Kelet-Magyarország, 1983. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-11 / 266. szám
V 6 Kelet-Magyarország 1983. november 11. Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 MÁSFÉL szobás lakást vennék 300 000 kp 4- hitelátvállalással Újvárosban vagy a kórház környékén. Ajánlatokat a Kiadó- ba kérek. (93837) 800 négyszögöl gyümölcsössel telepített telekhely eladó Kölesében. Érdeklődni lehet Fehérgyarmat, Rózsa F. u. 31. _________________(90825) ÉRDI kétszobás, hallos, komfortos, felújított ház, félig alápincézve, garázs- zsal, 300 négyszögöl kerített telken kpért eladó. Irányár: 700 ezer Ft. Levélcím: Póth György, Budapest 1221, Méhész u. 13. Telefon: 252-131. (89598) Tiszalökön eladó 62 négyzetméteres kettő és fél szobás komfortos OTP öröklakás és garázs. Készpénz + OTP-át- vállalás. Érdeklődni lehet Tiszalök, Arany János út 57. szám alatt Novák. (78897) KERTES családi ház közművesített, etázs- fűtéses, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: László u. 11. Órásnál. _________(93577) 2 és fél szobás, szövetkezeti lakás — garázzsal eladó — Kisvárda, Domb köz 7. sz. alatt, I/e. Érdeklődni : mindennap, este 5 után. ________________(82577) NAPKORON 530 négyszögöles építési telkek az állomáshoz 300 m-re darabonként 10 000 Fit-ért eladóik. Kevés feltöltéssel a helybeli homokbányából az építés megoldható. Érdeklődni: 3. sz. ÜMK. 1. szoba, Nyíregyháza, Bocskai út 21. Tele- fon: 11-332. (93625) ÉSZAKI körúti II. emeleti összkomfortos 43 m2-es tanácsi lakásomat 1,5—2 szobás tanácsira cserélném, lehet csak komfortos is. Kertes tanácsi előnyben. Kizárólag komoly partnerek jelentkezzenek 17,30 után. Cím a Ki- adóban. (93629) ______ DEBRECENI másfél szobás 44 négyzetméteres szövetkezeti lakás kevés OTP-vel az Üjkert központjában eladó. Menyhárt tér 8. VII. 58. Telefon: 22-632. ____________(D. 106978) ELCSERÉLNÉM Északi körúti, földszinti, másfél szobás szövetkezeti lakásom nagyobbra. Lehet társas vagy családi is. Címeket „Olcsó bérű” jeligére a Kiadóba kérek. _________________(93777) SÓSTÓI út mentén kettő és fél szobás öröklakás eladó. Érdeklődni egész nap: 17-805-ös telefonon. __________(93726—93885) DEBRECENI Nagyerdei 90 négyzetméteres n. emeleti ga- rázsos társasházi lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után 52- 14-665 telefonon. Ba- lássy, Debrecen, Kardos u. 7/a. . (D. 108976—940) A város legszebb helyén négylakásos kertes társasházból háromszoba összkomfortos lakrész plusz garázs igényesnek eladó. „Alvó város” jeligén cím a Kiadóban. (93774) haromszobas komfortos ház beköltözhetően, elfogadható áron eladó + egyszoba, kony- hás udvari lakás. Makarenkó u. 42. ÖSSZKOMFORTOS háromszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Kárpátalja út 18. emelet. __________(93579) SÓSTÓHEGYEN Kemecsei út 54. sz. alatt 780 négyszögöl telek megosztva is eladó. (93585) SÓSTÓFÜRDŐN családi háznak is alkalmas nyaraló eladó. Smidt Mihály út 10. fsz. 2. (93695) DEBRECENBEN egyetemhez közel 3 szoba + étkezős OTP-s öröklakás eladó. Lehel út 24. IX/72. Telefon 13-822. Érdeklődni 15—20 óráig. Szűcs. (93605) kallósemjenT Rákóczi út 15. sz. alatti 580 négyszög- öles telek 45 db almafával, 3 szobás fürdőszobás lakással készpénz + OTP-vel költözés miatt sürgősen eladó. (93608) VAROSKÖZPONT BAN lévő másfél szobás összkomfortos házfelügyelői lakásomat elcserélném tanácsi bérlakásra. Címeket a Kiadóba kéftk. (93614) NAPKORON Lenin út 20. sz. alatt 400 négyszögöl építési telek eladó. Egyben vagy megosztva is. Érdeklődni a hely- színen. (93615) HAROMSZOBAS kertes családi ház eladó. cím a Kiadóban. _________________(93623) DEBRECENBEN a Nagyerdőn 67 rates III. emeleti 3 szobás OTP-s lakás el adó. Telefon: 26-642, az esti órákban. _____________(D. 108979) MÁTÉSZALKÁN kertes ház eladó. Cím a mátészalkai Szerkesztőségben. _________________(89595) KÉTSZOBÁS 55 m2 OTP-lakás eladó. Kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni egész nap Arany János ú* 5. III. é. 1. (93785) KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakást nagyobbra cserélnénk. Gádor B. utca 12. fsz. 1. (92982) ________ HAROMSZOBAS kertes tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás bérházira. Érd.: Makarenkó u. 39. (357393) ___________ KETTŐ + két félszobás szövetkezeti lakás kp + OTP-át- vállalással eladó. Szabó, Korányi F. u. 28. IV/13. (357392) MÁSFÉL SZOBÁS házrész, barkácsmű- hellyel eladó. Sólyom u. 10. Érd.: 5 után. ________________(357357) Geszteréd, Kossuth u. 155. sz. alatti két- szoba, konyhás ve- randás ház, mellék- épületekkel, 1600 négyszögöl telekkel eladó. Villany, víz van. Esetleg nyíregyházi kisebb lakásra cserélném. Érd.: Id. Pál Györgyné. _____________(357347) EÖTVÖS utcai 40 négyzetméteres, összkomfortos házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: egész nap. Ady Endre 34/B. (93149) DIESEL ADAGOLÓK felújítása. Tehergépkocsi- és traktortulajdonosok figyelmébe ajánlom! Tisza István gépész- technikus műhely: Nyírpazony, Vöröshadsereg út 129. 4-ea főút 282—283 km közötti út (Oros felé vezető út tábla jelzi). Lakás: cégtáblán fel- tüntetve. (93515) ______ EGYÉVES burkolt Simson eladó. Kisvárda, Szabolcsvezér út 44. (82580) ________ MINDEN típusú személygépkocsi ajtóküszöb készítése, beépítése, karosszéria javítása, fényezése. Varéba, László út 11. (93578) ____________ IFA hosszúplatós teherautó félkész műszaki állapotban eladó. Nyírtelek, Ja- kus-bokor 24. Fábrí János. (93617) _______ VOLKSWAGEN Golf alkatrészek eladók. Bottyán út 3. Gumigyár mellett. _________________(93802) ZA — 1200-as LADA eladó. Cím: Kék, Lenin út 66. Érdeklődni : szombat, va- sárnap. (93603) _______ ZJ-s Trabant 1985 októberig vizsgáztatva eladó. Deme Sándor, ör, Bethlen G. út 20, (89597) ________ VOLKSWAGEN 1300-as IH-s eladó. Bukarest u. 9. ________________(357439) Trabant motorból készült kerti traktor eladó. Nyírbátor, Debreceni út 61. Szabó. (91431) TRABANT 601-es Speciál eladó. Forgalmi rendszáma: PK. Kisvárda, Vöröshadsereg út 28. _________________(82585) Garázs és PK írsz Lada 1200-as eladó. Érdeklődni: Petrócz- ki, Nyírbátor, Zrínyi út l. 1/9. KÜLÖN bejáratú szoba, előszoba kiadó. Kenyérgyár mellett Tükör út 11. (93571) A SZABOLCS- SZATMAR MEGYEI TANÁCS „JÓSA ANDRÁS” KÖRHÁZ- RENDELOINTÉZET Nyíregyháza, Vöröshadsereg út 68. felvesz : — targoncavezetőt — rakodót — állatgondozót — segédmunkást — mosodai betanított munkára női dolgozót. Jelentkezni lehet a szolgáltató osztály osztályvezetőjénél. Továbbá felvesz: — szakképzett szakácsot — konyhai kisegítőket. Jelentkezni lehet sóstói telephely élelmezési osz- táiyán. (1802) ________ GÉPÉSZTECHNIKUS jogosítvánnyal délutánonként és hétvégén munkát vállal. Cím a Kiadó- ban. (93609) __________ Nagy halászi „Petőfi” Mg. Termelőszövetkezet vasipari üzeme felvételt hirdet: — esztergályos, — marós munkakörökbe, melyhez legalább 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés : személyesen a vasipari üzem vezetőjénél a Kemecsei út 2. sz. alatt. (1796) Kazángépész állást változtatna, lakás szükséges. Címeket a Kiadóba kérem. _________________(78896) SZABADIDŐVEL rendelkező horgolásban és kötésben is jártas egyént keresek. „Igényes munka” jeligére címeket a Kiadóba kérek. NEMET nyelv oktatását vállalom. Nyíregyháza, Ung- vár sétány 16. 6/28. (93610) Két ló, csikó, stráf kocsi eladó. Érdeklődni: Levelek, Mikszáth K. u. 10. ___' FÜLBELÖVÖ készülék aranyozott fülbevalókkal együtt közület részére Is eladó. Cím a Lapki- adóban. (93742) 220 V villanyhegesztő trafó eladó. Kun Béla út 26. sz. fsz. 4. Érd.: 15 óra után. (93662) _________ PRESSÖ gép origi- nált állapotban háromkaros automata azonnal eladó. Rákóczi út 22. Drótfonó műhely. (93835) MAGAS TÖRZSŰ ribizli- és köszméteoltványok eladók. Kert köz 11. (357374) GYÜMÖLCSFÁK, rózsatövek, elsőrendű minőség, őszi szállítás postán. Kérelmére árjegyzéket küldök. Tóth kertészet. 2315 Szigethalom, pf.: 7. _____________(Bp. 8550) ÜJ állapotban rokkant szobakocsi eladó. Érdeklődni Sóstóhegy, Kemecsei út 54. sz. (93630) ________ FIGYELEM köz- gazdasági tech. felszabadulási évkönyve (1945—1965) 19. oldaláért magas árat fizetek (sürgős). Cím: Kovács Gábor- né Nyíregyháza, Oj- szólő út 97. (93778) ÜJ 54-es női irhabunda eladó. Szilágyi, Nyíregyháza, Mikszáth Kálmán út 1/a. Érd.: egész nap. (93787) A DEBRECENI KONZERVGYÁR felvételre KERES: ■ szerszámüzemi meőst (gépésztechnikusi végzettséggel), ' elektrotechnikusokat, ■ vegyipari gépésztechnikusokat, ■ szerszámkészítőket,- gépbeállító lakatosokat, ■ fűtésszerelőket, ■ villanyszerelőket, ■ elektroműszerészeket, ■ hűtőgépészeket,- vegyipari szakmunkásokat, • húsipari szakmunkásokat, ■ targoncavezetőket, ■ konyhai kisegítőket, ■ takarítónőket, ■ férfi és női segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. Ne jelentkezzenek azok, akik egy éven belül kétszer, vagy annál többszőr változtattak munkahelyet. (1689) „MATYÓ” MGTSZ BIZTONSÁG IPABI SZAKCSOPORTJA vállalja: villamos berendezések — érintésvédelmi mérését, illetve az általunk feltárt hiányosságok kijavítását, — szabványossági felülvizsgálatot, — egyvonalas kapcsolási rajzok készítését, — iskolák, óvodák, intézmények helyiségének fénymérésót, — villámhárítók felülvizsgálatát. CÍMÜNK: Nyíregyháza, Krúdy Gy. út 20. sz. (1783) Értesítjük Vásárlóinkat, hogy 1983. november 14-től 18-ig KISVÁRDA, NYÍRBÁTOR, FEHÉRGYARMAT TELEPEINK leltározás miatt zárva tartanak. A leltározás ideje alatt a tüzelő- és építőanyag-értékesítés szünetel. A DEBRECENI KONZERVGYÁR PÁLYÁZATOT HIRDET: gépészmérnököket szerkesztői munkakörbe, gépészmérnököt szerkesztői munkakörbe, 5 éves gyakorlattal, ■ elektromérnököt beruházási feladatok ellátására, ■ gépészmérnököt műszaki ellenőri feladatok ellátására, ■ reklám-propaganda előadót felsőfokú végzettséggel, 3 éves gyakorlattal (idegen nyelven beszélők előnyben) ■ diszpécsert középfokú végzettséggel, ■ gyors-gépírót, ' . ■ adminisztrátort. A pályázathoz részletes önéletrajzot a személyzeti és szociálpolitikai főosztályra kérjük leadni. (1688) A KISTELEKISZÖLO 14. SZ. ALTALANOS ISKOLA egy takarítónői állást hirdet. Jelentkezés Klstelekiszőlő, Koszorú út 10. sz. alatt. (1767) A 14. SZ. ALTALANOS ISKOLA egy könyvelőt vesz fel. Jelentkezés a gondnokságon, Nyíregyháza, Virág u. 65. (1809) Eladó 5611-es erőgép, 661Í-CS permetező, egy szecskavágó, egy nagyteljesítményű fejögép, egy tej- szeparátor, egy nagyteljesítményű tengeri morzsoló, egy motoros juhnyirógép, 300 mázsa fűkeverék- széna, kettő borsodi igásló szürke» kettő 50 tonnás gumiskocsi, három igásszer- szám, egy új lónyereg, öt lóvontatású ekekapa. Juhos Árpád Csenger, Tisza u. 15. Tel.: 105. (57571) 1983. december hó 1-től, több éves időszakra nagyobb létszámú sertés és juh, növendék, szarvas- marha, vagy több tízezer naposbaromfi nevelésére alkalmas, volt hizlalda! épület és felszerelésé bérbe adó. 270 m2 falas fedett több helyiségből áll, 200 m2 részben fedett karám rendelkezésre áll. Érdeklődőt' Nagyhalász ÁFÉSZ, Kossuth u. 32. Munkanapokon: szombat kivételével. (1803) __________ TÖBB fajta KRIZANTÉM tő kapható. Sóstóhegy, Csaba út 5. (93625) Kettő darab hordozható cserépkályha új állapotban el-> adó. Cím: Piricse, Ságvári Endre út 29. _________________(91425) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Öszőlő u. 99. Szakács. (92593) ______ FÜ RÉSZKEREKET, dugattyút Nagy László .’émöntőtől Debrecen, Erdély u. 25. 4-es busszal. ____________(D. 108834) HÁROMNEGYEDES irha mellény és 50-es női bárány bunda eladó. Érd.: szombat, vasárnap, Ungvár sétány 16- 11/11. _________________(93604) A 66-os Szeged szekrénysor jó állai- potban eladó. Nyíregyháza, Gádor 6. II/6. (93883) ___________ HAROMLANGÜ gázrezsó, hordozható szovjet stereó lemezjátszó, akkumulátortöltő eladó. Nyírbátor, Sallai 9. _________________(93602) IKER angol sportkocsi eladó. Legyező út 1. Ságvári lakótelep. (93624) Egy szoptatós koca 10 malacával eladó. Debreceni út 39. Érdeklődni mindennap. _________________(93525) AUTÖBONTÓJ Rendszám nélkül személygépkocsikat (karambolost is) bontásra veszek! Üj és használt alkatrészek és egyéb műszaki cikkek vétele- eladása. Nagyházi műszaki kereskedő. Móricz Zs. út 58. Gu- szev aluljáró mellett. _________________(98613) RÖVID körpánoé- los zongora eladó. Cím a Kiadóban. • (93618) Egy MTZ és egy Szuper zetor építkezés miatt eladó. Napkor, Orgona út 1. sz. (93620) ____________ 44-es fél női irha, új TOSHIBA sztereó magnósrádió eladó. Kossuth út 49. 11/7. Tel.: 18-219. (93627) TÖBBSZÖRÖSEN győztes munkavizsgás rövid szőrű né- metvizslátóa kis kutyák és munkavizs- gás szuka eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Búza 16. (93534) LIBAHÁ1VÁSÁR a megye egész területén LIBA, BÖRÖS HÁJ: LIBAZSÍR HÁJ: 32 Ft/kg helyett 25 Ft/kg. 38 Ft/kg helyett 29 Ft/kg. (1727) GYAKORLOTT LAKATOS, AUTÓSZERELŐ, asztalos szakmunkást, valamint takarítónőt és segédmunkást felveszünk. Gabona Központi Szerelő és Javító Üzeme Nyíregyháza, Simái út 6/b. (1810) A BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz akusztika üzemébe műanyaggyártó szakmunkásokat, valamint fémfestő és fémmázolő szakmunkásokat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza Derkovits út 132—136. (1811) A MÉM REPÜLŐGÉPES SZOLGALAT NYÍREGYHÁZI ÜZEMEGYSÉG felvételt hirdet vizsgázott kazánfűtők részére, gázüzemű kazánok üzemeltetéséhez. Jelentkezés: Repülőtér 1. Munkaügy. (1806) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT HÁZGYÁRA felvesz: asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, betonelemgyártó, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a házgyárban Debrecen, Balmazújvárosi út 10. szám. (D. 239829) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI TAVHÖSZOLGALTATÖ VALLALAT felvesz: — központifűtés-szerelő szakmunkásokat, — betanított munkásokat valamint — raktári segédmunkásokat. Jelentkezni lehet az üzemviteli és fenntartási, illetve anyaggazgdál- kodási osztályvezetőnél. Nyíregyháza, Népkert út 12. (1699) A TITASZ VÁLLALAT felvételre keres műszaki rajzolót, közgazdasági szakközépiskolát végzettet, raktári anyagkiadót, villanyszerelőt, díjbeszedőt és segédmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. munkaügy. (1758) A TISZAMENTI REGIONÁLIS VÍZMŰ ES VÍZGAZDÁLKODÁSI VALLALAT felvesz egy mérlegképes könyvelői vizsgával vagy középfokú tervgazdasági és beruházói vizsgával rendelkező dolgozót tervgazdasági előadói munkakörbe, legalább kétéves tervezői gyakorlattal, valamint egy középiskolai végzettséggel rendelkező, könyvelésben jártas gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi út 1. sz. alatt a munkaügyi csoportnál. (1765) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KRIZSANOVSZKI ISTVÁN életének 72. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 14-én 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (357470) Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó gyermekünk ifj. PATAKI FERENC honvéd volt belegrádi lakos életének 22. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 12-én 10 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Fájó szívű szülei és testvére. (93922) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk BEBILLA ILONA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (93791) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÁRFÖLDI JÓZSEF nagycserkeszi lakos életének 73. évében váratlanul elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1983. november 14-én 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából: Gyászoló család. (93901) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj és édesapa KISS JANOS ■november 9-én váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 11-én du. fél 2-kor lesz a kocsordi temetőben. A gyászoló család. (93965) Fájdalommal közlöm mindenkivel, akik ismerték, hogy BÁN LAJOS nyugdíjas művezető 83. évében elhunyt. Temetése 1983. november ll-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló unoka húga. (93916) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk, dédnagyr apánik SPAK MIKLÓS temetésén részt vettek, fájdalmunkban, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (357460)
