Kelet-Magyarország, 1984. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-29 / 75. szám
8 Kelet-Magyarország 1984. március 29 Hőlégballon Olefin Kupa Ezüstérmesek Március 19. és 25. között Le- ninvárosban az Olefin Kupáért „ültek kosárba” a magyar hő- iégballonosok. A rajthoz álló 11 csapat között az MHSZ Nyíregyházi Repül ősiklubjának gárdája az előkelő második helyen végzett. A győzelmet a miskolci, a harmadik helyet pedig a budapesti Ganz-MÁVAG repülősklub együttese szerezte meg. Az ezüstérmes nyírségi csapat kapitánya Hidasi János volt, a tagjai pedig: Mányik Tibor, Somogyi József és Barna Sándor. TEKE II: Búcsú a bajnoki címtől A teke NB n-ben vereséget szenvedett Budapesten a Nyíregyházi Taurus SC női együttese. A gumigyár! asszonyok és lányok csapata így alighanem elbúcsúzott a bajnoki címtől, az NB I-be jutástól. A Zuglói Da- nuvia ugyanis újabb győzelmet aratott és már hárompontos előnnyel vezet a táblázaton. Kinizsi Sörgyár—Nyh. Taurus SC 5:3 (2433:3379). Az első négy pár után még 20 ponttal vezetett a vendég nyíregyházi gárda. Az utolsó kettősök csatájában azonban a fővárosiak rendkívül jó teljesítményt nyújtottak, így nem lehetett megtartani az előnyt. Pontszerzők: Kiszely Jánosné 418, Brozsek Pálné 407, Szabó Ildikó 400 fával. Jól szerepeltek a területi egyéni bajnokságokon a Nyíregyházi Taurus SC tekézői. A felnőttek viadaláról Brozsek Pálné a hatodik helyen jutott tovább a vidékbajnokságra. Az ifjúságiaknál Hegyes Tibor és Szabó Ildikó harmadik lett, s ők ugyancsak továbbléptek. A serdülők területi versenyén pedig Kiszely Mária és Hegedűs Tibor harcolta ki a vidékbajnokságon való indulás jogát. Pontot vitt el a Volán Szerdán újabb fordulóra kerüli sor a labdarúgó NB I-ben. Nyíregyházán két veszélyes zónában tanyázó együttes csapott össize, asz NYVSSC a Volán SC-t fogadta. A vendégek pontot szerezve megtartották előnyüket a táblázaton! NYVSSC Volán SC 1:1 (1:0) Nyíregyháza, 5000 néző, v.: Száivó János (Csáki Béla, Győri László). > NYVSSC: Csepecz — Csóké, Gáspár, Sziikszai, Varga J. — Szűcs (Czeczeli, a 71. percben), Moldvám, Bücs — Csehi, Kiss M., Vágió (Fecslkú, a 80. perchemi). Edző: Kovács Imre. Volán SC: Varga N. — Szabó S., Forintos, Török (Zombori, a 23. percben), Hámori — Krótmer, Seres, Hatvamgier, Kékesi — Nyúl (Kajdi, a 23. perobeni), Szei- bert. Edző: Kiss Imre. A mérkőzés előtt már akadt agy feljegyezni való: az MLSZ JB által korábban kijelölt Szilágyi Sándor játékvezető helyett Szávó János érkezett Nyíregyházáira1. A nem hivatalos értesülés szerint: a Volán tiltakozott, mivel Szilágyi debreceni, azaz közel lakik a nyírségi megyeszékhelyhez ... A reklamálásnak helyt adtak. így a törökszent- miklősi Szávó vezette a kiesési hangadót. .. A 13. percben Csepecznek kellett először védenie, Szieibert lövését tette ártalmatlanná. A másik kapunál Szűcs labdája szállt el a jobb oldali léc mellett. Utána Moldiván lépett ki a védők közül, de a kétségbeesetten eléje futó Varga Nándorba lőtte a labdát. Nagy helyzet volt! A 28. percben Kiss M. gurított be jobb oldalról egy labdát, Vágó azonban miem érte el. Aztán Győri partjelző borzolta a nézőik idegeit, tévesen állította meg lesen Csehit. A 33. percben góllt ért cl a Nyíregyházai, Moldván szögletét az álló védők közül Bücs fejelte a kapu bal oldalába, 1:0. Utána nem sokkal Szűcs ugorhatott volna ki a hátvédek közül, de megtorpant, így a labda az alapvonalion tú'íra guruit. Majd Bücs lövése és Gáspár fejese jelenített veszélyt. A 38. percben Moldván buktatásért sárga lapos figyelmeztetésben részesült. Hat perc múlva majdnem egyenlített a Volán: Gáspár rossz hazaadására Csepecz szerencsére kivetődött, de kiperdiüit a kezéből a labda, Fortuna azonban újra segített, nem volt ott a közelben vendégjátékok . . . Húsz másodperccel később Krőmer — ő is buktatásért — sárga Oapot kapott Zombori sámükáliva jött ki, a második félidőre . . . Sérült játékosát nem tudta lehívni Kiss Imre, mivel a 23. perében már kihasználta cserelehetőségeit. A 48. percben Vágó hagyott ki nagy helyzetet, majd Moldván lövése pattant ki Varga Nándorról. Az 54. percben Szikszad nagy hibáját kővetően Kajdi óriási helyzetbe került, de hat méterről fölé lőtt. Azitán Hatvanger kígyózott át aiz elemi hibákat elkövető védőfalon, lövését azonban Csepecz nagy bravúrral védeni tudta. A másik kapunál' Csehi dobta fel maigát az ötösöm, miután elrúgták .előle a labdáit. A 61'. percben az újabb védelmi hibát már kihasználta a szinte 10 emberrel játszó Volán. Hatvanger élt a lehetőséggel, a bal oldali lécre lőtte a labdát, amely onnan a hálóba vágódott, l:b Négy perccel később Moldván szabadrúgásból a felső lécet találta tehtoa. (A 70. percben a mérkőzés labdája felmondta a szolgálatot. Az egyik néző a rendkívüli alacsony színvonalra utalva megjegyezte: „Nem bírta, tovább a csapatok kritikán aluli játszadozását . . . ”.) Vágó Mbáeiott nagy helyzetben ezután. A 79. percben Sziikszai kapott sárga Lapot, miért letag- ilőzita Kajdiit. Az utolsó pillanatokban Kiss Miklós megmentette a Volánt a vereségtől, az ötösről Árengedményes tüzelőakció! Valamennyi telepünkön olcsóbban kaphatók egyes hazai szenek! 13,— Ft/q árengedménnyel az iszapszenek, és a háztartási kevertszén, 17,— Ft/q árengedménnyel a közép-dunántúli és berentei diószenek, 10,— Ft-tal olcsóbbak q-ként a hazai brikettek. Az árengedményes tüzelővásár keretében beválthatók a dolgozók és nyugdíjasok tüzelőutalványai is. Telepeink a mindenkori napi készletek erejéig számlázzák az engedményes szenet. MOST VÁSÁROLJA MEG TÜZELŐJÉT, MOST OLCSÓBB! Moldván lép ki a Volán-védők közül. Sajnos ez a helyzet is kimaradt. (Elek Emil felvétele) messze, messze mellé fej elit egy beadást... A rerudiklvül szerény képességű — de Legalább lelkesen küzdő — Volán, hazai vezetésről, 10 emberrel játszva — a sérült Zombori csaik sta/tisztált — egyenlíteni tudott! Ez minden kritikánál többet mond az óriási helyzeteket is hibázó nyíregyházáaíkról . . . További eredmények: Bp. Honvéd-Újpesti Dózsa 1:1, Ferencváros—Vasas 1:1, DVTK—Szombathely 0:1, Videoton—MTK-VM 0:1, Csepel—ZTE 1:2, Tatabánya —SZEOL AK 2:0, Pécsi MSC—Rába ETO 3:1. az NB i Állasa : 1. Bp. Honvéd 20 12 5 3 42-15 29 2. U. Dózsa 20 9 9 2 34-21 27 3. Videoton 20 10 4 6 30-19 24 4. Tatabánya 20 9 6 5 28-24 24 5. Rába ETO 20 8 7 5 43-36 23 6. Vasas 20 8 5 7 26-21 21 7. Pécsi MSC 20 7 7 6 24-23 21 8. ZTE 20 8 4 8 23-23 20 9. FTC 20 6 7 7 32-32 19 10. MTK-VM 20 7 5 8 28-34 19 11. Sz. Haladás 20 8 3 9 22-28 19 12. Csepel 20 6 6 8 25-27 18 13. SZEOL AK 20 6 6 8 24-29 18 14. Volán SC 20 4 7 9 25-36 15 15. NYVSSC 20 4 4 12 19-39 12 16. DVTK 20 2 7 11 13-31 11 Bagoly Dániel Röplabda NB II: Két megyei rangadó A röplabda NB II-ben két megyei rangadót rendeztek a hét végén. A női találkozón az Nyh. VSSC a Tiszavasvári Lombikot, a férfin pedig a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola a Mátészalkai MTK-t győzte le — egyaránt 3:1 arányban. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyírbátori BSC—Salgótarján 3:0. Biztosan nyert a jól játszó hazái együttes. Nyh. Tanárképző Főiskola—Salgótarján 3:0. Nem játszott igazán jól a „téká”, de győzelme Így sem forgott veszélyben. Nyh. Tanárképző Főiskola—Mezőkövesd 3:1. Az első játszmát a vendégek nyerték. Utána feljavultak a nyíregyháziak és 15:7-tel és 15:1- gyel fordítottak. A döntő szettben a mezőkövesdieknek Is volt játszmalabdájuk, de végül a főiskolások értékesítették a — mérkőzéslabdájukat. NYVSSC—Tiszavasvári 3:1. Jó mérkőzésen, szoros csatában nyertek a hazaiak. Jók: az egész nyíregyházi csapat, illetve Braun és Arató K. NYVSSC—Salgótarján 3:1. A piros-kékeknek nem sikerült megismételniük a tiszavasváriak ellen nyújtott jó teljesítményüket, s végül csak szoros csatában tudtak két pontot szerezni. Jók: Kiss A., Tóth A., Kerekes. FÉRFIMÉRKOZÉSEK: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Mátészalka 3:1. A tartalékosán kiálló csapatok közepes színvonalú mérkőzést játszottak. A nagyobb tudással rendelkező főiskolások végül megérdemelten nyertek. Jók: Morauszki, Gaál, illetve Szakái. Debreceni Kinizsi—Nyírbátori BSC 3:1. Lelkesebb játékkal meglepetést okozhattak volna a nyírbátoriak a Kinizsi ellen! Aaxtalltenlsz NB III A Vízügyi-MEDOSZ újabb győzelme Már csak egy forduló van hátra az NB III-as asztalitenisz-csapatbajnokságban. A befejezés előtti fordulóban a négy sza- bolcs-szatmári gárda három pontot szerzett, a bajnok Nyíregyházi Vizügyi-MEDOSZ SE legyőzte Tiszavasvárit a megyei rangadón, míg a Kisvárdai SE Debrecenben harcolt ki döntetlent. Eredmények : Nyh. Vízügyi-MEDOSZ SE—Tiszavasvári 13:3. A nyíregyháziak közül Sallai Zoltán négy, Kékesi István, Kádár Sándor és Király Csaba három-három győzelmet aratott. A vasváriaktól Fitos Zoltán nyert három meccset. Debreceni Biogal—Kisvárdai SE 8:8. A negyedik helyezett ellen értékes pontot szerzett a KSE, Lipcsei Tibor három, Tóth László és Újvári István kettő-kettő, Varga Szabolcs egy mérkőzést nyert. Hajdúszoboszlói Gázláng— Nagykálló 15:1. Az ezüstérmes vendégcsapat ellen a kállóiak erősen megfiatalított együttessel álltak ki, s így csak egy találkozó megnyerésére futotta . . . A megyei felnőtt egyéni asztalitenisz-bajnokságon hat egyesület osztozott az érmeken. Eredmények: NŐK, egyéni: 1. Kiss Katalin (Nyh. Vízügyi-Medosz SE), 2. Vislóczki Ágnes (Nyírbátori BSC), 3. Tóth Noémi (Vízügy) és Kiss Miklósné (Nyírkárász). Páros: 1. Kiss Katalin, Tóth Noémi, 2. Vislóczki Ágnes, Kiss Miklósné, 3. Boros Andrea, Ballai Mariann és Papp Anna, Hugyecz Tünde (a Vízügyi-Medosz SE párosai) . FÉRFIAK, egyéni: 1. Kékesi István, 2. Sallai Zoltán, 3. Németh Tamás és Kastura Sándor (valamennyien a Vízügyi-Medosz SE sportolói). Páros: 1. Kastura Sándor, Misák Károly (az utóbbi a Nyírteleki Tsz SE versenyzője), 2. Sipos Sándor, Szentesi Ferenc (Üjfehértó), 3. Dorogi János, Németh Tamás és Kékesi István, Sallai Zoltán (valameny- nyien vízügyesek). VEGYES PÁROS: 1. Sallai Zoltán, Tóth Noémi, 2. Dorogi János, Kiss Katalin, 3. Kékesi István, Boros Andrea és Márföldi István, Vanczák Tünde (az utóbbi páros a Nyíregyházi Húsipari SC duója). 1984. március 29., csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 8,27 Népdalok. — 8,55: Palslel- lo: Az úrhatnám szolgáló. Víg-, opera két részben. — 9,44: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10,05: Diákfélóra. — 10,35: A denevér. — 11,28: Régen találkoztunk. — 11,43: Glemba. Csák Gyula regénye folytatásokban. — XV/6. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Kenyeres Zoltán: Tűzsíp. — 12,55: Zenekari muzsika. — 13,44: Olvasókör. — 14,14: A zene is összeköt. Válogatás az OIRT-rádiók műsoraiból. — 15,05: Palcsó Sándor énekel. — 15,30: Képek és jelképek. — 16,02: Délutáni Rádiószínház. Különben nem történt semmi. Tallózás egy régi telefonkönyvben. — 17,05: Külpolitikai könyvespolc. — 17,20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 19,15: Nagy színházi siker volt. Barátom Harvey. Mary Chase vígjátéka. — 21,25: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 21,40: Rög és örökség. II. rész. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Haydn: C-dúr vonósnégyes (Amadeus vonósnégyes). — 22,50: Egy igazgató névjegye. — 23,10: Operarészletek. — 0,10: Magyar rézfúvósok felvételedből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Ifjúsági dalok. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Napközben. — 10,00: Zenedél- előtt. — 11,35: Csak fiataloknak! — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13,00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. — 13,20: Éneklő ifjúság. — 13,85: Erdőzsongás. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Segíthetünk? — 18,35: Hét végi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: A 04, 05, 07 jelenti. — 21,05: Verbunkosmuzslka. — 21,30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 22,34: Gon- da János szerzeményeiből. — 23,20: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. Urmös Hona és Csőr József nótákat énekel. 3. MŰSOR 9,00: Könnyűzene Bulgáriából, az NDK-ból és a Szovjetunióból. — 9.58: Századunk zenéjéből. — 11,05: Romantikus kamarazene. — 11,58: Operarészletek. — 12,30: Szintézis. — 13,07: Újdonságainkból. — Külföldi táncdalok. — 13,47: Magyar előadóművészek Liszt-felvételeiből. — 14,31: Ludwig Güttler és Friedrich Kircheis hangversenye. — 16,00: Zenei lexikon — „Magnificat.” — 16,20: Iskolarádió. — 16,55: Pophullám. — 18,00: Rádiőhangversenyek- ről. — 18,30: In limba matema. A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 19,05: Szabálytalan portré Matuz Istvánról. — HI/2. rész. — 19,42: A kamarazene kedvelőinek. — 21,00: Üj lemezeinkből. — 22,02: Zenekari operarészletek. — 22,32: Napjaink zenéje. NYÍREGYHÁZI RÁDIŐ 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Elvis Presley énekel. — 17,20: Hangraforgó. A tartalomból: Bánszki István könyvszemléje — Könyvbarátok (Rózsavölgyi Erzsébet) — Kötelező és ajánlott (Gönczi Mária) — Hány népművelő elég? (Antal István) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 8,05: Tévétorna, (sz., ism.) — 8,10: Iskola tévé. Kémia. (élt. lsk. 7. oszt) Társválasztás a szerkezeteik között ni. (sz.) — 8,40: Fizikai kísérleteik ni. Radioaktivitás ni. (sz.) 8,50: Éneklő ifjúság. Viva La musioa. Tavasz. (sz.) — 9,00: Környezetismeret. (ált. lak. 1. oszt.) Rész és egész, (sz.) — 9,20: Magyar nyelv (ólt. Isik. 2. oszt.) Sziórakaténiusz. Jó. Jó? Jó! (Pont, kérdőjel, felkláltójeil.) (sz.) — 9,30: Kamera. A film dramaturgiája. (Az LskoLatéle- vízió film- és tv-esztétikai műsora középiskolásoknak.) (sz.) — 10,00: Ünneplés. Amerikai film. (ism., sz.) — 12,05: Képújság. — 15,00: Iskolatávé. Pedagógusok fóruma, (ism., sz.) — 15,35: Társválasztás a szerkezetek között ín. (A 7. osztályos kémia tantárgyhoz ajánljuk.) (sz.) — 16,05: Egy osztályba járunk. (Kisiskolások Bulgáriában.) (sz.) — 16,35: Hírek. — 16,45: Tízen Túliak Társasága. (sz.) — 17,35: Képújság. — 17,40: Tíz aranyérem. Magyar dokumentumaim. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoroa. (sz.) — 19,15: Esitt mese. (sz.) — 19,30: Tv-hinadó. (sz.) — 20,00: Bíró Lajos: Francia négyes. Bohózat. (sz.) — 21,15: Hírfháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről, (sz.) — 22,05: Zene, zene, zene. Sopronból, (sz.) — 22,55: Tv-hlradó. 3. (sz.) 2. MŰSOR 16,30: Képújság. — 18,35: Képzőművészet ’84. (sz.) — 19,10: Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségű műsora, (sz.) — 19,30: A három nővér. Dán balettfilm. (ism., sz.) — 19,40: PrakofJev: Klasszikus szimfónia. NSZK film. (sz.) — 20,00: Falusi esták. A Matyóföldön. (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) 21,20: Telasiport. (sz.) — 2L.45: ön hogyan döntene? Unokahúg. (sz.) — 22,45: Képújság. SZOVJET TV 18,00: Ember és törvény. — 18,30: Népi melódiák. — 18,45: Hosszú út a dünék között. Tv- film, VII. — 20,00: Híradó. — 20,35: Szinelőadás. — 21,20: A világ eseményei. — 21,35: Szimfonikus zene. — 22,10: Tv-film. — 23,15: Hírek. — 23,25: A múzeumokban. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 12. rész. — 9,50: Vallomás. NDK tv-film. — 11,05: A televízió diszpécserszolgálata. — 11,35: Iskolatévé. — 12,05: Hírek. — 16,00: Hírek. — 16,05: Iskolatévé. — 16,25: Pedagógiai magazin. — 16,45: Orosz nyelvtanfolyam, 30. lecke. — 17,20: A legjobb recept. Riportműsor. — 17,50: Gyümölcsfák. 5. rész. — 18,00: Sportrevü. Magazin. — 18,30: Esti mese. — 18,40: A Je- zerka stúdió műsora. Tv-maga- ?in. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: M. Kratochvil: Egy fiút keresünk. Tv-játék. — 21,10: Stúdióbeszélgetés a tv-játék- ról. — 21,25: Gazdaságpolitikai magazin. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,20: Találkozás szovjet művészekkel. — 23,10: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: TE, RONGYOS ÉLET! ... (14 év, magyar) Ea. kezd.: 16, 16 és 20 ónai Nyíregyháza Béke mozi: ORSZÁGÚTON (14 év, oiasa) Ea. kezd.: 9 és 11 óra. HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE (amerikai) Ea. kiezd.: 16 óira. NöRABLAS (16 év, jugoszláv— NSZK) Ea. kezdi: 18 és 20 óira. Nyíregyháza Móricz mozi: NOÉ BÁRKÁI (magyar) Ba. kezd.: 15,30, 17,45 és 20 óra. Klsvárda Béke mozi: ÖRDÖGFAJZAT (szovjet) Ka., kezdi.: 18 óra. MARIA BRAUN házassága (,16 év, nszk) Ea. kezdi.: 20 óra. Mátészalka Béke mozi: SPA- GETTI-HAZ (14 év, olasz) Ea. kezd.: 17,30 és 19,30 óra. Fehérgyarmat Kossuth mozi: EGY KÜLÖNLEGES NAP (14 év, olasz—kanadai) Ea. kezd.: 16 óra'. ÚJRA SZOL A HATLÖVETŰ (amerikai) Ea. kezd.: 20 órai! Nyírbátor Szabadság mozi: ÉJSZAKA TÖRTÉNT (szovjet) Ea. kezdi: 16 óra. KIGYÖTO- JÁS (16 év, NSZK—amerikai) Ea. kezd.: 20 óra. Vásárosnamény: JOBB MA EGY NO, MINT TEGNAP HÁROM (16 év, francia) Ea. kezdi.: 19 órai 29., csütörtök. 19,00 MADAME LOUISE SZALONJA. BérletSZÜmieW ÄK ""í- 1 ' 11 . RH||VnQy . ......... ..............^ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401. Mátészalkai flőkszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrztlnk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jäger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 pttct hallgassunk NÉZZÜNK MEG El
