Kelet-Magyarország, 1984. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-13 / 111. szám
1984. május 13, Kelet-Magyaromig 7 KOSSUTH RADIO 5,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Baráti kör. — 8,05: öt kontinens hét napja. — 8,21: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Világvasárnap. — 10,03: Sóderparti — a szerelemről. — 11,00: Vasárnapi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 12,40: A tudomány optimizmusa. — 12,50: Wagner operáiból. — 13,26: Határ — Idő — Napló. — 14,05: Népdalkörök pódiuma. — 14,30: Szonda. — 15,05: Mű vészlemezek. — 15,59: Bankett Blitvában. Miroslav Krleza regénye. V/J. rész. — 17,05: Közelkép a hűségről. — 17,30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,40: Tiszta lelkiismeretű emberek. 2. rész. — 19,40: Üj nótafelvételeinkből. — 20,07: Donizetti: A csengő. Vígopera. — 21,07: A rádió Lemezalbuma. — 22,20: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 23,11: Zenekari muzsika. — 0,10: A Mertens rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika — ko- ránkelöknek! — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: öt kicsi medvebocs. Mesejáték. — 8.52: Sárándi József versei.— 9,05: Mit hallunk? — 9,30: Meseautóban. Régi idők filmdalai. — 10,30: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 10,55: A rádió Kabarészinházának májusi bemutatója. — 12,05: Közvetítés az MTK-VM—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Tanít a táj. Emlékek, otthonok Lator László életében, munkásságában. 14,00: Erről beszéltünk. — 14,35: Táskarádió. — 15,35: Poptarisznya. — 17,30: A vádlott: Szálasi Ferenc. — 18.33: Útközben hazafelé. — 20,35: Társalgó. — 22,00: Zenés hétköznapok Oszt- ravában. — 22,45: Tekeres Sándor nótafelvételeiből. — 23,20: Périchole. Részletek. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 7. rész. — 11,50: Bajtársak. Dokumentumfilm. — 12,05: összefoglaló az elmúlt hét eseményeiről. — 12,35: Hangverseny délidőben. — 13,00: Híradó. — 13,15: A csehszlovák terepmotoros nagydíj — VB-futam. — 14,05: A föld tovább énekel. — Dokumentumfilm. — 15,50: Pár perc könnyűzene. — 16,00: Telesport. —- 17,30: Messze a fától. Ifjúsági tévéfilm. — 18,25: Nótaszó. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Zenés szórakoztató műsor. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsorozat, 7. rész. — 21,05: Ermitázs. Szovjet dokumentumfilm-so- rozat. — 21,35: Gólok, pontok, másodpercek. — 21,50: Peter Dvorsky operaáriákat énekel. — 22,50: Hírek. 14., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mit üzen a rádió? — 9.00: Nóták. — 9,30: Versek. — 9.40: Ki kopog? — 10,05: Nyit- nikék. — 10,35: Két szimfonikus költemény. — 10,55: Az MN Művészegyüttesének énekkara énekel. — 11.08: Bioritmus. — 11.28: A podolini kísértet. X/8. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00: Zenei érdekességek...— 13,10: Massenet: Hamupipőke. — 13,35: Martinu: I. szonáta. — 13,55: Régi idők filmdalai. XIV. — 14,40: A hetedik napon. Novella. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,05: Kóruspódium.— 15.28: Hétszín virág. — 16,00: Népzenekedvelőknek. — 16,30: Világablak. — 17,05: Zenekari muzsika. — 17.30: 90 éve született Nógrádi Sándor. — 18,00: Schumann: öt dal. — 18,18: Hol volt, hol nem volt ... — 19,15: Húszas stúdió. — 20,15: Népdalok. — 20,45: Uj Wagner-leme- zeinkből. — 21,30: „Nekem szülőhazám itt, e lángoktól ölelt kis ország.” III. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Az árny. Lengyel Menyhért jelenete. — 23 14: A Venetói szólisták felvételéiből. — 0,10: a£ Omega együttes felvételeiből. 8.00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Vendégségben a Szabolcs-Szatmár megyei Móricz Zsigmond Könyvtárban. Riporter: Antal István. — 9.10: Szekerek gyűjtője. — Farkas Józseffel beszélget Rózsavölgyi Erzsébet. — 9,25: Slágeregyveleg. — 9.57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,00—18.30: összefoglaló a hét vége sportjáról Észak-Tiszántúlon. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. — 8,05: Óvodások filmműsora. 1. Gedeon. Francia filmsorozat. 8. rész. Uriicombot Margónak. 2. Heb- renos kisasszony. Csehszlovák rajzfilmsorozat. A repülő szőnyeg. 3. Heuréka kalandjai. NDK rajzfilm. — 8.25: Iskola. Szovjet filmsorozat. 3/1. rész. A szökevény. — 9,30: Csörgősipka. Ráismersz? — 9,50: Csipkefa. Népköltészet gyermekeknek. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 10.20: Hírek. — 10,25: MTK-VM—Rába ETO. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Hungária útról. A szünetben: Reklám. — 12,15: Kaposoljuk az Atrium Hyatt Szállodát. Zenebutik. Juhász Előd műsora. — 14,20: Néptáncfesztivál: Sieged. Tudósítás a 9. nemzetközi szakszervezeti néptánofesztivál- rőL — 14,50: Műsorainkat ajánljunk! — 15.15: Képújság. — 15;,20: Reklám. — 15,25: A kárókatonák még nem jöttek vissza. Tévéfilm. — 17.00: Reklám. — 17.05: Akiről nem készült portréfilm. Salamon Béla. — 18.00: Delta. Tudományos híradó. — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20.05: Gertler Viktor-sorozat. A Nosz- ty fiú esete Tóth Marival. Magyar film. — 21.45: Sporthírek. — 21,55: Kapcsoltam. Társasjáték. — 22.35: Hitelt. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. — 20.05: Kated- rálisok kora. Olasz filmsorozat. 6. rész. A nemzetek hallatják hangjukat. — 20.55: Mielőtt megjön az eső. Csehszlovák rövidfilm. — 21.03: A 24. miskolci filmfesztivál filmjeiből. 1. Fülbevaló. 2. Naná. majd ingyér! 3. Enyém az ország legszebb plébániája. — 22.50: Képújság. SZOVJET TV 17.00: A moszkvai csillagok tv-fesztivál záróhangversenye. — A szünetben: Labdarúgószemle. — 18.45: Béke-kerékpárverseny. — 19.00: Tájékoztató műsor. — 19,35: Világifjúság. — 20.10: A moszkvai csillagok tv-fesztivál záróhangversenyének folytatása. — 2l.j0: Hírek. — 21.20: A Csárdáskirálynő. ’’’v-film. I—II. SZLOVÁK TV PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettfelvételekből. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.50: Slágermúzeum. — 9,50: Szauna és anyacsavar. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12,00: Népi zene, — 12,35: Kis magyar néprajz. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Világújság. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Eco- mix. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Zeneközeiben. —19,30: Gramofonalbum. — 20,00: Sportvilág. — 20,35: „Nekem mindig kell kaviár”. Látogatás Szilágyi Györgynél. — 21,35: Ifjú népdalelőadók estje. — 22,15: Kerekes János szerzeményeiből. — 23,20: A tegnap slágereiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Hétnyitó. Hétfői információs magazin. Közben: Hallgatóink leveleire dr. Kövér Antal jogász válaszol. — Fészekrakás ’84. — Riporter: Tarnavölgyi György. — 18.00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István) MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 13.: FEKETESZAKÁLL SZELLEME (amerikai) 14.: PRÉRI (román—francia—angol) Nyíregyháza Béke mozi: 13 —14.: A REMÉNY JOGA (magyar) Ea. kezd.: 16, 18 és 20 óra. MATINÉ: 13-ra: A csodálatos asztalos c. mesesorozat. Nyíregyháza Móricz mozi: 13. : AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16 év, olasz) 14. : SIVATAGI SHOW (amerikai) Ea. k.: 15,30 óra. 14.: VÉR- SZERZÖDES (14 év, magyar) Ea. k.: 17,45 és 20 óra. Kisvárda mozi: 18—14.: NIMFA A LÁPVILÁGBAN (lengyel, 16 év) MATINÉ: 13-ra: Arany- ,fej. Mátészalka mozi: 13.: ISTVÁN, A KIRÁLY (magyar) 14.: PANELSZTORI (csehszlovák) Ea. k.: 17,30 óra. 14.: Zártkörű archív filmklub: ea. k.: 15.30, 19,30 óra. Nyírbátor mozi: 13 : PIEDÓ- NE EGYIPTOMBAN (olasz) 14.: ISTVÁN, A KIRÁLY (magyar) MATINÉ: 13.: A harapós kiskutya c. mesesorozat. Fehérgyarmat mozi: 13.: MATYI, MIÉRT NEM SZERETNEK A LÁNYOK? (csehszlovák) 14.: ESKÜVŐ (14 év, amerikai) MATINÉ: 13.: Sasszámy. 8,25: Hírek. — 8.30: Gyermek- műsor-összeállitás. — 10.30: A Sportka számainak húzása. — 10.40: A tavasz tizenhét pillanata. Szovjet tévéfilmsorozat. Vásárosnamény mozi: isii.: RIKI-TIKI-TÉVI (szovjet- indiai) Ea. k.: 17 óra. IS—14.: BIZONYÍTÁSI ELJÁRÁS (14 év, japán) Ea. k.: 19 óra. KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ES KÜLFÖLDRŐL Tunyog és Matolcs nevéről Cukorsüveg fenyő Ma is önfeledt boldogsággal gondolok vissza a két évtized előtti rövidnadrágos nyarakra, melyekből egy-két hetet a kis Szamos menti faluban, Tunyog- matolcson töltöttem. Pontosabban Tunyogon, mert a helybeliek ekkor még nagyon szigorúan tu- nyogiak vagy matolcsiak voltak. Jóllehet, a Szamos két partján elterülő két falut már 1950-ben egyesítették, a folyó holtága felett feszülő híd csak lassan közelítette egymáshoz a két falu társadalmát, s tüntette el a korábbi ellentétek, haragok, sérelmek sebeit. Különösen szívesen emlékszem anyám Ida nagynénjére, Márki Lajosnéra. Tőle gyűjtöttem először néprajzi anyagot, s most érzem igazán, hogy mily csodálatos ismerője volt a tájnak és a paraszti életnek, s hogy halk bölcsességéből etnográfusok egész sora meríthetett volna. Meséire, történeteire ma is emlékszem, köztük arra, melyben a falu, Tunyog és Matolcs nevének „eredetét” mondta el. Régesrégen történt, akkor, amikor a Szamos még zabolátlanul folyt régi medrében, s volt egyszerre áldás és átok a partjain fekvő falvak számára. Tunyog és Matolcs között akkor még nem ívelt át híd a folyó fölött. Nyáron kompon, vagy a gázlón, gyalogszerrel, lóval, szekérrel jártak át a vizen, télen pedig jégjárót készítettek. A víz beállta után szalmát szórtak — útnyi szélességben — a jégre. ^ s azt vízzel locsolták le. így hizlalták a jeget. Amíg az olyan vastag nem lett, hogy bátran elbírta a szekeret is. Tavasz felé járt. A jégjáró alatt már kásássá vált a jég, s veszélyes volt szekérrel ráhajtani, amikor a tu- nyogi oldal felől egy fogat érkezett. A szekérderékban súlyos beteg feküdt. A kocsis leszállt a bakról, s tétován futkosott le, s fel a parton, míg bele nem nyugodott, hogy nem tud áthajtani a túlpartra. A fogatot hátrahagyva, gyalogosan ment át a jégjárón* s betért a matolcsi oldalon lévő kurta kocsmába. Idegen volt, rosszul beszélt magyarul. Törve mondta a kocsmárosnak: „Na! Tölts!” „Túl nyög!” (Mármint a beteg a szekéren.) S a történet szerint a Na! Tölts!-ből lett volna Matolcs, at utóbbiból pedig a Tunyog falunév. A nyelvtudomány persze mást mond. A két falu közül az egyik már 1313-ban felbukkan oklevélben Tunig, a másik pedig 1326- ban Mathuch alakban. Az előbbi talán a szláv Tuneg személynévből keletkezett magyar névadással, az utóbbi pedig feltehetően a Mat (Máté) név -öcs kicsi- nyítő-becéző származéka. A történet azonban egyik érdekes darabja eredetmagyarázó epikus hagyományainknak. Viga Gyula Áz Oscar-díjas Becéző Sok csodálója akad a Nyírségben egyáltalán nem őshonos fenyők közül is a most új, világoszöld hajtásokat nevelő cukorsüveg fenyőnek (Picea glauca Conica) éppen szabályos süvegalakja és törpesége miatt. Ma már Nyíregyháza és Sóstó több díszkertjében is megtalálható ez a ritkaság, amely nagyon lassan növekszik, s legfeljebb 1—2 méter magasságot ér el. Lombja világoszöld. tűző napon szürkészöld. A párás, félárnyékos helyet kedveli, ezért ajánlatos ilyen környezetbe ültetni. Különösen szépen díszlik a sziklakertekben, de a kővázákban is otthonosan érzi magát. Nyugat-Európában gyakran balkonládák beültetésére is használják. Ezért is ajánlatos városaink bérházainak tágas balkonjain is elhelyezni egy-egy ilyen ládát, amelyben kevés gondozással nevelhető ez a szép formájú, kecses fenyőfa, amely ritkaságnak számító érték még az örökzöldeket, fenyőket kedvelők körében is. io Műanyag szőnyeg — útépítéshez Dán és osztrák kutatók hasított polipropilén fóliából szőtt szőnyegeket használnak fel a mocsaras, laza talajon épített utak megerősítésére. A szőnyegeket az út különböző anyagú rétegei közé építették fel, s azok annyira szilárdan tartják az úttestet, hogy súlyos teherjárművek is közlekedhetnek rajta. A szőnyegek építés közben is jó szolgálatot tesznek a mocsaras talajon: az építőgépek alá terítve megakadályozzák, hogy azok elsüllyedjenek. A műanyag szőnyegek alkalmazhatók parkolóhelyek és játszóterek talajának a megszilárdítására. javítóműhelyek padlójának a megerősítésére, sőt a talajerózió megakadályozására is. Gyógyszer a fáraók korából Kairói kutatók egy 3500 éves recept szerint gyógyszert vontak ki az Ammi visnaga nevű nílusi növényből, (ernyős virágú fűszernövény). A fáraók idejében a kivonatot megbetegedett bőrrészekre kenték, és a beteget kifeJctették a Nílus homokjára a napra. E kenöcsfor- mára feldolgozott kivonatot —. amelyet az egyiptomiak Methoxsalennek neveznek — most is a bőrbetegségek gyógyítására használják. Osztrák és amerikai bőrgyógyászok sikerrel alkalmazták a gyógyíthatatlannak tartott pikkelysömör ellen is. A kenőcsöt a piros foltokra és a pörkszé- lekre kenik, és azután fél órán át ultraibolya fénnyel besugározzák a bekent testfelületet. Küzdelem a futóhomok ellen Ebben az évben ötvenhatodik alkalommal osztották ki Hollywoodban az Oscar-díjakat, a 28 cm-es aranyozott bronzszobrocskákat. A magyarra Becéző szavak-nak fordított című film nyerte el a legjobb film és a legjobb rendezés Oscarját. Kiváló teljesítményéért Shirley MacLaine-é lett a legjobb női alakítás dija, míg Jack Nicholson ugyancsak a Becéző szavakban nyújtott teljesítményével érdemelte ki a legjobb férfi mellékszereplő címet. S ez az alkotás dijat nyert abban a kategóriában is, amely a legjobb forgatókönyv adaptációjának szólt. Képünkön: Shirley MacLaine, az Irma, te édes című filmben. Türkméníában a futóhomok megkötésének hatékony módszerét alkalmazzák. Az tízbég Tudományos Akadémia sivatagkutató intézetének tudósai dolgozták ki ezt a módszert. A szovjet közép-ázsiai sivatagok területének mintegy hét százalékát, borítja futóhömok, ami roppant kárt okoz a népgazdaságnak azzal, hogy betemeti a gázvezetékeket, az utakat, az építményeket, tönkreteszi a csatornákat, ellepi az öntözéses földeket, a legelőket. Türkménia területének nagyobb részét a Kara-Kum sivatag foglalja el. A tudósok azt javasolták, hogy szárazságtűrő növények ültetésével kössék meg a futóhomokot, a Kara-Kum sivatagban az utóbbi években valóságos erdőket telepítettek millió hektárnyi területen. A sivatag más részeiben mechanikai védekezési eszközöket használnak. mesterséges akadálvokat állítanak. vagy vegyi anyagokat és ezekKel kötik meg a talajt. El Kazovszkij díszletei és jelmezei El Kazovszkij festőművész Beau- m arc harsnak a Figaro házassága című színpadi művéhez készített díszleteiből és jelmezeiből rendeztek kiállítást a budapesti Fényes Adolf-teremben, A kiállítás május 27-ig megtekinthető. Vélemények a szerelemről Közhelynek számító általános nézet, hogy májusban gyálnak legkönyebben lángra a fiatalok és az örökifjak. Májusra, az orgona virágzás hónapjára időzítve álljon itt egy csokorra való a szerelemmel kapcsolatos aforizmákból. A szerelmet érhető szélrohamok közül egy sem olyan fagyos és pusztító, mint a pénzkérdés. (Flaubert) Fiatalembereiknél a szerelem legtöbbször nem egyéb, mint étvágy: ha kieiégült, megsemmisül. (Cervantes) Egy nőt feledni épp azért nehéz, mert jólesik a ráemlé- icezés, (Lope de Vega) Ész és szerelem mai napság rit kán t a rt a n a k együtt. (Shakespeare) A szerelmes férfi esküje nem komolyabb, mint a pincér szava: mindkettő hamis számlára teszi a lelkét. (Shakespeare) A féltékenység mindig a szerelemmel együtt születik, de nem hal meg mindig vele együtt. (Rochefoucauld) A szerelem az egyetlen olyan szenvedély, mely maga gyártotta pénzzel jutalmaz. (Stendhal) A szerelem olyan mint a fa: magától növekszik, mély gyökeret ereszt egész valónkba és gyakran tovább zöldül a szív romjain. (Victor Hugo) A szerelem mindenre talál mentséget, csak az aljasságra nem. (Charlotte Bronte) Állhatatosság és hűség: -szerelemben igaz kincs. (Propertius) Az értelmes ember számába a szerelem nem vak és ha szeret, tudja, kit szeret és miért szeret. (Selgunov) A legszebb szerelem se jut el messzire, ha csak nézik a múlását. Dédelgetni kell. mint egy kedvenc gyermeket. (Alain) A szerelemben nincs nyugalom. mert az amit etértünk, csak egy újabb kiindulópont ahhoz, hogy még többre vágyódjunk. (Proust) A szerelemtől félni annyi, mint az eLettől félni, s aki az élettől fél, az háromnegyed részben meg is halt már. (Russell) Milyen különös, hogy a legtüzesebb szerelem sem védekezni euk az idő ellen. (Martin du Gard) Az ember ugyan szerelemre termett, de nem mindenki egyformán ügyes a végrehajtásban. A természetes tehetség mellé valamennyi elméleti tudás is szükségeltetik. (Déry Tibor) A szerelemben elegendő, ha szeretetre méltó és kellemes tulajdonságaink tetszenek- de a házasságban, hogy boldogok legyünk, hibáinkban kell szeretnünk egymást, vagy legalábbis megfelelnünk egymásnak. (Chamfort) Akik együtt öregszenek meg. nem látják a ráncokat, pocakokat. A szerelem nagyon ösz- szetett valami. . . bizonyosan megszokás is. (Piere Renoir) 11 m hallgassunk n LUH-I nézzOnk meg** 1984. május 13., vasárnap 1984. május 14., hétfő