Kelet-Magyarország, 1984. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1984-02-22 / 44. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. február 22 KÉTSZOBA, kony- hás házrész sürgősen eladó. Popovics, For- gó út 9. (97254) _______ 800 négyszögöl gyümölcsös, vikendház- é pítési 1 eh etőség-gel repülőtér környékén eladó. Víz, villany van. Érd.: Öz u. 12. 18 óra után. (381171) BELVÁROSI, komfortos családi ház eladó. Érd.: Virág u. Hía., vagy a 18-218-as «telefonon 18 óra ptán. Szombat, vasárnap egész nap. _ ______________(381156) ' DEBRECENI háromszobás, étkezős, 71 m2-es szövetkezeti lakás beköltözhetően kp -f- OTP-átvállalás- sal “eladó. Debrecen, Jerikó 18. Vil. 44. Kóródy. (381143) DEBRECENI kétszobás, étkezős, hallos, 61 m--es OTP- öröklaikás 4- fűtött garázs kp 4- OTP-vei beköltözhetően eladó. Debrecen, Trombitás u. 11. III. 2. Ménes. (381145) ELADÓ 400 öl zárt- kert fizetési könnyítéssel1. Belterület Jászainé, Arany J. u. 33. (381164) _______ TANYA, lakható, eladó. Viz, villany van. Érdeklődni: Nyíregyháza1, Petőfi út 14. III. 2a. (97550) 400 ezer Ft -f OTP- át vállalással kétszobás lakást keresek, I. emeletig. Ajánlatokat levélben „1984 őszi beköltözés” jeligére a Kiadóba kérek. (97537) __________ NYÍREGYHÁZA, Bocskai u. 43. sz. alatt kétszoba, fürdőszoba, konyha, étkezős házrész eladó, vagy elcserélendő hasonló Nyíregyháza környékire. Érdeklődni : N yiregy házai, Bocskai u. 43. He- gyes. (97525) EGY 4- két fél szobás OTP-lakás eladó készpénz 4- OTP-át- véllalássak nyári beköltözéssel. Nyíregyháza-, Május 1. tér 3. IV. 17. (97526) HATSZAZ négyszögöl jól termő vegyes gyümölcsös eladó városközeiben, a Nyirszőlősi úton. Érdeklődni : a helyszínen. Westsik Vilmos út 31. Váciéknál, vagy Rákóczi út 27. fsz. 5. (97533) DEBRECENBEN, a Nagyerdőn, Kardos utca 17/A. II. 9. alaítt kétszobás, társaslakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Nagy. (D. 109617) BALATONI, vízközeli nyaralót vennénk idősebb emberektől. Csupán egyhavi használatot kérnénk. Leveleket „örökösödési szerződős” jeligére a Kiadóba kérek. (97560) A Csemete utcában 276 öl föld eladó. Ví kendteleknek alkalmas. Érdeklődni: Orosz Sándor, Nyír egyháza, Meggyfa út 10., du. 15 órától. ______________(97562) NYlRPAZONY, Petőfi u. 51. alatt levő ház eladó. Két házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Nyíregy házaj, Sarkantyú u. 9. II. 6, (97568) Pazonyi úton ví- kendtel ek. Frid mann-telepen házhely eladó. Kossuth u. 30. (97570) _______ KOTAJ, Petőfi u. 35. szám alatti lakás kétszoba, konyha, speiz, 10 méter hosz- szú melléképület, 650 négyszögöl területtel eladó. (97574) TOKAJBAN üdülőtelek al pesi házzal eladó. Nyíregyháza. Kossuth út 45. III. 9. TeL: 17-588. (97576) 400 öl telek ócska házzal eladó. Oros Bodrogi út 17. sz. alatt. Érdeklődni: Oros, Deák F. út 40. (97559) TANYA eladó Nyíregyháza. Vadas 14. sz. alatt, halastótól 1 krn-re, balra. Érdeklődni: minden- nap. (97547)________ EGYSZOBA, komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődnie Nyíregyháza Un gvár s. 33. VIII. 29 17 óra után. (97536) NYÍREGYHÁZA alatt, Tokaji úttól 150 m-re, Levendula és Sátor út között 420 öles telek eladó. 30 m2 építhető. Cím: Nyíregyháza, Szántó Kovács János út 24. II. 8. (97404) Eladó 2000 négyszögöl házhely Nyírtét, Szabadság útónt Érdeklődni: Nyírbátor, Fürst S. út 18. ________________(91490) FIZETÉSI kedvezménnyel eladó háromszintes, kertes ház. Nagykáüá, Vöröshadsereg 33. _____ SÓSTÓFÜRDŐN kétszintes nyaraló eladó. Smidt Mihály u. 10. fsz, 2. (96725) BORBANYAN_ szoba-konyha, melléképületes lakás kis kerttel, ugyanott építési telek eladó. Érdeklődni : Herman Ottó u. 26/b/e. (97210) HÄROMSZOBA, összkomfortos, kertes társasház garázs- zsali, mellé kihelyiségekkel beköltözhetően eladó. (Sóstói út közelében.) TeLefon: 16-390. (97556) SÓSTÓN hétvégi ház eladó. Páva köz 5. (971211) ____________ NYÍRMEGGYESEN 600 öl építési telek müút mellett eladó. Érd1.: Kánto r j ánosd, Ady E. út 33,, Agya- gos. (93398)___________ KISVARDA, Magyar út 10. családi ház eladó, kétszoba, konyha. Érd.: egész nap. (91278)__________ NAGYOBB földterületet bérelnék városk ö zelb en. Telefon: 18-296, esti órá'k- ban. (97582) _________ 230 ezer készpénz 4- 80 ezer OTP-vel 3 sz obás, fürdőszobás családi ház 700 öl telken eladó. Sanyo. Kossuth 45/a, (97531) NYÍRSZŐLŐSEN 600 négyszögöl zártkerti ingatl an f ah ázzak vízzel, villanynyal, reális áron eladó. Érdeklődni: 17 óra után^ Kiss György, Nyíregyháza, Kossuth u. 65. IV. 13. (97402) __________ 444 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Rozmaring 2. Bihari- né. Repülőtér után. ________(97470) 2 4-1 szobás, 65 m-’-es, loggiás, II. emeleti (lift van), te hermentes OTP- örökil'akás májusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: mindennap 18—20 óráig. Cím: Öszőlő u. 107. II. 16. (97522) ______ MÁTÉSZALKÁN, Szokolay li. III. 9. összkomfortos, kétszobás családi ház eladó OTP + készpénz. Érdeklődni: Kossuth étterem, vagy helyben KÉTSZOBA plusz étkezős szövetkezeti lakás eladó. Krúdy u. 34 a. III. 12. Érdeklődni: egész nap. ________________(97811) NYÍRSZŐLŐS, Kollégium úton, kul- túrháztól 500 m-re 400 négyszögöl, 26 méter széles, közművesített építési telek eladó. É rdek 1 ődni: Ke ll ég i - um út 40. sz. alatt, vagy N yiregy háza, Sarkantyú út i. IV. 14. (97832) __________ 400 négyszögöl termő meggyes Nyíregyháza külterületén eladó. Gyümölestá- roió, kút van, villany megoldható. Érdeklődni: öz köz 53. fsz 1. (97866) ________ VIRÁG u. 63. szám alatti ház eladó. (97823) 172/32 éves, jó megjelenésű, komoly gondolkodású, vidám természetű fiatalember társaság hiányában ezúton keresi komoly, csinos leány ismeretségét, kizárólag házasság céljából, 30 éves korig. ,, Együtt könnyebb” jeligére leveleket a Kiadóba kérem. (97590) 20 éves gyakorlattal rendelkező gyorsgépíró munkahelyet változtatna. Ajánl a*- tokát ,*, N yí reg yházi vállalat” jeligére a Hirdetőbe kérek. _______________(381163) KISIPAROS kötőnek vagy szabónak bedolgozást vállalok. Leveleket „Diszkréció” jeligére a Kiadóba kérek. ________________(97544) 15 éves geodéziai g yak o r lattal rendel- kező férfi (ebből 5 év ipari) bányaipari technikus Nyíregyházán állást keres. Leveleket „Pontos ság” jeligére a Lap kiadóba kérem. (97577) TF-et végzett tanárokat, edzőket, szervezőket keresünk fő-, vagy mellékállásra úszás, tenisz, vitorlázás, szörf, sí, vízisí stb. sportágakban!. ,, Bemutatkozó levél, telefon- szám 174-638” jeligére a bp-i Felszabadulás téri Hirdetőbe. (Bp. 8451) VOLKSWAGEN 1300, IB-s, teljesen felújított állapotban eladó. U.ngvár s. 14. VEIL 34. 17 óra után. (97563) US rendszámú Wartburg, áprilisig műszakizva, eladó. Hegedűs, Lejtő út l. ________________(97571) 6—10 éves Wartburg és Trabant szgk-t vennék. Leveleket ármegjelöléssel „Február” jeligére a Lapkiadóba kérem. (975$8) PM-es 126-os Fiait, jó állapotban, első kézből sürgősen eladó . Káillós em j én, Kossuth 73. (97535) PH írsz. Skoda 105- ös személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. Arány ár: 85 000 Ft. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Ibrány, Árpád u. 55. alatt. (97541) BELVÁROSBAN garázs kiadó. Érdeklődni : 16-735-ös telefonon. (97499) „1 éves**, átírható 1200-as Lada eladó. Liliom út 20. (97730) NOVEMBERBEN műszaíkiaott billenős IFA tgk. kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Mátészalka, Hajdú u. 7, (93397) ____________ EGY másfél éves 601-es Trabant eladó. Érd.: Hodász, Dózsa Gy. út 110. (93392) 30—11 Zetor eladó üzemképes állapotban. Molnár Lajos, Nagyecsed, Zöldfa u. 52. (97287)____________ 125-ös Polski Fiat lejárt műszaikival egyben eladó. Kis- várda, Mező 34. sz. _______________(91276) TRABANT-motor üzemképesen, benzineshordók, propoli- szos gyógy méz eladó. Búza utca 4. (38H11H) KEVESETT futott, j ó műszaki állapotban levő Trabant sürgősen eladó. Érd'.: egész nap. Varga János, Kun Béla u. 1. V. 17. Tel.: 19-354. EIN csúcseszterga- pad jó műszaki állapotban eladó. Megtekinthető : mindennap. Csobaj, Hunyadi u. 4. 3811168) ______ FIGYELEM! Ba- rá.th Zoltán ATI-ok- tiaitó személygépkocsi-vezetői tanfoLya- mot szervez. Jelentkezés : Vásárosnamény, Árpád út 3 b. szám alatt. (87517) 100 db vegyes bárány eladó. Nyírtelek, Zrínyi sor 20 sz. Lubincziká Istvánnál. ________________(97556) ELADÓ 5 és fél éves, sodrott, heréit ló. Irányár: 55 ezer.. Érdeklődni: Balkány, Ság vári út 36. (D. 109680) ÉPÍTKEZŐK Ugye- lem! Mindenféle építőanyag szállítását vállalom 5 t-ig teher- g é pk o csival. N y í regyháza, Csillag út 22. {97566) ___________ ELVESZETT egy magyar vizsla, 8 hónapos, drótszőrű kan, zsemlesárga színű. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét magas j utalom ban részesítem. Nyíregyháza, Munkácsy M. u. 16. (381247) __________ ELVESZTETTEM egy fél arany lencse fülbevalómat. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Epresként u. 4. Bak- sáné. (97881) FÓLIAHEGESZTŐ gépet veszek.- Ajánlatokat „Tavasz” jeligére, ármegjelöléssel a Kiadóba ké- rem. (97542) EGY háromlyuk ú gáztűzhely nyomáscsökkentővel, i db nagyméretű hordozható cserépkályha eladó. Nyíregyháza, Debreceni út 36. " ' (97557) ÜJ 48-as, mogyoró színű fél nutriabun- da eladó. Ajánlatokat levélben a Lapkiadö- b a kérek ,, N u t ria’ ’ jeligére. (97579) A Nyírségi Patyolat Vállalat felvesz: — felvevőüzletbe vállalói munkakörbe női dolgozót mátészalkai és nyíregyházi munkahelyre; — egy műszakos és két műszakos betanított munkakörbe női dolgozókat; — nyírbátori szalonba, betanított munkakörbe női dolgozót. JELENTKEZÉS: személyesen a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII. 720. (276) A DEBRECENI CIPŐGYÁR MUNKATÁRSAKAT KERES: villanyszerelő, varrógépműszerész, lakatos, cipőgyártó, cipőfelsőrész-készítő, raktári munkás munkakörökbe. Szakképzetlen dolgozókat betanítunk cipőgyártó és cipőfelsőrész-készítőknek. Vidéki dolgozóknak útiköltséget térítünk. JELENTKEZÉS: Debreceni Cipőgyár, Debrecen, Hétvezér u. 16. Munkaügyi osztály. (D. 243485) A VETŐMAG VÁLLALAT ÁLLÁST HIRDET a következő munkakörökbe: kereskedelmi ügyintézői munkakörbe, kereskedelmi szakérettségivel rendelkezők, — gépkocsi előadói munkakörbe középfokú képesítéssel rendelkező gépészek jelentkezését várjuk. lentkezni lehet: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VI. emelet. (288) A Tiszai Kőolajipari Vállalat nyírbogdányi gyáregysége felvételt hirdet vegyipari technikus részére. Fizetés kollektív szerződés szerint. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon lehet. (267) TAKARÍTÓNŐT nyolcórás elfoglaltsággal, határozatlan időre felveszünk. Jelentkezés: megyei KÖJÁL, Árok u. 41. (214) ELADÓ t d-b 100 W-os Laney hangfal. Ajak, Szegfű u. 8. ____________(D. 109575) 220 V-oe, 2 KW-OS benzinmotoros áramfejlesztő új állapotban eladó. Nyíregyháza^ Kótaji út 10. Érdeklődni: 17 óra után. (97517) _________ PAPLANKESZITÉS toliból, pehelybőli. Csehné, Nyírkáta, telefon: 5. (97216) 160 kg-os hízó eladó. Repülőtér után. Sátor út 5. sz. alatt. ________________(97534,) GÉPÍRÁST vállalok. Karasz András- né. Nyíregyháza* Görgey A. 16 a. ________________(97528) GYESEN levő varrónő bedolgozást vállal, Cím: Bartók Béla u. 16. (97589) CSAVARANYAgyártó automata eladó. M—5-től M—Iliig. Érdeklődni: Űjfe- hértó, Akácfa 10, ________________(97565) DÍSZHALAK, madaraik, hörcsög- és madárkalitkák, akváriumi. felszerelések nagy választékban. Sóstói út 33. (97572) ELADÓ szovjet hatszekciós ömtvényka- zán radiátorokkal és fejőgép. Margaretta u. 31, (97584) ________ BILLENTHETŐ GARÁZSAJTÓ és-egyéb fémszerkezetű nyílászárók megrendelhetők. N yínegyháza, Toldi u. 7. ________________(96543) gépírást vállalok. Herman Ottó 26/b. Aranyosiné. FŐBÉRLö nélküli egy-,, másfél szobás lakást vagy minágar- zont bérelnék. Ajánlatokat „Fürdőszobás” jeligére a Hirdetőbe. (381219) Albérletbe .szoba- konyha kiadó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. Nyíregyháza, Makarenko u. 88. ________________(97567) Óvodába hordásért albérletet adok. Virág U. 63. (97824) FŐBÉRLÖ nélküli, összkomfortos-, központi fütéses két nagy szoba négy főiskolás lánynak kiadó. Érdeklődni: Sóstói u. 12/A. II. 7. (97876) A BEAG Universil Gyár lelvesz esztergályos és műanyaggyártó szakmunkásokat, valamint női betanított munkásokat két műszakos munkakörbe, továbbá férfi segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (290) A DEBRECENI CIPŐGYÁR cipőgyártó ismerettel és gyakorlattal rendelkező munkatársat keres technológusi munkakörbe. Jelentkezés: Debreceni Cipőgyár, Debrecen, Hétvezér u. 16. Személyzeti vezetőnél, vagy műszaki osztályvezetőnél. (243476) „sAgväri” mg. TERMELŐSZÖVETKEZET vágásra és továbbtartásra alkalmas TOJÓHIBRID tyük ÁLLOMÁNYÁNAK ÉRTÉKESÍTÉSÉT MEGKEZDTE. Az értékesítést 1984. február 18-tól mindennap 8 h-tól 13 h-ig végezzük a termelőszövetkezet központi telepén. Eladási ár: 70,— Ft/ dt\. (299) A TIGAZ SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI KIRENDELTSÉGE felvesz gépésztechnikusi végzettséggel művezetőt és műszaki ügyintézőt. Jelentkezni lehet TIGAZ, Debreceni u. 2/a. alatt. GYAKORLOTT elektronikai műszerész, autószerelő, lakatos szakmunkást, valamint segédmunkást felveszünk. Gabona központi szerelő és javító üzeme, Nyíregyháza, Simái út 6/b. Mezőgazdasági jellegű, a megyeszékhelyen kirendeltségekkel rendelkező országos vállalat felvesz belső ellenőröket. Átlagkereset-lehetőség gyakorlattól függően 7—9000 Ft. Előirt iskolai végzettség : mérlegképes könyvelői vizsga. Kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők és vidéki lakosok előnyben. Jelentkezés: részletes önéletrajzzál „Megbecsülés 2476” jeligére a budapesti Felszabadu- Jás téri Hirdetőbe. A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ felvételre keres egy fodrásznőt 4 órás munkára kisegítőnek délutáni műszakba, valamint egy takarítónőt 8 órás munkára délutáni műszakba. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bessenyei tér 13. (287) Közgazdasági technikumi érettségivel és legalább 5 éves könyvelői gyakorlattal rendelkező dolgozót felveszünk vállalatunk központjába. Jelentkezés: személyesen, MODUL Elektrotechnikai Vállalat, Nyíregyháza, Északi alk. Szolgáltatóház. (300) AZ ÜJFEHERTÖI LENIN MG. TSZ azonnali belépéssel felvesz növénytermesztési agronómusi munkakörbe felsőfokú végzettségű szakembert. Jelentkezni lehet: a tsz elnökénél személyesen. (97032) Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LEFFELHOLCZ ANTALNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (381236) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, KLENÓCZKI PÉTER temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyezitek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és a rokonság. (381216) Köszönetét mondok minden kedves rokonnak, munkatársnak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága férjem: KŐVÁRI ANDRÁS temetésén megjelentek, mély gyászomban osztoztak. Gyászoló felesége, Fúrj u. 50. (97769) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak,, munkatársaknak, az ÁFÉSZ valamennyi dolgozójának, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, HENGSPERGER OSZKÁR gépkocsivezetőt utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, vagy bármilyen formában részvétüket nyilvánították. Gyászoló család. (97856) Fájó szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel, szomszéddal, hogy a szerető édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon, ID.SZEPESVÖLGYIJÓZSEF nyugdíjas volt felsősimái lakos életének 85. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1984. február 24-én, 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából!. Gyászoló családja. (97837) Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. PAULINYI MIHÁLYNÉ szül. Eppinger Elza volt Sóstói űt 25. szám alatti lakos 1984. február 17-én, életének 95. évében csendesen elhunyt. Temetése február 24-én, 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (97795) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama), dédimama, testvér és rokon, MED VÍG Y FERENCNÉ Csíkos Julianna életének 84. évében tragikus szerencsétlenség következtében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 24-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Drága emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló család. (97814) Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy felejthetetlen férjem, TÖKÉSI GYÖRGY volt sényői lakos hosszan tartó, súlyos betegség után életének 64. évében váratlanul elhunyt. Felejthetetlen hatottunkat február 22-én, délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a sényői temetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. (97890) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték:, SZIKSZAY PÁL 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 23-án, 1 órakor az Északi temető 1. számú ravatalozójából lesz. Gyászoló család1. (97896) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa», ■nagyapa, KATONA ANDRÁS életének 81. évében hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése február 22-én, 13 órakor lesz a borbányad temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. (381255) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, DROTAR ISTVÁN életének 44. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 23-án, 14 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. (381261*) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, apa, gyermek és rokon, ERDEI JÓZSEF 27 éves korában, február 6-án váratlanul elhunyt. Temetése február 23-án, 1*2 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. (97924) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MARFÖLDI ANDRÄS nagy cserkészi lakos február 16-án elhunyt. Temetése február 24-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából Nyíregyházán. Gyászoló rokonság. (97825) Új szerviz <rííasz> M KISSZÖVETKEZET Natfykállóbattl Rádió, televízió, háztartási gépek garanciális és garancián túli javítása rövid határidővel, szerződéses üzemeltetésű szervizünkben. Cím: ELITÁSZ Kisszövetkezet RAMOVILL Szervize, 4320 Nagykálió, Szabadság tér 3. Tel.: 131.
