladó. Érd.: Nyíregyháza, Öszőlő u. 89. II. 9. ______________(104051) EMG 1546 típusú oszcilloszkóp jó állapotban eladó. Érd.: Nyíregyháza, Ószőlő u. 89. II. 9. (164052) Vállalatok, szövetkezete k, intézmények figyelem! Kisszövetkezetünk harmadik éve működő építőipari tervezési főtevékenysége mellett megkezdte a NOVOTRADE RT-gal történt kooperáció alapján a számítástechnikai tevékenységét. SZOLGÁLTATÁSAINK: — software forgalmazás Commodore—64. konfigurációra, — software bemutató, — software fejlesztési Commodore—64-re, és Sinclair gépcsaládra, — Leasing szerződések közvetítése. Leasinghez nem kell fejlesztési pénzeszköz, költségként elszámolható. A leasing szerződés alapján 3 évig bérleti díj megfizetése mellett a gép a leasingbe-vevő tulajdona lesz. Legyen partnerük, üzletfelünk! RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁS AZ ALÁBBI CÍMÜNKÖN: UNITAS Tervező, Szóig, és Építő Kisszövetkezet, Nyíregyháza, Kossuth tér 14. 4401. Pf. 132. Tel.- 10-979. (1057) VILLAMOSMÉRNÖKÖT fejlesztői, osztályvezetői, főmérnöki munkakörök betöltésére. Lakás megoldható. Jelentkezni lehet: személyesen, vagy írásban a személyzeti vezetőnél, vagy a munkaügyi osztályvezetőnél. Cím: Kisvárda, Városmajor u. 54. Telefon: 525. Most végzett lakatosok, hegesztők! SOLTÉSZ ANDRÁS temetésén megjelentek, . sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, fia és családja. (18022) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hagy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, temetéséin megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei. (18036) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TAKACS FERENCNÉ SZILAGYI ANTALNÉ Meszjár Ilona volt demecseri lakos temetésén megjelenítők, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (18019) életének 77. évében, június 22-én váratlanul elhunyt. Temetése június 29-én, 111 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18052) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, skik drága halottunk, Várunk benneteket technológiai szerelési munkára. 3000,— Ft pályakezdési segítséget adunk. 17—18,— Ft személyi alapórabért, szakmunkásvizsgától függően. Szállást, főétkezést biztosítunk. Útiköltséghez hozzájárulunk. Megfelelő szakmai gyakorlat után külföldi kiküldetésre adunk lehetőséget. JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL: Gép- és Felvonószerelő VállalatTkiréndeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút, vagyis Zöld Elefánt étterem mögött, CASCO-s toronyházzal szemben). (1015) AZ ÜJPESTI GYAPJÜSZÖVÖ- GYAR ÜJFEHÉRTÖI GYÁRA .felvételt hirdet szakmunkás-bi- zonyítvánnyal és több éves gyakorlattal rendelkező lakatosok részére, fizetés megegyezés szerint. Feltételeink: egyéves időtartamra budapesti gyárunknál vállalják a speciális ismeretszerzést, majd egy év után gyárunknál dolgoznak. Biztosítjuk budapesti szálláslehetőséget, valamint utazási költségtérítést. Bővebb felvilágosítást a gyár személyzeti osztálya ad. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Címünk: Újpesti Gyapjúszövőgyár újfehértói gyára, személyzeti osztálya, Üjfehértó, Nyíregyházi út 10. a 2. sz. Altalanos iskola bentlakó hivatalsegéd-bázmesteri állást hirdet lakáscserével. Érdeklődni: Színház u. 3. sz., II. emelet, gondnokságon. ÉPÍTŐIPARI ifjú szakmunkások figyelem! Munkalehetőség a DUTÉP vállalatnál az építőipar valamennyi szak- és szerelőipari szakmájában. Munkavégzés teljesítménybérben. Magas kereseti lehetőség. Vidékiek részére munkásszállás biztosítva. Érdeklődés személyesen vagy írásban az alábbi címen: Duna-Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34.. fszt. 6„ vagy Budapest XX.. Széchenyi u. 16. (K. 254145) A TITASZ VÁLLALAT felvételre keres elektrikust, villany- szerelőt, Nyírtelek vagy Nyírszőlős lakosú férfi díjbeszedőt és portást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1068) AZ AGROKER VÁLLALAT felvételre keres gyakorlott, gyorsgépírni tudó és érettségivel rendelkezőt titkárnői beosztásba. Felveszünk még nyugdíjasokat éjjeliöri, portási munkakörbe. Jelentkezni lehet: Kinizsi út 2., személyzeti vezető. (1117) A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZEp VÁLLALAT központjába meghatározott időre, megfelelő képesítéssel kárügyi előadót vesz fel. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9., földszint 23-as szoba, igazgatási és jogügyi osztályvezetőnél. A KISVARDAI EPITÖ- ES SZERELŐIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres belső ellenőrt, felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Acs-állványozó kőműves, bádogos, festő, víz- és központifűtés- szerelő szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: a szövetkezet személyzeti előadójánál. (1033) A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat Házgyára felvesz: asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, betonelemgyártó, lemezlakatos, festő, csőszerelő, gn- mljavító, karbantartó, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva, 40 órás munkahét. Jelentkezés a Házgyárban, Debrecen, Balmazújvárosi n. 10. (D. (244708) A SZAMUELY TIBOR MEZŐGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA felvételt hirdet egy fő éjjeliőr részére, újmajori telephelyére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi u. 69. (1083) Fájdalommal tudatjuk, hogy KURIMSZKY JANOS a temetkezési vállalat volt rakamazi boltvezetője életének 76. évéiben,, június 23-án váratlanul elhunyt. Temetése június 30-án, 15 órakor lesz a rakamazi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18062) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, ÖZV. DARÁI JÓZSEF életének 68, évében tragikus hirtelenséggel elhunyt június 22- én. Temetése június 28-án lesz a borbányai temetőben 14 órakor. Gyászoló gyermekei és unokái. (104105) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, rokon, BODNAR BÉLA volt rakamazi lakos 59 éves korában türelemmel viselt, rövid szenvedés után június 24-én elhunyt. Temetése június 27-éni, 14 órakor lesz a rakamazi temető ravatalozójából. A gyászoló család, (18058) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, Igyermek, IFJ. MAGÉRA ISTVÁN életének 34. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése júnus 29-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei és szülei. (018067) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk: és dédnagymamánk, ÖZV. BEREGI KÄROLYNE életének 80. évében csendesen elhunyt. Temetése jún. 27-én, 16 órakor lesz az ófehértői temetőben. Gyászoló család. (164113) JUHASZ LÁSZLÓ volt vasmegyeri lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló családja. (104031) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. JAKLIN KALMANNÉ Göczi Piroska 78 évess korában rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése június 28-án lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló hozzátartozói. (104049) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, SERFLEK BÉLA volt rakamazi lakos életének 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 28-án, 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18064) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, BALOGH ISTVANNÉ Hanyicska Margit életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 28-án, 14 órakor lesz a nyírteleki köztemetőben. Gyászoló család. Nyírtelek- Felsősóskút 53. (104102) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon OROSZ MIHÄLYNE Szilágyi Julianna életének 44. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 27-én. 17 órakor lesz a kótaji temető ravatalozójából. Gyászoló család. (104123)
