Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-16 / 193. szám
8 Kelet-Magyaroiszág 1983. augusztus 16. Atlétikai VB, IBY Csak helyezések... Vasárnap befejeződött Helsinkiben az első atlétikai világbajnokság. A magyar versenyzők tudásából csak helyezésekre futotta, érmet nem sikerült szerezni. A világ legjobbjaival csak a távolugró Szalma László és Vanyek Zsuzsa, a hármasugró Bakosi Béla, a magasugró Juha Olga és a gátfutó Bakos György tudta felvenni a versenyt, ők 4.-8. hellyel szereztek pontokat. Az újdonsült atlétikai világbajnokok még nem közölt eredményei, férfiak. 3000 akadály: Igl (NSZK) 8:15,06. 50 km gyaloglás: Weigel (NDK) 3:43:08. Gerely: Michel (NDK) 89,48. 110 gát: Foster (amerikai) 13.42. Magas: Avgyejenko (Szovjetunió) 232. Tízpróba: Thompson (ahgól) 8666. 200 m: Smith (amerikai) 20,14. 1500 m: Cram (Nagy-Britannia) 3:41,59. 5000 m: Coghlan (Írország) 13:28,53. Maratoni futás: Castel- la (Ausztrália) 2:10.03. 4x400 váltó: Szovjetunió 3:00,79. Rúd: Bubka (Szovjetunió) 570. Diszkosz: Bugár (Csehszlovákia) 67,72. Nők, súly: Fibingerová (Csehszlovákia) 21,05. 100 gát: Jahn (NDK) 12.35. Gerely: Lillák (Finnország) 70,82. 200 m: Koch (NDK) 22.13. 1500 m: Decker (Egyesült Államok 4:00,90. 4x400 váltó: NDK 3:19.73. Távolugrás: Daute (NDK) 727, .. . 6. Vanyek 681. új országos csúcs. Az NDK atlétái 10 arany-. 7 ezüst- és 5 bronzérmet szereztek. Az éremtáblázat további sorrendje: 2. Egyesült Államok 8. 9, 7. — 3. Szovjetunió 6. 6, 11 — 4. Csehszlovákia 4, 3. 2, — 5. NSZK 2. 5. 1, — 6. Nagy-Britannia 2. ,2. 3. — 7. Lengyelország 2, 1. C'-rs 8. Olaszország. Finnország. Jamaica 1. 1. l. — ll. Írország. Ausztrália. Norvégia, Mexikó 1—1 arany. 15. Hollandia. Etiópia, Spanyolor- szág. Románia. Kuba 1—1 ezüst-. 20. Bulgária 3 bronz-. 21. Brazília. Nigéria. Görögország. Kína és Marokkó 1—1 bronzéremmel. ★ Befejeződött Leningrádban az atlétikai IBV is. A szocialista országok tehetségeinek versenyén a magyarok egy arany-, három ezüst- és négy bronzérmet szereztek. Első lett 3000 méteren Sárközi Gyula. Második helyen végzett a nyíregyházi Ficsor József diszkosz-^ vetésben, valamint a 2000 méteres akadályfutásban Szűcs Csaba, a 100 méteres síkfutásban Havas Endre. Harmadik helyezést ért el Sárközi Gyula 1500-on, Alföldi Csaba 10 kilométeres gyaloglásban. Lezsák Balázs kalapácsvetésben, valamint a 4x400-as férfiváltó. Az NYVSSC atlétái közül Ficsor ezüstérme mellett nyolcadik helyet szerzett Lénárt György 1500 méteres síkfutásban. kilencediket pedig Orosz Attila 400 méteres gátfutásban. Daku Mónika a 7. helyezett 4xl00-as leányváltónak volt a tagja. Mai műsor Röplabda: NYVSSC—EXPLORARI Baia Maré (román), nemzetközi férfimérkőzés a nyíregyházi városi stadion játékcsarnokában, 17.00 órától. Labdarúgás: NYVSSC—Baktaló- rántháza. előkészületi mérkőzés Nyíregyházán, a Tiszavasvári úti pályán, 16.30 órától. Megkezdődött a bajnoki pontvadászat Nyitány-meglepetésekkel Gyengén sikerült főpróba... Vasárnap megkezdődött a bajnoki pontvadászat a labdarúgásban. Az NB II-ben, a területi és a megyei bajnokságban az 1983— 84. évi küzdelemsorozat nyitófordulójára került sor. Számos meglepetés született, váratlan győzelmek és vereségek váltogatták egymást. DÖNTETLENNEL RAJTOLTAK A labdarúgó NB II-ben döntetlennel rajtoltak a volt 1. osztályú csapatok, a Debreceni MVSC és a Békéscsapai Előre-Spartacus SC. A hajdú-bihariak Ózdon. a viharsarokiak pedig Mezőtúron szereztek — vagy talán inkább veszítettek? — pontot. Egyetlen vendéggyőzelem született: Kazincbarcika a Debreceni Kinizsit fektette két vállra. Egerben, az északi rangadón a hazaiak nyerni tudtak a Salgótarjáni TC ellen! Az újoncok közül két-két ponttal rajtolt a Bakony Vegyész és a Szolnoki MÁV MTE, eggyel pedig a Szabó SE. Egy szabolcsi vonatkozású érdekesség: az együttesekben öt volt nyírségi labdarúgó is pályára lépett. Az NYVSSC egykori játékosai közül az Ózdi Kohász színeiben játszott Kovács László, a DMVSC-ben Farkas III. István, a Kazincbarcikai Vegyészben Má- jer Zoltán, a Debreceni Kinizsiben Huszák Géza. az Eger SE- ben pedig Béres János. A nyitóforduló eredményei: Ganz-MÁVAG—Szekszárd 0:0, Hódmezővásárhely—Sopron 2:0, Nagykanizsa-^Baja 5:3, Bakony Vegyész—Kecskemét 3:1, Ózd— DMVSC 0:0, Szolnok—Keszthely 2:1, Szabó Lajos SE—Békéscsaba* 1:1, Eger SE—Salgótarján 3:2, Siófok—22-es Volán SC 5:2, Debreceni Kinizsi—Kazincbarcika 2:3. IDEGESEN JÁTSZOTTÁK . . . A területi labdarúgó-bajnokság Tisza-csoportjában a Raka- mazi Spartacus és a Kisvárdai SE rajtolt a legjobban a sza- bolcs-szatmári együttesek közül. A rakamaziak — Aranyi László edző legénysége — taktikus, fegyelmezett játékkal az újonc Debreceni Volán SC otthonából hozta el a két pontot. Idegenben, méghozzá megyei rangadón nyert a Kisvárdai SE is. Az ugyancsak újonc Baktalórántházát győzték le Oláh Tibor edző tanítványai. A baktaiak idegesen, megille- tődve játszottak, s ez okozta vesztüket. Értékes döntetlent ért el a Tiszavasvári Lombik, a bajnokesélyes Debreceni Universitas SE ellen. A Mátészalkai MTK vereséggel rajtolt, védelmi rövidzárlata miatt kapott ki Leninváros- ban. Eredmények: Rakamaz—Debreceni Volán SC 2:0 (0:0). Debrecen, 300 néző, v.: Varga S. Rakamaz: Sárközi — Czikó. Orosz, Szankovics. Go- neth, Kiss S.. Magyar. Bohács, Bor. Suskó, Papp B. Edző: * Aranyi László. A közepes színvonalú mérkőzés I. félidejében három helyzetet hagytak ki a vendégek, miközben lőttek egy érvénytelen gólt és egy kapufát. Szünet után is jobbak voltak a nyírségiek és teljes mértékben rászolgáltak a győzelemre. Gólszerzők: Papp B., Suskó. Jók: Sárközi, Szankovics, Bohács, Suskó. Kisvárcla—Baktaiórántháza 3:0 (0:0). Baktaiórántháza. 900 néző, v.: Szabó J. KSE: Kovács L. — Tóth. Kovács M., Vass, Soós, Nagy F. (Takács). Nagy G., Brankovics, Szántó, Batári, Hegedűs. Edző: Oláh Tibor. Baktaló- rántháza: Fenyvesi — Kozma B.. Madai, Baksa I., Baksa J. (Majoros). Borbély, Jávor. Farkas II., Papp. Helmeczi, Farkas 1. Edző: Bírta Sándor. A volt NYVSSC-s, NB I-et megjárt játékos, Kozma Az 5-ös számú Varga elöl ment az algériai védelem. (Jávor László felvétele) Hétfőn délután rangos ellenféllel szemben tartott bajnoki főpróbát az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. A piros-kékek az algériai hatszoros -bajnokot, a kétszeres Afrika Kupa-győztes, az egyszeres Szuper Kupa nyertes ASP JET gárdáját fogadták. A főpróba rosszul sikerült, nagyon gyengén játszottak a nyíregyháziak, s a jobb afrikai együttes megérdemelten diadalmaskodott. ASP JET—NYVSSC 2:0 (2:0) Nyíregyháza, 6000 néző, v.: Makó István (Csáki Béla. Szilágyi Sándor). JET: Amara — Sadmi. Boujak, Bengana (Maaghrici). Adghidi, Barris, Benlahlene, Fergani, Aouis (Bovis), Bahboua (Pako). Abbesselan. NYVSSC: Csepecz (Rabcsák) — Tisza, Szűcs. Szikszai. Varga, Moldván, Halász (Cséke), Barta, Fecsku, Kiss M., Vágó (Pólyák). Két kihagyott Kiss Miklós-helyzet után a 33. percben Sadmi — aki mellesleg jobbhátvéd volt — szinte halomba döntötte cseleivel a nyíregyházi védelmet és szép gólt lőtt a kapu bal oldalába. 1:0. Majd újabb hazai gólszerzési alkalom maradt ki, a 40. percben viszont Bahboua nem hibázott, remek lövéssel vette be Csepecz kapuját, 2:0. Szünet után is voltak helyzeteik a piros-kékeknek, de sorra hibáztak, még 11-esből sem tudtak a hálóba találni, az 54. percben Halász hibázta el a büntetőt. A hajrában Rabcsák bizonyíthatta: remek formában van. A szép számú nézősereg csak az afrikaiaknak tapsolhatott ezen a délutánon. Persze az is igaz: az NYVSSC.nek ezen a nyáron a JET volt az első jóképességü ellenfele, eddig kiscsapatokkal találkozott. így aztán a hibák most látszottak meg igazán. Reméljük, az előadás majd jobb lesz. József sérülés miatt nem játszott a baktaiaknál. Az 52. és a 63. perc között dőlt el a meccs sorsa, akkor esett a három gól. Gólszerzők: Nagy G.. Hegedűs'. Szántó (11-esből). Jók: Szántó. Hegedűs. A hazaiak közül senkit sem lehetett kiemelni. Olefin SC—Mátészalka 4:1 (0:0). Leninváros, 500 néző, v.: Fazekas. MMTK: Kiss — Bartha. Vi- rovecz, Czine (Bojtos), Kormos, Schmidt, Kokas, Buzsik, Tarcza- li, dr. Ungvári, Veres (Súgta). Edző: Papp László. Az első játékrészben több nagy helyzetet hagyott ki a nyírségi tizenegy. A szünet utáni szálkái rövidzárlatot viszont nagyszerűen kihasználták a leninvárosiak és 12 perc alatt négy gólt lőttek. Gólszerzők: Korhűt 2, Kaszás. Lukács, illetve dr. Ungvári. Jók: Kokas, Buzsik, dr. Ungvári. Tiszavasvári—DUSE 2:2 (0:0). Tiszavasvári. 500 néző, v.: Tajthy. Lombik: Ambrus — Lakatos, Nagy, Reznek, Héri, Veres (Vass). Péntek, Juhász L., Nyisz- tor, Ferencz, Juhász K. Edző: Szemcsák László. A jól játszó hazaiak a 75. percben 2:0-ra vezettek, már biztos győztesnek látszottak, amikor az utolsó negyedórában érthetetlen rövidzárlat keletkezett védelmükben. Azt a rutinos DUSE ki is használta. Mészáros után Katzirz lesz a Sporting Lisszabon kapusa Hétfőn végleges megállapodás született a Sporting Lisszabon Magyarországra érkezett vezetői, továbbá Katzirz Béla, a Pécs válogatott kapusa között. A szerződés értelmében Katzirz két évre a hírneves portugál klub kapusa lesz, a Sporting 50 000 dollárt fizet a pécsi klubnak. Mint ismeretes, a Sporting kapuját két éven át Katzirz válogatott kapustársa, Mészáros őrizte, aki az új idénytől a portugál első ligába felkerült Fa- rense együtteséhez szerződött. — Nagyon örülök, hogy pont került a régen húzódó átigazolási ügy végére — mondotta Katzirz Béla. — Hónapok óta folytak a tárgyalások,k szóba került mexikói, belga, francia és görög klub is, de különböző okok miatt nem jutottunk megegyezésre. A közelmúltban az is tudomásomra jutott, hogy az angol Nottingham is érdeklődött utánam, végül a legkésőbb jelentkezett klubbal, a Sporting Lisszabonnal állapodtunk meg. Ennek a csapatnak a volt csehszlovák szövetségi kapitány, Venglos az edzője, s ahogy hallottam, amióta Mészáros eltávozott, csak az a kapusuk volt, aki Mészáros mögött tartalékként szerepelt. A portugál bajnokság augusztus 28-án kezdődik, és a Sporting a Penafiel ellen játssza első mérkőzését, itt már sor kerülhet Katzirz bemutatkozására. A 30 éves magyar válogatott kapus a tervek szerint pénteken utazik Portugáliába, családja majd szeptember elején követi. Katzirz elmondotta még, hogy a szerződéspontok között szerepel: a Sporting a magyar válogatott rendelkezésére bocsátja, amennyiben meghívják. Katzirz negyedéves egyetemi hallgató, felmentést kért az egyetemi konzultációkról. tanulmányait mindenképpen be akarja fejezni és a vizsgákra is hazaérkezik. Jaime Lopez, a Sporting igazgatója annak a reményének adott kifejezést, hogy miként Mészárossal, a másik válogatott kapussal is jól jár a .klub. KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: Mai kulturális programok. — 8,25: A Távol-Kelet varázsa II. rész. — 8,55: Hoffmann meséi. Részletek. — 9,38: A Gyermekrádió műsora. — 9,53: Tv-lottósorsolás. — 10.05: Kalandozás Finnországban. — 10,35: Nóták. — 11.05: Purcell- müvek. — 11,39: Széchenyi István naplójából XII 8. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,40: Reklám. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,05: Lehár Ferenc: Giuditta. Daljáték. — 14,45: Magyarán szólva. — 15.05: A Budapesti fúvósötös felvételeiből. — 15,27: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. — 15.58: Hallgatóink figyelmébe! —16,00: Népzenei Hangos Újság. — 16.40: Élő világirodalom. — 17,05: Egyetemi főiskola Pécsett II. rész. — 17.30: Verdi: Don Carlos — Erzsébet áriája a IV. felvonásból. — 17.42: Reklám. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem volt . . . — 18,26: Mai könyvajánlatunk. — 19,15: Tudósítás az országos öttusabajnokságról. — 19,25: Liszt: két legenda. — 19,44: A külpolitikai rovat műsora. — 20,14: Wilhelm Furtwängler vezényli a Bécsi filharmonikus zenekart. — 21,05: ,.Kívánság- műsor” Sipos Tamás elbeszélése rádióra alkalmazva. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Pászti Miklós népzenei feldolgozásaiból. — 22,50: Kihaló mesterségek. — 23,00: Kamarazene. — 0,10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Társalgó. — 10,00—12.25: Zenedélelőtt. — 12,25: Ifjúsági könyvespolc. — 1-2,35: Melódiakoktél. — 13,25: Látószög. — 13,30: Mozart-muzsika gyerekek-' nek. — 14,00: Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20: Könyvről — könyvért. — 15.30: örökzöld dallamok. — 16,35: Csúcsforgalom. — 17,57: Reklám. — 18,00: Beszélgetések a magyar építészetről. — 18,35: Kirándulás a spanyol popzene világában. — 19.25: Tudományos könyvmozaik. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20,35: Tizenkét szék. XII 2. rész. — 21,00: Nóták. — 21,35: Szivárvány — a búcsúról. — 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 8,55: Műsorismertetés. — 9.00: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 9.30: Cherubini: C-dúr vonósnégyes. — 9,58: Balettzene. — 11,05: Külpolitikai könyvespolc. — 11,20: Operaáriák. — 12,00: Kamarazene. — 13,05: Műsorismertetés. — 13.07: Az élő népmese. — 13,19: A kamarazene folytatása. — 14.07: Kodály Zoltán — Lackó Géza emlékezéseiben. — 14,42: Zenekari muzsika. — 16,02: Bent a szekrényben. Rádiójáték. — 16,54: Labirintus. — 17.09: Hangszerszólók. — 18,00: Könnyűzene — vonószenekarra. — 18,10: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar Kodály-hangversenye. — 19.35: Külföldi tudósoké a szó. — 19,50: Beethoven: A-dúr (Kreutzer) szonáta. — 20,35: A rocktörténet nagy előadói. — 21,35: Operaest. Bedrich Smetana müveiből. — 22.38: Reneszánsz vokális muzsika XXX 8. rész. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Az Abba együttes felvételeiből. — 17.20: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból: Egészségünk. Dr. Siket Ferenc előadása az epekőbetegségekről. — Föld alatti világ (Tar- navölgyi György) — Őszi szállítási előzetes (Horvát Péter) — Mit ér az ember, ha nő? (Rózsavölgyi Erzsébet). — 18,00 —18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István) MAGYAR TV 16,05: Hírek. — 16,10: Huszonegy nap a tojás életében. Japán rövidfilm (sz., ism.) — 16,30: Tv-lottósorsolás. — 16,40: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. IV. rész: Rejtélyes nyomok (sz.) — 17,10: Kórház a város szélén. VII. rész: Emma (sz., ism.) — 18,15: Reklám. — 18,20: Képújság. — 18,25: Örökzöld dallamok. Randevú a Tico- Tico bárban (sz., ism.) — 18,55: Reklám. - 19,05: Tv-torna (sz.) — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó (sz.) — 20,00: Csimpi, avagy mit csinál egy majom Afrikában? NSZK természetfilm (sz.) — 21,35: Stúdió ’83 (sz.) — 22,40: Tv-hiradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Képmagnósok, figyelem (sz.) — 20,30: Jazzpódium (sz.) — 20,50: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,10: Reklám. — 21,15: Karthágói leletek. Csehszlovák rövidfilm (sz.) 21,35: Tétova szerelem. Szovjet film (sz.) — 22,50: Képújság. SZOVJET TV 17.00: Ember és törvény. — 17,30: A kurszki csata 40. évfordulójára. — 19,00: Híradó.— 19,35: Hangverseny. — 20,20: A világ eseményei. — 20.35: Balettműsor. — 21,05: A hét eseményei moldovai nyelven. ROMAN TV 16,05: Népdalfesztivál. — 16,25: Diákmatiné. — 16,50: Fiatalok klubja. — 17,30: Kulturális hírek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,35: Nemzetközi tv-hirek. — 21.00: Titkok estéje. Tv-játék. — 22.30: Tv-híradó. SZLOVÁK TV 8,55: Hirek. — 9.00: Autósok- motorosok magazinja. — 9,30: A Kozubov család. Tv-játék. — 10,25: A rendőrség nyomoz. — 10,30: A mexikói sivatag. — 10,55: Hirek. — 16,10: Hírek. — 16.15: Szlovákiai kerékpáros körverseny. — 17,25: A szocializmus világa. — 17,55: Keletszlovákiai magazin. — 18,30: Mezőgazdasági magazinműsor. — 19,10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Eszményi férj. Szovjet film. — 21,30: Séta a világűrben. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Hang- versenymüsor. — 22,55: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: ELTŰNTEK AZ ELOK KÖZÖTT (14 év, szovjet) Nyíregyháza Kert mozi: ÜLDÖZÖK (16 év, amerikai) Előadás kezdete: 20.30 óra! Pénztárnyitás : 18,30 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: ORDASOK KÖZÖTT (szovjet) Mátészalka Béke mozi: PANDA MACI KALANDJAI (japan) Előadás kezdete: 17,30 óra! VÉGÁLLOMÁS (18 év, NSZK) Előadás kezdete: 19,30 óra! Kisvárda mozi: GYANÚTLAN GYAKORNOK (francia) Fehérgyarmat mozi: HARC A VIZEN (szovjet) Nyírbátor mozi: MAGYAR FILMNAPOK! AZ ALVILÁG PROFESSZORA (magyar) Túra után Hazaérkezett ausztriai túrájáról a magyar labdarúgó-válogatott. A meggypiros mezes gárda két mérkőzést játszott a szomszédos országban: a Casino Baden AC ellen 3:l-re, az I. osztályú Sturm Grazzal szemben pedig 5:l-re nyert. A nyolc gól közül Hannich kettőt, Kiss S., Szentes, Pölöskei, Dajka, Burcsa és Kisznyér pedig egyet-egyet szerzett. Mezey György szövetségi kapitány a portyán szerzett tapasztalatairól a következőket mondta: „Hasznos volt a két mérkőzés és az öt edzés is, hiszen azt a játékmódot gyakoroltuk, amellyel szeptember 7-én az NSZK, majd később Anglia, Dánia és Görögország ellen jól akarunk szerepelni. A játékosok válogatotthoz méltóan küzdöttek, jól alkalmazták a megbeszélt taktikát”. A csapat augusztus 29-én újra együtt lesz, néhány edzés után 31-én az Austria Wien ellen játszik barátságos mérkőzést. fTTT HALLGASSUNK jCT UiiJJ NÉZZÜNK MEGH 1983. augusztus 16., kedd 1. Gefie—öster 0-1 2 2. Göteborg—Elfsborg 0-0 X 3. Halmstad—Stockholm 0-0 X 4. Hammarby—Hacken 2-2 X 5. Malmö—Brage 3-0 1 6. Mjällby—örgryte 3-3 X 7. Köln—Bielefeld 2-3 2 8. Möncheng.—Düsseldorf 1-1 X 9. Bochus—Offenbach 1-0 1 10. B. München—Leverk. 2-1 1 11. Stuttgart—Braunschweig 3-0 1 12. Hamburg—Kaiserslaut. 3-2 1 13. Nürnberg—Uerdingen _i_ 2 2-4 2 14. Mannheim—Bremen 2-0 1 15. Hertha—Fortuna Köln 7-2 1 || Keletmagprír^ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133-2058 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 33. játékhetén nem volt sem 13 4- 1. sem 13 — 2 találat. A hat darab 13-asra egyenként 448 ezer 132 forintot vehetnek majd fel a nyertesek. A 187 darab 12-es egyenként 9 ezer 586 forintot ér. A 11- esekre 555, a 10-esekre pedig 87 forint jár. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Gólszerzők: Péntek. Ferenc, illetve Müller 2. Jók: Ambrus. Lakatos. Ferencz. További eredmények: Bem József SE—Lehel SC 0:0. Jászkisér— Hajdúszoboszló 3:0. Hajdúböszörmény—Rákóczifalva 3:1. Balmazújváros—Püspökladány 1:0. KEVÉS GÓL A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi rajtja meglepően kevés gólt hozott. Csak a nagy- kállói és ,az ajaki csatárok tudtak három-három gólt szerezni, míg a Volán-Dózsások kétszer, a többiek pedig — Mándok. Mária- pócs. Nyírbátor és Fehérgyarmat kivételével — egyszer-egyszer voltak eredményesek. Az említett négy gárda támadósora gólképtelennek bizonyult, s ez vereséghez vezetett. A nagykállóiak egyébként nagy csatában nyertek Nyíregyházán. Győztes góljukat — a befejezés előtt nem sokkal — az NYVSSC-től elengedett Imre szerezte. Eredmények: Nyh. Volán-Dózsa —Nagykálló 2:3. Ajak—Levelek 3:1, Asztalos János SE—Nagyhalász 1:1. Nyírbogát—Tyúkod 1:1, Ópályi—Záhony 1:1, Tuzsér— Mándok 1:0, Nagyecsed—Mária- pócs 1:0, Csenger—Nyírbátor 1:0. Ibrány—Fehérgyarmat 1:0. TOTÓNYEREMÉNYEK