Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-12 / 190. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. augusztus 12. Atlétikai VB Szalma László a bronzérmessel azonos eredménnyel lett negyedik az atlétikai világbajnokságon. A magyar fiú utolsóra ugrotta a 812 centimétert, míg az amerikai Conley negyedikre, s ez döntött. Az Egyesült Államok távolugróit . egyébként nem lehetett ezen a versenyen megállítani, — mint ismeretes — Lewis 855 centivel lett az első, Grimes 829-cel második, Canley pedig 812-vel harmadik. Szalma tehát Európa legjobbja lett a VB-n! A világbajnokság első négy napjának eddig még nem közölt eredményei, győztesek, férfiak, 100 m: Lewis (Egyesült Államok) 10,07. 10 000 m: Cova (Olaszország) 28:01,04. Kalapácsvetés: Litvinov (Szovjetunió) 82.68. 4x100 m: Egyesült Államok 37,86, új világcsúcs! Nők, 100 m: Göhr (NDK) 10,97. Magasugrás: Biko- va (Szovjetunió) 201. Hétpróba: Neubert (NDK) 6714. 4x100 m: NDK 41,76.-----------------------------------------:—;--------------T—;------------———\ Mindenki játékengedélyt kapott ai NYYSSC-nél Jön az algériai JET! Szerdán délután Nyírtasson aratott nagy közönségsikert az NYVSSC NB I-es labdarúgó- csapata. A piros-kékek Rabcsák (Csepecz) — Bezzegh (Cséke). Szűcs, Szikszai, Varga J. — Moldván, Halász, Barta — Kiss, Fecsku, Czakó (Bücs) összeállításban 5:0-lás félidő után, szép támadójátékkal, 11:0-ra nyertek a házigazda tassiak ellen. A gólok közül Moldván hármat, míg Czakó, Szikszai, Halász, Fecsku, Barta, Szűcs. Bücs és Kiss egyet- egyet szerzett. A nyíregyházi gárda egyébként ma délután 16,30 órától Porcsalmán játszik pályavató mérkőzést, a járási bajnokságban szereplő helyi Tsz SE-vel. — Üjság a csapat háza táján, hogy mind a 21 labdarúgó megkapta az MLSZ-től a játékengedélyét az őszi idényre — mondta Bús Zoltán technikai vezető. — Czeczeli Károly a szerződtetett húszas kereten felül, 21-ként szerepelhet az együttesben. Ugyancsak keÍ rétén felüli engedélyt kapott Czakó Béla is, mivel a fiatal Bücs Zsolt szerződtetett játékos lett. A megengedett húsz helyből így tehát jelenleg ti- J zenkilenc foglalt. Amennyiben kapusunk, Varga Attila bevo- j nul. akkor pedig tizennyolc ■ v _________________________________ Első képünkön: Rabcsák János, a Békéscsabáról igazolt kapus szorgalmasan készül nyírségi bemutatkozásra. Második képünkön: Bücs Zsolt, Rakamazról visszatérve, hároméves szerződést írt alá a nyíregyházi klubhoz. Harmadik képünkön: Czakó Béla — ifjúsági. játékosként — az elmúlt évben egy mérkőzést játszott az NB I-ben. lesz ez a szám. ami azt jelenti, két labdarúgót még igazolhatunk valahonnan. — Hétfőn egyébként nemzetközi mérkőzést játszik csapatunk, itthon Nyíregyházán. A 17 órakor kezdődő összecsapáson a DMVSC vendégeként hazánkban szereplő algériai ASP JET lesz az ellenfél. A JET az afrikai kontinens első számú együtese. A gárdában több válogatott játszik, vezető edzőjük pedig az a Khlef, akinek irányításával a spanyolországi világbajnokságon Algéria válogattja 2 lire verte az NSZK-t! — Vendégeink egyesülete 1946-ban alakult, majd 1976-tól Jeunesse Elektrique de Tizi Ouzou (JET) néven szerepel. Az utóbbi tíz évben, hatszor nyerte el az algériai I. osztályú Á kétszeres Afrika Kupagyőztes hétfőn játszik Nyíregyházán bajnokság aranyérmét. Kétszer pedig Afrika Kupa győztes lett! Sőt 1982-ben megnyerte a Szuper Kupát, amely ugyanolyan rangos trófea Afrikában, mint Európában. — Az algériai JET részt vett a Debreceni MVSC nagyszabású nemzetközi labdarúgótornáján, melyen végül az I. osztályú, (NDK-beli) FC Carl Zeiss Jéna és a DMVSC mögött harmadik lett. Csak gól- különbséggel szorult le a második helyről. Khlef edző tanítványai 3:0-ra verték az NSZK-beli FC Hassfurtot, 1:1- es döntetlent harcoltak ki a DMVSC ellen, míg a Jénától nagy küzdelemben, 1:0-ra kikaptak. Játékukkal nagy közönségsikert arattak. Labdarúgóik igen technikásak, szemre szép akciókat vezetnek. Az afrikai játékosok közül a debreceni szurkolóknak különösen Amara, Ibónd, Barrio, Fergani, Belahane és Menad tetszett. Biztos, hogy jól szórakozik majd a nyíregyházi nézősereg is a távoli ország csapatának játékán — mondta befejezésül a technikai vezető. Az NYVSSC-vel kapcsolatos hír: az MLSZ játékvezetőküldő bizottsága kijelölte az NB I-es labdarúgó-bajnokság első két fordulójának bíróit. Az augusztus 20-i Vasas—Nyíregyháza mérkőzést Németh Lajos vezeti; a két partjelző: Kőrös és Bay. Az augusztus 24-i szerdai NYVSSC—Rába ETO találkozón pedig Nagy Béla fújja a sípot, Kurmai és Nagy L. lesz a két partbíró. B. D. Mauger Nyíregyházán Fordítanak motorosaink járási labdarúgó-bajnokságok Mezőnyrekord: 145 csapat A sors fura fintora, hogy a lonigói junior VB-finálé időpontja egybeesett a Béke és Barátság Kupa számunkra is igen fontos NDK-beli futamaival. Petrikovi- csék távollétében sajnos elvesztettük a Nyíregyházán kiharcolt előnyünket és a csehszlovák fiatalok 8 pontnyi forral várhatják az utolsó két fordulót — mondta Szováti Ferenc, a Nyíregyházi Volán elnöke az elutazás előtti percekben. Mint a magyar delegáció vezetője ígérte: — Mi mindent megpróbálunk. Négy motorost viszünk magunkkal, nyolc gépet, komoly apparátust. Győzni megyünk Bulgáriába, majd onnan Romániába . .. S azóta megérkeztek az első hírek. És milyen kellemesek! A Petrikovics, Tihanyi, Kovács összeállítású magyar válogatott a két bolgár viadalon ledolgozta a hátrányát, mi több, négypontos előnyt harcolt ki az utolsó — csütörtöki és pénteki — két futam előtt. Bukarestben és Nagyszebenben már csak ennek az előnynek a megtartása a végcél, s akkor Magyarországé lesz az idei BBK díszes serlege. S ha már a híreknél tartunk: azért idehaza sem állt meg az élet a salakmotoros berkekben. Nyíregyházán például már szervezik a 19-i nemzetközi egyéni versenyt. Egy információ szerint több klubbal sikeres tárgyalásokat folytattak a sportág vezetői Iván Maugerrel magyarországi vendégszereplésről. A salakmotorozás többszörös új-zélandi világbajnoka, a motorsport királya, eszerint rajthoz állna Nyíregyházán is! (kalenda) ményen az alábbi sportágakban rendeznek versenyeket: szellemi vetélkedő, kispályás labdarúgás, kézilabda, asztalitenisz, sportlövészet. A versenyeket a nyíregyházi városi stadionban, valamint a nagykállói lőtéren rendezik meg, szombaton 8,00 órától, vasárnap 8,30 órától. játszott még: Zsiborás, Kiss I., Farkas, Csonka, Kardos, Róth, Garaba, Péter, Preszeller, Ku- rucz, Burcsa, Pölöskei, Kisznyér. Dobány, Dajka. . A látottakkal Mezey György szövetségi kapitány elégedett volt. A válogatott szombat este Grazban játszik. Lassan beindul Szabolcs-Szat- már legnépesebb labdarúgó-bajnoksága, a járási I. és II. osztály küzdelemsorozata. Az idén is rekordszámú mezőny nevezett: az 1983/84. bajnoki évben száznegyvenöt csapat küzd majd a pontokért! A legtöbb együttest a nyíregyházi járás vonultatja fel. A nyíregyházi járási labdarúgó-bajnokság I. és II. osztályában egyaránt augusztus 14-én, vasárnap rajtolnak a csapatok. A sorsolás, I. osztály: Gávaven- csellő—Biri,. Nyíribrony—Kótaj, Napkor—Tiszalök, Üjfehértó—Ti- szabercel, Kemecse—Nagycserkesz, Oros—Nyírtelek, Sényő— Nyírpazony, Tiszatelek—Deme- cser. II. osztály: Vasmegyer—Búj, Tiszaeszlár—Ramocsaháza, Nyír- kércs—Nyírtúra, Tiszanagyfalu— Kék, Tímár—Bököny, Nyh. Mező- gazdasági Főiskola—Nyírjákó, Ti- szadada—Bashalom, Tiszadob— Székely, Geszteréd—Apagy. A vásárosnaményi járási labdarúgó-bajnokságban az elmúlt vasárnap már lejátszották az első fordulót. Eredmények: Barabás—Vitka 0:2, Vásárosnamény— Beregdaróc 2:0, Csaroda—Vámosatya 3:0, Ilk—Varsánygyüre 0:7, Tisza menti SE—Pusztadobos 0:1, Kisvarsány—Nyírmada 2:2, Tisza- adony—Tiszaszalka 1:3, Tarpa— Lónya 3:1. A 17. résztvevő, Aranyosapáti szabadnapos volt. A kisvárdai járási I. és II. osztályú bajnokság szintén augusztus 14-én kezdődik, 17,00 órakor. A párosítás, I. osztály: Fényeslit- ke—Dögé, Jéke—Gégény, Pap— Nyírtass, Eperjeske—Gyulaháza, Nyírkárász—Mezőladány, Domb- rád—Petneháza, Anarcs—Tiszaka- nyár. II. osztály: Szabolcsveres- mart—Tuzsér II., Lövőpetri—Sza- bolcsbáka, Pátroha—Üjkenéz, Laskod—Kisvárda II., Tornyospálca—1Tiszabezdéd, Zsurk—Tisza- szentmárton, Komoró—Kékese. Szintén vasárnap rajtol a nyírbátori járási bajnokság, 13 csapattal. A mezőnyben a következő együttesek kaptak helyet: Balkány, Nyírvasvári, Terem. Piricse, Encsencs, Nyírbéltek, Penészlek, Nyírlugos, Nyírmihálydi, Szakoly, Kállósemjén, Nyírgyulaj és Nyírgelse. Nyírcsászári nem nevezett, öfehértót pedig az elmúlt bajnokságban történt sorozatos ki nem állása miatt kizárták. A mátészalkai járási I. osztály később, augusztus 21-én kezdődik. A részt vevő csapatok: Vaja, Hodász, Kocsord, Nyírcsa- holy, Nyírmeggyes, Jármi, Tyúkod II., ökörítófülpös, Nagydobos, Porcsalma, Fábiánháza, Csenger II., Nyírparasznya, Kán- torjánosi. A II. osztály csak szeptember ll-én kezdődik, kilenc gárda lép pályára: Mérk, Rohod, Tiborszállás, Csenger III. (Csen- gersima), Or, Szamosszeg, Nyír- káta, ököritófülpös II. (Győrte- lek). A fehérgyarmati I. és II. osztályú bajnokságban már javában tartanak a küzdelmek. Az I. osztály augusztus 7-i, első fordulójának eredményei: Tiszakóród— Kölesé 1:1, Penyige—Kisar 1:1, Szamossályi—Szamosújlak 2:1, Vámosoroszi—Tunyogmatolcs 3:0, Panyola—Olcsvaapáti 0:3, Túrist- vándi—Méhtelek 1:2, Palád—Cse- göld 0:0. A II. osztályban 7-én már a második forduló találkozóit’játszották az együttesek: Ti- szabecs—Nagyszekeres 1:0, Milo- ta—Rozsály 3:2, Tisztaberek—Tur- ricse 2:1, Jánkmajtis—Kömörő 3:0, Szatmárcseke—Gacsály 4:3, Nábrád—Tiszacsécse 6:1, Gyügye —Sonkád 3:2, Nagyar—Csaholc 5:1, Cégénydányád szabadnapos volt. Több száz fiatalt várnak a nyári ifjúsági sportnap rendezvényeire szombaton reggel 8 órától Vásárosnaményban. A járás és város községeiből és üzemeiből valamenyi KlSZ-alap- szervezet nevezhet. így a 100 és 400 méteres síkfutásban, súlylökésben, távolugrásban, kézilabdában és kispályás fociban mérhetik össze tudásukat fiúk és lányok egyaránt. Fiatalok sporttalálkozója Augusztus 12. és 14. között a Szabolcs megyei Állami Építő’pari Vállalat KlSZ-bizottsága rendezi meg a VI. Kelet-magyarországi Építőipari Fiatalok Sporttalálkozóját. A nyíregyházi rendezvényre nyolc megye 10 építőipari vállalatának 450 fiatalját várják. A háromnapos eseMezey elégedett Szerdán este — lapunk zárta után — fejeződött be a magyar labdarúgó-válogatott ausztriai túrájának első mérkőzése. A meggypiros mezes tizenegy 2 lies félidő után, 3:l-re verte a második ligás Casino Baden AC-t. A gólokat Kiss Sándor, Hannich és Szentes szerezte. Rajtuk kívül M"—» . stfusuomzag Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-177, 11-413, 11-525, 11-54« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pt: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401* Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 33 Felelői kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: » 059 HU ISSN 0133-2050 KOSSUTH RADIO 8,25: Egy kis figyelmet kérek! Darvasi István jegyzete. — 8,35: Zenekari muzsika. — 9,33: Óvodások énekelnek. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,05: Gyermekeknek. — 10,40: Juhász Ferenc verse. — 10,45: Nóták. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Szabad idő. — 12,45: Telemann: a-moll szvit. — 13,15: Kóruspódium. — 13,44: Történetek And- rásfi Gyula életéből. — 14,26: Operaáriák. — 14,44: Magyarán szólva. — 15,05: Winnetou. Kari May regénye. — 15,36: Kodály: Hét zongoradarab. — 15.58: Hallgatóink figyelmébe! — 16,00: Húszas stúdió. — 17,05: Daloló, muzsikáló tájak. — 17,35: Életünk, ahogy élünk. — 18,00: Morricone filmzenéiből. —18,12: Reklámkalauz. — 18,15: Hol volt, hol nem volt ... — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 18,28: Hallgatóink figyelmébe! — 19,15: Szimfonikus zene. — 19,43: örömök kertjében. — 20,35: Operettkedvelőknek. — 21,30: Fűtől, fáig. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Szabadi Vilmos hegedül. — 23,30: Madrigálok. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Az izraelita felekezet félórája. — 8,20: Portrésor és interjúlánc. — 8,35: Slágermúzeum. — 9,21: Háttérbeszélgetés. — 9,53: Lottósorsolás. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Nyolc rádió, nyolc dala. — 14,00: Dallamról dallamra. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15,40: Egészségünkért. — 15,45: Az Eurythmics együttes felvételeiből. — 16,35: Jó utat! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Popzene sztereóban. — 19,40: Régi nóta, híres nóta. — 20,35: A cirkusz története. IV. — 21,35: Ritmus. A Sólaris együttes felvételeiből. — 22,05: Bodza Klára népdalfelvételeiből. — 22,30: Hangulatjelentés. — 23,20: Lopez és Messager operettjeiből. 3. MOSOK 9,00: Jacopo Peri halálának 350. évfordulóján: Euridike. Egyfelvonásos opera. — 10,36: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 11,05: Uj lemezeinkből. — 12,07: Klasszikus operettekből. — 12.55: Pillanatkép. — 13,07: Nagy mesterek kamaramuzsikájából. — 15,00: Richard Tucker operaáriákat énekel. — 15,40: Világújság. Nemzetközi sajtószemle. — 16,00: Bruckner: VII. szimfónia. — 17,10: Tandori Dezső: A feltételes megáló. Könyvszemle. — 17,20: A Stockholmi kamarakórus Rossini-kórusműveket énekel. — 17,34: Századunk zenéjéből. — 19,05: Epilógus a Dupla vagy semmi vetélkedőhöz. — 20,15: Tájak zenéje. XX/ 9. rész: Csehszlovákia. — 21,34: Opera-mű vészlemezek. — 22,30: Könnyűzene. — 22,52: Rádiószínház: 33-as citrompótló. Portréműsor. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Bálint Attila hét végi jegyzete. 17,20: Hiánycikkbörze. A műsor telefonszáma: 11-141. — 18,00—18,30: Északtiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelözetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.) (SZOMBAT) 8,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,45— 10,00: Hét végi teríték, zenével. (A tartalomból: Hobbimikrofon. — Kulturális program- ajánlat. — Sporthírek. — Lemezespolc. — Műsorelözetes. (A nap szerkesztője: Tamavölgyi György.) MAGYAR TV 16,35: Hírek. — 16,40: Marro- kesi asszonyok. Angol dokumentumfilm (ism., sz.) — 17.35: Postafiók 250. Takács Mária műsora (sz.) — 17,50: Képújság. — 17,55: Reklám. — 18,00: Ablak. - 19,00: Reklám. 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,30: Tv-hír- adó (sz.) — 20,00: Családi ügy. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 3/2. rész <sz.) — 21,00: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 21,30: A hét műtárgya. A napba öltöztetett asszony és a sárkány. (Magyar Nemzeti Galéria) (sz.) — 21,35: Variációk varietéje. Magyar versenyprogram. Farkasok — rockfantázia (sz.) (16 éven felülieknek!) — 22,25: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,35: Túl messze vagy. Amerikai film (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Muszorgszkij: Egy kiállítás képei (ism., sz.) — 20,35: Bach: a-moll hegedűverseny (ism., sz,) — 20,55: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,15: A régensher- ceg. Angol tévéfilmsorozat. 8 6. rész: Isten óvja a királyt (sz.) — 22,05: Atlétikai VB. Közvetítés Helsinkiből (sz.) — 23,05: Képújság.. SZLOVÁK TV 9,00: Óvodások oktatóműsora. — 9,20: Molier: a Nők iskolája. Színházi előadás közvetítése felvételről (ism.). — 11,05: Tévéfórum. — 11,45: A rendőrség naplójából (ism.). — 11,55: Hírek. — 14,50: Hírek. — 14,55: Atlétikai VB közvetítése Helsinkiből. Az ötödik nap versenyeiről. — 17.55: Tévétorna. — 18,00: Bratislavai magazin. — 18,15: Az őserdő homályában. Francia természetfilmsorozat 2. rész. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A nép hű fia. Szovjet film — 1. rész. — 21,20: Szórakoztató vetélkedőmüsor. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Sophia Loren sorozat. Házasság olasz módra. Olasz filmvígjáték (ism.). — 23,50: Hírek. ROMAN TV 15.05: Oldjuk meg együtt! — 15,30: Német nyelvű adás. — 17,35: A volánnál. Autóvezetőknek. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Harcos, forradalmi szellem. — 20,35: Dalok - önöknek címezve. — 20.45: ..Téged nív a szívem” — játékfilm. — 22,30: Tv-híradó. SZOVJET TV 17,05: Népművészet. — 17,55: Káprázat (Tv-film III.) — 19,00: Híradó. — 19.35: Esztrádműsor. — 20,20: A világ eseményei. — 20,35: Atlétikai VB.- — 21,15: Partok (Tv-film II.). MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: GYANÚTLAN GYAKORNOK (francia). Nyíregyháza Kert mozi: A KONCERT (magyar). Előadás kezdete: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: VARLAK NALAD VACSORÁRA (14 év!, amerikai),. Mátészalka Béke mozi: A KIS DARÁZS (14 év!, francia). Kisvárda: FLEP, A RÓKA (japán). Előadás kezdete: 18 óra! végállomás (is évi, NSZK). Előadás kezdete: 20 óra! Fehérgyarmat: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR (amerikai). Nyírbátor: MAGYAR FILMNAPOK! MEZTELEN DIPLOMATA (magyar). Vásárosnamény: KALÓZOK JAMAICÁBAN (angol). Az ALBA REGIA Állami Építőipari Vállalat felyételre keres építőipari SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT MUNKASOKAT, KUBIKOSOKAT. Bérezés teljesítménybérben. KERESETI LEHETŐSÉG: 4 500—10 000,— Ft. JELENTKEZNI LEHET személyesen és írásban a vállalat munkaügyi osztályán. CÍM: 8003 Székesfehérvár, Ady E. u. 9—15. sz. (975) [yrrj hallgassunk gi Lulu nézzünk mecTb 1983. augusztus 12., péntek