Kelet-Magyarország, 1983. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-22 / 275. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. november 22. ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ÉSZAKI körúton egyszobás összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni 8—17 óráig a 10-779-es telefo- non. (94200) _________ HÁROMSZOBÁS jósa városi. lakás 10 000 Ft/m2 + kevés OTP-hitedlel eladó. Érdeklődni kizárólag szombat, vasárnap 16—18 óra között. Cím a Kiadóban. _________________(93847) KÉT lakásból álló családi ház eladó. Nyírbátor, Vasvári Pál út 16, (94054) BÜKKSZENTKE- RESZTEN összkomfortos üdülő télen, nyáron kiadó. Érdeklődni a 4«-68-833-as telefonon. (94005) TÁRSASHAZ építésbe betársulnék. „Készpénz” jeligén cím a Kiadóban. _______(94003) NYÍRSZŐLŐSÖN azonnali beköltözéssel kétszoba, konyha, 600 öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni:, Sárközinél, Nyírszőlő, Vasút út 72. ______________(94050) HÁROMSZOBA összkomfortos lakás melléképülettel eladó Nyírmadán. Érdeklődni: Nyírmada, Vasvári Pál út 64. alatt. (94041)__________ KÉTSZOBÁS OTP-s lakás eladó. Érdeklődni 17 után Leibei János Nyit' egyháza, Búza út 34 VI/24. (94039) _________ TÁRSASHAZBÖL két és fél szobás lakás hitelnyitás előtt eladó. Nyíregyháza, Vasvári P. 50. IV/12. (94142) JÁRMIBAN 407 négyszögöl beépíthető telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Jármi, Kossuth út 65., vagy Mátészalka. Kun Béla tér 4. I. 4. _________________(93222) 69 m2-es, II. emeleti, négyszobás OTP-s öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni: Péter, Vöröshadse- reg út 23. (94006) KEMECSEI úton 200 négyszögöl telek olcsón eladó. Víz, villany ' van. Érd.: Rákóczi út 22. Drótfonó műhely. (93836) ______ ELADÓ 64 ma-es, kétszobás szövetkezeti lakás. Nyíregyháza, Kossuth út 61. IX. 29. (93693) _______ MÁSFÉL szobás lakás készpénzért + OTP-átvállalással, eladó. Búza út 38. Vm/30. (94040) _______ 250 ezer Ft készpénzért + 70 ezer OTP-átvállallással, háromszobás, fürdőszobás családi ház eladó. Cím: Sényő, Kossuth út 45/a. _________________(94034) NYÍREGYHÁZA városközpontban 90 m2 bérlemény kiadó. Érdeklődni lehet az Optimal Kisszövetkezetnél. Nyíregyháza, Kossuth u. 74. Tel.: 10-791. (1884) BUDAPEST centrumában a XIII. kerben kétszoba összkomfortos, 63 m2-es jól jövedelmező gondnokságomat nyíregyházi gondnokságra cserélem. Jósavárosi lakótelep előnyben. Telefon: 403-899. Levélcím: 1133 Budapest, XIII. kér. Kárpát u. 13—15. Elek Józsefné. ________________(357509) 43 m2 szövetkezeti lakás 380 000 kp + OTP-átvállalással eladó. Északi krt. 42. IV/17. (357508) ________ KÉTSZOBÁS kertes ház eladó. Gárdonyi Géza út 11. szám. _________________(93669) KÉT és fél szobás OTP-lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni öt után, Öszőlő U. 107, VI/35. (93857) MÁTÉSZALKÁRA költözők figyelem! Városközpontban kertes ház eladó. Érdeklődni: Wesselényi út 5. (93229) VADDISZNÖételek vacsoraestjére meghívjuk önt is a „PÉKINAS” kisvendéglőbe november 24—25-én 18 órától. Asztalfoglalás személyesen. Síp u. 18. alatt. (94255) ÜZLETHELYISÉG eladó. „Jósaváros” jeligén cím a Hirde- tőben. (357459) _______ 67 vegyes juh eladó halálozás miatt. Üjfehértó, Sóstótan ya_21_sz^_J94019)__ JŐ minőségű har- móniumot vásárolnék. Iskola út 1. KÜTFÜRÁS garanciával teljes felszereléssel, tisztán kis helyen rövid határidővel csak Szabolcs megyében. Tavaszra előjegyzést felveszek. Harangozó Csongor Budapest 1163 Tißzakömlö út 21. _________________(93643) KUPLUNGTÁRCSA felújítás, fékragasztás rendelésre túl- méretes betéttel is. Nyíregyháza, Rákóczi út 22. Nagypiaci vasbolttal szemben. MODERN használt bútorok eladás-vétele készpénzért. Búza tér 21. Horváth Fe- rencné. Sarki fűszerbolt után a közúti építő vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. (92975) ________ SZEMÜVEG szaküzlet a kórház hátsó bejáratánál. Lenin- grád út 6, (93569) KERITÉSDRŐT kapható, méretre megrendelhető. Kéz u. 39. (357493) ________ GÁZTŰZHELY palackkal eladó. Cím a Kiadóban. (94265) EGY nagyképernyős tv príma állapotban eladó, vagy kicsi tv-ért elcserélhető. Érdeklődni öt után Nyíregyháza, Ószőlő u. 83. IV/18. __________(94011) Kétszobás családi ház 710 négyszögöl telekkel eladó. Fényesünké, Lenin u. 68. (357498) ___________ MÁTÉSZALKA központjában, négyes társasházban, kétszintes,' befejezés előtt álló négyszobás, padlásteres lakás eladó. Érdeklődni: Kölcsey u. 19. 17 óra után. Telefon: 420. _________________(93225) CSALÁDI ház melléképületekkel eladó. Nyíregyháza, Simonyi óbester 15. Érd.: Kárpátalja u. 26. fszt. 17 óra után _________________(357523) 250 négyszögöl gyümölcsfával beültetett telek, a Kemecsei úton eladó. Kút az udvarban. Ószőlő 103 10. em. Kerekes. ________________(357499) Nyírbátorban Fáy A. út 9. 1/4. alatt kétszobás OTP-s lakás kp + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Érd.: Munkácsy sétány 2/a. II/6. délután. (91443) KISVÁRDA, Fel- szabadulás ltp. 9/SZ. III. lépcsőház Il/e. 2. másfél szobás lakás — kp. + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: este 17 h után. (82594) KÖLYÖK bokszer kutyát vennék. Varga Éva Nyíregyháza, Vécsey 5f 24. Fod- rászüzlet. (94052) ELADÖ új sötétbarna női irhabunda 164/45-ös. Cím: Sőrés szűcsmester. Szabad- ság tér. (94051) _______ SACI II gyermek- szobabútor eladó. Érd. 17 óra után. GaJ ribaldi út 61. II/9. (94046) HATHÓNAPOS csikó eladó. Nyírjes, Gondos u. 6. sz. (94043) RÖVID bécsi fél- páncéltőkés zongora eladó. Érdeklődni lehet Kovaliczky Jó zsef, Miskolc, óz 27. ____________(94038) ALIG használt mosógép eladó. Május 1 tér 11. 9 56. (94036) ELADÓ kettő olajoshordó, egy olaj- kályha, egy vaskályha. Árpád u. 10/a. _________________(94030) HATÉVES heréit sodrott ló eladó. Pros, Szállási u. 68. NAGY mennyiségű istállótrágya eladó. Nyíregyháza, Füzes- bokor 1. sz. Szemők. TRAFIK eladó. Rákóczi u. 42. sz. alatt. Érdeklődni Mező U. 35, (94235) Páncéltőkés bécsi zongora jó állapotban eladó. Korponai, Cégén-ydányád, Petö- I fi út 4L (90833) PERONOSZPÓRA- MENTES Zalagyön- gye szőlővessző azonnali szállítással megrendelhető. Un- gerbauer, Csomgrád, Felszabadulás út 42. _________(K. 352782) 5000-es csirkenevelőbe gondozót és éjjeliőrt felveszek. Sóstóhegy, Keme- cse, kótaji lakos előnybe. Címeket a Kiadóba kérek. (94042) VOLKSWAGEN 1300-as felújított állapotban eladó. Rákóczi u. 22. Drótfonó műhely. Vasbolttal szemben. (93834) BARKAS csukott teherkocsi friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni hétvégén egész nap, Ti- szavasvári, Kossuth u. 20. (94045) _________ CP-s Trabant eladó egyben vagy alkatrészenként 15 000 Ftért. Érvényes műszakival, Munkás út 80. (94044) HAT és fél éves TB rendszámú 1200- as Lada jó állapotban eladó. Nagykál- ló, Zrínyi M. 4. sz. Postával szemben. ___________(94024) JÓ állapotban lévő IT-s Trabant eladó. Érdeklődni 18,30 után, Nyíregyháza, Árpád út 39. III/10. (94022) GARÁZS eladó. Cím a Kiadóban. ______________(94048) GARÁZST bérelnék a Jósavárosban vagy 2 km-es körze-. tében. Ajánlatokat „Három hónap” jeligére a Kiadóba. (94037) GARÁZS kiadó. Csipke u. 19. (357496) GARÁZS kiadó kisméretű kocsi részére. Kórház mellett. Érd.: Ady E. u. 1. II/9. munkanapokon dél- előtt. (357501) _________ FIAT 850-es Sport Coupé eladó. Irányár 35 ezer Ft, vagy Polski Fiat 650-esre cserélném. „Sárga színű” jeligén cím a Hirdetőben. (357482) ELADÓ egy jó állapotban lévő öttonás IFA fix platós pótkocsi. Sényő, Kos- suth út 16. (94236) IP rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Május 1. tér 3. I. 6. 17 óra után, napközben a 16-316- ös telefonon. (94083) Kontaktus Társkereső Szolgálat 1092 Bp. IX., Ráday utca 31/j. Várjuk jelentkezésüket levélben vagy személyesen mindennap 14 h—18 h-lg. (Bp. 7196) 30 168 cm barna hajú, kék szemű, 24/175 cm barna hajú, barna szemű, két fiatalember két barátnő fényképes levelét várja 20-tól 30 évesig, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolunk. „Piros szegfű” jeligére leveleket a Hirdetőbe. (357497) Másodállást vagy bedolgozást vállalnék gépüzemeltetésre alkalmas kis műhellyel. Minden megoldás érdekel, címeket a Kiadóba kérem. „Sok szabad- idő.” (78899) _________ JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező fiatal vendéglátós házaspár egész napos elfoglaltságot keres. Minden megoldás érdekel. Üzletkötés, beszerzés, értékesítés, bedolgozás. „Rutinos” jeligére a Ki- adóba. (94049) ________ SOK szabadidővel rendelkező férfi bármilyen munkát vállal. Cím a Kiadóban. _________________(94029) Beteggondozónak keresek egyedülálló káros szenvedélytől mentes 60 éven aluli nyugdíjas, vagy elvált nőt. Bútorozott lakás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Fehérgyarmat, Tömöttvár út 36, (90835) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy november 15-én, 10 órakor Debrecen. Jókai u. 27. szám alatt lévő MINTABOLTUNKAT MEGNYITOTTUK AZ ALÁBBI TERMÉKEK SZEREZHETŐK BE, KÖZÜLETEK ÉS LAKOSSÁG RÉSZÉRE: poliofelin zsineg, kötél raschel zsákok lapkelmék kenderzsineg kenderkötél tűzött nemezek halászati, vadászati hálók műszaki szövetek hagyományos és PVC ponyvák terményes zsákok kárpitos kellékek ELŐZÉKENY, UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Kenderfonó és Szövőipari Vállalat, Szeged (D. 239839) ÚJ KEDVEZMÉNY A MAGYAR AUTÓKLUB AUTÓSISKOLÁJÁBAN! Sorsolás alapján, minden harmadik kiválóan végzett hallgató vizsgadíjának 50 SZÁZALÉKÁT VISSZATÉRÍTJÜK! — HÁROMHAVI FIZETÉSI KEDVEZMÉNY! — TANFOLYAMRA INGYENES KRESZ-KÖNYV. Jelentkezés: személyesen a klubirodában, Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 6. Tájékoztatás: telefonon 11-862.. Nyírbátorban a NYIRTOURIST irodában. JELENTKEZZEN A MAGYAR AUTÓSKLUB AUTÓSISKOLÁJÁBA! A CSENGEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1984. JANUÁR 1-TÖL ÖTÉVES IDŐTARTAMRA 2. sz. Italbolt Szamosangyalos 6. sz. Italbolt Porcsalma 10. sz. Italbolt Pátyod I. sz. Falatozó Hsenger 11. sz. Falatozó Csengenijfalu Cukrászda Csenger III. o. EGYSÉGEKET SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE MEGHIRDETI. A VERSENYTÁRGYALÁSRA 1983. december 22-én 14,00 órakor kerül sor Csengerben az ÁFÉSZ klubhelyiségében. A PÁLYÁZATOT 1983. december 15-ig kell benyújtani az ÁFÉSZ elnökének. Bővebb felvilágosítást az ÁFÉSZ köz- gazdasági főosztálya nyújt. (1847) A Nyíregyházi Közterületfenntartó Vállalat pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre: — Számviteli osztályvezető. FELTÉTEL: közgazdasági egyetem vagy számviteli főiskolai végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. — Kontírozó könyvelő. FELTÉTEL: közgazdasági technikumi végzettség és 10 év szakmai gyakorlat. — Fogyasztásmérő állomásvezető és technikus. FELADATA: Diesel és benzinüzemű gépjárművek korszerű fogyasztásmérése, üzemanyag-ellátó rendszer javításának irányítása. KÉPESÍTÉSI FELTÉTEL: középfokú szakmai ké pesítés, tehergépjárművek diagnosztikai vizsgálatában legalább 5 év gyakorlat. — Üzletvezető a sávházi virágüzletbe. FELTÉTEL: kereskedelmi szakképzettség és legalább 5 éves üzletvezetői gyakorlat. Pályázatokat a vállalat személyzeti vezetőjének Nyíregyháza, Bokréta u. 22. szám alá kérjük benyújtani. A DEBRECENI KONZERVGYÁR PÁLYÁZATOT HIRDET: gépészmérnököket szerkesztői munkakörbe, gépészmérnököt szerkesztői munkakörbe, 5 éves gyakorlattal, ^ elektromérnököt beruházási feladatok ellátására, ■ gépészmérnököt műszaki ellenőri feladatok ellátására, reklám-propaganda előadót felsőfokú végzettséggel, 3 éves gyakorlattal (idegen nyelven beszélők előnyben) ■ diszpécsert középfokú végzettséggel, ■ gyors-gépírót, adminisztrátort. A pályázathoz részletes önéletrajzot a személyzeti éi szociálpolitikai főosztályra kérjük leadni. (1688) FELVÉTELBE KERESÜNK férfi dolgozókat termelő munkára három műszakos gyártáshoz. Heti 40 órás munkarend. Kereseti lehetőség: teljesítéstől függően 6000,— Ft-ig. Vidékiek részére albérleti szállásról gondoskodunk. Villamosszigetelő és Műanyaggyár, Budapest XI., Fehérvári út 120. Munkaerő-gazdálkodás (fszt. 12.) (Bp. 5771) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI építőipari vállalat felvesz festő, ács, szigetelő, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csőhőszigetelő, csőbádogos szakmunkásokat, valamint betonozó- kat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson Debrecen, Kálvin tér 11. sz. Dolgozókat alkalmaznak A KELET-MAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz takarítónőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 6. személyesen. A BOSCOOP AGRÁRIPARI KÖZÖS VÄLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI KIRENDELTSÉGE tisztelettel értesíti tag- és partnerüzemeit, hogy november 21-vel hivatalának címe megváltozott. ŰJ CÍMÜNK: 4400 Nyíregyháza, Színház út 25. TELEFON: 11-095. TELEX: áttelepítés miatt átmenetileg szünetel. A VÁROSI-JÁRÁSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KISVÁRDA felvételt hirdet felsőfokú szakképzettséggel rendelkezők részére szervező-kooperátor munkakör betöltésére. Mikrobusz vezetéséhez gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt és hivatalsegédet felvesz. Jelentkezés az intézmény igazgatójánál: Kisvárda, November 7. tér 2. (1862) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvesz nyíregyházi telephelyre: szakképzett asztalost, szakképzett festőt, szakképzett kőművest, TMK segédmunkást. Kisvárdai telephelyre: villanyszerelőt, háztartási kisgépszerelőt, ipari hűtőgépszerelőt. Jelentkezni lehet: művezetőnél Nyíregyháza, Család u. 152 b. alatt, munkanapokon reggel 7—9 óra között. A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK GYÁRA 2. sz. Gyár felvesz: — darukezelőt (3 és 5 to. híddaru), daraboló üzemébe lakatos szakmunkásokat, anyagmozgatási és csomagolási munkákra segédmunkásokat, valamint karbantartó villanyszerelőt. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Nyíregyháza, Tünde u. 9. sz. Megközelíthető: a 15, MIS és 16-os autóbuszokkal. A FÉMMUNKÁS VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI GYÁRA felvételre keres: munka- és üzemszervezőt, gyors-gépírókat, utókalkulátort, lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint balkányi telephelyére: automatikus berendezések javításában jártas középfokú végzettségű villanyszerelőt, villanyszerelő szakmunkást, aki autóvillamossági ismeretekkel is rendelkezik. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Rákóczi út, 100. Munkaügyön. Balkányban az üzem vezetőjénél. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek. A nyíregyházi külvárosi református egyházközség és a gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy a hűséges hitves, áldott édesanya, nagymama, testvér sógornő és rokon LUKÄCSKÖ ANDRASNÉ sz. Gaál Irén türelemmel viselt hosszas szenvedés után 72 éves korában visz- szaadta lelkét a teremtöjének. Temetése november 24-én 14 órakor lesz a református egyház szertartása szerint az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (357570) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, gyermek, testvér és rokon TÓTH IMRÉNÉ Aranyosi Magdolna életének 50. évében váratlanul elhunyt. Temetése polgári szertartás szerint november 23-án 13 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (357580) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, (dédnagymama ÖZV. MORAUSZKI ISTVANNÉ Szunánszki Ilona életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 23-án 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Felejthetetlen emléke örökké a szívünkben él. Gyászoló család. (94281) Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér, keresztanya és kokon özv. CZENE PÁLNÉ sz. Novák Zsuzsanna 1983. november 16-án rövid szenvedés után 90 éves korában visz- szaadta lelkét teremtőjének. Drága halottunkat nov. 25-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra ■az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családjuk. Nyíregyháza, Földi út 5. (357568) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk LINZENBOLD MIKLÓSRA 18 hónapos korában elhunyt. Temetése november 24-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (94279) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, testvér, rokon TATAR JÓZSEF MÁV-nyugdíjas életének 51. évében elhunyt. Temetése november 23-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (357573) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy TÖCSIK ISTVÁN termelőszövetkezetünk tagja, üzemegység-vezető, november 19- én, 50 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Ságváci M,g. Tsz párt- és gazdasági vezetése. (94256) Köszönetét mondunk az 5. sz. Volán Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, pártalapszervezetének, a megjelent munkásőröknek, a HAFE dolgozóinak, a TITÁSZ dolgozóinak, a Cserkeszőlői Községi Tanács dolgozóinak és minden kedves ismerősnek, rokonnak, szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk POLGÁRI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (357560) Hálás szívvel' mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LÁBÚD LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló leánya és veje. (42232)
