Kelet-Magyarország, 1984. június (44. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-27 / 149. szám
4 Kelet-Magyarország 1984. június 27. Vitafórum Fehérgyarmaton (Folytatás az 1. oldalról) sincs, hogy 18 faluban csak egy-egy kis vegyesbolt működik. Azt is lehet említeni, hogy a meglevő kultúrház sem minden, mert nem mindig, s nem mindenütt van pénz népművelőre, s ahová egykor Kölcsey elment a Himnuszt megírni, ma egy író-olvasó találkozót igencsak nehéz létrehozni. Sokszor szerepelt a vitában az egészségügy is, s nemcsak azért, mert a méhtelekieket dr. Hilbert László képviselte, hanem azért is, mert azon a környéken áldatlan állapotokat teremtett az egészségügyi ellátás átszervezése. Nincs telefon, hiányzik a beígért CB- rádió. de ha tudják is értesíteni a 30—50 kilométerrel odébb rendelő ügyeletet, nem mindig van autó, amivel ki tud menni a beteghez. Aki olvassa ezeket a sorokat, talán azt hiszi hogy Fehérgyarmaton valamiféle panasznapot tartottak tegnap. Szó sincs róla. Csak tényekről, olyan feltételek hiányáról volt szó, amelyek nélkül nem maradnak otthon a fiatalok, elköltöznek a középkorúak, magukra maradnak az öregek, üressé válnak az értékes lakások. Vagy ahogy dr. Perczel György, a Központi Bizottság alosztályvezetője fogalmazott: nem előnyöket kértek, hanem azt, hogy a jelentőségének megfelelő figyelmet fordítsanak a kistelepüléseken élőkre, (b. j.) TELEX • TELEX Megegyezés született a közös piaci csúcsértekezleten A képen elöl Margaret Thatcher brit miniszterelnök a döntés után. (Telefotó) CSERNYENKO— PHOMVIHANE TALÁLKOZÓ Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke kedden Moszkvában találkozott Kaysone Phomvihane-nal, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkárával, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökével. A megbeszélésen a teljes nézetazonosság jegyében megvitatták a Szovjetunió és Laosz bel- és külpolitikájának több kérdését, kétoldalú kapcsolataikat és n nemzetközi helyzetet. PRIME RATE A Citibank, a legnagyobb amerikai pénzintézet, a New York-i Chemical Bank ás a chicagói First National Bank of Chicago hétfőn 12,5 százalékról 13 százalékra emelte az úgynevezett prime rate-et. A prime rate az az irányadó kamat, amelyet a nagy bankok legmegbízhatóbb üzlettársaiknak számítanak fel a kölcsönökért. Az emelést washingtoni megfigyelők közvetlenül ösz- szefüggésbe hozzák a magas amerikai államadóssággal. A legutóbbi választásokon a húszszázalékos kamatlábaknak jelentős részük volt a Carter-kormány vereségében, mert az Egyesült Államokban ezt a mutatót a gazdasági kilátások egyik legfőbb jelzőjének tekintik. Szakértők szerint a mostani helyzetben körülbelül 14 százalék az a határ, amelynek elérésével ez a mutató már befolyásolhatja a választók közérzetét. JUGOSZLÁV—ALBÁN TÁRGYALÁSOK Jugoszlávia és Albánia képviselői hétfőn Belgrádban tárgyalásokat kezdtek a két ország közötti tudományos, oktatásügyi és kulturális együttműködésről. Ez az első kapcsolatfelvételük ebben a témakörben. A jugoszláv küldöttséghez közel álló források szerint Belgrádban úgy vélik, hogy a tudomány, a nevelés és a kultúra egyike azoknak a területeknek, amelyeken Jugoszlávia jószomszédi viszonyt kíván létesíteni a környező országokkal, köztük Albániával. A jugoszláv kormány 1982 júniusában egyezménytervezetet adott át Albániának; az albán fél idén februárban válaszolt, kifejezve a tárgyalásokra való készségét. BRAZÍLIA: — TÜNTETÉSEK Hétfő óta tüntetések zajlanak Brazíliában — közvetlen elnök- választások megtartásának követelésével. A legnagyobb dél-amerikai országban 1985-ben esedékes Joao Figueiredo tábornok-elnök utódjának megválasztása, amely még a jelenlegi elnök által bevezetett választási törvény alapján — elektori kollégium útján — történik. Ez biztosítja Figueiredo jelöltjének győzelmét. A brazil kongresszus szerdán szavaz a közvetlen elnökválasztást szorgalmazók törvénytervezetéről, de ez — megszavazása esetén is — csak 1988-től lépne hatályba. HABRÉ:PÁRTELNÖK Hisszén Habrét, Csád elnökét hétfőn egyhangúlag az ország új pártjának, a Nemzeti Egység a Függetlenségért és Forradalomért (UNIR) elnökévé választották a párt most folyó kongresszusán. Az UNIR-t formailag azért hozták létre, hogy felváltsa Habré politikai pártját, a Csád Nemzeti Felszabadítási Frontját (Frolinat), amely kizárólag az északi muzulmánokra támaszkodott. Az UNIR, — mint állítják — most arra törekszik, hogy országos mozgalommá váljon. MŰANYAG HULLADÉKBÓL — GÁZ Japánban olyan új eliárást fejlesztettek ki, amely mind a műanyag hulladék (például a polietilén vagy polivinil-klorid). mind a selejtes autóabroncsok értékesítésére alkalmazható. Az eljárás azon alapul, hogy ezek az anyagok alacsony hőmérsékleten törékennyé válnak. Hatóanyagul folyékony földgázt használnak. A lehűtött műanyag hulladék köny- nyen pótolható. A polivinil-klorid útburkolattá dolgozható fel, a polietilén és a porított abroncsok városi gáz előállításának az alapanyagai. Egy nagyobb kísérleti berendezést már üzembe helyeztek. A városi gáz előállítása műanyag hulladékokból a közeljövőben valósul meg. BIOKÉMIKUSOK KONFERENCIÁJA A Kreml Kongresszusi Palotájában hétfőn ünnepélyes keretek között megnyílt az európai biokémiai társaságok 16 konferenciája. A tanácskozáson majd negyven országból több mint négyezer tudós vesz részt. A konferencia megnyitóján felolvasták Konsztantyin Csernyenkónak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének a részvevőkhöz és a vendégekhez intézett üdvözletét. Az értekezlettel egy időben Biokémia—84 címmel nemzetközi kiállítás nyílt Moszkva egyik kerületében. 35. Nem oldódott meg semmi. Vagy legalábbis nagyon kevés. A menekülő bűnöző a legveszélyesebb, elkeseredett, mindent kockáztat. Szerdáig el kell fogni a gyilkost, és biztonságba helyezni egy lányt, akiről semmit sem tudnak. Máté ismerte az idővel való versenyfutás bénító izgalmát. Ha szerencséjük van, csapdát állíthatnak a gyilkosnak. De ehhez meg kell ismerni a lányt. Szerencse. Vagy valami más. Gyorsaság, logika, rengeteg munka. Az órájára nézett. Tormás talán otthon van. Tárcsázott. A főhadnagy azonnal jelentkezett. Hangja izgatott volt. — Főnök, valami motoszkál a fejemben. A gyilkos A közös piaci csúcsértekezleten hosszú vita után, kedden megegyeztek az Angliának nyújdantó visszatérítés kérdésében. A kormányfők délelőtti tanácskozása belenyúlt a délutáni órákba, amikor létrejött a megyegyezés, amelynek lényege a következő: Anglia 1984-ben egymilliárd ECU (mintegy 800 millió dollár) értékű visszatérítést ' kap (Margaret Thatcher a tavaszi brüsszeli értekezleten még 1250 millió ECUT követelt), 1985-től kezdve nem álszerdai napot választott. Talán ez sem véletlen. Borbélyt mindig szerdán küldte fel a főnöke halért. A kocsit odaadta neki, másnap ment vissza. Igen, mindig visszament. A Béka csárda tulaja szerint Borbély rendes fickó. Nem tudja, miért tűnt el. Meggyőződése, hogy valami történt vele. Borbély a kocsit rendszeresen használta. Hatezer forint fizetést kapott, ingyen szállást és teljes ellátást. A szállásadó látott néha leányokat jönni Borbélyhoz, de Viola és Szilvia nem volt köztük — emlékezete szerint. Lola viszont igen. Hát ennyit, főnök... Máté hallgatott. Az, hogy Borbély Károly munkahelyét megtalálták, nem volt számára újdonság. Hogy nem ment be dolgozni — ez még nem jelent semmit. Illetve nem bizonyítja azt, hogy gyilkos. landó összegben szabják meg a visszatérítést, hanem a közös kasszában való angol befizetések és az abból kapott összegek közötti különbség százalékos arányában. Ezt az arányt az Anglia terhére mutatkozó deficit 66 százalékában állapították meg, de nem véglegesen, mert bizonyos időszak elteltével (néhány év múlva) felülvizsgálják majd. A francia szóvivő hangsúlyozta: ez a megállapodás pontot tesz a Közös Piac régóta vajúdó problémájára, s most megnyílhat az út a közösség továbbfejlesztése előtt. Alig tette le a kagylót, csengett a telefon. A főnöke, Kálmán alezredes hívta. — Van valami újabb? — A szerdai napok okát keressük... — Gondolod, hogy szerdáig ráértek? — Nem nagyon ... Kis csend. — Reggel gyere be korábban — mondta Kálmán —, hatkor már bent leszek. És aludj jól... — Te is ... — válaszolta Máté. Tudta, hogy egyikük sem fogadja meg a tanácsot. Ezt az éjszakát a megoldás lehetőségeinek latolgatásával töltik.. ★ A hétfő reggel váratlanul indult. Kálmánt, Bérest és Mátét behívatta a kapitányság vezetője. — Már hét óra óta tárgyalnak — mondta jól tájé- kozottan Víg —, az öreghez nem lehet bekapcsolni senkit. — Akkor gáz van — mondta gondterhelten Balogh —, valami közbejött. — Lehet, hogy elfogták az ipsét? — érdeklődött bátorFEGYVERKEZÉSELLENES TÜNTETÉS A JAPÁN FŐVÁROSBAN. A tüntetők amiatt tiltakoznak, hogy a térségben amerikai nukleáris fegyverek elhelyezését tervezik. (Telefotó) Idegenforgalmi főszezon előtt (2.) Ausztria: régi ismerősként Ausztriában 1983-ban vagy kétszázezer magyar turista járt. Ebben talán a földrajzi közelség mellett annak is szerepe van, hogy a közös múlt talaján — különösen az ország keleti tájain, Bécsben — régi ismerősként kezelik a magyart — de legalábbis nem idegenként. Ez persze nem jelenti, hogy a hatóságok adott esetben elnézőbbek lennének, vagy hogy a szállodások, a kereskedők szerényebb árakat számítanának fel a magyarnak. Ausztria sokban idegenforgalmából él s az évi 13 millió külföldi között mi távolról sem vagyunk különösen fontos kuncsaftok. Az idegenáradat egyúttal arra is figyelmeztet: lehetőleg gondoskodjunk előre szállásról, főleg, ha csúcsidényben utazunk, illetve ha (akarva- akaratlan) szerényen kell megszállnunk. Ausztria Európának nemcsak egyik legszebb — egyúttal egyik legdrágább országa is. Bécsben és más nagyobb városokban személyenként 250—300 schilling alatt aligha jutunk elfogadható szállodai szobához. A kis városkák, falvak tiszta, gondozott fogadóiban viszont jóval olcsóbban lakhatunk. Ennél is olcsóbbak a magánszobák, amelyekből jószerével mindenhol találunk, s a tiszta szobákban már 70— 80 schillingért is nyugovóra térhetünk. Az árban (akárcsak minden szállodában) a szerény reggeli is benne van. Az éttermi árak, — és minden szolgáltatásé, — szintén borsosak, különösen a magyar pénztárcának. Viszonylag olcsón (40—50 schillingért) elfogadható menühöz juthatunk a városok önkiszolgáló éttermeiben. Elterjedtek már Ausztriában is a Hamburgerétkezdék, hasonlóan mérsékelt árakkal. Távolról sem első osztályú vendéglőben, étteremben személyenként (igencsak szerényen) jó százast számítsunk egy étkezésre. Nem járunk sokkal jobban a hideg koszttal sem, hiszen a kenyér kilója 15—25, a tej literje 12 schilling — viszont félliter tej áráért egy üveg sörhöz juthatunk ... Drága persze a közlekedés is. Bécsben a jegy (villamosra—buszra—metróra átszállással érvényes) 12 schilling. — trafikokban, csomópontokon elővételben tízes blokkokban kapható. Válthatunk egyenként is talanul egy újonc, Kollár őrmester. — Látszik, hogy kezdő vagy ... — mondta megvetően Víg. — Nem fogták el, kisfiam. Szerintem túl szép volt a menyasszony. Borbélyra koncentrálunk valameny- nyien. Csak ne érjen bennünket meglepetés. — Talán csak összefoglaló jelentést fogalmaznak — mondta a gyakorlatias Tormás. — Ha volna mit összefoglalni ... A vezérkar még kilenckor sem került elő. Negyed tíz után pár perccel érkezett a telefonutasítás, hogy a nyomozócsoport tagjai menjenek Kálmán szobájába. Még húsz percig ültek cigarettázva, várakozva, mire Kálmán, Máté és Béres társaságában megérkezett. I ' Az alezredes fáradtnak látszott. Nem ült le, járkálni kezdett a szobában. — Remélem, kipihenték magukat tegnap, szükség lesz. az erejükre ... A fiúk egymásra néztek. Ez mi? — Közölnöm kell, hogy az a tény, hogy a gyilkos szabajegyet a vezetőnél — de ez még drágább. Ami végül a vásárlást illeti: Ausztria árszínvonala (nyugat-európai mértékkel mérve) igencsak magas, többek között azért, mert minden cikk árához 20— 32 százalékos forgalmi adó járul. Ezt mindenesetre megtakaríthatjuk: minden ezer schilling feletti vásárlásnál (több cikk is kiteheti az összeget) kérjünk a boltban, áruházban kiviteli igazolást (aus- führbescheinigung). Azt a határon az osztrák vámőrrel lebélyegeztetjük, majd e papír bemutatójának az üzlet készpénzben visszatéríti az adót. Vásárlás közepette se feledkezzünk meg azonban arról, hogy számunkra különösen érdekes történelmi emlékekben, természeti szépségekben rendkívül gazdag országban járunk. A bécsi szépművészeti múzeum a világ egyik legnagyobb gyűjteménye, az egykori császári palotát — és Bécs belvárosát általában — meg kell nézni, akárcsak Schönbrunnt, a Habsburgok egykori nyári rezidenciáját. Érdekes az ENSZ-központ (látogatható), s Bécs nyugati, kertes kerületei, Döbling, Grinzing, nemcsak borozókban, hanem kulturális emlékhelyekben is gazdagok. Amennyiben hosszabb időnk van Ausztriára, Salzburg a második „kötelező” úticél, hiszen korunk egyik zenei fővárosa nemcsak maga gyönyörű, hanem hegyestavas környéke is. Tovább nyugatra Tirol, Vorarlberg tájai sem ígérnek kevesebb természeti szépséget — de a turistatömeg is nagy. Ezért is érdemes talán — különösen Vas, Somogy, Zala felől érkezve — Stájerország, Karin- tia tájait felkeresni. Ha alacsonyabbak is a hegyek, a természet, a városok, falvak nem kevésbé festőiek a világszerte ismert tiroliaknál — csak kevesebb turistával kell osztoznunk. Akármerre is tartunk végül — Ausztriában valószínűleg sohasem érhet csalódás, hisz szinte az egész ország egy üdülőhely, télen-nyáron — ennek megfelelő, fejlett közlekedési és idegenforgalmi hálózattal. Csak győzzük pénzzel... Bécs, 1984. június Heltai András dón van, nemcsak a szokásos veszélyt rejti magában. Félő, hogy újabb gyilkosság történik, méghozzá hamarosan. Tormás vitatkozni akart. Miért gyilkolna a menekülő? örül, ha menti a bőrét. Legfeljebb, ha valaki útjába áll. De megvalósítani egy önálló akciót? Hülyeség. Nem szólalt meg. Máté beszélt, megszokott halk hangján, amire mindig oda kellett figyelni. Közölte, hogy megtalálták a gebines Opeljét, hetven kilométerre Balaton- révtől. Ugyanitt eltűnt egy világoskék Wartburg.- — Ma hétfő. Szerda estig mindössze két feladatunk van: elfogni Borbélyt, és felkutatni örsi Szilvia barátnőjét. Azt, akivel a strandon és a Dolinában együtt volt. Véleményem szerint egyikkel vagy másikkal megelőzhető a gyilkosság. — Szóval biztos vagy Borbély bűnösségében? — nézett rá Tormás. (Folytatjuk)
