Kelet-Magyarország, 1983. szeptember (43. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-15 / 218. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. szeptember 15. (Apróhirdetés 400 öl termő gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Széna tér 3. VI. 26. (90514) GESZTERÉD, Dózsa György ut 40. szám alatti lakás, melléképületekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ___________(90639) NYÍRTELEK, Puskin utca 115. szám alatt 300 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Sóstó, Tölgyes út 19. sz. egész nap. (Tar- solyék). (90627) _______ KERTES családi ház közművesített, et.ázsfűtéses azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni László u. 11. Orás- nál. (90730) ____________ PAPOSON eladó a Petőfi úton 330 négyszögöl telek almafák kai. Érdeklődni a felvásárlónál. (91008) MÁTÉSZALKÁN el adó két szoba összkomfortos I. emeleti lakás, vagy nyíregyházira cserélném. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 14. sz. 1/3. (91007) MINIGARZON eladó. Vasvári Pál út 70. IV. 49. A. oldalon. Érdeklődni: 18 óra után. (90499) ________ NEMESVITAN, Balatontól 3 kilométerre, üdülőövezetben kétszoba, összkom fortos, kertes lakóház eladó. Ajánlatokat a Kiadóba. __________(90551) NYÍRSZŐLŐSÖN 600 négyszögöl átírható zárt kerti in gatlan, 30 négyzet- méteres faházzal, pincével, reális áron eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Nyíregyháza, Kossuth út 65. IV. 13. (90409) EGY plusz két fél szobás OTP-lakás eladó, készpénz plusz OTP-átvállalással. Nyíregyháza, Május 1. tér 3. IV. 17. _____________(90693) KETTŐ 4- étkezős OTP-s lakás kp 4* OTP-átvállalással sürgősen eladó. Rákóczi út 27. 1/9. (152855) kétszobás kertes ház eladó. Újszőlő út 89. (90494) 700 öl üres telek bekerítve, közművesített, megosztva is eladó, Tejporgyár után Marx Károly út végén. Érdeklődni helyszínen, vagy Gu- szev tér 5. Varga. (90438) KÉTSZOBÁS OTP öröklakás eladó kp. + OTP. Érdeklődni lehet: Nyírbátor, Fáy A. út 5. 3. e. 9. Du. 5-től Kovács Pál. HAROMSZOBA hallos, modern tervezésű öröklakás beköltözhetően eladó. Megtekinthető: kizárólag péntek, szombat egész nap, Sóstói út 12/a 3. ajtó alatt. (90679—90794) KISVARDA, Nagyboldogasszony Út 67. szám alatt 262 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. (90776) HÁROIYISZOBAS, kertes (300 öl) családi ház fürdőszobával eladó. Nyíregyháza, Nefelejcs út 50. (László utcából). KERTES családi ház eladó. Kótaj, Há- mán Kató út 7. Érdeklődni: Vöröshadsereg út 11. Tanács- háza mellett. (90553) KÉTSZOBÁS OTPlakás kp -r OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Körte út 57. I. 4. (90569 ELCSERÉLNÉM kétszobás, I. emeleti OTP-s lakásomat kétszobás tanácsira, II. emeletig, megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (90567) NYÍREGYHÁZÁN, Űj utca 14. szám alatt egyszoba, konyha, előszobás, spei- zos házrész eladó Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Új utca 16. alatt. ___________________(90565) NAGYHALÁSZBAN beépíthető 300 négyszögöl telek eladó. Táncsics út 89. 35 m2-es összkomfortos, gázfűtéses házrész Eötvös utcán sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap. Ady Endre út 34/B. (90557)___________ ORGONA út 24. sz. alatt 340 öl kert eladó. Érdeklődni: Dó- zsa György út 34. Kettőszobás lakás eladó. Epreskert út 25. sz. Érdeklődni: du. 3-tól. (54984) 2,5 szobás lakás eladó vagy kertesre cserélhető. Búza út 36. VIII, 24. (90493) KISVARDAN, Fel- szabadulás ltp. 10. E/lh. fsz/1. alatt — kétszobás OTP-lakás megegyezéssel eladó. (82513) VAROS központjában 64 m2-es, kettőszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás olcsón eladó. Cím a Kiadóban. __________(90413) CSALÁDI ház szőlővel eladó. Szüret út 7,a. (90415) ____________ VASAROSNA- MÉNY II. kerületben fürdő közelében, közművesített építési telek gyümölcsössel eladó. Érd. Gu- iácsi út 46. (87433) JÖSAVAROS, Korányi F. u. 38. fsz. 4. szám alatt üres l 4- 2-es összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel záros határidőre kiadó. Érdeklődni a helyszínen 16-án 4—6-ig, és 17-én 9—12 óráig. (91050) NÉGYÉVES Wartburg eladó. Budai Nagy Antal út 17. (90506) SIMSON SB—51-es motorkerékpár eladó. Kálmánháza, Arany János út 42. __________(90650) GARÁZS a központban közületnek is kiadó. Érdeklődni: szombat. vasárnap. Cím a Kiadóban. (90653) TRABANT eladó, 1986-ig műszakizva, 34 ezer kilométerrel. Ószőlő út 107. fsz. i. (90647) IT 1500-as Polski 1984-ig műszakizva, 400 kg-os utánfutóval és ZF-es 412-es Moszkvics friss műszakival sürgősen el adó. Érdeklődni: egész nap, Sóstóhegy, Vadász út 26. (90560) ZF-es Skoda felújított, kétéves műszakival, olcsón eladó. Nyíregyháza, Tavasz út 8. (90411) PIROS KL-es Dá cia 3800 kilométerrel családi okok miatt eladó. Kisvárda, Somogyi u. 3. (Posta utcája). (82511) TM-es FIAT 126, Skoda MIKROBUSZ eladó, öz út 1. IV. 2. _____________(90530) Hároméves, 500 kg- os nagyméretű szgk. utánfutó eladó. Jármi, Kossuth út 24. ______________(89471) UR-s Trabant el adó. Zsenyuk Béla Pátyod, Kossuth út 108. szám. BEDOLGOZÁST vállalok szabónak vagy táskásnak. Varrógép és bőrvarrógép is van. Cím: Nyíregyháza, Üjváros. Fazekas János tér 3. IV. 38. _______________(90490) TÖRZSKÖNYVEZETT kuvasszal fedeztetést vállalunk. Előre történt bejelentés alapján. De- mecser, Orvosi rendelő. Telefon: 13. (éj- jel-nappal). (90607) A KISLÉTAI EGÉSZSÉGÜGYI GYERMEKOTTHON felvesz: szakképzett óvónőt, konyhai és mosodai dolgozókat. Nővérszálláson helyet biztosítanak. (1442) MAGÁNVENDÉGLŐMBE szakácsot, eladót, felszolgálót felveszek. Kezdő szakmunkások előnyben. Címet a Kiadóba kérem le- adni. (90562) __________ HEGESZTŐ szakmával, hivatásos jogosítvánnyal rendelkező fiatalember állást keres. Ajánlatokat a Kiadóba. (90559) IRHABUNDAK, szőrmebundák minden színben, extra méretben is, cipők, papucsok, csizmák nagy választékban lesznek kaphatók a BNV-n, szeptember 16-tól 25-ig, a 44-es Kisipari pavilonban. Baloghné, szegedi szücsmesternél. ____________________(1436) VÁLLALKOZÁSOMHOZ társat keresek. Címeket a Kiadóba kérek. (90524) BŐRKABÁT festés-javítás Nyíregyháza, Soltész Mihály 19. Nyitva keddtől péntekig 8—16 óráig. __________________(90620) VASMEGYER, Kossuth út 2. szám alatt két fejős tehén és egy üszőborjú haláleset miatt, sürgősen eladó. (90676) _________ FORGALMAS helyen pecsenyesütő saját termelővel eladó. Cím a Kiadó- ban. (90578) ____________ Szikvíztöltő gépek eladók. Miski Zoltán, Fehérgyarmat, Vasvári Pál út 21. _____________(75188) ELADÓ 120 q 1982. évi széna. Érdeklődni Viss, szivattyúte- lep. (90729) ____________ BŐRRUHÁZATÁNAK javítását, átalakítását, béléscseréjét rövid határidőre vállalom. Ma- kóczy. Szabadság tér 7. (152858) _____________ 46-os barna hosszú női irha eladó. Tompa Mihály u. 13. 2. lépcsőház. IV/3. (152860) FIATAL fejős tehén eladó. Debreceni út 78. Magyarék. (154986) OLTOTT mész kapható 180 Ft mázsa. Radvánszkiné építőanyag-kereskedő, Borbánya, Rezeda u. 27 A. (154945) _________ Jó állapotban lévő használt 600-as lemezradiátor eladó. Nyíregyháza, Debrecen i Cit 401 (154972) Falszigetelést Kivitelező Társaság 1983. október l-től profilbővítésként nyílászárók és falak hőszigetelését végzi, 10 éves garanciával. Vízszigetelésre megrendelést 1984. évre veszünk fel. Címünk: FALKIT Nyíregyháza, Korányi F. u. 28. Telefon: 17-296. (1383) __________ KOMPLETT, fényezett, hajlított (dió-mahagóni) ebédlő eladó. Nefe- lejcs út 50. (90535) ELÖHASÜ üsző eladó. Nagycserkesz, Magyar-bokor 29. Magyar. Érd.: 17 után. (90539) __________ németjuhász kiskutyák eladók. Soltész M. út 86. ___________(90571) FEHÉR borszőlő vagy must leköthető. Porkoláb. Nyíregyháza, Arany J. 26. __________________(90566) HAMIS házőrző kutyát ajándékozok. Toldi út 103. (90563) ÜJ, fali gázmelegítő. új L, Il-es TV- anterma eladó. 18 óra után. Fürj út 52/B. _____________(90561) NAGYMÉRETŰ bontott tégla eladó. Nyíregyháza, Derko- vits út 26. (90558) EGY kétéves vemhes üsző sürgősen eladó. Új fehértó, Malinovszkij út 10. __________________(90555) Eladó két 1,5 éves bekocsizott sodrott csikó és három leválasztott bikaborjú. Tisztaberek, Fő u. 5. szám. (57553) _________ BONTOTT nagyméretű cserépkályha eladó. Oros, Meggyes u. 60. (91081) Különálló bútorozott lakrész kiadó. „Központi fűtéssel” jeligén cím a Hirdetőben. (154966) (154966) KÜLÖNÁLLÓ bútorozott összkomfortos szobába egy komoly fiatalembert felveszek. Soltész Mihály út 86. (90570) Sólyom Nagysándor énekel Részletek Wagner müveiből A nürnbergi mesterdalnokok, Tannhäuser, Parsifal A Rajna kincse A Magyar Állami Oper a ház ének és zenekara Vezényel: Ferencsik János (Digitális felvételi SLPD 12480 LISZT FERENC <-ks i»*I ORI'IIIISI TASM 11 Íjanos it:ri:ncmk____________ __ Liszt Les Pr élű des, Orpheus, Tasso Magyar Állami Hangversenyzenekar Vezényel Ferencsik János (Digitális felvétel) SLPD 12446 Nyírségi fiatalok! Gyertek Budapestre dolgozni a Hajtóművek és Festőberendezések Gyára 1. sz. (Budapest, XI., Fehérvári u. 98.) Forgácsoló (esztergályos, marós, köszörűs, fogazó) és lakatos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat felveszünk, jő kereseti lehetőséggel, munkásszállóban történő elhelyezéssel. Felvétellel kapcsolatban részletes felvilágosítást adnak a HAFE nyíregyházi gyárának (Tünde út 9.) üzemgazdasági osztályán. (Bp. 2045) Budapesti Vegyiművek felvesz: — vegyészmérnököt környezetvédelmi, növényvédőszer-formáló és MEO- laboratóriumba, — közgazdászt belsőellenőrnek, döntéselőkészítőnek, — gépész üzemmérnököt, villamosüzem-mérnököt beruházási műszaki ellenőrnek, — gépésztechnikust energetikusnak, tmk-előadónak, — középiskolai érettségivel rendelkezőket az alábbi munkakörökbe: ANYAGGAZDÁLKODÓ ÜJÍTÁSI ELŐADÓ RENDÉSZETI ELŐADÓ PÉNZTÁROS STATISZTIKUS SZÁMLAELLENŐR ÉRTÉKESÍTÉSI ELŐADÓ SZÁLLÍTÁSI ELŐADÓ SZÁMLÁZÓ — valamint keresünk ELSŐSEGÉLYNYÚJTÓT (3 műszakba) GÉPKEZELŐT HÁZI NYOMDÁNKBA 313-AS ROMAYOR-OFSET GÉPRE (1 műszakba) JELENTKEZNI LEHET levélben vagy telefonon a személyzeti és oktatási osztályon. Cím: 1097. Budapest, IX. Kén út 5. Telefon: 277-275. (1378) NYÍREGYHÁZI sütőipari vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐ és GÉPLAKATOS szakmunkást a Nyíregyháza, Gomba út 2. sz. alatti központi műszaki telepére, (a Tejporgyár előtt). JELENTKEZÉS A VÁLLALAT KÖZPONTJÁBAN: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. sz. III. em. műszaki osztályvezetőnél, vagy a műszaki telep vezetőjénél. (1424) i A tiszavasvAri es vidéke ÁFÉSZ szakképzett dekoratőrt keres. Jelentkezési feltételek: szakirányú képzettség és hároméves szakmai gyakorlat. Jelentkezés a szövetkezet kereskedelmi főosztályán. Levélcím: Tisza- vasvári, Kossuth út 7. AZ I. SZ. ALTALANOS ISKOLA Kert köz 14/a. azonnali belépéssel takarítót felvesz. Jelentkezés a gondnokságon. (1458) HUNGÁRIA MÜANYAGFELDOLGOZÓ VÁLLALAT debreceni gyára (Debrecen, Kishegyesi út) MEGVÉTELRE FELKÍNÁL 1 db Zetor 120—11. tip. vontatót, 1 db 6,5 t. teherbírású pótkocsit MBP. 1 db 3 t. teherbírású pótkocsit. Érdeklődni a gyár szállítási csoportjánál. Telefonon: 15-066 186-os mellék. (1421) A kelet-magyarorszagi TÜZÉP VALLALAT 304. SZAMÜ KISVARDAI TELEPÉRE felvesz egy ARUKIADÖT ÉS RAKODÖ- MUNKASOKAT. Jelentkezés a telepvezetőnél KISVARDA, TÜ- ZÉP-TELEP. A TITASZ VALLALAT felvételre keres vegyipari szakmunkást és lakatost. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1426) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VALLALAT értékesítésre felajánlja FEHÉRGYARMAT, Zalka Máté út 2. sz. alatti üzem épületét, 422 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet a vállalat főkönyvelőjénél. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII. em. 712. szoba. Telefon: 10-853. (1423) A KELET-MAGYÁRORSZAGI TÜZÉP VALLALAT központjába KÖZGAZDASÁGI EGYETEMI VÉGZETTSÉGŰ dolgozót vesz fel közgazdász munkakörbe. Fizetés gyakorlati időtől függően megái lapodás szerint. Személyes jelentkezéseket vagy írásbeli pályáza tokát az alábbi címre kérjük Kelet-magyarországi TÜZÉP VALLALAT személyzeti osztálya, Irodaház fszt. 15. AZ ALFÖLD ÉLELMISZER ÉS VEGYlARU KERESKEDELMI VALLALAT nyíregyházi raktár háza felvételre keres: teljesít ménybéres rakodókat és szállítá si gyakorlattal rendelkező mun kaerőt. Jelentkezni lehet: Nyír egyháza, Tünde u. 11. sz. alatt Megközelíthető: a 15-ös és 16-os autóbusszal. KAROSSZÉRIA-LAKATOST KERES FELVÉTELRE a „Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Válla lat. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. Rákóczi út 20. Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon LIPPA MIHÁLY 74 éves korában hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése polgári szertartás szerint 1983. szept. 16-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152930) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk FODOR KÁROLYNÉ Kuncz Julianna temetésén részt vettek és fájdalmunkat megosztották a gyászoló családdal. (90761) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk TÚRI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat eny-. hiten! igyekeztek. A gyászoló család. (90754) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TASSY JÓZSEFNÉ sz. Kővári Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (152850) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk SUSZTER JULIANNA temetésén részt vettek* sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (152364) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek szomszédoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. BERECKI GYÖRGYNÉ volt tiszalöki lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, rész vétőkkel fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. Gyászoló gyermekei. Fájdalomtól megtört szívvel tu datjuk, hogy POLYÁKY ZSIGMONDNÉ Bélteki Magdolna fodrász 48 éves korában türelemmel vi seit hosszú betegség után el hunyt. Kedves halottunkat 1983 szeptember 17-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a fehérgyarmati köztemető ravatalo zójából a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család. (75200) Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSAJBÓK JÁNOS volt tiszaberceli lakos 85 éves korában elhunyt. Temetése 1983. szept. 16-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia István és csa ládja. (152926) Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerős nek, szomszédoknak, a nagyközségi párt- és gazdaságszerveze tek dolgozóinak, mindazoknak akik felejthetetlen halottunk KARAJZ MIHÁLYNÉ Futkos Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel eny hűteni igyekeztek. A gyászoló család. (90746) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédok nak, ismerősöknek, mindazok nak, akik felejthetetlen halót íturiki özv. BAKSAN GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utol só útjára elkísérték, részvétük kel fájdalmunkat enyhíteni igye keztek. A gyászoló lánya és gyermekei. (78394)
