Kelet-Magyarország, 1984. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-03 / 28. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. február 3. Apróhirdetés 1 ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 A HAJDÜ-BIHAR MEGYEI SZOLGÁLTATÓIPARI VÄLLALAT sírkőüzeme vállalja síremlékek készítését műkőből, márványból, gránitból, valamint sírkővel kapcsolatos szolgáltatásokat. FELVEVŐHELYEK: Hajdúböszörmény, Városkert u. 38. Telefon: 139. Debrecen, Lefkovics V. u. 159. Nyíregyháza. Marx tér 10. Telefon: 11-427. (141) A Szabolcs-Szatmár megyei Moziüzemi Vállalat 1984. február 4-e és június 15-e között kilenc filmből álló archív filmklubot szervez a következő filmszínházakban: NYÍREGYHÁZA, KRCDY FILMSZiHAZ MÁTÉSZALKA VASAROSNAMÉNY NYÍRBÁTOR NAGYKÄLLÖ KISVÄRDA NAGYHALASZ AJAK ŰJFEHÉRTÓ Tisz a v asv Ari A tavaszi archív filmklub bérletei 77,— és 50,— Ft-os áron a filmszínházak pénztárainál megvásárolhatók. Most építtessen cserépkályhát! Február 2. és március 25-e között beépített cserépkályhák után a vételárból 10 százalékot visszatérítünk, CSERÉPKALYHAK MEGRENDELHETŐK: Kisvárda, Bódi Lajos u. 38. sz. Mátészalka, Zrínyi I. u. 13. sz. Nyírbátor, Iskola u. 24. sz. Vásárosnamény, József A. u. 2. sz. Fehérgyarmat, Vörösmarty u. 32. sz. Nyíregyháza, Kereszt u. 9. szám alatti kirendeltségeinken! SZ.-SZ. M. KOMMUNÁLIS szolgáltató VÄLLALAT NYÍREGYHÁZA. (159) Másfél szobás OTP-fi (Lakás eladó kp -f OTP-ácvá'llaLássaL. Nyíregyháza, Gádor Béla köz 10. fsz, 3. NYÍRSZŐLŐSBEN a Pannónia utcában 1380 négyszögöl telket bérbe adnánk vagy eladnánk. (Házépítésre alkalmas.) Érd.: Nyíregyháza, őz köz 7, (398189) ___________ K ÉTSZOBA összkomfortos lakás kp. •f OTP-átvállalással eladó. Cim: Kisvár- diai, Felszabadulás H. Hl szl 6. Bt. 4/&. 3/a. _______________(91254) KÉTSZOBÁS összkomfortos kertes családi ház azonnali! beköltözéssel eladó. Oros, Bodrogi u. 57. ______________(358162) HAROMSZOBAS kertes családi ház eladó. Oros, Álmos u. 5. Érd.: szombat, vasárnap. (358163) DEBRECENI két és félszobás fürdőszobás kertes háziam nyíregyházi kétszobás hitelmemtes szövetkezeti lakásra cserélném, vaigy eladnám. Érdeklődni: Nyíregyháza, Mező u. 19. (358151) RAK AMAZ, Dózsa út 136. sz. kertes családi ház eladó. Érdeklődni mindennap 16 órától, szombait, vasárnap egész nap. (358150) Nyírbátorban kétszobás OTP-lakás készpénz +- OTP-át- vállalással, azonnali beköltöziéssal eladó. Fáy A. út 9, III. Ml _______________(91478) MÁTÉSZALKA, Március 21. tér 2. szám alatt OTP-s öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Mátészalkai Dobó u. 11. (93339) 2700 öl tenmő gyümölcsös eladó, Rozmaring úti dűlőben. EJxleklődnI: Kagyló út 6. Repülőtér nvelr létt. (96867) SÓSTÓHEGYEN 500 négyszögöl telek sürgősen eladó. Nyíregyháza, Kossuth út 17. Czakó. (96254) KÉT családnak is alkalmas kertes családi ház beköltözhetően eladó. Honvéd u. 8. (358165) MÁSFÉL szobás OTP-s lakás 300 ezer kp + OTP-vel eladó. Cím: a Lapkia d óban. (96418) _________ 250 öl építési telek eladó. Érd.: szombat, vasárnap. Rozsrét- szőlő 6. Hugyecz. CSALÁDI ház beköltözhetően eladó. Érd.: Epreskert u. 37/b. 17 óra után. ELCSERÉLNÉM Északi körúti, földszinti másfél szobás szövetkezeti lakásom nagyobbra. Lehet társas vág y családi ház is. Címeiket „Értékkülönbözeit’' • jeligére a Hirdetőbe kérek. (358243) ______ MÁTÉSZALKÁN Vasvári Pál út 10. szám alatt kétszoba összkomfortos, központi fütéses lakás eladó, vagy cserélnék II. emeletig távfűtéses 2 szobásra!. Érdeklődni tnlnden- nap a helyszínien. VENNÉK k étszoba összkomfortos, erkélyek, déli fekvésű I., II. emeleti OTP-s vagy szövetkezeti lakást. Címeket „Nyári költözés" jeligére a Kiadóba kérek, ________________(96322) NÉGYLAKASOS társasházból három- szobás földszinti lakás eladó, kp + OTP. Érdi: egész nap. Du- gonics ú; 37. (96267) 300 000 kp + OTP- átvállalássai lakás- megoldást keresek. Címeket a Kiadóba kérem. (96660) BUDAPESTI kétszoba összkomfortos, budai zöldövezetben lévő OTP öröklakást nyíregyházira Cheréinek. „Lakás, telek, vagy kertes ház” jeligére, leveleket a Latpki- adóba kérek. (96755) ÜJTEI.EKI bokor- ban gyümölcsös elr adó, vagy Ikiadö. Érd.: Nyíregyháza, Tűzoltó 8. (96487) SÓSTÓFÜRDŐN csalládi háznak is alkalmas kétszintes nyaraló eladó. Cím a Kiadóiba: (96438) 4000 négyszögöl terület egyben vagy megosztva is eladó. Érd.: N yírpazon y„ Jókai u. 10. Szakács. ________________(96468) SÁG V ARI-téUepen mégylakásos társas- házból hárexmszöbás földszinti rész garázzsal és kicsi kerttel, fizetési könnyítéssel eladó. Petriko- vics út 5w Kántor. (96417) ELCSERÉLNÉM egy 4- kettes szövetkezeti lakásomat háromszobás kertes családi házért megegyezéssel. Ószőlő út 117. fsz. 4. (96474) ELADÓ kétszoba, konyhás ház 545 négyszögöl telekkel, gazdálkodásra kiváló hely öli. Ar: 130 000 Ft. Érd.: Horváth István Felsősima, Hosszúhát 55. ______________(06441) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lak á s áprilisi beköltözéssel OTP-átvállalással eladó. Érd.: Umgvár sétány 4. VlüI/51. 17 óra után. (398103) ELCSERÉLNÉM, vagy eladnám egy- szoöa, konyhás víz- vezetékes házrészemet egyszoba össz- komfortos szövetkezeti, vagy OTP-s lakásra). Cím: Debrecen, Kossuth u. 3». 4024. Nagy Károlyné. (35819)1) Nyírcsászári, Ady E. út 30. szám alatti 2 szoba komfortos ház azonnali beköltözéssel eladó. Ár: 350 ezer Ft. (9171) SZENTENDREI három és fél szobás, kertes összkomfortos ingatlant cserélnék vagy eladnám nívós nyíregyházi kertes házra vagy kertes társasházra. Ajánlatokat ,,Szentendre” jeligére a Lapkiadóba kérek. (96368) EGYSZOBA összkomfortos lakást vennék vagy garzont. Aj ánlatokat ,, Idős hölgy” jeligére a Lapkiadóba kérek. _______________(96367) NYÍRSZŐLŐS, sugár út 1-15'. szám alatt 180 négyszögöl lakóház építésére alkalmas telek 55 ezerért eladó. Érdeklődni: a helyszínen Pá- meréknál és Nyíregyháza. Gádor B. út 10. ~£sz. 1. alatt. ________________(96446'' BEÉPÍTHETŐ telek eladó Záhonyban. Érdeklődni: Záhony, Kárpát út 48. sz. Szabó Lajos. (91252) JÓL termő szántóföld, vegyes gyümölcsös városközeiben megoszthatóan eladó, vág;/ részesművelésre kiadó. Üj út 34. 1/3. (96703) ______ KÖZPONTBAN lévő kertes házadat eladom.. Tanácsi lakást beszámítok. Cím a Kiadóban. (96375) 1-1-2 félszobás étkezős 62 m2-es öröklakás1 kevés OTP-vel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 17 óra után, Kossuth u. 12. 1/5. (96691) BELVÁROSBAN épülő 8 lakásos társasházhoz építtetők jelentkezését várjuk. Jelentkezés- a nyíregyházi 3. sz. Ügyvédi Munkaközösségben 1984. február 4- én de. 10 órakor a Bocskai u. 21). alatt. (96380) BUDAPESTTŐL 25 km-re Százhalombattán I. emeilleti 1 + 2 fél szobás öröklakás garázzsal 500 ezer forint készpénz 4- OTP-ve: eladó. Érdeklődni: Százhalombattai, Pataki István sétány 20. I. 2. Deutsch Péter. NAGYERDŐRE néző 57 m2-es társasházi lakás 600 ezer' kp 4- 2 40 ezer OTP-í vei eliadó. Fizetési könnyítéssel. Beköltözés egy év múlva. Debrecen, Lefkovics u. 135. II/6. Ara- nyi József. (96420) SÁG VARI lakótelepen társasházból függőleges meg osztású kertes négyszo- bás, garázsos lakás eladó kp -f- OTP-tii- te’.átvállalással. Érdeklődni: Óvoda u. 27. Mindennap 18 óra után, és szombat, vasárnap egész nap. (96483) NAGYKÁLLŐ központjában 2 szoba összkomfortos OTP-lak ás eladó. Nagykáiló, Táncsics út 15. ”C” II/6. (96430) fgESBB Geplakatos-hegeszto hétvégeken munkát vállal. ,,Jogosítvány” jeligén cim a Kiadóban. (96325) FECSKE t). 51. SZ. alatti lakás albérletbe egy évre kiadó, írd,: szombaton lótól vasárnap 13-ig. ________________(96467) STADION imiel'lett 'kétszobás összkomfortos lakás főbértö nélkül főiskolásoknak kiadó. Telefon 18-165. Cím a Kiadóban. (96462) ZR-es, .1200-as Lada, most .műszaki vizsgázott, eladó. Mátészalka, Kun Béla tér 4. II/6. Szabó. (93361) GARÁZS kiadó. Kígyó u. 11/a. ; (358201) 4x4-es Arot keresek'. Cím „0 km-es” jeligén a Hirdetőbe. (368200) ZSIGULI Combi el- /adó. Virág u. 63. UAZ 469 B két és fél éves eladó, rádióval, műbőr ponyvává!! 38 ezer km-reli. Érdeklődni hétfőn 52/25-909-es teűlefonon. (358176)_________ ELADÓ: Zastava 0. kilométeres. Kisvárda, Szamuely 16. ■F.: 240. (91256) ZB 1500 Lada eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap 12,00 óráig. Makaren- kó u. 27. sz. Fürje- séknéd. (96488) PO-s P i.26-os jó állapotban eladó. Érdeklődni : Móricz Zsígmond u. 39. 1/4. (96475) 850-es FIAT eladó. Érdeklődni: 18 óra Uftán Nyíregyháza, Toldi u. 64. Vili 65. UM-es Skoda lejárt műszakival eladó. Tiszalök, József AttHa 67/a. ____________ PLATÓS ARO üzemeltetési joggal átvétel előtt eladó. Nagykáiló. Táncsics U. 51. (96384)________ GARÁZS a Stadion mögött eladó. Átírható. Érdeklődni: Zrínyi u. 8. IV Hl. UH 1200-as Zsiguli friss műszakival és MZ 125-ös motorkerékpár eladó. Porosa Ima, Zöldfa út 49. _______________(57580) S. 100-as Skoda szgk. eladó. Szarka- láb u. 27. Orosi út 4. km után.) (358189) BŐRKABÁT festés, javítás, bélésesére. Nyíregyháza, Soltész M. 19. alatt. KÁPOSZTA eladó. Cím: N yíre-gyháza, Ungvár s1. 6. V/31, BONTÁSRA ítélt házlat vennék. Mi lebontjuk. Érd.: Mező u. 10. (358204) _______ HYBRÓ fehér húshibrid naposcsibe tavalyi áron kis és nagy tételben, házhoz szállítással kapható. Kricsfalúsi Antal Nyirgelse, Báthor; U. 4. (358208) ABLAKOK. ajtóik gyártására kisiparosit keresek. Radvánszki Tlborné építőáinyag- kereskedő. Érd.: Nyíregyháza, Ság- vári-telep, Óvoda u. lt 18 óra utáni Üj hosszú női Irha eladó. .Szabóne. Nyíregyháza, Ungvár sétány 7. 1/2, <97017) Húsz fiatal anyajuh bárányokkal eladó. Tiszalök, Damjanich út 59. Érdeklődni szombat, vasárnap, (789.17) _______ CB rádió eladó, címeket a Kiadóba' ké- rem. (78918) TOLLAT veszek, hívásra házihoz megyek. Oszoló u. 99. Szakács. ____________ TRAKTOREKE eladó. Nyíregyházai, Mérleg út 6. szám. (Pazonyi útból.) PROPOLISZOS virágporos gyógy méz, pnoporméz kapható. Búza utca 4. (358146) nyíregyházán, forgalmas < főútvonalnál pavilon, eladó. -Érd.: Kraítochwttl, Nyíregyháza, Árpád u. 5ú. (DíkkX)) KÉT cserépkályha eladó. Érd.: Tímár u. 7, (358161) 120 'kilogrammos sertések eladók. Nyíregyháza, Bartók B. 9. (96604; BALÁZS gyenmek- bútor eladó. Rezeda U. 47, (96470) ________ 21 négyzetméter új szalagparketta eladó. Érdeklődni: Bujtos, Belsőkorút 39. sz. alatt egész nap. (96479) TARKA naposcsibe Ft, előnevelt, 4 hetes, 18,— Ft. 100 db-tűl díjtalanul ház- Jioz-szállítom. Pekingi palota kiskutyák 3000 Ft, különböző színekben kitűnő szülőktől állandóan kaphatók. Medve, Jászberény, Néphadsereg u. 59. (94957) Használt rekamié eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Nyíregyháza, Északi kőrút 23. fszt. 2. ________________(96442) Kétkerekű csehszlovák gyártmányú Diesel kerti gép és háromhengeres Rai- pitox permetező eladó. Jánkmajtíis, Ady E. U. 29, (93360) JVC A—X40 garanciális erősítő, hangfalakkal, Pioneer CT —F650 vnagnódeek tartalékfejjel, méta,llrazettáWkal sürgősen eladók. Szűcs Sándor 4355 N-agy- ecsed, Hunyadi üt 10. (93359) ___________ FEBRUAR 4-én álarcos farsangi bál a Tölgyes étteremben,. Belépődíj 30.— Ft. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. Éttermünkben változatlan árakkal várjuk kedves vendégeinket. Üzletvezető. (96515) Használható hűtőgép 500 Ft-ért eladó. Bodnár, Epreskert 60. n/ia. (96760) ________ MINDENNEMŰ ruhák javítását, varrását rövid határidőre vállalom. Szé- kelyné ruhajavító kisiparos, Etelköz 18. ________________(96457) GÉPÍRÓ magániskola, februári beiratkozás. Jelentkezés 9— 16 óráig. Makarenko u. 5. Butholáné Bán Katalin. (96377) OLAJFESTMÉNYEK, sérült antik képkeretek, dísztárgy régiségek restaurálása. Gyikó, Luther-ház. (358*202) ÜZLETHELYISÉGET keresünk Nyíregyházán. Minden megoldás érdekel. „Megegyezünk” jeligére leveleket a Kiadóba. (96480) Vaskapu eladó. Debreceni u, 46. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (96325) A NYÍREGYHÁZI BÚTORIPARI SZÖVETKEZET felvesz egy gyors-gépírót, és asztalos szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Pazonyi u. 17. Személyügy. MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG és kedvező munkafeltételek biztosítása mellett, hegesztő és lakatos szak- és betanított munkásokat felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Kühn György üzemvezetőnél. Nyíregyháza, Derko- vits út 106—108. A NYÍREGYHÁZI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET felvesz cipöfelsö- rész-készítő, cipőgyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, takarítónőket kétműszakos munkakörbe. A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÄLLALAT takarítót vesz fel. Jelentkezés a vállalat gondnokánál. Nyíregyháza. Búza tér 20. (147) A Hajdú-Bihar megyei Víz- és Csatornamű Vállalat építési osztálya változó vidéki munkahelyeire víz- és csatornaépítéshez kubikosbrigádokat felvesz. A munkásszállítás biztosítva. Jelentkezni lehet: a vállalat építési osztályán. Debrecen, Hét vezér u. 21. (D. 243466) AZ OFEHERTÖI VEGYESIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres faipari mérnök, vagy technikusi végzettségű szakembert, faipari részlegvezetői helyettesi beosztásban. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Vegyesipari Szövetkezet személyzeti vezetőjénél. (130) FELVESZÜNK: hazai munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács- állványozó szakmunkásokat, betanított illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek EC—1/1B, EC—2/B azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. A többi szakmunkásainknak néhány hónap elteltével. Szállást, főétkezést biztosítunk, utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút, vagyis Zöldelefánt Étterem mögött, Caséős torony házzal szemben). (169) A TITASZ VALLALAT felvételre keres takarítót és udvari segédmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (219) 1 A ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAKTÁR Nyíregyháza, Káliói u. felvesz kocsikísérőket és Dlesel- targoncaszerelőket. Jelentkezés fenti elmen, kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK GYÁRA 2. sz. Gyár felvesz: karbantartó villanyszerelőket, gyakorlattal rendelkező tekercselőt (villanymotor), hőkezelő szakmunkást, lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Tünde u. 9. Megközelíthető: a 15, M15, és 16-os autóbuszokkal. NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR PÄLYÄZATOT HIRDET gépészmérnökök részére — fejlesztői, — gépész tervezői munkakörök betöltésére. Szükség esetén lakásprobléma megoldásához segítséget nyújtunk. Szabolcs-Szatmár megyei Moziüzemi Vállalat inormál üzemvezetőimozigépész tanfolyamot indít. JELENTKEZÉS: Moziüzem-i Vállalat műszaki osztályán (Nyíregyháza, Kéményseprő út 26. Telefon: lián.) JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 1984. február 29. (198) 16 tonnától 45 tonnás PÄLYÄZATOKAT részletes önéletrajzzal a személyzeti és szociálpolitikai osztályra kérjük leadni. teherbírású autódarukkal emelési munkákat végzünk saját kezelőkkel építkezők részére. ÉGV Kelet-magyaror- szági Autódaru Társulás. Debrecen, Diószegi út 9. Tel.: 15-993. (243465) Gyász jelentések Fáj dalommal tudatijuk, hogy szeretett nagynénénk LÉVY JÚLIA volt vitkiai tanítónő 1984. jaouá-r 31-én 74. éves korában elhunyt. Temetése 1984. február 6-án 14 órakor 1-esz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló csalód. (381040) Ezúton mondunk köszönetét .minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, barátnak, valamint a Sz-atmár Bútorgyár vezetőinek -és dolgozóinak, akik IDOS MÖNUS BÉLA Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanyánk, nagymamánk, Déd-ik’énk ÖZV. KISS IMRÉNÉ sz. Petró Jusztina életének 88. évében hosszú szenvedés után elhunyt. A református egyház szertartása szerint február 6-án .11 órakor helyezzük örök nyugalomba az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 32. (381026) 1 Megtört szívvel! tudatjuk mimd- -a-zokkail!, akik ismerték és szerették, hogy kedves szerettünk temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak, sírjára koszorút, és virágot helyeztek. A gyászoló család. (97022) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyám POZOR ANDRASN6 Helyes Ilona temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia Kálmán és családja. (96771) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és munkatársaknak, -akik szeretett halottunk ÖZV. FÉNYES FERENCNÉ Orosz Zsófia-életének 89, éviében visszaadta lelkét Teremtőjémlék. Temetése 1984. február 6-án 15 órakor lesz az Északi temető -ravatalozójából. Gyászoló keresztlánya és családja. (381031) Köszönetét mondunk minden 'kedves rokonnal}, miuinJkatársak- nak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk NÉMETH LASZLÖNÉ Závaczki Ilona volt Bottyán laktanyái -dolgozó temetésén megjelentek, sírjára virágot-, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, (97046) RAUSZ ANDRÁS temetésén megj elemeik, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkiban osztoztak. Gyászoló család. (96795) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymama, dédnagymama!, testvér és rokoni ÖZV. NAGY ISTVANNÉ Szmolár Erzsébet volt Bottyán János u. 5. sz. alatti lakos életének 76. évében rövid betegség után elhunyt. Drága halottunkat február 7-ém 18 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (381041) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk ÖZV. MIKITA FERENCNÉ temetésén megj elentek, sírj ára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. (358248) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden -kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk PÁSZTOR JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. (381024)
