Kelet-Magyarország, 1984. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-24 / 120. szám
8 Kelet-Magyarország 1984. május 24. Elhunyt Valerij Voronyin Gyászol a szovjet sport: fiatalon, 45 esztendősen elhunyt Valerij Voronyin, a közelmúlt nagyszerű labdarúgója. Voronyin 1962. és 1968. között szerepelt a szovjet válogatottban, részt vett az 1962-es és 1966-os világbajnokságon is, összesen 66 alkalommal ölthette magára a nemzeti színű mezt, ezeken a mérkőzésein öt gólt rúgott. A szovjet sportújságírók hat alkalommal választották be az év 33 legjobb szovjet labdarúgója közé, S még nagyobb elismerésnek számított, hogy 1962-ben a VB- döntö után bekerült a világ- bajnokság szimbolikus „szuper tizenegyébe”. Valerij Vo- ronyint 1964-ben is nagy elismerés érte, ekkor a France Football hagyományos év végi rangsorában bekerült a legjobb tíz európai játékos közé. nélküli döntetlen a norvégok ellen! A hatalmas esőzés Székesfehérvárt sem kímélte, szerdára virradó éjjel, majd a mérkőzés napján is szinte megszakítás nélkül felhőszakadás előzte meg a kilencedik magyar—norvég találkozót. A magyar válogatott a tatai edzőtáborból már két és fél órával a mérkőzés előtt megérkezett. Egy óra múlva befutottak a nor-. végok is. Tor Röste Fosse norvég szövetségi kapitány megváltoztatta kedden közzétett tizenegyét. Székesfehérvár, 5000 néző, v.: Soheurel (NDK). Magyarország: Disztl P. — Sal- lai, Disztl L„ Csühay, Varga — Hannlch, Nagy. Csongrádi — Bo- danyi, Nyilasi, Hajszán. Norvégia: Thorstvedt — Fjel- berg, Hareide, Kojedal, Grönda- len — Albertsen, Ahlsen, David- sen — ökland, Thoresen, Giske. Az első félidőben bár többet, támadott a magyar csapat, de gólszegéin y csatársorának ezúttal Nyilasi révén sem sikerült semmi. A norvég kapus ,,munka- nélküli” volt. A második játékrészben sem történt érdemi esemény, ha-* csak az nem, hogy a magyar csapat élt a csere lehetőségével. Nyilasi helyett Szokoiai, • Csongrádi helyett Mészáros, Hajszán helyett Dajka és Bodonyi helyett Esterházy lépett a pályára. Azonban ez sem használt az igen gyenge teljesítményt nyújtó hazai gárdának. A hajrában nagy meglepetésre a norvégoknak voltak helyzeteik, ötletesebben játszottak és így az eredmény a magyarok számára hízelgő! A közönség csalódottan távozott a pályáról, csakúgy mint a tévénézők a készülék elöl. . . Az utánpótlás szereplése is igen e) keserítő! Ok Özdon kaptak ki l:l-es félidő után 2:l-re a norvég utánpótlás csapatától. Szegényes mérleg, bizonyára elgondolkoztatja az illetékeseket és a játékosokat is egyaránt. . . NB II Szerdán újabb fordulót játszottak le a labdarúgó NB II- ben. Siófok—Kecskemét 3:1, Bakon > Vegyész—Békéscsaba 1:0, Keszthely—Ganz-MA VÁG 3:3, Hódgép Metripond—Salgótarján 3:0, 22. sz. Volán—Nagykanizsa 2:1, Szolnok—Ózd 4:1, Debreceni Kinizsi-Baja 2:1, Szabó Lajos SE —Sopron 0:0. A BAJNOKSÁG ALLÄSA: 1. Eger 32 20 7 5 61:32 47 2. Békéscsaba 32 18 7 7 76:38 43 3. DMVSC 31 16 9 6 55:35 41 4. Siófok* 33 16 12 5 56:36 40 5. HM SE 32 15 7 10 43:30 37 6. Bakony V. 32 14 7 11 52:50 35 7. Szolnok 32 13 8 11 58:43 34 8. N.-kanizsa 32 11 12 9 56:53 34 9. D. Kinizsi 32 12 8 12 45:44 32 10. 22. Volán 32 11 10 11 40:45 32 11. Keszthely 33 10 11 12 47:41 31 12. Baja 32 10 9 13 52:53 29 13. Sopron 32 10 9 13 29:45 29 14. STC 32 8 11 13 36:41 27 15. Szekszárd 32 9 9 14 34:46 27 16. Ózd 32 9 9 14 43:58 27 17. Kecskemét 32 9 9 14 45:65 27 18. K.-barcika 31 10 4 17 43:61 24 19. Szabó SE 32 7 9 16 34:49 23 20. G.-MÁVAG 32 4 9 19 33:73 17 * A Siófoktól 4 büntetőpont levonva. A félbeszakadt Kazincbarcika— DMVSC mérkőzés eredményét nem számítottuk be. Kosárlabda MB II: A 28. győzelem A kosárlabda NB II-től győzelemmel búcsúzott a bajnok Nyíregyházi Tanárképző Főiskola férfigárdája. Máté János edző csapata 28. találkozóját nyerte meg — Karcagon. Az újabb sikerhez Zomborszki György húsz, Máthé Csaba 18 ponttal járult, így mindketten túljutottak az 500 pontos „álomhatáron”. A 30 bajnoki találkozón szerzett ezer pontjukról any- nyit: jó néhány csapat alig szárnyalta túl ezt a teljesítményt. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: DÚSÉ— Nyh'. Mezőgazdasági Főiskola 56:35 (36:26). Csak egy félidőn át tartotta magát az ,,emgé”. Ld.: Jeszemszki 13, Rubin 12, Mandula 8. Jók: Jeszens&ki és MamdJuLa. Szolnok—Nyíl. Mezőgazdasági Főiskola 69:63. (34:34). A fordulatokban gazdag, színvonalas nyíregyházi mérkőzésen a távolról jobban dobó csapat nyert. Ld.: Szerdahelyiné 16, Jesziensziki, Rrozsek IS—16, Aczél 11. Jók: Szerdaíhelyiné, Jeszenszky Brozseik és Aczél. A megyei röplabdabajnokságban az utolsó előtti forduló mérkőzéseit is lejátszották a csapatok. A női felnőtt mezőnyben hatalmas meglepetés született, a Raka- mazi Spartacus legyőzte a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola együttesét! Ibrány pedig ezúttal sem talált legyőzőre. A többi találkozón a papírforma érvényesült. Eredmények: NŐK: Rakamaz—Fehérgyarmat 0:3, Rakamaz—Ibrány 0:3, Raka- maz—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:2, Fehérgyarmat—Ibrány 1:3, Fehérgyarmat—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:0, Ibrány—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:0. FÉRFIAK: NYVSSC—Rozsáiy 3 :0, NYVSSC—Kölese 3:0, Rozsáiy -«ölese 3:0. Fiú serdülőbajnokság: Nyh. VSSC—Nyh. Mg. Főiskola 3:0, NYVSSC—Nyh. Vasvári Gimnázium 1:3, Nyh. Mg. Főiskola— Nyh. Vasvári Gimnázium 0:3, Mátészalka—Fehérgyarmat 0:3, Mátészalka—Rozsáiy 0:3, Rozsály—Fehérgyarmat 0:3. ★ NB II-ES NŐI MÉRKŐZÉS: Mezőkövesd—NYVSSC 3:0 (16:14, 15:11, 15:13). Szoros mérkőzésen megérdemelten nyertek a hazának. Az NYVSSC női együttese a 8. helyen zárt a 12-es mezőnyben. A éé „Borsodi iskola szervezésében JÚNIUS 12-TÖL BASIC—COMMODORE 64 INTENZÍV TANFOLYAMOK INDULNAK kezdők és haladók számára heti egy nap elfoglaltsággal (4 héten át) a gép és a perifériális egységek közvetlen használatával (2 fő 1 gép), a NME Matematikai Intézet bázisán. RÉSZVÉTELI DÍJ: 2100,— Ft. FELVILÁGOSÍTÁS Miskolc: a 60-143-as illetve a 61-863-as telefonszámokon, 9 és 16 óra között. (916) FÉRFIMÉRKŐZÉSEK: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Nagykőrös 97:72 (43:37). A nyírségiek a második félidőben mutatott Jó játékukkal biztosan tartották) otthon a két bajnoki pontot. Ld.: Takács 26, Pintér, Szerda^ helyi 17—17, Kollár 1«. Jók: Pimr tér, Takács, Kollár, Szerdahelyi. DUSE—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 92:67 (56:37). A hazai együttes lelkesen harcolt a győzelemért, amely az ezüstérmet jelentette a számára. Ld.: Szerdahelyi 19, Takács 16, Kollár. Cseh 10—10. Jók: Kollár, Takács, Szerdahelyi Nyh. Tanárképző Főiskola—Karcag 88:56 (42:28). Nagy melegben, szabadtéren játszották a találkozót. A vendégek magabiztosan arattak újabb győzelmet. Ld.: Zomborszki 20, Máthé Cs. 18, Hegedűs 16, Kovács 12. Jó: Hegedűs. Ketten a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola bajnokcsapatából: Zomborszki György és Máthé Csaba 500—500 ponttal járultak az aranyérem eléréséhez. Sikerek - címeres mezben A területi középiskolai CSB-n tizenegy aranyérem! A magyar válogatott tagjaként ölt nyíregyházi atléta szerepelt sikeresen a legutóbbi nemzetközi versenyeken. Szófiában a vágtázó Vasvári Sándor és a távalugró Pá- lóczi Gyula indult címeres mezben. A Narodna Mladezs nemzetközi viadalom, melyen 14 ország legjobbjai vettek részt, mindketten bronzérmet szereztek. Vasvári a 400 méteres síkfutásban 46,61 másodperccel, Palócai pedig távolugrásban 792 centiméterrel végzett a dobogó hairmadik foikán. Vasvári tagja volt a 4x400-as magyar váltónak is, amely a második helyen végzett. A nyíregyházi futó a váltó legjobb időeredményét érte el. Három NYVSSC-s atléta a Magyarország—Skócia utánpótlás-válogatott viadalon képviselte hazánk színeit. Tóth Zsuzsa 200 méteres síkfutásban, Barcsay Miklós súlylökésben, Lénárt György pedig a 3000 méteres síkfutásban harmadik hellyel szerzett pontot a magyar válogatottnak. A nőknél a mieink 83,5:71,5, a férfiaknál pedig a skótok 113:99 arányban nyerték a pontversenyt Itthon, Nyíregyházán a középiskolák csapatbajnokságának területi döntőjére került sor. A 22 versenyszáimból tizenegyet a nyíregyháziak nyertek, kilencszer a Vasvári Pál Gimnázium, kétszer pedig a UO-es számú Szakmunkásképző Intézet tanulói diadalmaskodtak. A barsod-aba- új-zempléniek hat, a hajdú- bihiariaik öt aranyérmet szereztek. A győztes nyíregyházi csapatok eredményei: LÁNYOK, 100 gát: Nyh. Vasvári Gimnázium 16,30. 4x100 m váltó: Vasvárt 40,9. 4x800 m váltó: Vasvárt 9:49,7. Magasugrás: Vasvárt 860,5. FIÓK, súly lökés: Nyih. 810-es Szakmunkásképző Intézet 18,75. Diszikószvetés: Nyh. 110-es Szakmunkásképző Intézet 39,32. 4x100 m váltó: Nyíl. Vasvári 44,0. 4x400 m váltó, H. .korcsoport: Nyih. Vasvári 3:26,0. I. korcsoport: Nyh. Vasvári 3:25,4. Távolugrás: Nyh. Vasvári 616. KOSSUTH RADIO 8,27: Szentendrei Klára népdalokat énekel. — 8,45: Caccini: Euridike. Opera. — 9,44: Hindemith: Várost építünk — gyermekkantáta. — 10,05: Két keréken Magyarországon. — 10,35: Népdaikórusok, hangszerkettő- sök. — 11,00: Brahms: fisz-moll szonáta. — 11,25:' Felütöm a telefonkönyvet. — 11,40: A csúnya hercegnő. X/3. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Somogyi Tóth Sándor: Fényes szemek tükre. — 12,55: Lehoczky Éva operettfelvételelből. — 13,19: Lapozgató. — 13,49: Ritka magyar. — 14,16: „Ember vagyok, és semmi, ami emberi, nem idegen tőlem.” VI/1. rész. — 15,05: Képek és jelképek. — 15,35: Kórusainknak ajánljuk. — 16,04: Detektívek szabadnapja. Tauno Yliruusi színművének rádióváltozata. — 17,05: Jogi arcképcsarnok. — 17,20: Magyar kamaramuzsika. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Nagyenyedi fügevirág. — 19,57: Hubay Jenő—Farkas Gyula hangsz.: Hejre Kati. — 20,05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 21,10: Berkes Kálmán klarinétozik, Ránk! Dezső zongorázik. — 21,40: Adottságok — lehetőségek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Madrigálok. — 22,50: Alapozás közben. — 23,10: Operárészletek. — 0,10: Filmzene. PETŐFI RADIO 8,05: Bámyászdalok. — 8,20:' Tíz perc külpolitika. 8,35: Napközben. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Csak fiataloknak! — 12,35: Mezők, falvak éneke. — 13,00: Modellezők között a 75. jubüeumon. — 13,20: Éneklő ifjúság. — 13,35: Prokofjev gyermekmuzsikájából. — 14.00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Segíthetünk? — 18,35: Hétvégi panoráma. — 19,42: Tudósítás az országos vívóbajnokságról. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: A 04, 05, 07 jelenti. — 21,05: Nem én írtam. — 22,15: Zenés játékokból. — 23,20: Fehér Sándor népi zentekara játszik. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. — 17,05: Paul Anka dalaiból. — 17,20: Hang- raforgó. A tartalomból: Bánsz- ki István könyvszemléje — Észak-Tiszántül idegenforgalma I. (Szilágyi Mária) — Igény és valóság (Kolláth Adrienne) — Hány tanóra jut még? (Antal István). — 18,00—18,30: Északtiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária) MAGYAR TV 8,20: Tévé torna. — 8,25: Isko iatévé. — Környezetismeret, (állt. isk. 4. oszt.) Paula és Matti. Gyerekek Finnországban. — 9,00: Környezetismeret, (ált. isk. 1. oszt.) Csacsifogat. — 9,25: Környezetismeret, (ált. isk. 2. oszt.) Miért mérünk? — 9,45: Halkan a basszushangokkal. Francia film. — 11.25: Pa- pagájhimta. NSZK film. — 12,10: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra. (ált. isk. 7—8. oszt. és a középisk. I. osztályosainak.) Toborzó. — 12,30: Képújság. — 15,00: Iskoláiévá. Mondok neked valamit! A kommunikációról. A 3. osztályos környezetismeret tantárgyhoz. — ISAS: Csupajóvár. A 3—4. osztályos környezetismeret! órákhoz. — 15.45: Nem gyerekjáték. Riportfilm. — 16,10: Hírek. — 16,15: Bölömbikák, törpegémek és bakcsók. Lengyel természet- film. — 16,30: Oldjuk meg! A közös érettségi—felvételi vizsgák feladatainak megoldása. Kémia. — 17,30: Tévébörze. — 1/7,35: Tizen Túliak Társasága. — 18,26: Képújság. — 18,30: Telesport. — 18,55: Reklám. — 18,10: Tévétoma. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhínadó. — 20,00: Leg... leg... leg ... Különleges rekordok és rekorderek. — 20,56: Televízió« reklámfilmverseny. — 2140: A hét műtárgya. Keleti Gusztáv: A száműzött parkja. (Magyar Nemzeti Galéria). — 21,15: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. — 22,10: Einn csoda. II/l. rész. — 22,40: Tv-hiradó. 3. 2. MŰSOR 17,35: Imre bácsi. Riportfilm. — 18,00: Barabás Tibor: Máglyák Firenzében, Tv-játék. — 19,05: Képújság. — 19,10: Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19,30: W. A. Mozart: g-moll szimfónia K. 550. NSZK film. — 20,00: Útjaink. Kétnyári János 70 éves. — 20,50: Kalcium. Román, rövidfilm. — 21,00: Tv-híradó 2. — 21,20: Rekíám. 21,30: Alcatraz. Amerikai film. H/l. rész. (16 éven felülieknek!) 23,00: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Az iró és a jelenkor. — 17,50: Államhatár. Tv-filmsorozat. — 19,00: Híradó. — 19,35: A világ ifjúsága. 20,05: Hangverseny. — 21,55: Nyitott könyv. Tv-filmsorozat. — 23,00: Hírek. — 23,05: A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága. — 23,50: Ermitázs. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatti — 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Beszéljünk a nevelésről. 5. rész. — 9,55: Menekülés az árnyéktól. Szovjet történelmi kaland- film. — 11,25: A televízió diszpécserszolgálata. — 11,55: Iskoláiévá. — 12,15: Hírek. — 16,10: Hírek. — 16,15: Iskoláiévá. — 16,35: Pedagógiai magazin. — 16,55: Az orosz nyelv klubja. 5. leoke. — 17,25: Einstein tanítója és barátja. Dokumentumfilm. — 17,50: Tanácsadó műsor. — 18,00:> Sportrevü. — 18,30: Esti mese. — 18,40: A Je- zerka stúdió műsora. Tv-ma- gazin. — 19,30: Tv-hiradó. — 20,00: Mi, tankötelesek. Tv- filmsorozat. 10. rész. — 21,20: Gazdaságpolitikai magazin. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Találkozás szovjet mű- vésziekkeL — 23,05: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: KÉJNÖ KALIFORNIÁBA KÉSZÜL (16 év, amerikai) Nyíregyháza Béke mozi: A SAH FIA I—H. (szovjet) Ea. k.: 9 óra. LEGENDA SZILVA- VIRAGRÖL I—H. (koreai) Ea. k.: 16 óira. FÖLD ALATT, FÖLD FELETT (14 év, amerikai) Ea. ki.: 20 óira. Nyíregyháza Móricz mozi: A SVÉD, AKINEK NYOMA VESZETT (magyar—svéd—NSZK) (114 év) Kisvárda mozi: A KOLÖNIA (14 év, NDK) Mátészalka mozi: FORRÓVÉRŰ KÍSÉRTET (olasz) Nyírbátor mozi: EZERMILLIARD DOLLÁR (14 év, francia) Fehérgyarmat mozi: CICÁK ÉS TITKÁRNŐK (csehszlovák» Vásárosnamény mozi: RÖPKE ÉJSZAKA (szovjet) 24. csütörtök 18,00 NEM FÉLÜNK A FARKASTÓL. Bérlet- szümeti Az „Év atlétája“ Két szovjet sportoló, a magasugró Tamara Bikova és a rúdugró Szergej Bubka érdemelte ki az „Év atlétája” díjat, amelyet a New York-i Újságíró Szövetség adományoz a fedettpályás szezonban legjobb eredményeket elért atlétáknak. A trófea megalapítása óta ez az első eset, hogy nem egyesült államokbeli sportolónőt tisztelnek meg. s a férfiak között is csak harmadszor fordul elő, hogy külföldi kapja a dijat. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) U-277. Főszerkesztő: 11-818. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jäger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 iTff J HALLGASSUNK yj I 11 NÉZZÜNK meg 1984. május 24., csütörtök Röplabda Évzárás előtt a megyei bajnokság
