Kelet-Magyarország, 1984. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-11 / 35. szám
14 Kelet-Magyarország 1984. február 11. SIP u. 8. szára alatt tvatszobás családi ház eladó. Kétszoba, konyha, kamra beköltözhető. Érd.: Sóstói út ÍZ b. is/.. 1. Tel.: 16-821. (97385) 1000 öl szántóföld bérbeadó. Érd.: Engels u. 29. Nagy. ________________(97382) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó Körte u. 18. sz. alatti kétszobás, ga- rázsos, alápincézett lakrész. Érdeklődni: egész nap. (97316) 1 + 2 léi szobás, étkezős, 62 m2-es öröklakás kevés OTP-vel, azonnali be- Ikűlfcözhetően eladó. Érdeklődni: egész nap. Cím: Kossuth u. 12. I. 5. (97234) ______ ELADÓ Nyirpa- zony-Kabaléson 400 négyszögöl hétvégi telek 4 eves csonthéjas gyümölcsfákká!, bekerítve, kúttal, ugyanitt a 4-es főút- voínal mellett 186 négyszögöl hétvégi telek. Érdeklődni lehet: Nyír,egyházai, Kossuth u. 47. III. 9 Szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 18 órától. (97179) haromszobas, összkomfortos, központi fűtéses, hideg- melegvizes lakás gazdasági épületekkel, 524 négyszögöl telekkel eladó. Cím: Ke- mecse, Vasmegyeri út 20/B. Érdeklődni: a helyszínen, min- dennap. (97028) ______ NYIRBÉLTEKEN, Posta u. 27. számú ház eladó. Érdeklődni: a szomszédban, vagy Nyíregyháza, Tükör u. 13. (97004) TISZALÖK, Váci Mihály u. 1. szám alatt kétszobás OTP- laikás garázzsal eladó. Készpénz + OTP-át- vállalással. Érd'ek- lődmi: szombat, vasárnap. Horváth. ________________(96742) FELSŐSIMA, Darázs u. 25. ailatt jó állapotban levő tanya eladó. Érdeklődni lehet : Felsősima', Hosz- szúhát u. 46. (96745) Nyírbátorban két- szoba, összkomfortos, központi fűtéses családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. Sóhordó út 105. (9H476X~ HÁROMSZOBA, összkomfortos, szintes, 100 m2-es családi ház 200 négyszögöl kerttel eladó. 4485 Nagyhalász, Bocskai út 14. (96693) _________ DEBRECEN centruméiban kétszoba1, hallos, 55 m--es, csekély OTP-terhű öröklakás eladó. Leveleket „Kálvin tér” jeligére a Kiadóba. (96542) SÓSTÓI erdő mögött, Ér patak part- j ám, a Csongor utcában 500 négyszögöl bekerített telek eladó. Érd.: Körte u. 47. I. 4. (358224) 46 m2~es, másfél szobás lakás naigy konyhával, fürdőszobával, központi fűtéssel eladó kp + OTP -átv á llalás s al. Ár és a beköltözés megegyezés szerint. Érdeklődni: Mátészalka, Alkotmány út, N. ép. F. lh. n. 7. _____________(93378) KÉTLAKÁSOS, összkomfortos családi ház beépíthető tetőtérrel, 274 négyszögöl kert, gyümölcsös eladó. 1174 Rákoshegy, Szilágyi De- I zső út 9/a. (97049) KÉT és fél szobás, összkomfortos lakás eladó. Rakamaz, Bocskai út 90. (96692) NYIRSZÖLö, Pannónia út 53. számú 3 szobás családi ház eladó egyéb gazdasági felszerelésekkel. (96555) FÖLDSZINTEN másfél1 szobát, vagy garzont vennék. Déli alközpont előnyben. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. (96607) 300 négyszögöl zártként, rajta levő 3x4 m-es épülettel eladó Nyíregyháza, Levendula utcában^ Érdeklődni: Tarsoly András, Nyinegyháza- Kőlapos, Üjerő út 33. sz. (96622) _________ Nyírbogdányban 200 négyszögöl beépíthető telek., tufa, blokktégla és sóder együtt vagy külön is eladó. Nyírbogdány, Gyár u. 11. (D. 109566) Hajdúhadházon, Hunyadi u. 47. sz. alatt 3 szobás, alápincézett, üzlethelyiség nyitására alkalmas családi ház kö- zületnek is eladó. Érdeklődni: Oláh Nándor, Debrecen, Sámsoni út 40. (Bp. 8960) ________________ ÜRESEN áilló, jó állapotban levő lakást vennék Mátészalkán, vagy környékén. „200 ezer” jeligére a mátészalkai szerkesztő- ségbe. (93379)________ KRÚDY utcában kétszobás, hitelmentes lakás eladó. Érd.: 16-259-es telefonon 17 óra után. (358237) ÉPÍTÉSI telek négyilakásos, angol típusú sorház beépítésére engedéllyel eladó debreceni zöldövezetben. „310 négyszögöl” jeligére leveleket a Kiadóba. ________________(96613) Debrecenben, Nagyerdőn az egyetem mellett 4 szobás, étkezős, új társasházi luxuslakás eladó készpénz + OTP. Martonfalivi út 19. II. 6. (D. 109500) ________ haromszobas lakás 400 öl telekkel eladó. Nyírtura, Szabadság út 8. Mester. ________________(97051) VAROSKÖZPONTI egy + két félszobás tanácsi bérlakásunkat nagyobb tanácsira cserélnénk. Lenin tér 3—4. III. 21. VAROSKÖZPONTBAN magánlakás és építési telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Ószőlő út 105. (97067) __________ ARVACSKA utcában 800 négyszögöl gyümölcsös, 30 m2 alapterületű gyümölcstárolóval, páncéltőkés bécsi zongora eladó. Érdeklődni : munkaidő után. Nyíregyháza, Vécsey u. 40. sz. (96587) SZOBA, konyhás ház eladó. Nyírtelek, Ferenc-tanya 12. sz. alatt. (96689) _____ VAROSKÖZPONTBAN nagyméretű családi ház, telekkel eladó. Körte út 26. (96744) KISVARDA, Petőfi út 4. szám alatt kétszoba, előszoba, konyhás családi ház, kis kerttel olcsón eladó. Bútor és egyéb is eladó! (91267) Kisvárda, Felszabadulás litp. 9. III. lép- csh. II. 2. sz. másfél szobás lakás ikp + OTP-átvállalássaL eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (91265) ELADÓ Anarcs, József A. u. 7. sz. alatt levő, új állapotban levő' 3 szobás családi ház, 270 négyszögöles telekkel, kp + OTP. É rdekilő d n i lehet: hétköznap IS óra után. Szombat, va>- sárnap egész nap. _____(91268) VAROSHOZ közel 700 öl gyümölcsös eladó, vagy bérbe kiadó. Víz, villany van. Érdeklődni: Nyíregyháza, Gém út 24. __________(97073) NÉGYSZOBAS, kertes családi lakásom eladnám, vagy elcserélném háromszobás lakásra. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Nyíregyháza, Gém út 24. (97074) __________ Fehérgyarmat, Május 14. tér 35. II. 3. alatti szövetkezeti, összkomfortos, központi fűtéses, háromszobás lakás eladó. Kenyeres. (90885) VÁSÁROSNA- MÉNY, Rákóczi út 14. sz. alatti négy Lakásos társasházban, földszinten 81 m2 alapterületű lakást, 120 négyszögöl kerttel eladó. (87503) KERTES ház eladó. Szilfa út 19/a. Érdeklődni : szombat, vasárnap. (96612) _______ EGYSZOBA, konyhai, fürdőszoba, spájz, melléképülettel!, 400 öl telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. Vadas tanya 14. ________________(96293) ELADÓ Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 52. III. Hl. kétszoba, összkomfortos öröklakás. Érdeklődni: szombat, vasárnap 16—19 óra között. ________________(96650) 2,5 szobás OTP-la kás beköltözhetően eladó kp + OTP-át- váill adással. Érdeklődni: 17 óra után. Szombat, vasárnap egész nap. Búza tér 7/a. VIII. 29. (381007) NYÍRSZÖLÖ, Sugár út 120. sz. alatt 600 öl építési telek áron alul sürgősen eladó egy régi házzal. Érdeklődni: egész nap. Nyírszőlő, Kollégium út 45. (97048) SÓSTÓHEGY, Harkály út 15. szám alatti két család részére is alkalmas összkomfortos lakás olcsón azonnal beköltözhe- tóen eladó. (97027) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Szántó K. J. út 26. III. 1,1. Kórházzal szemben. (97095) Kertes családi ház kedvezménnyel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Kovács Sándomé, Nagyszekeres, Petőfi út 2. ________________(90878) MÁTÉSZALKÁN hosszabb időre lakást bérelnék IBUSZ-on keresztül is. Ajánlatokat a mátészalkai szerkesztőségbe ké- rem. (93380) _________ ÖSSZKOMFORTOS másfél, kétszobás lakást bérelnék kb. 1—2 évre, lehetőleg telefonnal. Leveleket „korrekt” jeligére a Kiadóba kérem. (97068) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba a főiskolához közel fürd őszoba-haszná - lattal egy főiskolás fiú részére azonnal kiadó. Stadion út 42. fsz. 2. (96638) ZÜLDSÉG-gyumölcs kereskedőhöz betársulnék1, jogosítvánnyal rendelkezem. Ajánlatokat levélben „Megbízható 96762” jeligére a Kiadóba kérem. (96762) GMK megalakulásához tagokat keresek. Anyagi hozzájárulás nem szükséges. Jogosítvánnyal rendelkező építészmérnököt (üzemmérnök),, kőműves, asztalos, lakatos, víz- és fűtésszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Üj út 17. (97390) RAKAMAZ, Liliom u. 13. sz. alatti kétszintes, 75 százalék készültségi állapotú lakóház sürgősen eladó. Érd.: Rakamaz, Vöröshadsereg út 58. ______________(381011) NAGYSZÁLLÁSON 230 négyszögöl zárt- kert gyümölcsössel, házzal eladó. Víz, villany van. Érd.: Zrínyi I. u. 8—10. I. 9. (381021) ___________ RAKAMAZ, Dózsa Gy. u. 140. sz. alatti kertes családi ház sürgősen, azonnali beköltözéssel eladó Érdeklődni: Rakamaz, Petőfi út 30. ______________(97069) OROSON, a SZÍV utcában 529 négyszögöl építési tel ék gyümölcsfákkal beültetve éladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Unigvár sétány VIII. 48. alatt, du. 17 óra után. (96768) NAGYKALLÓ, Nagybalkányi út 8. sz. alatt kétszoba, étkezős családi ház el adó. (97093) SKODA 105 S hatéves, műszakiztaitott, és Terra kerti traktor eladó. Kovács Károly, Mátészalka, Szamuely tér 18. (Ráczkert.) (93371) VELOREX gépkocsi friss műszakival eladó. Szoboszlai Aranyosapáti, József A. u. 6. (97066) ZP 1200-as Lada felújított kar ősszé t riával eladó. Ibrániy, Szegfű út 1. sz. ________________(97038) PF-es 1200-as, korái színű Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni N y íreg yháza, Toldi út 93. I. 2. Szabó. ________________(97025) IG rendszámú Polski Fiat eladó. Debre- ceni út 61. (96790) 1500-as Lada, 1986 novemberig érvényes műszakival eladó Nyírbátor, Édesanyák útja 22. Tel.: 259. (97099) ________ RS—09-es négyhengeres traktor (kevés szerelési munkával üzemképes) pótalkatrészekkel eladó. Személykocsi utánfutó, vagy ló beszámítható. Érdeklődni: mindennap. Ketme- cse, Ady E. út 9. sz. (96686) AZ ORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉN VÁLLALJUK lapostetők víz- és hőszigetelésének FELÚJÍTÁSÁT A KAPCSOLÓDÓ BÁDOGOSMUNKÁKKAL EGYÜTT. Az anyag korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre, ezért az igényeket a jelentkezés sorrendjében igazoljuk vissza. Igénybejelentésre rövid időn belül elvégezzük a felmérést, amelynek alapján árajánlatot teszünk. Garantáljuk a jó minőségű, gyors kivitelezést, amelyre e tevékenységben közel egy évtizedes gyakorlatunk, tapasztalatunk biztosíték. Megrendeléseket tisztelettel várjuk a következő címen: TOLNA MEGYEI LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET termelési osztály, 7100 SZEKSZÁRD, Epreskert u. 10. Telefon: 74-15-133/24. Telex: 14-328. (Sz. 227246) A NYÍRSÉGI NYOMDA azonnali belépéssel felvesz tangonca- vezetSi engedéllyel rendelkező férfi munkaerőt, segédmunkás munkakör betöltésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügy. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: festő, ács, vasbetonszerelő, szigetelő, kőműves, hegesztő, csöhöszigetelő, csöbádogos szakmunkásokat, valamint betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés: a munkaerőgazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. sz. (D. 243475) A KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT pályázatot hirdet műszaki osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati felvételek: felsőfokú végzettség, gépjárműjavításban, szállításszervezésben eltöltött legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Fejlesztési-fenntartási üzemvezető pályázati feltétele: felsőfokú gépészeti végzettség, legalább 5 éves beruházás-szervezési, fenntartási és kivitelezési munkában vezetői gyakorlat. Fejlesztési művezető: legalább középfokú építőipari végzettség, kivitelezői gyakorlat. A pályázatokat kérjük a vállalat személyzeti vezetője részére írásban megküldeni. Cím: Közterület-fenntartó Vállalat, Nyíregyháza, Bokréta u. 22. KÜTFÜRÄS KIFOGÁSTALANUL, RÖVID HATÁRIDŐ, ÖT ÉV GARANCIA. Nagy Tamás nortonkút-készí- tő kisiparos, 6724 Szeged, Csongrádi sgt. 96,'a. (96707) A KELET-MAGYARORSZÁGI Állami építőipari vallaLAT felvesz: Nyíregyháza, Fehérgyarmat és Záhony térségében lévő munkahelyeire ács-állványozó, valamint kőműves szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: KELET-MAGYARORSZÁGI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT munkaerőgazdálkodási csoport Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. sz. (236) A KISVÁRD AI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSERI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvételre keres középfokú raktárgazdálkodási szakképzettséggel rendelkező személyt, raktárvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet minden munkanapon a gyár személyzeti előadójánál. (162) A csengeri Lenin Mg. Tsz gép árverésit rendez 1984. II. 18-án 9 órától a termelő- szövetkezet központi telepén. Árverésre ■kerülnek MTZ—50-es erőgépek, IFA tehergépkocsik. Érdeklődni lehet: a tsz gépesítési ágazatv ehetőnél. Csenger, Lenin Mg. Tsz, Rákóczi u. 34, Tel.: 42/2. (96698) TB 1200-as Ladia eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Kótaj, Arany J. út 11. alatt. (97420) _________ ZA forgalmi rendszámú Zsiguli, 1984 szeptemberig érvényes műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni : Vásáros namény, Kölcsey út 25. (87508) ZT-s Wartburg, tolótetős, eladó. Csenger, Arany J. út 12. ________________(5758H) AUDI 100-as személygépkocsi eladó, vagy Ladára cserélem. Nagyecsed, Petőfi köz 11. sz. __________________(250) FRISSEN műszaki- zott platós UAZ tgk. eladó. Balkány, Vö- röshadsereg út 28. Egy db 3,5 tonnás, billenős pótkocsi eladó. Műszaki vizsgára felkészítve. Érd.: 17 óra után, vagy szombaton és vasárnap. Kisvárda, Torijai út 20'B. (91260) b *4* u/cj ROTÁCIÓSKAPA, utánfutó és kerekek, egy új fürdőszobaaj- tó, Duzsba-f űrész, homeláit lánc és vezető eladó. Benkő-bo- ■kor 16. Antal. (97079) SZERDÁN reggel elvesztettem piros színű pénztárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja át. Liget u. 2/a. (Ságvári- telep.)__________(97414) COLOR Sztár színes tv kifogástalan állapotban eladó. Cím: Rozman, Nyíregyhaza, Iskola u. 3. III. 2. ________________(97039) FIGYELEM! Tsz- ek, vállalatok, ma- gá nimegren delők ré- s zé r e lószers z á mok, gépkocsiponyvák, táskák készítését, javítását saját és hozott anyagból, rövid, határidőre vállalom. Sipkay szíjgyártó és ponyvakészítő, Nyíregyháza. Kun Béla út 10. (97031) _________ REKAMIÉ két fotellal, dohányzóasztallal eladó. Korányi F. u. 70. II. 8. ________________(97013) KÁVÉVETÖMAG,-egy nyári, szemenként 1,— Ft. Megrendelését 100 forint felett tájékoztatóval, utánvéttel felszámít va postázom. Biha- rinié, 3535 Miskolc, Holló u. 9, (96758) 80 basszusos tangó ha rmóndka olcsón eladó. Rigó u. 42. Tel.: 19-177, (381036) Kitűnő állapotban levő Musica német gyártmányú pianínó igényesnek eladó. Érdék lődmd: hétköznap déLelőtt és vasárnap egész nap Nagykálló, Kölcsey út 15. (Régi Domb ut ca.) (97077) MOGYORÓT Marositól vetőmagnak;. Vetőmaghoz termelési tájékoztatót adok. Szemenként 0,60 Ft. Marosi József, Mérk, Rákóczi u. 44. sz. Mély gyermekkocsi és férfi 28-as kerékpár eladó. Korányi F. u. 70. II. 8. BROTHER KH 830 egy tűágyas, lyukkártyás, automata kötőgép originál csomagolásban), vámkezelve eladó. Tiszadada, Szabadság út 11. Víg Károlyné. (78919) ÓRÁK! A kereskedelemben árusított mindenfajta órák garanciális j avítása, kvarc is, elemcsere. Horváth Árpád órás, Kisvárda, Dimitrov u. (Csillag) 10. (91270) ELVESZETT németjuhász kutya Botomd u. 5. sz. alól. Sárga, sötét háttal, nyakörvvel. Kérem a becsületes megtalálóját értesítsen. (38110!) ÖTÖDIKES gyermekem mellé matematikából korrepetálót keresek. Érd. 5 után, cím a Kiadó- ban. (96541) ________ E 400/1500 eszterga eladó. Baktató - ránitháza, Szabadság út 1/a. Telefon: 160. REKAMIÉ garnitúra, szekrénysor jó állapotban eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Árpád út 71. I. 6. Szombat, vasárnap egész nap, a De- póva.1 szemben. _____ 80 mázsa I. osztályú zöldség van eladó. Érdeklődni: mindennap. Kisvárda, Városmajor u. 5. sz. A BÁBOLNAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT KISTERMELŐK RÉSZÉRE NAPOSCSIBÉT ÉRTÉKESÍT. Tetra 726 húshibrid Tetra SL tojóhibrid Tetra H vegyes ivarban áron. 8,— Ft/db, 17,— Ft/db, 8,80 Ft/db A csibeár nem tartalmazza a szállítási és csomago lási költségeket. Megrendelését az alábbi címre kérjüje elküldeni: Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát kereskedelmi irodája, 1396 Budapest V., Szép u. 3. Pf.: 91. A naposcsibe átvétele kiértesítésünk után A SZENDRÖI NAPOSCSIBE BOLTUNKBAN TÖRTÉNIK. (245) A 115. sz. Vasvári Pál Ipari Szakmunkásképző Intézet (Tiszavasvári, Petőfi u. 1.) és a balkányi Szabolcs Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 313. sz. gépszerelő és -karbantartó szakma 1. sz. anyagmozgatógép-szerelő targoncák és daruk szerelésére szakot indít 1984. szeptember 1-től. Az oktatás 3 éves. A tanulók részére kollégiumot biztosítunk. Az elméleti oktatás Tiszavasvári, 115. sz. Szakmunkásképző Intézetében, a gyakorlati szakoktatás Balkány, Szabolcs Mg. Tsz targoncajavító üzemében történik. A tanulók a tanulmányi idő alatt a szakmunkástanulókra vonatkozó kedvezményeket, sikeres vizsgák után szakmunkásbizonyítványt kapnak. Bővebb felvilágosítást a szakmunkásképző intézet és a termelőszövetkezet személyzeti vezetője ad. Jelentkezést az erre rendszeresített nyomtatványon lehet megtenni. A jelentkezést a szakmunkásképző intézet címére kell beküldeni. (196) A TEMETKEZÉSI IDAS VÁLLALAT KÖZGAZDÁSZT alkalmaz egyetemi vagy főiskolai végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti vezetőjénél. Irodaház, III. emelet 328. szoba. TITÁSZ V, ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételre keres elektri- kust, villanyszerelőt, betanított munkást és műszaki ügyintézőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (220) A NYÍREGYHÁZI VÁROSI TANÁCS V. B. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet revizori és költségvetési előadói állásokra. A munkakörök betöltéséhez számviteli főiskolai végzettség szükséges. A személyi alapbér megállapítása a 30/1980: (XII. 29.) Mü. M. sz. rendelet alapján történik. A pályázatot a Nyíregyházi Városi Tanács V. B. pénzügyi osztálya (4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. I. emelet 109. sz.) címre lehet benyújtani. (163) Gyászjelentések Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, PETROVÁNSZKI JÁNOSNÉ sz.: Marko vies Mária életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. febr. 14- éni, 14 órakor Lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Váci Mihály u. 39. (381121) Megrendüléssel tudatjuk, hogy az ÉPSZER vállalat volt dolgozóját, GALLÓ ANDRÁS számviteli osztályvezető életének 49. évében, 1984. február 7-én hosszan tartó betegség utón elhunyt. Temetése február 13-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. ÉPSZER vállalat vezetősége és dolgozói. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága testvérünk, sógorunk, IFJ. GALLÓ ANDRÁS Soltész M. u. 25. szám alatti lakos életének 49. évében, 1984. február 7-én váratlanul elhunyt. Temetése 1984. február 13-án, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, római katolikus szertartás szerint. Gyászoló testvérei, sógorai és családjaik. (97426) Köszönetünket fejezzük ki a jó ismerősöknek, volt munkatársaknak, a MÁV-bérház lakóinak, a KEMÉV dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk MELIS ANDRÁS búcsúztatásán megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (97487) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, hogy halottunk, HORVÁTH KÁLMÁN volt cipészmester temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s mély fájdalmunkat részvétükkel enyhítentá igyekeztek. Gyászoló gyermekei és családja. (97274) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, nagyapa, dédnagyapa, PINKE KÁLMÁN volt imelyi lakos életének 75. évében elhunyt. Temetése február 12-én, 13 órakor lesz a kálmánházi temető rava talozójából. Gyászoló családja és unokái. (97435)
