Kelet-Magyarország, 1983. december (43. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-18 / 298. szám

8 Kelet-Magyarország 1983. december 18 Felkészülési rajt január 3-án A szerdal szakosztály-vezetősé­gi ülés után — az őszi szezon­ban nyújtott teljesítményt érté­kelték — csütörtökön látékosér- tekezletet tartottak az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapatánál. Az évbúcsúztató megbeszélést köve­tően szabadságra mentek a lab­darúgók, megkezdték szokásos téli pihenőjüket. — Meddig tart a szünet? — kérdeztük Csonka Zoltánt, az NYVSSC labdarúgó-szakosztá­lyának elnökét. — Január 3-án folytatódik a munka, addig szabadságon van valamennyi játékos — mondta a szakosztályelnök. — Január 3-án és 4-én — két csoportban — a szokásos orvosi vizsgálatokra ke­rül sor, a megyei sportorvosi rendelőintézetben. Aztán jönnek az edzések, január 10-ig napi két foglalkozást tart Kovács Im­re vezető edző és segítője, Esze- nyl Dénes, a pályaedző. Utána tíz napig Hajdúszoboszlón, az OKISZ továbbképző központjá­nak vendégei lesznek a labda­rúgók, s ugyancsak napi két ed­zésen vesznek majd részt. Szo- boszlón ideális feltételek között alapozhatnak a fiúk. — Több NB I-es csapat tú­rára indul januárban és feb­ruárban. Az NYVSSC-nek van-e külföldi portyaterve? — Igen. Január 21-től viszonoz­zuk — az OKISZ jóvoltából — a Vilniusi Zalgiris őszi nyíregyházi vendégszereplését. Február 3-ig Leszünk a szovjet I. osztályú gárda vendégei, s a tervek sze­rint három nemzetközi mérkő­zést játszunk. Egyszer házigaz­dáinkkal mérkőzünk, míg a má­sik két ellenfél kiléte a Litván Szocialista Szövetségi Köztársa­ság fővárosában. Vilniusban de­rül ki. — A csapat szakvezetője, Kovács Imre mesteredző év­záró nyilatkozatában emlí­tette, célirányú átigazolásokat terveznek. Történt-e már konkrét megállapodás? — Egy igen. Megállapodtunk a Dunaújvárosi Kohásszal Csehi Tibor hozzánk kerülésében. A játékos aláírta az átigazolási la­pot. a dunaújvárosiak hozzájáru­lásukat adták. A dokumentumo­kat eljuttattuk az MLSZ-be. s várjuk a szövetség jóváhagyását. Csehi bal oldali támadójátékos. Bevonulása után a Budapesti Honvéd NB I-es gárdájában is szerepelt, majd az Asztalos Já­nos SE-hez került. A megyei baj­nokságban végigjátszotta az őszi idényt és sok góllal járult az ASE első helyéhez. A csatár feb­ruárban szerel le. — És kikkel tárgyalnak még? — Tárgyalunk a Tatabányai Bá­nyásszal egy jobb oldali csatár kölcsönadásáról. Ebben az ügy­ben azonban csak később vár­ható végleges döntés, függ attól, hogy a Bányász jobbszélsője. Kiprich bevonul-e. Ha igen. ak­kor a tatabányaiak nem tudnak segíteni, mert Kiprichet pótol­niuk kell azzal a labdarúgóval, akit kölcsön adnának nekünk. — Kapusgondjai is vannak az NYVSSC-nek ... — Régi kapusunk. Varga Attila februárban leszerel és visszatér hozzánk. Az ő csatasorba állásá­val nagy rivalizálás várható köz­te és Csepecz, valamint Rabcsák között. S reméljük, ennek a csa­pat látja majd a hasznát. — Megyén belülről nincs szó erősítésről? — De igen! Két-három olyan tehetséges fiatalt szándékozunk visszahozni, akik korábban ná­lunk, az ifjúsági együttesben ne­velkedtek. Ök — valamennyien csatárok — megerősödtek jelenle­gi klubjaikban és további jó ne­velőmunkával hamarosan erősít­hetik csapatunkat. — Kiket szándékoznak el­engedni? Hiszen az érkezők­nek hely kell a szerződtetett keretben ... — Két üres státus van jelenleg szerződtetett keretünkben, tehát nincs gondunk. A leszerelő Var­ga Attilának pedig kereten felü­li engedélyt ad júniusig az MLSZ. A nyáron több játéko­sunknak lejár a szerződése. Kö­zülük egy-kettőtől, ha nem bizo­nyítják be a tavaszi szezonban, hogy helyük van a keretben, megválunk. Nem hosszabbítjuk meg a szerződésüket. — Az alapozás során az if­júsági csapatból nem számí­tanak senkire? — A szakvezetés szeretné és tervezi is, hogy az ificsapatból két-három tehetség együtt ala­pozna a nagyokkal. Itt gondként jelentkezik, hogy az iskolák, a munkahelyek el tudják-e enged­ni őket. Reméljük, megértik utánpótlás-nevelő törekvésein­ket és segítségünkre lesznek ab­ban, hogy a kiszemelt két-harom fiú valahogyan ott tudjon lenni a januári felkészülésen — mond­ta befejezésül Csonka Zoltán szakosztályelnök. Bagoly Dániel Ülést tartott az MLSZ területi bizottsága Kisvárdaiak dicsérete Panasz az NB-s klubokra — Kétcsoportos NB II? Szerdán Budapesten ülést tar­tott az MLSZ területi bizottsága, melynek, sőt a négytagú verseny- bizottságnak is tagja Tóth József, a Szaboics-Szatmár megyei Lab­darúgó Szövetség főtitkára. Tőle kaptunk tájékoztatást az érte­kezleten történtekről. — A tanácskozáson értékeltük a területi labdarúgó-bajnokság őszi Idényét. A hat csoport száz csapatának teljesítményéről az illetékes területi versenybizott­ságok elnökei adtak számot. A Tisza-csoportról — ahol me­gyénk öt együttese, a Rakamazi Spartacus, a Kisvárdai SE, a Baktalórántházi Tsz SE, a Tlsza­A nyíregyházi járási labdarúgó- bajnokság őszi idénye már rég befejeződött, de a szezon végére csak most került pont, a szövet­ségnek fegyelmi ügyekben kel­lett döntenie. Az I. osztályban szereplő Blri csapatától négy bün­tetőpontot vontak le, mert a Nyir- ibrony—Biri és a Biri—Nyírtelek mérkőzésen ' jogosulatlan játé­kosokat szerepeltetett. Tiszatelektől két pontot vet­tek el, mivel a Demecser elleni találkozóra nem állt ki. ' Ugyan­csak két büntetőpontot „kapott” Kótaj, mert ifjúsági együttese nem állt ki a Kótaj—Napkor új­rajátszott találkozón. S ezért a' kiírás szerint a felnőttgárdának kellett bűnhődnie. A II. osztályban hét együttes­től vettek el pontokat, egyet pedig töröltek a bajnokságból. Távolmaradás miatt Geszterédtől, Tiszadadától. Nyírjákótól ket­tő—kettő, Bökönytől és Nyir- turától pedig négy—négy pontot vontak le! Vasmegyer jogo­sulatlan játékost szerepeltetett, s ezért két büntetőponttal fize­tett. A Nyíregyházi Mezőgazda- sági Főiskola csapatától hat pontot vontak le. mert kétszer nem állt ki, egyszer pedig jo­gosulatlan Játékost szerepelte­tett! A fegyelmi ítéletek után a baj­nokság őszi végeredménye, fel­nőtt I. osztály: Megjegyzés: Biritől 4, Tiszate­lektől és Kótajtól 2—2 büntöpont levonva! FELNŐTT II. OSZTÁLY: 1. Tiszadob 16 10 4 2 50-18 24 2. Bashalom 16 10 4 2 35-26 24 3. Apagy 16 11 1 4 42-15 23 4. Székely 16 11 1 4 53-30 23 5. Tímár 16 10 3 3 37-23 23 6. Kék 16 10 2 4 51-23 22 7. Nyírkércs 16 8 4 4 38-29 20 8. T.-nagyf. 16 7 4 5 44-33 18 9. Búj 16 6 4 6 38-37 16 10. Bököny* 16 6 2 8 30-36 10 11. Geszteréd* 16 5 2 9 27-41 10 12. T.-dada* 16 4 3 9 22-47 9 13. Nyírjákó* 16 4 2 10 21-49 8 14. Nyírtura* 16 5 1 10 29-35 7 15. Vasmegyer* 16 2 3 11 18-45 5 16. Ny. MG. F.* 16 4 2 10 30-42 4 17. T.-es*lár 16 1 2 13 20-56 4 18. Ramocsaháza törölve! Megjegyzés: A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolától hat, Bökönytől és Nyirturátől négy- négy, Geszterédtől, Tiszadadától, Nyírjákótól és Vasmegyertől két —két büntetőpont levonva! A JÁRÁSI IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE: vasvári Lombik és a Mátészalkai MTK szerepel — Fülep Kornél, az üzemeltető Hajdú-Bihar me­gyei Labdarúgó Szövetség elnöke adott tájékoztatást. — A területi bajnokság színvo­nala a hat csoportban messze nem-egységes, van ahol jobb lett a nívó, van ahol rosszabb, s ahol egy helyben topog. A Tisza-cso- portban emelkedett a színvonal, jobb mérkőzéseket láthattak a nézők. A játékosok fegyelmezett­ségével sincs baj! Jó volt halla­ni, hogy a Kisvárdai SE dicsé­retben részesült. — A KSE felnőtt és ifjúsági csa­patából egyetlen egy játékos sem került kiállításra. Mindez az el­ismerésre méltó nevelőmunka eredménye. A Tlsza-csoportban egyébként 20 felnőtt és 34 ifjúsá­gi játékost állítottak ki — kü­lönböző sportszerűtlenségekért a játékvezetők. — A beszámoló elnökök pa­naszként megemlítették: a terü­leti bajnokságban szereplő csa­patoktól úgynevezett „rablással” szinte megalázó módon igazolnak át játékost — az MLSZ közremű­ködésével — az NB Il-es és az NB I-es klubok. Meg sem kere­sik az illető egyesület vezetőit, még csak nem is tárgyalnak ve­lük .. — A bajnokság közben, a baj­nokság hajrájában egyaránt ;,ra- bolnak”, nehéz helyzetbe hozva a harmadik vonalban szereplő klu­bokat. ök ugyanis a távozók he­lyére nem „rabolhatnak” a me­gyei, vagy a járási bajnokságok­ból senkit. A panasszal egyetér­tettünk, s a jelen levő Góliás Ró­bertét, az MLSZ átigazolási bi­zottságának elnökét kértük, . te­gye meg a változásra a megfele­lő intézkedést. — Jogos panasz az is, hogy a területi bajnokoknak osztályo­zol kell játszaniuk az NB II-be jutásért. Végigjátsszák a bajno­ki évet, aztán 180 perc alatt dől el, feljutnak-e vagy sem. Ez bi­zony Igazságtalan, hiszen kifog­hatnak egy tossz napot, s akkor az egész éves munkájuk kárba vész. A megoldás az lenne, ha az NB II az eddigi egy csoport he­lyett kétcsoportos lenne. Egy nyugati és egy keleti csoport 16— 16 gárdával. S akkor nem lenne osztályozó. Mi, a területi bizott­ság tagjai újra Javasoljuk ezt a változtatást az MLSZ-nek — mondta befejezésül Tóth József. Hétfőtői Nyíregyházán Sportvezetők továbbképzése Hétfőn négynapos tovább­képzést tart a megyei testneve­lési és sporthivatal a sportegye­sületi vezetőknek. A továbbkép­zésre — a megyei tanács sóstó­gyógyfürdői oktatási központ­jába — mintegy száz egyesületi elnököt hívtak meg. Szabolcs- Szatmárböl. A négy nap során számos elő­adást hallgathatnak meg és kon­zultációkon vehetnek részt a sportvezetők. Szó lesz a többi kö­zött a szervezési, vezetési fel­adatokról, a tömegsport irányí­tásáról, módszereiről, a sport- egyesületek és az iskolák együtt­működésének további javításá­ról, az utánpótlás-nevelés hely­zetéről. Előadás hangzik el a megye sportjának a magyar sportmoz­galomban betöltött szerepéről, az OTSH nevelési irányelveinek az egyesületekben történő alkal­mazásáról, a sportklubok gaz­dálkodásáról. az ellenőrzések ta­pasztalatairól, Szaboics-Szatmár gazdasági helyzetéről, valamint a tsz-bázisú sportegyesüietek szö­vetkezeti mozgalomban betöltött szerepéről. A résztvevők nyír­egyházi sportlétesítményekbe is ellátogatnak a négy nap során. December 2l-én, szerdán, pedig megyei nagyaktíva értekezleten vesznek részt, ahol értékelik az 1983. évi munkát és megbeszélik az új esztendő feladatait. A KÉZILABDA NB (I CSOPORTBEOSZTÁSA Hat szabolcsi résztvevő A Magyar Kézilabda Szövet­ségben elkészítették az 1984. évi NB Il-es bajnokság csoportbeosz­tását. Mint az várható volt, me­gyénk együttesei a Keleti cso­portban kaptak helyet, ide osz­tották be a Mátészalkai MTK újonc női csapatát, valamint az NB I B-ből kiesett Tisza vasvári Lombik .férfigárdáját is. A II. osztályban egyébként hat sza- bolcs-szatmári résztvevő találha­tó, kettő a női, négy a férfime­zőnyben. A csoportbeosztás: NŐK: Nyh. Tanárképző Főis­kolai SE, Mátészalkai MTK, Szeg­halmi SE, Derecske! Tsz SK, Mis­kolci Spartacus, Debreceni Kini­zsi, Debreceni Közútépítők, Püs­pökladányi Tsz SE, Lőrinci Fonó, Bp. Húsos SE, Bp. VM Közért, Budaörsi SE. FCRFIAK: Tiszavasvári Lom­bik, Nyíregyházi Vasutas-Sparta- cus SC, Nyírbátori BSC, Máté­szalkai MTK, Borsodi Bányász. Debreceni Medicor, Hajdúszo­boszlói Gázláng. Dunakeszi VSE, Nádudvari Tsz SE. Miskolci ÉMTE, Somsály, Bp. Pénzügyőr lSE. Mai műsor Kosárlabda, NB II: Nyh. Ta­nárképző Főiskola—Törökszent­miklósi SE. Női mérkőzés a vá­rosi stadion játékcsamokában 11.00 órától. Megyei középiskolai kupa leány- és fiúdöntő Nyír­egyházán, a Vásvári gimnázium tornatermében 8,00-tól 14 óráig. Röplabda, NB II: Nyh. Tanár­képző Főiskola—Nyírbátori BSC. Női mérkőzés az 1-es gyakorló­iskola Ungvár sétány! tornater­mében 10,00 órától. Tömegsport: nagyközségi te­kecsapat- és egyéni bajnokság Záhonyban, a V5C Sporttelepén 10.00 órától. A záhonyi felnőtt és ifjúsági korú tekézők a helyszí­nen nevezhetnek! HÉTFŐ Kosárlabda: megyei középisko­lai kupa leány- és iiúdontő a Vasvári gimnázium tornatermé­ben 14,00-től 20,00 óráig. Teke: Hoffman János férfi egyéni emlékverseny a nyíregy­házi stadion tekecsarnokában 16.00 órától. Közvetítés hajnalban Olimpia — éjjel Európa sportkedvelőinek éj­szakázniuk kell a Los Ange- les-i olimpia idején Az időeltolódás ugyanis tetemes, egészen pontosan kilenc óra. Amikor például Los Angeles­ben délután 16,00 óra lesz, az öreg kontinensen már éjfél után egy órát mutatnak az időmérők. így aztán a XXIII. nyári olimpiai játékok ünne­pélyes megnyitóját, melyre 1984. július 28-án, vasárnap kerül sor, csak a következő nap láthatjuk a televízió­ban ... Persze egyenes tv-közvetí- tés azért lesz, a délelőtti elő­futamokról és a selejtező versenyekről, esténként. Két sportág, az evezés és a kajak­kenu döntőit nézhetjük még meg, mert azokat Los Ange- ies-i idq szerint reggel 8,00 órától rendezik. (Akkor Ma­gyarországon 17,00 óra lesz.) Aki a legfrissebb esemé­nyekről akar hallani, annak a rádió kora hajnali adásait kell figyelnie. Lesz közvetítés éjjel 3 órakor, 5 órakor, 5,30« tói és így tovább 8,00-ig. A televízió a felvételről történő adásokra kényszerül. A jövő évi olimpián egyéb­ként 21 sportág 220 verseny- számában küzdenek majd a helyezésekért az olimpikonok. Mintegy 12 ezer sportolót várnak Los Angelesbe. Sza- bolcs-Szatmárból egy ver­senyző részvétele már biztos ; a hármasugró Bakosi Béla már teljesítette a kiküldetési szintet. Olimpiai kerettag a távolugró Pálóczi Gyula is, akinek viszont még el kell ér­nie a szintet. Csaknem biztos utazónak számít a moszkvai olimpia bronzérmese, az ököl­vívó Váradi János. Rajtuk kí­vül jó néhányan még ott le­hetnek Los Angelesben — ha jó teljesítménnyel rukkalnak ki tavasszal. Niirburgringé a Forma 1-es futam Pénteken késő este a Nemzetközi Autósport Szövetség (FISA) párizsi székházában hivatalosan közölték, hogy a még „kiadó" 1984. október 7-re tervezett Forma 1-es autós gyorsasági világbajnoki fu­tam házigazdája az NSZK-bell Nürburgrlng lesz. Ez azt jelenti, hogy az NSZK-ban jövőre két GP-futamot is rendeznek: Nür­burgrlng mellett ugyanis Hockenhelmrtng is fogadja majd a világ leggyorsabb autóversenyzőit. A hagyományos monacói futam körül még nincs minden rend­ben, közölték ugyancsak Párizsban. A rendezők ugyanis egy ame­rikai tévétársasággal olyan szerződést kötöttek, amelyet nem egyez­tettek a konstruktőrök szövetségével (FOCA). Amennyiben a vitás kérdéseket január 15-ig nem rendezik, úgy a monacói futam ered­ményei nem számítanak be a VB-pontversenybe. A FISA ezúttal hozta nyilvánosságra azt is, hogy Magyarország pályázott az 1984. október 7-1 Forma 1-es futam lebonyolítására, Japán pedig bejelentette igényét az 1985. március 31-t Forma l-es versenyre. kényszerpihenőn A labdarúgó NB l hajrájában hiába keresték a szurkolók Ki­rály László nevét -a működő já­tékvezetők között. A nyíregyházi bíró nem vezetett mérkőzést, sőt partjelző sem voLt. Vajon mi tör­tént az őszi idényben debütált játékvezetővel? — indult el a ta­lálgatás. Mi Király Lászlótól kér­tünk választ. — Sajnos sérült vagyok — mu­tatta begipszelt lábát. — A no­vember 12—i, Csepel—Rába ETO mérkőzés előtt készült ki a bo­kám .. . Azóta sántikálok. vá­ram. Hogy végre lekerüljön a lábamról a gipszkötés. — Csepelre menet, az utcán egy rossz lépésnél kifordult a bokám. Rettentően fájt a lábam, amikor kiértem a stadionba. Megkértem a vendég Rába ETO orvosát, nézze meg a bokámat. Mivel a pontos diagnózishoz nem állt rendelkezésre röntgen, nem tu­dott biztosat mondani. Rám bíz­ta a döntést, vállalom-e sérülten a partjelzést. A meccset egyéb­ként Győri László vezette, a másik partbíró pedig Huták An­tal volt. Nem akartam cserben hagyni őket, vállaltam a meccset, mondván, majd elbotorkálok az oldalvonal mentén . . . — Útban hazafelé még jobban fájt a lábam, bedagadt, keser­ves három és fél óra volt hazá­ig ... Itthon a megyei sportor­vosi rendelőintézetben Arkossy főorvos úr vett kezelésbe. A röntgenfelvétel, után begipszel­ték a lábam . . . Pedig a követke­ző fordulóban én vezettem vol­na a Ferencváros—SZEOL AK NB 1-es meccset. Aztán az MNK­Bírói tanfolyam Labdarúgó-játékvezetői tahfo- lyamot indít a vásárosnaményi sportfelügyelőség és a labdarúgó- szövetség. Januárban és február­ban hat szombat délután tartják majd a foglalkozást Vásárosna- ményban, a Szabadság tér 30. szám alatti földszinti helyiség­ben. A bírói tanfolyamra a 18 évén felüllek jelentkezését vár­ják, személyesen. írásban, vagy telefonon. Cím: Vásárosnamény, sportfelügyetöség, Vásárosna­mény. Szabadság tér 1. Telefon: 27. Király László egy rossz lépés­nél kifordult a bokám” ban is fújnom kellett volna a sipot, a Szolnoki- Vegyiművek— MTK-VM találkozón . .. — Januárban kezdem majd el a mozgást, remélem addigra rendbejövök. A fizikai felké­szülésre nagy gondot fordítok majd, hiszen a gipsz miatt öt hétig nem edzhettem. A kondí­ció pedig a játékvezetőnél is igen fontos. Még szerencse, hogy március 4-én rajtol az NB I, több mint két hónapom áll rendelke­zésemre. Király László szeptember 19- én mutatkozott be játékvezető­ként az NB l-ben, a SZEOL AK— Tatabánya találkozót vezette. A 2:0-lás vendégsikerrel végző­dött találkozón a szaklap, a Népsport négy csillagot adott teljesítményére. A sikeres debü­tálás után újabb mérkőzéseket kapott. A hajrában is megkap­ta már a küldést, hol kell bírás­kodnia, amikor megsérült. így csak tavasztól számíthatnak új­ra rá. Az MSZMP Szaboics-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: a megyében 344, a megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy bóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre egyéni előfizetők részére 400,— forint, közületi előfizetők részére 408,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 053 HU ISSN 0133—2(50 Fegyelmi - pontlevonásokkal l. Sényő 15 12 1 2 34-12 25 2. Nyírtelek 15 10 3 2 30-20 23 3. Kemecse 15 9 4 2 28-11 22 4. Demecser 15 8 4 3 31-20 20 5. Napkor 15 9 2 4 26-16 20 6. Gávavencs. 15 8 3 4 22-12 19 7. T.-bércéi 15 6 3 6 25-15 15 8. Biri* 15 9 1 5 24-14 15 9. Tiszalök 15 6 2 7 32-22 14 10. Üjfehértó 15 5 4 6 18-17 14 it. N.-cserkesz 15 4 4 7 23-35 12 12. Oros 15 5 1 9 26-27 11 13. Ny.-pazony 15 2 5 8 16-32 9 14. Ny.-ibrony 15 2 2 11 23-63 6 15. T.-telek* 15 2 2 11 13-36 4 16. Kótaj* 15 2 1 12 12-31 3 1. Napkor 15 13 1 1 55- 9 28 2. Demecser 15 12 1 2 61-17 25 3, Üjfehértó 15 11 1 3 50-20 23 4. Biri 15 9 4 2 36-15 22 5, Nyírtelek 15 7 4 4 28-24 18 6. Oros 15 7 2 6 34-32 16 7. Tiszalök 15 8 — 7 44-43 16 8. Gávavencs, 15 6 3 6 28-25 15 9. Kemecse 15 7 1 7 27-29 15 10. T.-bercei 15 6 2 7 32-22 14 11. Sényő 15 5 2 8 22-29 12 13. Ny.-pazony 15 4 2 9 27-44 10 13. T.-telek* 14 4 3 8 19-38 9 14. Ny.-ibrony 15 4 11 25-49 8 15. Nagycserk. 15 2 2 11 19-36 6 18. Kótaj 15 — 2 13 7-82 2 Megjegyzés: Tiszatelektől két büntetőpont levonva!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents