Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-12 / 241. szám

8 Kelet-Magyarország 1983. október 12. A kötelezd edzés után Ma rajtolnak a mürepülök A keddi kötelezd edzésnap után ma rajtolnak a mürepülök Nyáregyházán, a IV. motoros műrepülő nemzeti bajnokságon, valamint a VII. motoros műrepü­lő Nyírség Kupa-versenyen. A teljes magyar élgárda gépre száll, a B-kategóriában Zlin 526- os, az elit kategóriában Z—50-es repülőgépekkel startolnak az in­dulók. összesen 26 pilóta küzd majd a helyezésekért. A viadalon természetesen gép­re száll a nyíregyházi hármas, Tóth László, Pászti Tibor és Molnár András is, akiktől sokat várnak a házigazdák. Molnár András, a tavalyi bajnok, elsősé­ge megvédésére készül! A fiatal mürepülő a sportág egyik legte­hetségesebb versenyzője. A négynapos program során érdekes, izgalmas bemutatókat láthatnak a nyíregyházi repülő­térre kilátogatók. Az ismert, az ismeretlen és a kötelező gyakor­latok nem mindennapi látványt Ígérnek. Egy-egy versenyző öt percig tartózkodik gépével a le­vegőben és programjában 15—25 elemet mutat be a pontozóbírók­nak. A Taurus nyerte a rangadót A teke NB II-ben nyíregyházi rangadót rendeztek legutóbb: a Szabolcsi Építők SE és a Taurus SC férficsapatai között. A talál­kozó igen izgalmas tekecsatát hozott, s végül két fa döntötte el a mérkőzés sorsát. Az ered­mény: Nyh. Taurus SC—Szabolcsi Épí­tők SE 5:3 (2800:2798). Az utolsó pár előtt a SZÉSE 67 fás különb­séggel vezetett! A Taurus SC versenyzője, Molnár azonban nem adta fel, 499 fát ért el, míg párja. Hetei „csak” 430-at. így sikerült a fordítás! Pontszerzők: Hegyes 524, Molnár 499, Szlo- venszki 462, illetve Spisák 495, Juhász 483, Szabó Z. 478 fa. NB in: DMVSC II—Nyh. TI- TASZ-Elektromos 6:2. Férfimér­kőzés Debrecenben. Angol iskolajáték Nyíregyházán Ma a Népstadionban a „nagyok" találkoznak Vereséggel kezdődött a két- frontos magyar—angol Európa- bajnoki selejtező . .. Kedden dél­után Nyíregyházán, az utánpót­lás-válogatottak találkozóján nem volt egy súlycsoportban a két csapat, a britek könnyedén nyer­tek, iskolajátékot bemutatva. Ami a mieinket illeti: ennyit tud­nak ... ANGLIA— MAGYARORSZÄG 2:0 (2:0) Nyíregyháza, 10 000 néző, v.: Glavina (jugoszláv). Anglia: Bailey — Sterland, Stevens, Wright, Caton — McMannon, Bracevell — Cal­laghan, Stein, Walsh, Wallace (Walters a 61. percben). Mened­zser: Dave Sexton. Magyarország: Szieben — Tur- bék, Szűcs, Balogh, Rezi — Bán­ki (Pecsics a 46. percben), Gere, Détári — Kiss M., Bognár (Lippai 75. percben). Mészáros. Szövetsé­gi kapitány: Temesvári Miklós. A mérkőzést megelőző sajtótá­jékoztatón Dave Sexton mened­zser elmondta: „Legalább egy pontra van szükségünk a cso­portelsőséghez. Ezért jöttünk Nyíregyházára, de én optimistább vagyok, a döntetlennél jobb ered­ményre számítok.” Temesvári Miklós így vélekedett: „Az FTC- ből Koch helyett egy távirat jött, lázas beteg ... A legutóbbi, NSZK elleni meccshez képest hat helyen kellett szükségszerűségből megváltoztatni az összeállítást. Ráadásul kevés 21 éven aluli labdarúgó játszik az NB I-ben, így nem lesz könnyű a sérülé­sek miatt hiányzókat pótolni... Bízom benne, hogy akik itt Nyíregyházán pályára lépnek, becsületesen küzdenek majd és jó eredményt érnek el.” Angol támadásokkal indult a találkozó, az 5. percben Szűcs István mentett a gólvonalról. Ki­lenc perc múlva viszont magyar helyzet maradt ki: Kiss Miklós átadását Détári kapta, de 11 mé­terről mellé lőtt. Mint később ki­derült, ezzel minden puskaporát el is lőtte utánpótlás-válogatot­tunk. A vendégek játszottak nagy fölényben, gyorsabbak, energiku- sabbak, taktikusabbak voltak és a félidő végéig el is döntötték a mérkőzés sorsát. A 24. percben Stein ment el Turbók és Balogh mellett, az alapvonal közeléből középre adott labdáját Walsh kö­zelről vágta a hálóba, 1:0. A vá­lasz Kiss Miklós fejese volt, de Bailey könnyedén fogta a lab­dát. A 40. percben Bracewell adott be, Turbék bennragadt, így nem volt les, Stein pedig egyből a bal sarokba lőtt, 2:0. Szünet után Kiss iramodott meg, lövése azonban az oldal­hálóban kötött ki. Az 54. perc­ben McMannon szabadrúgása szállt alig mellé, majd Wright fejelt Szieben ölébe. Az 59. perc­ben Pecsics kapott sárga lapot, mert hátulról buktatta Steint. Kilenc perccel később Stein feje­se a kapufáról pattant ki, majd üggyel-bajjal felszabadítottak a védők. Az angol támadásokat a hajrában néhány magyar ellen­akció törte meg, a szépítés azon­ban nem sikerült. A minden csapatrészében jobb, egyénileg képzettebb játékosok­ból álló angol csapat megérde­melten nyert. A mieink még megszorítani sem tudták a ven­dégeket . . . A két szakvezető így látta a 96 percet. Dave Sexton: „A csapat játé­kával a legteljesebb mértékben elégedett vagyok. Védő-, közép­pályás- és csatársorunk egyaránt Az FTC elnökségének állásfoglalása dás félbeszakadt labdarúgó baj­noki mérkőzésen történt esemé­nyeket, annak kihatásait és az alábbi állásfoglalást alakította ki: A Ferencvárosi Torna Club el­nöksége hétfőn rendkívüli ülést tartott, ahol megtárgyalták a labdarúgó-szakosztály jelenlegi helyzetét, a Ferencváros—Hala­„A Ferencváros—Haladás mérkőzés eseményeit illetően — az FTC becsületes szurkolótáborához hasonlóan — egyértelműen elítéli a történteket, amelyek súlyos erkölcsi és anyagi kárt okoztak az egyesületnek. A jövőt illetően határozott, konkrét intézkedéseket tesz a hasonló esetek elkerülése érdekében. Ennek biztosítására in­tézkedési tervet készített. A klub egyidejűleg kéri a sportszerető szurkolók segítségét és támogatását a .rendzavarások megakadályo- zására» A Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságának dönté­sét súlyosnak tartja, de a megnyugvás elősegítése érdekében tudo­másul veszi. Amennyiben a rendbontást elkövető személy elleni rendőri eljárás során bizonyítást nyer az a tény, hogy a bedobott tárgy a Haladás kapusát nem találta el, úgy bízik abban, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség is megfelelő intézkedéseket tesz. FTC elnöksége” Détári tör előre Bracewell mellett. (Elek Emil felvételei.) A találkozót megtekintette dr. Páncsics Miklós, az MLSZ főtit­kára is, aki így vélekedett: „Csa­lódtam a játékban, függetlenül az összeállítástól. Élőbb játékot vár­tam a pályára lépőktől, akik kö­zül senki sem nyújtott jó telje­sítményt!” SIKERÜL-E A VISSZAVÁGÁS? Anglia és Magyarország A-vá- logatottja ma este találkozik a Népstadionban. A „nagyok” talál­kozóján is a britek az esélyesek, bár legutóbb a dánok l:0-lás londoni győzelmükkel alaposan megnyirbálták a szigetországiak tekintélyét... Mezey György, a magyar vá­logatott szövetségi kapitánya kedden, a Tatán megtartott tak­tikai értekezlet előtt kijelölte a kezdő csapatot: Kovács A. — Csonka, Kardos, Garaba, Varga — Hannich, Csongrádi, Burcsa — Dajka, Nyilasi, Hajszán. A tarta­lékok: Disztl P., Róth, Nagy A, Kiss S., Szokolai. A csepeli ka­pus, Kovács először szerepel a válogatottban. A kapitány jó já­tékot vár együttesétől. Az első találkozón, Londonban egyéb­ként a britek: 2:0-ra győztek! Az angolok kedden két edzést tartottak a Népstadionban. Rob­son szövetségi kapitány ha ne­hezen is, de végül megadta a kezdő tizenegyet: Shilton — Gre­gory, Martin, Butcher, Sansom — Lee, Hoddle, Robson, Mabbutt — Mariner, Blissett. A kispadon Spinks, Withe, Barnes, Wilkins és Kennedy foglal helyet. A szi­getországiaknak — a dánoktól elszenvedett vereségük után — csak a győzelem a jó eredmény Budapesten! S ebben nagyon bíznak ... Bagoly Dániel A nyíregyházi találkozón Stein és McMannon volt az angolok leg­jobbja. jól játszott. Az I. félidőben szer­zett két gól önbizalmat is adott. Szünet után 2—3 alkalmunk volt még újabb gólok elérésére. Na­gyon örülök a győzelemnek, hi­szen idegenbem nyertünk!” Temesvári Miklós: „Nagyon jó csapattól kaptunk ki. A tudato­sabban játszó vendégek megér­demelték sikerüket. A mieink közül a két idősebb, nyíregyházi fiú megtette a magáét, említést érdemel még Balogh, valamint időnként volt fellángolása Détá- rinak is. A többiek ...” Kézilabda NB i B, NB II Jó hétvégéjük volt az NB-s szabolcs-szatmári kézilabdacsa­patoknak: sikeresen zárták a leg­utóbbi bajnoki fordulót. Az NB I B-ben nyert a Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa női és a Tiszavasvári Lombik férficsapata, míg az NB II-ben értékes pont került az Nyh. Tanárképző Főiskola női, valamint a Nyírbátori BSC és az NYVSSC férfiegyüttesének birto­kába. Eredmények: NB I B, NŐI MÉRKŐZÉS: Nyh. Volán-Dózsa—Bp. Goldberger SE 20:16 (7:9). A fővárosban leját­szott találkozón a nyírségiek ha­tártalan lelkesedéssel küzdöttek, az év legjobb játékát nyújtották. A győzelmük értékét növeli, hogy ők egyetlen büntetőt sem dobhat­tak, sőt 12 percig emberhátrány­ban is játszottak! Gólszerzők: Török 5, Simonná, Szalai 4—4, Szilágyi 3, Kékes, Bemáth Gy. 2— 2. Jó: az egész nyíregyházi csa­pat. FÉRFIMÉRKÖZÉS: Tisza­vasvári—Fót 24:23 (11:13). Az első félidőben jobb volt a vendégcsa­pat. Szünet után azonban feljöt­tek a vasváriak, igen jól véde­keztek, sőt ment a támadójáték is, a befejezés előtt két perccel négy gól volt az előnyük. A szo­ros eredményhez hozzájárult az Is, hogy a Lombik öt hétméterest 1983. október 12., szerda KOSSUTH RADIO 8,27: Világablak. — 8,56: Ol­vasólámpa. — 9,06: Kamaraze­ne. — 9,48: Kis magyar nép­rajz. — 10,05: Lapp rokonaink mesekincséből. — 10,35: Vála­szolunk hallgatóinknak. — 10,50: Cigány dalok. — 11,16: Év­századok mesterművei. —12,45: Válaszúton. Riport. — 13,05: Operaslágerek. — 13,35: Dzsessz- melódiák. — 14,29: Miska bácsi levelesládája. — 15,05: Solti Károly nótákat énekel. — 15,28: MR 10—14. Iskolák, őrsök, ba­rátok. — 16,03: Kritikusok fó­ruma. — 16,13: Csajbók Teré­zia dalfelvételeiből. — 16,48: Cherbourgi esernyők. Részle­tek. — 17,05: Novoroszijszki so­rakozó. — 17,30: A hegedű vir­tuózai. — 19,15: Hangtárlat — (élő). — Kb. 20,25: Népdalok, néptáncok. — 21,03: Miből lesz az aranytojás? — 21,33: Régi híres énekesek műsorából. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Mozart-társasénekek. — 22,45: Beszélgetés a műtárgyak restaurálásáról. — 23,00: Nagy mesterek — világhírű előadó­művészek. — 0,10: Illés Lajos dalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Erich Kunz operettdalo­kat énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: A 04 , 05, 07 jelenti... — 10,00—11,30: Ze- nedélelőtt. — 11,35: A Szabó család. — 12,05: Népdalkóru­sok, népi hangszerszólók. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,25: Útikalauz üdülőknek. — 13,30: Zenei rejtvények fiata­loknak. — 14,00: Ferenczi Ani­kó oboázik. — 14,15: Nóták. Kovács Andor gitározik. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,39: Operettkettősök. — 16,00: Min­denki iskolája. — 16,35: Néhány perc tudomány. — 16,40: Fiata­loknak! — 17,30: Zenei tükör. — 17,55: Közvetítés a Magyar- ország—Anglia labdarúgó EB- selejtező mérkőzésről. — Kb. 19,45: A Tubes együttes felvé­teleiből. — Kb. 20,35: Eszmék és rögeszmék II. Pethő Tibor jegyzete. — Kb. 20,45: Nosztal­giahullám. — Kb. 21,30: Nem­zedékek — a szerelemről. — Kb. 22,20: A koldusdiák. Rész­letek. — 23,20: Radics József népi zenekara játszik. NYÍREGYHÁZI RADIO 17.00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Zalatnay Sarolta énekel. — 17,20: Mikroobjektiv. A tar­talomból. Veress József film­levele a Visszaesők című ma­gyar filmről — Filozófia a kö­zépiskolában (Pálfi Balázs) — Épül a nyugdíjasok debreceni háza (Kolláth Adrienne) — Mert a lakó nem fizetett (Tar- navölgyi György) — Együtt Nyíregyházáért! (Rózsavölgyi Erzsébet) — 18,00—18,30: Észak­tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal Ist­ván) MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: Isko­latévé. Orosz nyelv. (6. oszt.) — 8,25: Osztályfőnöki óra. (3— 4. oszt.) — 8,40: Éneklő ifjúság. — 8,50: Angol nyelv (közép-ha­ladó). — 9,05: Deltácska. — 9,25: Múzeum. Ásványok és kő­zetek világa. — 9,55: Delta. — 10,20: A tengerpart hölgyei. Be­fejező rész: A részegség 1917— 1919. — 11,50: Képújság. — 15,00: Iskolatévé. Hogyan taní­tok televízióval. (A sorozat ok­tóber 14-én kezdődik.) — 15,50: Most mit tegyünk? Hogyan mondjuk meg. (8. oszt. osz­tályfőnöki órákhoz.) — 16,00: Kamera. Film és televízió. Esztétikai műsor. — 16,40: Hí­rek. — 16,50: A Közönségszolgá­lat tájékoztatója. — 16,55: Ma­gyar rövidfilmek távoli tájak­ról. 1. A tenger ékszerésze. 2. Követ köre. 3. Buddha pagodái. — 17,35: Képújság. — 17,40: Rek­lám. — 17,58: Magyarország— Anglia labdarúgó EB-selejtező. — A szünetben reklám. — 19,45: Tévétorna. — 19,58: Esti mese. — 28,00: Tv-híradó. — 20,30: önök kérték. — 21,55: Tv-egye- tem. Az ókori kelet. II. rész. A fénylő dombon. — 22,35: A hét műtárgya. — 12,48: Tr-hlr- adó 8j 2. MOSOK 18,25: Egy szerelem története. Szovjet tévéfilm. — 28,08: Tv- hlradó. — 20,30: Színház szüle­tik. Állandó színház Zalaeger­szegen. — 21,48: Tv-híradó 2. — 21,50: Szerkeszti a színészt Béres Ilona műsora. — 22,58: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Olimpiai selejtező. — Szovjetunió—Bulgária. — 18,45: Ha egészséges akarsz lenni. — 19,00: Hírek. — 19,35: Színházi találkozások. — 20,25: A világ eseményei. — 20,40: Zenés mű­sor. — 20,55: Kárpátontúli hí­rek. — 21,10: Tv-film I. rész. SZLOVÁK TV 8,45: Ez történt 24 óra alatt. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Óvodá­sok mesemüsora. — 9,50: Isko­láiévá. — 10,20: A kritikus meg­terhelés pillanata — tévéjáték. — 11,45: A televízió diszpécser­szolgálata. — 12,15: Hírek. — 15,40: Iskolatévé. — 15,55: A rö­vidfilmek kedvelőinek. — 16,35: Hírek. — 16,40: Hallássérültek műsora. — 17,00: Szakmunkás- tanulók műsora. — 17,30: A szo­cializmus világa. — 17,55: Autó­sok, motorosok magazinja. — 18,30: Urh-kocsival. — 19.10: Esti mese, — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Bolondok éve — jugo­szláv film. (15 év!) — 21,15: Azimut. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Folklórmű­sor. — 22,50: Hírek. ROMAN TV 16,30: Kulturális hírek. — 16,50: Andalúzia. Dokumentum­film. — 17,10: A nők világa. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: A bé­ke védelmében. — 20,30: Kóru­sok. — 20,40: Gazdasági figye­lő. — 20,55: Politikai fórum. — 21,10: Szerepcsere. Tv-film. — 22,30: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: A SÓLYOM NYOMÁBAN (NDK) Ea. kezdete: 16 óra. AZ UTOL­SÓ METRO (14 év, fr.) Ea. kezdete: 18 és 20 óra. Nyíregyháza Béke mozi: hármán a slamasztika­BAN (am.) Ea. kezdete: 9 és 11 óra! MENEDÉKHELY (14 év, lengyel) Előadás kezdete: 16, 18 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: MEGÁLL AZf IDŐ (14 év, ma­gyar) Kisvárda mozi: HÉT ME­RÉSZ KASZKADŐR (am.) Ea. kezdete: 18 óra! Kortárs film­klub. A HÁBORÚNAK VEGE (14 év, fr.—svéd) Ea. kezdete: 20 óra! Mátészalka mozi: FÉNYJEL A HÍDNÁL (szovjet) Ea. kez­dete: 17,30 óra. Kortárs film­klub. WILKÖI KISASSZO­NYOK (14 év, lengyel) Ea. kez­dete: 19,30 óra! Nyírbátor mozi: NÉVTELEN VÁR (magyar) 12. szerda 19,00 A KÉT BO­LYAI. Zrínyi-bérlet. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-2T7, U-425, 11-525, 11-846 Telexszám: a megyében 344, a megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőkné Előfizetési dij egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vehető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 A KÖZTERÜLET- FENNTARTÓ VÁLLALAT szeptember 20-tól október 31-ig terjedő időtartamra SKODA LOCSOLÓ ÉS IFA SEPRŐGÉPEINEK KAPACITÁSÁT felajánlja bérmunka végzésére. Nyíregyháza, Bokréta út 22 Telefon: 11-022, 22-es mellé! A MINŐSÉGI CIPŐGYÁR NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉG CSENGERI ÜZEMEGYSÉGE felvételre keres CIPŐIPARI VÉGZETTSÉGI!, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ SZAKEMBERT, ALJA MŰVEZETŐI mupjtakörbe. Bérezés a kollektív szerződé > értelmében. Lakás megoldha ■ tó. Jelentkezés: személyese i vagy levélben a személyze' l oktatási előadónál. Levélcírr : 4765 Csenger, Ady u. (1519) hibázott. Ld.: Sepsi 7, Gazdag B. 5, Fedor 4, Nagy L. 3. NB II, NŐI MÉRKŐZÉS: Szeg­halom—Nyh. Tanárképző Főisko­la 16:16 (7:6). A nagy iramú, ke­mény, ideges hangulatú mérkő­zésen az iskolázottabban játszó nyíregyháziak „vesztettek” pon­tot a második helyen álló hazai­akkal szemben. A második félidő öt és fél perccel (!) tartott to­vább, a hazaiak sérülést szimu­láló viselkedése miatt. Gólszer­zők: Pásztor, Molnár 4—4, Szabó Zs„ Szabó É„ Szeberényi 2—2, Bemáth Cs„ Óvári 1—1. Jók: Mol­nár, Pásztor, Szeberényi. FERFIMÉRKOZÉSEK: Nyírbá­tor—NYVSSC 24:24 (12:9). A lel­kesen küzdő nyíregyháziak a második félidőben harcolták ki a számukra igen értékes döntet­lent. Gólszerzők: Istók 7, Váncsa 6, Németh 4, Petrikovics, Nagy I. 1—1, illetve Rácz 7, Bodnár, Szikszai 4—4, Köteles, Délceg 3— 3, Varga 2, Sipos 1. Bp. Testvé­riség—Mátészalka 29:28 (14:12). A tudásuk és lelkesedésük maxi­mumát nyújtó mátészalkaiak nagy helyzeteket hibáztak, így a szerencsésebb hazaiak nyertek. Gólszerzők: Tamás 12, Májer 6, Hornyák, Fekete 4—4, Kertész 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents