Kelet-Magyarország, 1983. október (43. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-12 / 241. szám
Ülést tart az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését október 12-re összehívták. A Politikai Bizottság javasolja a Központi Bizottságnak, hogy vitassa meg a nemzetközi kérdésekről szóló beszámolót, a szakszervezeti munka fejlesztésével és a párt feladataival foglalkozó állásfoglalás-tervezetet, a járások megszüntetésére, a helyi párt- és állami irányítás fejlesztésére vonatkozó javaslatot, valamint az időszerű gazdasági kérdéseket tárgyaló tájékoztatót. (MTI) Losonczi Pál Ciprusra utazik Befejeződtek a magyar—csehszlovák tárgyalások Lázár György hazaérkezett Prágából Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden megbeszélést folytatott Gustáv Husák csehszlovák államfővel, a CSKP KB főtitkárával. (Kelet-Magyarország telefotó) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Szpirosz Kipria- nunak, a Ciprusi Köztársaság elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos látogatásra Ciprusra utazik. ★ A Magyar Népköztársaság kiterjedt külkapcsolataiban viszonylag szerény, de az utóbbi években mindinkább növekvő jelentőségű partnerünk a Ciprusi Köztársaság, amely az el nem kötelezettség politikáját folytató országok sorában aktív szerepet vállal. Ciprusról — erről a szigetországról — alapvető közismereti tudnivaló, hogy a Földközi-tenger keleti medencéjében terül el, a területe tizede mint hazánké: 9251 négyzetkilométer, lakóinak száma mintegy 700 ezer. A hivatalos nyelv a görög és a török, a főváros Nicosia, Ami kétoldalú kapcsolatainkat illeti: a Magyar Népköztársaság a Ciprusi Köztársasággal közvetlenül annak megalakulása után, 1960-ban vette fel a diplomáciai kapcsolatokat. 1970-ben kereskedelmi kirendeltséget létesítettünk Nicosiában. Politikai kapcsolataink jók, s 1980 elejétől gyors ütemben fejlődnek. A partnerország kormánya nagyra értékeli a ciprusi kérdésben elfoglalt álláspontunkat, amely kezdettől fogva változatlan. Együttműködésünkben figyelemmel vagyunk arra, hogy a ciprusi helyzet ne zavarja kapcsolataink fejlődését sem Törökországgal, sem Görögországgal. Magyarország és Ciprus között az első hivatalos államfői találkozóra 1981 novemberében került sor, amikor Szpirosz Kiprianu Budapestre látogatott; azonban már ezt megelőzően találkozott és rövid megbeszélést folytatott vele a larnacai repülőtéren Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, amikor afrikai országokban tett látogatása során átutazott Cipruson is. Losonczi Pál mostani ciprusi útjával Kiprianu elnök két évvel ezelőtti magyar- országi látogatását viszonozza. Akkor Budapesten — mint ismeretes — három egyezményt írtak alá: az egymás országában üzemelő vállalatok kettős adózásának elkerüléséről — ami azt jelenti, hogy ezeknek a cégeknek csak az anyaországban kell adózniuk —; a két ország igazságügyi hatóságai közötti érintkezésről a polgári, a családjogi ügyekben és a bűnügyekben; továbbá megállapodást kötöttek a vízumkényszer eltörléséről a szolgálati és diplomata útlevelekre. A politikai találkozók során tavalyelőtt nálunk járt a ciprusi, tavaly pedig Cipruson a magyar külügyminiszter (Nikosz Rolandisz, illetve Púja Frigyes). Az idén Veress Péter külkereskedelmi miniszter partnereként tárgyalásokat folytatott hazánkban George Andreou ciprusi kereskedelmi és iparügyi miniszter. Külügyi konzultációkra került sor 1977-ben a magyar, 1981-ben a ciprusi fővárosban. Gazdasági kapcsolatainknak tízéves múltja van. E területöl együttműködésünk kedvezően fejlődik; exportunk hatszorosára, importunk négyszeresére nőtt. Az 1979-ben aláírt magyar —ciprusi kereskedelmi megállapodás 1980. január 1-től lehetővé teszi a hazánk és Ciprus közötti áruszállításra szabad devizában történő fizetést. Kedden folytatta prágai tárgyalásait Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki Lubomir Strougal miniszter- elnök meghívására hétfő óta tartózkodik hivatalos baráti látogatáson Csehszlovákiában. A kedden megjelent prágai lapok vezető helyen számoltak be a magyar kormányfő programjáról. Mint kiemelték, a csehszlovák és a magyar kormány elnöke nagyra értékelte a kétoldalú kapcsolatokban eddig elért eredményeket, ám hangsúlyozták azt is, hogy ezek alapján megvannak a feltételek a gazdasági együttműködés még intenzívebb kibontakoztatásához. Ez mindkét országban hozzájárulna a népgazdaság fejlődéséhez, hatékonyságának fokozásához. Lázár Györgyöt kedden fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök. A magyar kormányfő a nap folyamán megtekintette a jelentős újjáépítési és bővítési munkák után megnyitás előtt álló prágai nemzeti színházat Lázár György délután interjút adott a csehszlovák televízió és a rádió munkatársainak. Elégedetten nyilatkozott látogatásának eredményeiről, s a többi között kijelentette, hogy a Lubomir Strougal miniszterelnökkel folytatott tárgyalások jó feltételeket teremtenek a továbblépésre a két ország kapcsolatának fejlesztése terén. A jelenlegi tervidőszakban nem elégedhetünk meg a nehéz világgazdasági feltételek között elért eredményekkel — jelentette ki Lázár György és megállapította, hogy tág tere van még a kooperációs kapcsolatok fejlesztésének, mindenekelőtt a mikroelektronikai ágazatban és a mezőgazdaságban. Mindkét fél fejleszteni kívánja a harmadik piaci együttműködést és az intenzív gazdasági fejlődéshez szükséges tudományos-műszaki kapcsolatokat. ★ Csehszlovákiában tett kétnapos hivatalos baráti látogatását befejezve kedden hazaérkezett Prágából Lázár György, a Minisztertanács elnöke. A Ruzynei repülőtéren vendéglátója, .Lubomir strougal csehszlovák kormányfő, a csehszlovák kormány tagjai, valamint a politikai és társadalmi élet vezető képviselői búcsúztatták. Budapesten, a Ferihegyi repülőtéren megjelent Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, továbbá állami életünk több más vezető személyisége. Jelen volt Stefan Oross, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (Folytatás a 4. oldalon) KPYDSZ: Napirenden a bérezés Az idei bérpolitikai intézkedések tapasztalatairól és a munkavédelmi hónap eredményéről tanácskozott október 11—i ülésén a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendégiátóipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága. Az idei béremeléseknél az eddigiektől is jobban figyelembe vették a munkaerőgazdálkodást. A szakmai szakszervezethez tartozó vállalatok, szövetkezetek többsége túlzottan is óvatos volt, s nem használt ki minden lehetőséget a bérek emelésére. Csaknem valamennyi ÁFÉSZ 3,7 százalékos átlagbér-növekedést valósított meg, a vállalatok azonban csak 1,7 százalékos béremelést hajtattak végre. A megyei vendéglátó vállalat az 1,2 százalékos központi bérfejlesztést választotta, Balkányban, Győrieteken és Nagyecseden az ÁFÉSZ csak a második fél évben emelte a béreket. A megyei bizottság ülésén ajánlásokat tettek a helyesebb, ösztönzőbb bérpolitika kialakítására. A NYÍREGYHÁZI MEZŐGÉP VÁLLALAT nyírbátori gyáregységében ötféle futóműhöz készítenek kerékagyakat. Sükösdi Ferenc naponta 5—10 darabot munkál meg. Interpellációk (2. oldal) Az öreghegy napja (3. oldal) Elemes bútor Mátészalkáról A Máté fantázianevet viselő bútorcsaláddal a szálkái Szatmár Bútorgyár is meeie- lent az elemes bútorok piacán. A 20 különféle etemből összeállítható szobabelső darabjait előjegyzés után, 60 napon belül szállítja a nagyüzem a megrendelés helyszínére. A BNV-n is bemutatott — és sikert aratott — elemes bútorból a jövő esztendőben már nemcsak a Tiszántúlon, hanem a fővárosban is vásárolhatnak az érdeklődők. KENDER, BORSÓ, NAPRAFORGÓ Kamionban utazik a vetőmag Az előírt exporttervet a landia, Olaszország, Auszt- Vetőmagtermeltetö és Érté- ria, Izrael és az arab orszá- kesítő Vállalat nyírségi köz- . pontja a szokatlanul száraz 8 ' , , , ,, , nyár ellenére is tudja telje- e^hen vezették be a síteni, sőt terven felüli szál- vállalatnál a dollarfizetesu látásokra is jut — tájékoztat országokba irányuló export- Hortobágyi Istvánná export- kamionos szállítást. Az ösz- felelős, minősítési előadó. sz^s exportáru mintegy 30 Még m/últ évi termésből je- százaléka már kamionban lentős mennyiséget szállítót- utazik. Ez évben pedig béták az idei első fél évben ex- vezették a konténeres szálií- portra: 1410 tonna tőkés, 984 tást is. Legutóbb Izraelba tonna szocialista országokba szállítottak ily módon gazkerült. Az értékesítés na- daságosan. gyobb tételei: 180 tonna ken- Terven felüli exportszállí- dermag, 69 tonna sárga étke- tásokként jól kifizetődnek a zési borsó, 134,7 tonna étke- madáreleségnek szánt mag- zési zöldborsó, 20 tonna kö- vak. Ilyen volt egyebek melles, 362,8 tonna napraforgó, tett az Ausztriába küldött 20 503,5 tonna vetőbúza és 127 tonnás mennyiség. Terven tonna vető tavaszi árpa. .felüli szállítások is indulnak, A vállalat nyírségi köz- főleg tőkés országokba. Központjának második félévi te van a szigorúan osztályo- tőkós exportterve több mint zott étkezési borsó. Utóbb háromezer tonna Szabolcs- Angliába indult kamionnal 22 Szatmárban termett vetőmag tonna, s már várják a kami- szállítása. Éhben is jelentős ont a következő fordulóra, a borsófélék, a napraforgó, Terven felül küldenek még magkender, takarmányretek idén nyugati exportra vörös- vöröshere és kölesmag. Főbb here és fehér virágú keserű- megrendelők: az NSZK, Hol- csillagfürt-vetőmagot is. Új tanműhely Nyírbátorban Határidő előtt készült el a közelmúltban Nyírbátorban a faipari szövetkezet 620 négyzetméter alapterületű új tanműhelye. A tantermek, a gépterem, a szakoiktatóterem, a szerelőműhely korszerű berendezései 45 ipari tanuló színvonalas képzését teszi tehetővé. A faipari szövetkezet az új tanműhelyt saját erős beruházással építtette, kivitelező a Nyírbátori Építő- és Szakipari Szövetkezet volt. A Művelődési Minisztérium a nyírbátoriak kezdeményezését kétmillió 600 ezer forinttal támogatta, elősegítve az asztalosipari képzés helyi megoldását. (Kosa György felvétele)