Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-17 / 220. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 17. [(Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI LEHET TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 KISVARDAN, kétszoba, összkomfortos lakás OTP-átvál- lalással eladó. Cím: Kisvárda, Felszabadulás lt. 11/sz. 6/lh. 4/e. 3/a. (82521) Csenger, Hunyadi út 32. alatti kétszoba, konyhás lakás, 20 db termő almafával 300 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Veress Péter út 17. Ke lemenné. (75190) Nyírbátor, Széchenyi út 50. szám alatti két és fél szobás, konyha, speiz 4 éves új lakás teljesen üresen eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Császári út 60. alatt. , (78386) BUDAI zöldövezet ben lévő háromszobás összkomfortos tanácsi lakást cserélnék nyíregyházi hasonló tanácsira megegyezéssel. Kiss Sándor 1223 Budapest, Névtelen út 55. IV. 19, (Bp. 7123) vasarosna- MÉNY II. kerületben fürdő közelében, közművesített építési telek gyümölcsössel eladó. Érd. Gu- iácsi út 46. (87433) TOKAJBAN faház telekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Toldi u. 69. VI/49. (152849) MÁSFÉL szobás lakás sürgősen eladó. Nyíregyháza, Búza út 38. VIII. 30. (90770) TANYAI lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Család út 132. Ugyanott város központjában beköltözhető ház eladó. __________(90651) ELADÓ 10 sor szőlő, terméssel együtt, vagy anélkül. Nyíregyháza, Meggyfa út 1. (90630) VIKENDTELEK faházzal, vegyes gyümölcsössel, víz, villannyal, az Orosl út mellett, igényesnek eladó. Cím a Kiadó- ban. (90628) IBRANY, Bocskai út 61. szám alatt háromszoba összkomfortos családi ház eladó. (90540) NYÍRSZŐLŐS, Izabella út 36. szám alatt 1232 négyszög- öles porta, tanyának is nevezhető, minden célra alkalmas eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Vasút út 17. __________________(90451) SAG VARI-telepen négylakásos társas- házból háromszobás, földszinti rész kicsi kerttel és garázzsal eladó. Fizetéskönnyítés + OTP-átválla- lás. Nyíregyháza, Petrikovics út 5. Kántor. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. (90412) VASAROSNAMÉNY II. két és fél szobás összkomfortos lakás eladó. Cím a Kiadóban. (87436)___________ Nyírbátor, Fáy út 7. II. em. 7. kétszobás OTP-lakás készpénz + OTP-átválla- lással sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap a helyszínen. __________________(78390) DEBRECEN, Széchenyi út 97. alatti hatlakásos zöldövezeti társasházban két különálló 2,5 szobás, garázsos lakás kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni személyesen 17 óra után, vagy a debreceni 22- 153 és a 23-153-as telefonon lehet. (D. 108558) AZ egyetemhez öt percre két erkélyes, 60 négyzetméteres, OTP öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 18 óra után, hétvégén egész nap, Debrecen, Lehel út 24. XI. 87. _____________(D. 108677) ROZSRÉTSZÖLÖBEN házhelynek való telek eladó. Érdeklődni lehet Rozs- rétszőlő 8. (152846) DEBRECEN belvárosában háromszoba összkomfortos (71 m-) lakás, társasházban garázzsal, nagy udvarban eladó. Telefon: 23-965. 20 órától. (152865) DEBRECEN, Lehel út 20. alatt 49,5 mies összkomfortos II. emeleti OTP-lakás eladó. Érd. 11-820-as nyíregyházi telefonon. (91160) ___________ KISVARDA, Magyar út 10. kertes családi ház sürgősen eladó. Érd. a hely- szlnen. (82526)________ DOMBRADON jó állapotban lévő családi ház sürgősen eladó, Vöröshadsereg u. 185. szám alatt. __________________(82527) ELADÓ háromszobás központi fűtéses lakás kis udvarral. Nyíregyháza, Alkot- mány u. 10. (90678) KERTES családi ház sürgősen eladó. Magy, Tompa Mi- hály út 31. (90492) KISVARDA, Váry Emil u. 11. sz. alatti beépíthető telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. (82505) KISVARDA, Toldi Miklós út 22. sz. alatt 2 szobás, kertes családi ház eladó. ___________________(82510) SÓSTÓFÜRDŐN családi háznak is alkalmas nyaraló eladó. Smidt Mihály út 10. fsz. 2. (90189) MAKARENKO Út 30. szám alatt háromszobás plusz négy helyiségből álló kertes családi ház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. (90594) SÜRGŐSEN eladó 2,5 szobás összkomfortos, kertes társasház. Érdeklődni: a 3. számú ÜMK 2-es szobájában, illetve délután 4—6 óra között az Északi körút 16. III. 13. alatt. __________________(90496) KISVARDAN, 3 szoba + étkezős, vil- lanyfűtéses, OTP-s öröklakás eladó, Domb köz 17. sz. alatt. Érdeklődni lehet : naponta 18,00 után. (82517) __________ KISVARDAN, Fel- szabadulás lkt. 5. A. I. em/5. 2 szoba, összkomfortos lakás — készpénz plusz OTP-átvállalással azonnal beköltözhetően eladó. Érd. lehet : Pátroha, dr. Lengyel Mária fog- szakorvosnál. Tel.: 17. (82519)______________ KÉTSZOBÁS OTP- lakás kp -(- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. Körte út 57. I. 4. 90569) KÜLÖN bejáratú üres szoba, fürdőszoba- és konyha- használattal azonnal kiadó. Eperjes út 4. III. 9. (90550)__________ EGYSZOBA összkomfortos lakás kiadó. Cím a Kiadóban. (91602) ®eüübb A KISLÉTAI EGÉSZSÉGÜGYI GYERMEKOTTHON felvesz : szakképzett óvónőt, konyhai és mosodai dolgozókat. Nővérszálláson helyet biztosítanak. Í1442) „SAGVÁRI” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET mg. gépszerelő és géplakatos szakmunkásoknak felvételt hirdet. Jelentkezés: a gépjavítási ágazatvezetőnél. Nyíregyháza, Simái út 40. (1459) __________ GYÓGYÁSZATI Segédeszközök Gyára Nyíregyháza, Bocskai u. 71. méretvevő cipészmestert alkalmaz. Lehet nyugdíjas, vagy 4 órás. (91162) MATEMATIKÁBÓL egyetemi és főiskolai felvételire felkészítést és korrepetálást vállalok. Érdeklődni : mindennap 18tól. Galamb út 11. I. 3. Puskás László. (90408) 51 éves nyugdíjas káros szenvedélyektől mentes özvegy férfi vidéki otthonába társat keres. Szimpátia esetén házasság céljából. „Harmónia” jeligére leveleket a mátészalkai szerkesztőségbe. (89473) ISMERETLEN személy elvitte a PU 41—29. írsz. piros LADA gépkocsit. Nyomravezetője jutalom ellenében értesítse Búza téri Növényvédő Boltban Petro- vánszki Bélát. __________________(152928) Eladó két 1,5 éves bekocslzott sodrott csikó és három leválasztott bikaborjú. Tisztaberek, Fő u. 5. szám. (57553) _________ BORSZŐLŐ eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Dózsa György 71. (90609) OLVIKOLOS alváz- üregvédelmet vállalok, négy év garanciával. Szilágyi László autófényező mester Sóstóhegy, Mogyoró út 4. __________(90608) KÁRPITOS mester gépjárművek, bútorok kárpitozását vállalja rövid batáridőre, közületek részére is. Hívásra házhoz megyek. Gyebrószky János Sóstóhegy, Nyírség út 44. (90579) FIGYELEM! Milyen fajta szőlőt telepítsünk? Legyen igény; télén, korai érésű, bo termő, permetezés nélkül termő! Bianka, Lakhegyi Mézes I. osztályú gyökeres oltványok 22,— Ft/db, gyökeres hazai 16,— Ft/db, Zalagyöngye gyökeres 12,— Ft/db. öszi-tavaszi szállításra 20 százalék előleg beküldésével biztosítsa megrendelését. Tóth József 3261 Abasár, Fő út 6. (1468) gazpalackok 11 és 22 kg-osak és cserépkályhák eladók. Nyíregyháza, Leningrad u. 14. _______________(154968) HASZNÁLT boros- hordók eladók. Nyíregyháza, Virág u. 15. S _____________(154985) FOGÁSZATI rendelés dr. Bácskái, Oszőlő u. 112. Hétfő, szerda, péntek du, 5—8-ig. (154999) NÉGYKEREKŰ kerti traktor ekével, pótkocsival eladó. Család u. 64. (152844) NŐI FODRÁSZ üz- letemet Nyíregyháza, Újvárosban, Fazekas János tér 4. szám alatt megnyitottam. Várom kedves vendégeimet. Tóthné Kiss Ilona. (91159) NYOLCHÖNAPOS vemhes üsző eladó. Érdeklődni: 17 óra után lehet. Nagy- cserkesz, Vadas 21. __________________(90646) ÜJ kazán eladó. Nyíregyháza, Gesztenye út 6. (Déli ipartelep). (90654) PARSZAZ db kis- hűtő ládát veszek. Puskin u. 13. Érdeklődni egész nap. _________________(152873) KÖTŐ kisiparos lyukkártyással szériát köt, összeállít, szállít, 45,— Ft/db. 4002 Debrecen, Posta- fiók: 79. (D. 108462) ÜJ, fali gázmelegí- tő, új I., Il-es TV- antenna eladó. 18 óra után. Fürj út 52/B. (90561) TRABANT személygépkocsi eladó 2 éves műszakival. Érdeklődni: Nagykálló, Szakoly! út 33. (91089) IL rendszámú 1200- as Zsiguli eladó. 30 ezer Ft. Szeder út 59/a. (152871) KISMÉRETŰ fűtött garázs kiadó egy évre egyösszegbeni fizetéssel. Árpád út 58. III/10. (152929) UD Trabant jó állapotban, 1984 júliusáig érvényes műszakival olcsón eladó. Koncz Gyula Jánd, Rákóczi út 64. ___________________(87434) UR-s Trabant eladó. Zsenyuk Béla Pátyod, Kossuth út 108. szám. STEYER 650 Combi eladó. Debrecen, Batthyány út 9. Vt. 4. Szútor. (90515)' ELADő négyéves IZS gyártmányú Furgon 1986-ig érvényes műszaki vizsgával, esetleg 126-os Polszkit beszámítok. Érdeklődni: Nyíregyháza, Sóstói út 28. I. emelet. (90795) UY-os Dácia kifogástalan állapotban eladó. Nyíregyháza, Sóstól út 28. I. eme- let. (90796) ____________ TP-s jó állapotban lévő DACIA eladó. Laczkovszki út 2. fsz. 3, Ruzsinszki. (90528) 1500-as Lada friss műszakival eladó. Nyírbátor, Zrínyi út 37. (90773) __________ ZM-es Lada Combi és egy TD 1600-as Lada eladó vagy bármelyiket Diesel Aróra cserélem, megegyezéssel. Di- báczi, Nyírbogát, Petőfi út 2. (90774) ZSIGULI Combi és ZSUK hároméves műszakival eladó. Nyíregyháza, Virág út 63. (90750) _________ SKODA Oktávla jó motorral, sürgősen, 8000-ért eladó. 14-es busszal megközelíthető. Sóstóhegy, Gu- lyás Pál 1. (90648) NAGYMÉRETŰ utánfutó sürgősen eladó. Déli ipartelep, Haladás út 14. (90642) JŐ állapotban lévő 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni Sas út 6/b. (91128) ____________ ZY citromsárga Zsiguli eladó. Benkő- bokor 15. Pravinszkl. __________________(152902) ZS-s Trabant Limousine friss műszakival eladó. Pásztor Sándor Csenger, Szamos út 31. (57555) Platós ARO gépkocsi 10 000 km-el eladó. Fehérgyarmat, Kossuth tér 6. (75193) KL-es Wartburg de Luxe eladó. Nyíregyháza, Krúdy u. 26. (91170) _____________ NYITOTT Zsuk eladó. Nyíregyháza, Virág út 63. (91085) ELADŐ magánkézből Diesel „TUDOR” vegyes használatú autó 7 személy 7 mázsa szállítható, 3 évre vizsgáztatva. Érdeklődni: Abonyi Ferenc Eperjeske, Alkotmány Tsz. ___________________(91088) MEGKÍMÉLT PD-S Wartburg Llm van eladó. Cin): Záhony, József A. út 48. sz. Alt, Iskola. (82515) IT 1500-as Polski 1984-ig műszakizva, 400 kg-os utánfutóval és ZF-es 412-es Moszkvics friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap, Sóstóhegy, Vadász út 26. (90560) Budapesti Vegyiművek felvesz: — vegyészmérnököt környezetvédelmi, növényvédőszer-formáló és MEO- laboratóriumba, — közgazdászt belsőellenőrnek, döntéselőkészítőnek, — gépész üzemmérnölcöt, villamosüzem-mérnököt beruházási műszaki ellenőrnek, — gépésztechnikust energetikusnak, tmk-előadónak, — középiskolai érettségivel rendelkezőket az alábbi munkakörökbe: ANYAGGAZDÁLKODÓ ÚJÍTÁSI ELŐADÓ RENDÉSZETI ELŐADÓ PÉNZTÁROS STATISZTIKUS SZÁMLAELLENŐR ÉRTÉKESÍTÉSI ELŐADÓ SZÁLLÍTÁSI ELŐADÓ SZÁMLÁZÓ — valamint keresünk ELSŐSEGÉLYNYÚJTÓT (3 műszakba) GÉPKEZELŐT HÁZI NYOMDÁNKBA 313-AS ROMAYOR-OFSET GÉPRE (1 műszakba) JELENTKEZNI LEHET levélben vagy telefonon a személyzeti és oktatási osztályon. Cím: 1097. Budapest, IX. Kén út 5. Telefon: 277-275. (1378) 1984. JANUÁRI KEZDÉSSEL a VOLÁN 5. sz. Vállalat B—C kategóriájú tanfolyamot indít Mátészalka és Mátészalka környéki lakosak részére. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: — 18 életév betöltése, — büntetlen előélet, — jelenlegi munkahelyén legalább egyéves munkaviszony, — letiltásmentes MIL-lap, — szakirányú képesítéssel vagy érettségivel rendelkezők előnyben. A tanfolyam idejére 10,— Ft órabért fizet a Vállalat. Jelentkezni lehet Mátészalkán a vállalat üzemegységénél. A KEMÉV GÉPKÖLCSÖNZÖ ÉS SZOLGÁLTATÓ LEÁNYVÁLLALATA felvételre keres: fémipari szakközépiskolát végzett fiatalokat, akiket a gépkezelőképző központ tanfolyamának elvégzése után nehézgépkezelő munkakörbe kíván foglalkoztatni. FELVÉTELRE KERES TOVÁBBÁ: AD—070 és AD—080 típusú autódarukra kezelő-vezetőket. JELENTKEZES: Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7. VII. em. Munkaügyi vezetőnél. (1418) Nyírségi fiatalok! Gyertek Budapestre dolgozni a Hajtóművek és Festőberendezések Gyára 1. sz. (Budapest, XI., Fehérvári u. 98.) Forgácsoló (esztergályos, marós, köszörűs, fogazó) és lakatos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat felveszünk, jó kereseti lehetőséggel, munkásszállóban történő elhelyezéssel. Felvétellel kapcsolatban részletes felvilágosítást HAFE nyíregyházi gyárának (Tünde út 9.) üzemgazdasági osztályán. adnak a (Bp. 2045) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA, karbantartó üzemébe magas kereseti lehetőséggel, gyakorlattal rendelkező, valamint kezdő szakmunkásokat felveszünk: — VILLANYSZERELŐ — ELEKTRONIKAI MŰSZERÉSZ — IRÁNYÍTÁS TECHNIKAI MŰSZERÉSZ — ESZTERGÁLYOS ÉS MARÓS SZAKMÁBA. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. (1300) A PAPÍRIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI GYÄRA felvételt hirdet okleveles gépészmérnök, gépész üzemmérnök, gépésztechnikus, műszaki rajzoló, rendszer- szervező végzettségű szakemberek felvételére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezési cim: Papíripari Vállalat Nyíregyházi Gyára, személyzeti osztály. VÍZKUTATÓ és FÜRO vállalat DEBRECEN, Monostor- pályi út 29. felvesz változó munkahelyre fúrómestereket, gépkezelőket és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyön. (1489) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VALLALAT felvételt hirdet: TMK-VEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. A munkakör betöltéséhez szakirányú felsőfokú vagy technikusi végzettség és legalább ötéves szakmai gyakorlat szükséges. JELENTKEZÉS részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti és oktatási osztályán Bethlen Gábor út 86. sz: alatt. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VALLALAT felvesz műszaki raktárba szakképesítéssel rendelkező raktárvezető- helyettest. Jelentkezni: művezetőnél, Nyíregyháza, Család u 152/b. munkanapokon 7 és 9 óra között. Építkezések kevertbeton-szükségletét minden minőségben és mennyiségben szövetkezetünk kielégíti hét végeken is. Kiszállítást is vállalunk. Érdeklődni: Ráthonyi András betontelep-vezetőnél. Cím: Építőipari Szövetkezet 4321 Nagykálló, Széchenyi u. 101. (1387) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT HÁZ- GYÁRA felvesz asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, gumijavító, betonelemgyártó, autószerelő, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és raktári munkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a házgyárban Debrecen, Balmazújvárosi u. 10. szám. (D. 239808) A TM. TEJIPARI VALLALAT, SZEKSZÁRDI SAJT- ÉS TEJÜZEME a porító üzemrészbe felvesz: élelmiszeripari vagy más szakirányú képzettséggel rendel kező művezetőt. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Szükség esetén lakást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: TM. Tejipari Vállalat, Szekszárd, Kese- lyüsi út 26. Munkaügyi ea. Tel.: (74) 16-522 43-as mellék. (1427) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VALLALAT FELVESZ: férfi munka erőt két műszakos betanított munkakörbe (gőzmosó), női sza bó szakmunkást, férfidolgozót fehérnemű-átvevő munkakörbe, Jelentkezés: személyesen a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII. 720. (1448) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa és rokon CZUCZOR LAJOS volt nagycserkeszi lakos 90. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 19-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (91605) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, gyermek, édesapa, nagyapa, testvér és rokon CSÁSZÁR FERENC volt nagyhalászi lakos 65 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 19-én de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152957) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, és rokon BULZAN ISTVÁN volt rozsrétszőlöi lakos életének 71. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1983. szeptember 19-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és a rokonság. (152960) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, MEZŐGÉP Vállalat vezetőinek, dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZMOLKA ANDRASNE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (152922) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatár saknak, akik LIPPA MIHÁLY temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, ravatalára ko szőrűt, virágot helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban ősz toztak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk DR. KADAR MIKLÖSNÉ rendelőintézeti asszisztensnő életének 54. évében hosszas be tegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása folyó hó 19-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló mun katársai. (152949)
