Kelet-Magyarország, 1984. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-30 / 76. szám
8 Kelet-Magyarország 1984. március 30 Labdarúgóbajnokságok NB-s ifjúsági bajnokság: Salgótarján—NYVSSC 0:1. NB-s ser- düiőbajnokság: Salgótarján— NYVSSC 0:1. Megyei ifjúsági bajnokság: Fehérgyarmat—Ajak 5:1, Nyh. Volán-Dózsa—Máriapócs 10:1, Nagy- kálló—Nyírbátor 2:2, Csenger— Záhony 0:4, Nagyecsed—Tyúkod 5:2, öpályi—Levelek 1:6, Nyírbogát—NYVSSC II. 0:9. Az Ibrány —Mándok és a Tuzsér—Nagyhalász találkozók eredményét nem kaptuk meg. Az élcsoport állása: 1. Fehérgyarmat 35, 2. Záhony 34, 3. Nyh. Volán-Dózsa 32 ponttal. Nyíregyházi körzeti I. osztály: Tiszalök—Gávavencsellő 1:2, Nyírpazony—Nyíribrony 1:0, Ti- szabercel—Napkor 2:0, Demeeser —Sényő 0:1, Nagycserkesz—Űj- fehértó 4:1, Oros—Kemecse 0:1, Kótaj—Blri 1:0, Nyírtelek—Tisza- telek 8:1. Az élcsoport állása: 1. Sényö 31, 2. Kemecse 28, 3. Nyírtelek 27 ponttal. II. osztály: Búj—Nyírkércs 2:0, Nyírtura—Tímár 3:1, Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kék 0:0, Bököny—Tiszadada 3:0, Nyírjá- kó—Tiszadob 1:2, Bashalom— Gészteréd 3:0, Székely—Apagy 2:2, Vasmegyer—Tiszaeszlár 3:0. Az élcsoport állása: 1. Tiszadob 29, 2. Bashalom 28, 3. Székely 26 ponttal. Mátészalkai körzeti I. osztály: Nyírmeggyes—Vaja 2:2, Por- csalma—Kántorjánosi 3:1, Ura— Szamosbecs 1:3, Nyírcsaholy— Nagydobos 3:1, Hodász—Ököritó- fülpös 3:0, Fábiánháza—Kocsord 3:6, Nyírparasznya—Jármi 3:0. Az élcsoport állása: 1. Hodász 26, 2. Kocsord 23, 3. Nyírcsaholy 20 ponttal. Fehérgyarmati körzeti I. osztály: Kölese—Panyola 1:2, Vá- mosoroszl—Túristvándd 6:2, Sza- mossályi—Palád 5:2, Penyige— Csegöld 2:0, Tiszakóród—Méhtelek 2:2, Kisar—Olcsvaapáti 2:0, Szamosújlak—Tunyogmatolcs 0:0. Az élcsoport állása: . 1. Vámos- oroszi 28, 2. Penyige 24, 3. SZa- mossályi 24 ponttal. II. osztály: Tlszacsécse—Kömö- rő 0:0, Sonkád—Túrricse 2:3, Csaholc—Rozsály 2:4, Nagyar— Nagyszekeres 4:1, Gyügye—Cé- génydányád 0:8, Nábrád—-Tisza- becs 1:3, Szatmárcseke—Milota 2:1, Jánkmajtis—Tisztaberek 2:0. Gacsály szabadnapos volt. Az élcsoport állása: 1. Tisztaberek 34, 2. Tiszabecs 33, 3. Nagyszekeres 32 ponttal. Osztályozó Szegeden Március 31-én salakmotoros napok kezdődnek: másfél hét alatt öt bajnoki futam vár a sportág legjobbjaira. Az egyéni és páros OB előcsatáxozásaiban természetesen a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC A-kategóriás szakosztályának tagjai is érdekeltek. Az elmúlt évi sikerek után Jan Malinoszv- ki és Szabó Elemér edzők fiai folytatásra készülnek, újabb kellemes meglepetéseket akarnak szerezni! Tót: az /. osztály — Március 31-én és április 1-én az egyéni országos bajnokság osztályozójára kerül sor Szegeden — tájékoztatott bennünket Szováti Ferenc, a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC elnöke. — Április 4-én Gyulán, majd 12-én pedig Nyíregyházán a páros OB első és második fordulóját rendezik, illetve rendezzük. Közben, április 8-án is lesz bajnoki futam, Debrecen ad otthont az egyéni verseny elődöntőjének. — Ami a szombat-vasárnapi, szegedi viadalt illeti: az osztállyo" zó azt dönti el, hogy kik kerülnek az egyéni I. és kik a II. osztályba. A két napon 32 salakmotoros küzd a helyezésekért, 16— 16-os mezőnyt alkotva. A sorsolás is elkészült már, mindenki megkapta a rajtszámát, azaz tudja: mire számíthat, milyenek az esélyei a továbbjutásra? Persze nem a rajtszám dönt, hanem a tudás, a felkészültség, a teljesítmény. — A szegedi osztályozó két csoportjának első nyolc-nyolc helyezettje április 26-án Miskolcon újra összeméri majd tudását. S az ott 1—8. helyezést elérők kerülnek az I. osztályba, a kiemelt versenyzők mellé. A Szegeden 9-d6. helyen végzők — ugyancsak nyolc-nyolc motoros — április 8-án, Debrecenben találkoznak egymással. A hajdú-bihari megyeszékhelyen 1—8. helyezést kiharcolók alkotják majd a II. Szováti Ferenc: „A hét végi osz- tályozón a mi versenyzőink közül hatan lesznek ott.” osztályú mezőnyt, az április 26-i, miskolci viadal 9—16, helyezettéivel kiegészülve. Milyenek az esélyek ? — Hét végi osztályozón, a mi versenyzőink közül hatan lesznek ott. öten az indulók listáján kaptak helyet, egy motorosunk pedig tartalék, beugrásra készen áll. Legeredményesebb sportolónk, Petrikovics József kiemelt, neki nem kell osztályozót vívnia, tavalyi sikereivel ő már biztosította helyét a legjobbak mezőnyében. — A „napfény városában”, Szegeden, szombaton három nyíregyházi fiú kezd. Kéninger Antal, aki fiataljaink közül a legjobb formában van, 4-es rajtszámmal indul. Tőle az OB II-be kerülés kiharcolását várjuk. Balogh János az 5-ös rajtszámot kapta a sorsolásnál. Neki az I. osztályba jutás a célja! Mint válogatott kerettagnak ezt mindenképpen teljesítenie kell! Seres János ugyancsak az I. osztályba jutásért küzd, 16-os rajtszámmal. Idei eredményei alapján — remekelt a magyar—lengyel válogatott viadalon és hozta magát a miskolci CSB-fordulóban is — reálisan várható tőle ez a siker. — Vasárnap Kovács András és Stekler Gábor versenyez, míg Kovács Zoltán az első számú tartalék. Kovács Bandi a 7-es, Stekler pedig a 10-es rajtszámmal motorozik. Kovács András legutóbb Miskolcon, a CSB I. fordulójában gyenge teljesítményt nyújtott. Most javítást várunk tőle, mert képességei alapján ott a helye az I. osztályban. Balogh a VB-tutamon! — Versenyzőink szegedi szereplése egyébként eldönti azt is: kik alkotják majd az április 4-1, gyulai páros OB-futamban a rajthoz álló nyíregyházi kettőst. Petrikovics József mellé az kerül, aki a legjobban kitesz magáért a hét végi osztályozón. A páros bajnokság H. fordulójában, melyet mi rendezünk április 12- én Nyíregyházán, két kettőst állíthatunk ki. Érdemes lesz tehát jól motorozni Szegeden! — Az országos szövetségben egyébként kijelölték az április 24-i, Jugoszláviában sorra kerülő felnőtt világbajnoki futamon induló magyar kettőst is. A miskolci Farkas Ferenccel a mi versenyzőnk, Balogh János indull Április 22-éffi, Debrecenben is lesz VB-selejtező, ahol Hajdú és Adorján, a hazaiak reménységei állnak rajthoz, de ők most katonák. Nem tudni, indulhatnak-e? Ami Petrikovics Józsefet illeti, ő a junior-világbajnokságra készül, ahol éremszerzés a célja — mondta befejezésül Szováti Ferenc. Bagoly Dániel Középiskolai kosárlabda-bajnokság Első a Korányi és az ÉVISZ Befejeződött a megyei középiskolai kosáirtabda-bajnokság. A lányoknál a Nagykállói Korányi Gimnázium csapata, a fiúknál pedig a Nyíregyházi Építő- és Vízügyi Szakközépiskola gárdája szerezte meg az első helyet és jutott tovább az országos elődöntőbe. Eredmények: LÁNYOK, az 5. helyért: Nyh. Széchenyi DSK—Vásárosnaményi Gimnázium 84:19. Az 1—4. helyért: Nagykállói Budai DSK— Nyh. Kereskedelmi DSK 53:47, Nagykállói Korányi DSK—Nyh. Krúdy DSK 83:31, Krúdy—Kereskedelmi 75:72, Korányi—Budai 89:36. Végeredmény: 1. Korányi, 2. Budai, 3. Krúdy, 4. Kereskedelmi, 5. Széchenyi, 6. Vásáros- namény. FIUK, az 5. helyért: Nyh. Krúdy DSK II.—ÉVISZ II. 40:38. Az 1—4. helyért: Nyh. Krúdy DSK I.—Nyh. Bánki Donát DSK 90:65, ÉVISZ I.—Nyh. Vasvári DSK 109:48, Bánki DSK—Vasvári 63:55, ÉVISZ I.—Krúdy I. 46:43. Végeredmény: 1. ÉVISZ I., 2. Krúdy I., 3. Bánki, 4. Vasvári, 5. Krúdy II., 6. EVISZ II. (ganzler) Beszédes statisztika Szombaton: Jugoszlávia—Magyarország ötvenkét éves múltra tekintenek vissza a magyar—jugoszláv labdarúgó-mérkőzések. A két ország legjobb labdarúgói 1927. április 17-én játszották az első mérkőzést Budapesten, s akkor a magyar gárda Siklósi, Orth és P. Szabó góljával 3:0-ra győzött. Azóta rendszeresek voltak a két szomszédos ország válogatottjainak találkozói, akadtak szünetek (például a háború miatt is), de közel 7 esztendő még sohasem telt el két magyar— jugoszláv mérkőzés között. Ez a „hét szűk esztendő” ér véget szombaton a szabadkai stadionban — utoljára ugyanis 1977. október 5-én mérkőzött a két együttes egymás ellen, s azóta a magyarok 59 hivatalos találkozót vívtak. A magyar—jugoszláv mérkőzéseket kezdettől nagy érdeklődés kísérte, s az eddigi 29 találkozót közel 1 millió 100 ezer szurkoló tekintette meg. Az egymillióm o- dik nézőn 1971. szeptember 1-én Budapesten jutott túl a két csapat versengése, amikor a magyar együttes 2:l-re győzött. Az eddigi 29 magyar—jugoszláv 6 színhelyen zajlott le, Budapest volt a legtöbbször a házigazda, a két fővároson kívül mérkőztek Zágrábban. Székesfehérvárott, Banja Lukán és a finn fővárosban, Helsinkiben is, amikor olimpiai döntőt vívtak. A mérkőzések megoszlása a színhelyek között, a magyar válogatott szemszögéből: lommal lőtt gólt. Háromgólos Pusíkás és Bene, kétgólos Stofi- án. Avar, Czibor, Fazekas, Máté és Töröcsiik. A legutóbbi, 1977. októberi, népstaidionbeli mérkőzésen a magyar válogatott 4:3-ra győzött úgy, hogy a 63. percben már 4:l-re vezetett. A 83. és a 86. percben kapott gólokkal vált szarossá a küzdelem. Törőcsik (2), Váradi (limesből), Kerekl, illetve Susies (2) és Nikolics volt a gólszerző. Az akkori csapatokból egyetlen játékost sem jelöltek a szombati, szabadkai mérkőzésre. Törőcsik lett volna a „hírmondó” az 1977. évi mérkőzésről, de sérülése miatt nem vállalhatta a fellépést. A magyar válogatott keret 17 játékosa közül Disztl P. és Szabó O. nem volt még válogatott, Sallai és Esterházy elég hosszú kihagyás után tér vissza. Sallai legutóbbi még az 1982. évi Mun- dial magyar zárómérkőzésén, Belgium ellen szerepelt, Esterházy pedig 1980. október 8. óta (Bécs) nem vívta ki a szövetségi kapitányok bizalmát. Garaba Imre a jelenlegi keret válogatottság rekordere, 32 hivatalos országok közötti mérkőzés van mögötte. Utána a sorrend, válogatottságszám szerint: 19: Varga, 18: Csongrádi, 16: Bodo- nyi, 12: Ilannich, 11: Sallai, 10: Kardos, 8: Dajka, 7: Péter, 5: Nagy, Esterházy, 4: Kovács A„ 3: Csuhay, Itóth, 1: Mészáros, 0: Disztl F., Szabó O. MAI MŰSOR Az 56 magyar gólt 31 magyar és 2 jugoszláv játékos (Zebec, Holcer) szerezte. Tizenegyen lőttek két, vagy több gólt. A legeredményesebb a jugoszlávok ellen Albert Flórián, 6 találattal, míg Sándor és Tichy 5—5 alkaKézilabda, Magyar Népköztársasági Kupa: Kisvárdai SE—Záhonyi VSC, női mérkőzés, 14,00 óra. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola-Mátészalkai MTK, férfimérkőzés, 16,00 óra. Kosárlabda, NB II: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Miskolci EAFC, férfimérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 17,00 órától. KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Tudományos könyvmozaik. — 8,37: Beethoven: Fi- delio — az opera fináléja. — 8,51: Lukács Pál mélyhegedűn játszik, zongorán közreműködik Esztó Zsuzsa és Petri Endre. — 9,30: Jó a dal. — Óvodások műsora. — 9,50: Lottósorsolás. — 10,05: Ugróiskola. — 10,35: Paul Verlaine versei. — 10,40: Kovács Árpád népi zenekara játszik. — 11,00: Gondolat. — 12,30: Ki nyer ma? — Balassagyarmaton. — 12,45: Hét végi panoráma. — 14,02: Helyszínrajz — a Várszínházról. — 14,26: Kóruspódium. — 15,05: Révkalauz. — 15,35: Szalay László nótákat énekel, Lugosi Tibor klarinétozik. — 16,00: Mit üzen a rádió? — 16,35: Régi híres énekesek műsorából. — 17,05: Sandinisták puskával és gitárral. — 17,30: A hegedű virtuózai. — 19,15: Rádiószínház. Temetői járat. Mándy Iván hangjátéka. — 20,00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20,39: Operettkedvelőknek. — 21,30: Az első negyedév. Körkép a termelésről és a külkereskedelemről. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Horváth László klarinétozik. Zongorán közreműködik: Körmendi Klára. — Kb. 23,30: Népszerű zenekari muszika. — 00,10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8,05: Indulók, táncok — fúvószenekarra. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Slágermúzeum. — 9,33: Kállói kivagyiság. — 9,50: Lottósorsolás. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Gyermekeknek. — 14,00: Zenedélután. — 15,25: Könyvről — könyvért. — 15,35: Egészségünkért! — 15,45: Irene Cara felvételeiből. — 16,35: Jó utat! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Nótakedvelőknek. — 19,40: Kapcsoljuk a zalaegerszegi művelődési központ hangversenytermét. Dzsesszhangverseny. — 20,35: Embermesék. — 21,35: Santana összes albuma — xxm/8. rész. — 22,30: Eszmék faggatása. — 23,20: Charity, te édes! Részletek Coleman zenés játékából. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Ágoston István hét végi jegyzete. — 17,20: Ifjúsági fórum. A műsor telefonszáma: 11-141. Riporter: Pálfi Balázs. — 18,00—18,30: Északtiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelözetes. (A nap szerkesztője: Rózsavölgyi Erzsébet) (SZOMBAT) 8,00: Hírek. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,50: Operettkedvelőknek. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. A tartalomból. Hobbimikrofon — Mit tehet a gyámhatóság? (Gönczi Mária) — Sóstói képeslap (Rózsavölgyi Erzsébet) — A csengőkészítő (Kolláth Adrienne) — 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 8,00: Tévétorna, (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé. Világnézet. (A „Bevezetés a filozófiába” c. tantárgyhoz.) A vallás. — 8,45: Fizika, (ált. isk. 6. oszt.) Az erdő. — 9,15: Jó reggelt, élet! Emlékműsor hazánk felszabadulásának évfordulójára. — 9,35 : A kerámia. Belga rövid- film. (sz.) ■— 9,50: Lottósorsolás. 10,00: Környező világiunk. Angol rövidötai. — A zöld hegyek titkai, (ism., sz.) — 10,50: Repülés a túlélésért. Angol rö- vidíilm. (sz.) — 11,20: Képújság. — 16,00: Iskolatévé. Stop! Közlekedj okosan! (sz.) Az áthaladási sorrend az útkereszteződésben. — 15,10: Világnézet. Totalitás. — 15,55: Jó reggelt, élet! Emlékműsor hazánk felszabadulásának évfordulójára. — 16,20: Hírek. — 16,25: A galambász héja. Lengyel ismeretterjesztő film. (sz.) — 16,40: Manőverezés és közlekedésbiztonság. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje, (sz.) — 16,5«: Képújság. — 16,55: Bors. Kalandfilmsorozat. 12. rész. „Máté evangéliuma,” (ism.) — 17,55: Reklám. 18,00: Kalendárium, (sz.) Ismerettel jesztő magazin. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. (sz.) — 19,15: Esti mese. (sz.) — 19,30: Tv-hínadó. (sz.) — 20,00: Családi kör. Szülők, nevelők műsora. 3. rész: Ne szólj! — 20,45: A hét műtárgya. Kondor Béla: A repülés géniusza, (sz.) (Magyar Nemzeti Galéria) — 20,50: Faustus doktor boldogsá- gos pokoljárása. Tévéfilmsorozat. 9. (bef.) rész. (sz.) — 21,40: Péntek esti randevú. Az Ifjúsági szerkesztőség műsora, (sz.) — 22,40: Tv-tükör. Dr. Szecskő Tamás jegyzete. — 22,50: Tvhíradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 17,45: Képújság. — 17,50: Még egyszer gyerekeknek! Vrungel kapitány kalandjai. Szovjet rajzfilmsorozat. 13. (bef.) rész. (sz.) — Michal úr kalandjai. Lengyel kalandfilmsorozat. 13. (bef.) rész. A kaninieci hektár, (ism.) — 18,30: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. (sz.) — 18,50: Csali. Hongásztízperc. (sz.) — 19,00: Keresztkérdés. Fejtörői áték. (szJ — 19,30: Lautrecék laut- recről. Francia rövidfilm. (ism., se.) — 20,00: Claudio Abbado az Európa zenekar élén. A IH. 27-4 koncert H. részének közvetítése a Zeneakadémiáról, felvételről, (sz.) 21,10: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,30: Reklám. — 21,35: Idegen a vadnyugaton. Amerikai westemfilm. (sz.) — 23,30: Képújság. SZOVJET TV 18,00: Együttműködés. — 18,35: Tv-játék. - 20,00: Híradó. — 20,35: A tv-játék folytatása. — 20,45: A világ eseményei. — 21,00: Nemzetközi sportverseny. — 21,45: A hét eseményei. — 22,15: Hírek. — 22,25: Fiataloknak. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Szórakoztató gyermekműsor. — 9,50: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 10,30: M. Kratochvil: Egy fiút keresünk. Tv-játék. — 11,40: Stúdióbeszélgetés a tv- játékról. — 11,55: A rendőrség naplójából. — 12,05: Hírek. — 15,55: Hírek. — 16,00: Rövidfilmek a képernyőn. — 17,00: Ka- rino. Lengyel tv-filmsorozat gyerekeknek, 12. rész. —17,25: Tv-torna. — 17,30: Jajszó a mélységből. Kanadai dokumentumfilm 4. (befejező) rész. — 17,55: A hallássérült gyermekek iskolájában. Riportfilm. — 18,10: Bratislava! magazin. — 18,25: Nótaszó. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Dokumentumműsor. — 19,10: Harc a fiatalkorúak bűnözése ellen. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Alaszkai történet. Japán film 2. rész. — 21,20: Szórakoztató vetélkedő- műsor. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Fejezd be otthon. Tv-komédia. — 23,05: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: zártkörű archív filmkilub. Ea. kezdi: 15, 16 és 20 óra. Nyíregyháza Béke mozi: JESSE JAMES BALLADÁJA (14 év, amerikai) Ea. kezd.: 9 és 11 óra. HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE (amerikai) Ea. kezd.: 16 óra. NÖRAJBLÁS (16 év, jugoszláv—NSZK) Ea. kezd'.: 18 és 20 órai. Nyíregyháza Móricz mozi: NOÉ BÁRKÁI (magyar) Ea. kezd.: 15,30, 17,45 és 20 órai Kisvárda Béke mozi: ÖRDÖG- FAJZAT (szovjet) Ea. kezd.: 18 és 20 órai. Mátészalka Béke mozi: EGY KÜLÖNLEGES NAP (14 év, olasz—kanadai) Ea. kezd.: 17,30 óra. SPAGETTI-HÁZ (14 év, oilaszi) Ea. kezd.: 10,30 óra. Fehérgyarmat Kossuth mozi: ÚJRA SZOL A HATLÖVETŰ (amerikai) Ea. kezd'.: 20 óra. Nyírbátor Szabadság mozi: ÉJSZAKA TÖRTÉNT (szovjet) Ea. kezd.: 16 és 20 óra. Vásárosnamény: JOBB MA EGY Nö, MINT TEGNAP KAROM (16 év, francia) Ba. kiezd;.: 1)9 órai ISIS 30. péntek. 10,00 CSENDESEK A HAJNALOK. Debreceni Csokonai vendégjátéka. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401. II MbJoIii Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-159. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza. Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 403 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán . . ■■ § INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 HALLGASSUNK * LlLLI NÉZZÜNK MEG H 1984. március 30., péntek Ä^ira! pa’ nt?r A cascobiztositéi bármilyen típusú, belföldi forgalmi rendszámú szemály- és tehergépkocsira, szóló- és oldalkocsis motorkerékpárra, szaméiygépkocai után kapcsolható lakókocsira, teheruténfutóra, balföldi hatósági jelzéssel ellátott segédmotoros kerékpárra, segédmotoros rokksntszéllító _ jérmúre és háromkerekű Sj teherszállító jérmúre '7^. egyaránt megköthető. üjf Kérjen bővebb felvilágosítást az s Állami Biztosítótó 10 vagy a helyi i takarék-^ IL szöveti szettől! “ Budapest 13 « 4 1 24:11 20 Belgrád 10 5 3 2 22:16 13 Zágráb 3 — 1 2 5:11 1 Helsinki 1 1 — — 2:0 2 Székesfehérvár 1 1 — — 3: 2 2 Banja Luka összesen 1 29 15 1 9 5 0: 0 1 56:40 39