Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (43. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-14 / 192. szám

1983. augusztus 14 Kelet-Magyaromig 7 KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL Oktatás a fa alatt Automatizált parkolás Indiában az írástudatlanság felszámolása sok évtizede tar­tó program. A leghatékonyabb segítséget az UNESCO nyújtja ahhoz, hogy az ország minden részén alakuljanak iskolák. Képűnk a Mysore állam Nanjangud településének tanfoyamán készült. Az NSZK első teljesen auto­matizált garázsát Brémában he­lyezték üzembe. Az egyik köz- igazgatási épület pincéjében ren­dezték be, 43 személygépkocsi számára. Az autóvezető a bejá­ratnál egy süllyeszthető parkoló­helyre állítja kocsiját, a manő­verezésben fotocellás berendezés segíti. Ezután kiszáll, és a bejá­rathoz helyezett kapcsolótáblá­ból kihúz egy kulcsot. A továb­biakban minden automatikusan, egy komputer vezérlésével tör­ténik. Az ajtók becsukódnak, a szállítórendszer üres helyre ál­lítja a süllyeszthető parkolóhe­lyet az autóval, és egyidejűleg újabb szabad parkolóhelyet visz a bejárathoz. Amikor az autó­vezető el akarja hozni a kocsi­ját, kulcsával működésbe hozza a megfelelő kapcsolót. Erre a parkolóhely a kívánt autóval a legrövidebb úton a kijárathoz kerül, mégpedig mindjárt a me­netiránynak megfelelő helyzet­ben. Mini ködfénylámpa Cgy angol cég miniatűr köd- van. így a kis lámpa aránylag fénylámpát hozott forgalomba: erős fényt ad. Erős környezeti 5,75 milliméter átmérőjű, egy világítás esetére a gyár árnyé- 25x25 milliméter nagyságú négy- kóló gallért is készít hozzá. A zeten 16 darab helyezhető el be- ködfénylámpa 110 és 220 voltos lőle. Krómbevonatú foglalatba váltóárammal működik, s élet­helyezték, préselt üveglencséje tartama 25 ezer óra. Mesél a Korona MACHU-PICHU — Festik a Koronát! — mondja Gyula bácsi, az aranyszívű, nyugdíjas portás, miközben hóna alatt szoron­gat egy újságba göngyölt va­lamit. (Persze hogy festik, mi több festették kívülről is — vág­nám rá, de ő csak folytatja.) — Hallottam, hogy nemso­kára nyitják újra, meg aztán olvastam a Kelet-Magyaror- szágban, hogy valamilyen ki­állítást is csinálnak a nyitás­ra. (Persze hogy nyitják, hisz ideje már, meg valójában okos ötlet volt egy minitár­lattal emlékezni a régiekre — vágnám rá, de ő csak folytat­ja.) — Tudja, ezt régóta félre­tettem, hátha még valakik hasznát veszik. Az asszony nagybátyja festő volt a 20-as években Nyíregyházán. Ö vállalta a Korona akkori fes­tését. (Közbevágni sincs időm, mert már húzza elő a hóna alól a gyűrött újságpapírost, benne pedig ott rejtőzik a kincs, egy korabeli felvétel a 20-as évek Korona-felújító­iról.) A fotót azóta szakértő ke­zek vették gondozásba, s egyik igen becses relikviája lesz a Korona nyitására ter­vezett dokumentumtárlatnak. Persze mellette akad még bőven más is. Mint például az itt mellékelt, melyet a vál­lalat egyik dolgozója bocsá­tott a szervezők rendelkezé­sére. Tették ezt önszántukból, a város és a Korona iránt ér­zett szeretetböl. A régi Koro­na pedig tán egy újabb, iz­galmas mesével gazdago­dott ... (kz) Bornemisza Anna szakácskönyve 1680-ból '•^m kézzel írott «ikácskönyve em, mikor szerű, de jutott er- 300 éves íó köny- “núitban egy- sorol érté- irthat t fel- sszo- ésé­•cia­ch­■v­y mai feltálalható 80—85 féle étele, itala mellett miként le­het sokféle étket készíteni négy­lábú szelíd- és vadállatokból, madarakból, tengeri és folyóvízi halakból német, njagyar, spanyol, olasz és francia módra. A tehén, bárány, juh, ökör, kecske és malac mellett asztal­ra kerülhetett a korabeli Erdély­ben az őz, dámvad, nyúl, de még a mókus, sőt a medveláb is. A második részben a strucc- ból készíthető ételek receptje mellett megismerhetjük, miként lehet túzokból ötféle, fácánból 22, kappanból 44 féle, finobbnál finomabb étket készíteni. A halak mellett a harmadik részben a rák, csiga, teknős- és "öidbéka mesterien elkészített ’•'Tatai találhatók, mind- —«kiandó falatok. 'elv jó *=» Iái­Az egykori in­ka fővárost. Machu-Pichut 1911-ben fedez­ték fel. Hatal­mas helyreállí­tó munka ered­ményeként ma már teljes szép­ségében bon­takozik ki a lá­togató előtt, a perui hegyek között ez az egykor hatal­mas település. Az értékmen­tésből nagy sze­repet vállalt az UNESCO, az ENSZ kulturá­lis és oktatási szervezete. (Unesco-Fotó: Herzog) Színek „hallása11 Kanadai kutatók olyan készü­lékeket fejlesztettek ki, amely- lyel a vakok „hallani" tudják a különböző színeket. A színszon­dának nevezett készülék a fény­sugarakat hangbullámokká ala­kítja át. Az alapszíneket megha­tározott nagyságú hangokkal, a kevert színeket megfelelő hang­keverésekkel jelzi. A készüléket jó eredménnyel próbálták ki, s azt remélik, hogy használatával jelentősen növe­kedni fog a vakok foglalkozta­tási Lehetősége a festő-, a kötő-, a varró- és egyéb színfelismerést kívánó szakmákban. Egy tehénnek négy kis borja Mint már lapúnkban hírt ad­tunk róla, augusztus 8-án nem mindennapi esemény színhelye volt a gávavencsellői Szabadság Termelőszövetkezet tehenészeté­nek balsai nyári szállása: az egyik F—1-es keresztezései te­hénnek négyes ikrei születtek. A négy újszülött bikaburjú — kettő fekete-fehér, kettő pedig pirostarka színű — egészséges, és mint képünk is bizonyltja, erősek is. (császár) KOSSUTH RÁDIÓ 8,05: öt kontinens hét napja. — 8,20: Hallgatóink figyelmé­be' — 8,21: Énekszóval, muzsi­kával. — 9,00: Juhász Ferenc versei. — 9,18: Botrány az ál­latkertben. Mesejáték. — 10,03_: Népszerű muzsika, világhírű előadók. — 11,00: Vasárnapi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 12,40: Bakonyi Péter jegyzete. — 12,50: Nagy siker volt! —13,39: Csajkovszkij: VI. szimfónia. — 14,20: Gondolatjel. — 15,05: Mű­vészlemezek. — 16,05: Halálfiai. Babits Mihály regénye rádióra alkalmazva. 1II/2. — 17,05: Egy szakma, kétféle érdekeltséggel. Riport. — 17,35: Székely Mihály operafelvételeiből. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,28: Hallgatóink figyelmébe! — 18,40: Sátán kapitány. Cyrano de Bergerac kalandjai. III/l. — 19,17: A karmesterség törté­nete. X/8. — 20,10: Grabócz Miklós: Nyugat-dunántúli tán­cok. — 20,20: Lemezmúzeum. — 22,15: Kathien Ferner énekel. — 23,03: Barokk muzsika. — 0,10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7,00: Az evangélikus egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Hangszernyelven — gyerekeknek. — 8,58: Mit hal­lunk? — 9,30: szivárvány. — 11,00: Gyerekszáj. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Vidám jelenetek Guy de Mau­passant novelláiból. — 14,00: Erről beszéltünk. — 14,35: Twist Olivér. Charles Dickens regé­nye rádióra alkalmazva. III/2. — 15,22: Poptarisznya. —16,35: Reklám. — 17,30: Híres alma materek. — 18,33: Útközben, hazafelé. — 20,33: Egyetemi fő­iskola Pécsett. I. rész. Riport. — 21,04: Rádiószínház: A vizbe­fúlt csizmája. Tersánszky Józsi Jenő jelenetének rádióváltoza­ta. — 21,22: Sztárok sztereóban. — 22,27: Vasárnap esti nóta­muzsika. — 23,15: Szórakozta­tó zene éjfélig. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,30: Kavicstenger az ország szélén (ism.) — Vendégségben a Koronában. Riporter: Haskö József. — 9,57:10,00: Müsorelő- zetes. (A nap szerkesztője: Tar- navölgyi György.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8.05: Óvodások filmmüsora. Kisfilm- összeállítás. 1. Emília. Francia rajzfilmsorozat. 13/11. rész: Emilia és a többiek (sz.) — 2. Cyprián apó meséi. Csehszlo­vák kisfilmsorozat. 7/2. rész: Falánk mese (sz.) — 3. Segítő­kész órák. Csehszlovák rajz­filmsorozat. 7/2. rész: Kertész­kedés (sz.) — 8,25: Tüskevár. Magyar filmsorozat. 8/7. rész: A tüskevár meghódítása (ism.) — 9,00: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az em­ber. 22/6. rész: Periklész kora. Francia rajzfilmsorozat (sz.) — 9,30: Legyen a zene mindenkié. 6/4. rész: A kodályi zenei ne­velés megvalósítása (ism., sz.) — 10,15: Csepü, lapu, gongyo­la. Vidám vetélkedő gyerekek­nek. 4. elődöntő: Feldebrő— Párád (sz.) — 11,00: Hírek. — 11,05: Fülöp János: A lógós. Tévéjáték (sz.) — 14,30: Hej Duna. kék Duna. Duna menti országok folklórfesztiválja Új­vidéken. 8/2. rész: Német Szö­vetségi Köztársaság (sz.) — 14,55: Reklám. — 15,00: Cseh­szlovák vígjátékok. — Mit kezd­jek a milliómmal? Csehszlovák film. — 16,30: Képújság. — 16,40: Partnerek (sz.) — 17,25: Reklám. — 17,30: Műsorainkat ajánljuk (sz.) — 17,55: Reklám. — 18,00: Delta. Tudományos híradó (sz.) — 18,25: Reklám.— 18,35: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 18,45: Esti mese (sz.) —19,00: A Hét (sz.) — 20,00: Hírek. — 20,05: Nyár, nők, férfiak. Olasz —francia film (sz.) — 21,45: Kortársunk: Gyárfás Miklós. Különféle történetek (sz.) — 22,50: Hírek. 2. MŰSOR 15,10: Atlétikai VB. Közvetítés Helsinkiből (sz.) — 19,00: Va­sárnap esti koncert. Adagio. NSZK film (sz.) — 19,25: J. S. Bach: IV. brandenburgi ver­seny. Csehszlovák film (sz.) — 19,45: Arthur Rubinstein Brahms-müveket zongorázik. NSZK film (sz.) — 19,55: Di­mitrij Sosztakovlcs: Ünnepi nyitány (Ism., sz.) — 20,00: Hí­rek. — 20,05: Az ír múlt nyo­mában. NSZK ismeretterjesztő film (sz.) — 20,50: Környező világunk. A zöld hegyek titkai. Angol dokumentumfilm (sz.) — 21,40: Telesport. Sporthírek. — Forma—1. Osztrák Nagydij. Közvetítés Zeltwegböl, felvétel­ről (sz.) — 23,00: Képújság. 15., hétfő KOSSUTH RADIO 8,20: Mai kulturális progra­mok. — 8,25: Zenekari muzsi­ka. — 9,00: A hét zeneműve. — 9,30: Berzsenyi Dániel versei. — 9,40: Vidéki óvodások éne­kelnek. — 10,05: Nyitnikék. — 10,35: Giuletta Simionato ope­raáriákat énekel. — 11,04: Hi­das Frigyes kórusműveiből. — 11,19: Miért nem voltak rab­szolgafelkelések a fekete konti­nensen? — 11,39: Széchenyi István naplójából XII/7. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,40: Reklám. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00—14,39: Zenei érdekességek. — 14,39: Ezüstpénz. Illés Endre novellá­ja rádióra alkalmazva. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,05: Szóljatok szép szavak! — 16,00: Régi híres énekesek. — 16,29: Az olvasás gyönyörűsége. — 16,58: Hallgatóink figyelmébe! — 17,05: A „Prix Bratislava” népzenei verseny hangfelvéte­leiből. — 17,30: Nagyvállalata­ink esélyei a világpiacon. — 18,00: Fllmzenerészletek. — 18,11: Reklámkalauz. — 18,14: Hol volt, hol nem volt... — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 18,28: Hallgatóink figyelmé­be! — 19,15: Sajtókonferencia — az erdőkről. — 20,15: Az Ál­lami Népi Együttes műsorából. — 20,44: Bölcsek vagy bolon­dok? — 22,20: Tíz perc külpoli­tika. — 22,30: Zenekari muzsi­ka. — 0,10: Sztevanovíty Zorán énekel. PETŐFI RADIO 8,05: Sullivan operettdalaiból. — 8,35: A hét zenei műsoraiból. — 8,48: Slágermúzeum. — 9,50: Változnak az idók. — 10,00— 12,00: Zenedélelött. — 12.00: Népzene sztereóban. — 12,35: Kis magyar néprajz. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Éneklő Ifjúság. — 13,35: Vietna­mi muzsika. — 14,00—17,00: Ket­tőtől ötig... — 17,00: Vizsgála­tok nyomában. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Böngészde a zenei antikváriumban. — 19,25: Reklám. — 19,30: Tipp-topp pa­rádé. — 20,00: Sportvilág. — 20,35: Vonat a balszárnyon, avagy a figinosek röptűkben halnak. Hangjáték. — 21,17: Ze­nés beszélgetés Sztankay Ist­vánnal. — 22,17: Nóták. — 23,20: A mai dzsessz. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: Hétnyitó. Hétfői Információs magazin. (Közben: 'Fészekrakás *83. Riporter: Tarnavölgyi György. — Hallgatóink levelei­re válaszol dr. Orosz Gyula.) — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli kró­nika. Lapszemle. Hírösszefog­laló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) ROMAN TV 14,55: Magyar nyelvű adás. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Hét­köznapok. — 20,30: Gazdasági figyelő. — 21,00: Fórum. — 21,10: Népművészet. — 21,30: A nap eseményei. — 21,40: Az élet vi­harában. Folytatásos tv-film. — 22,30: Tv-híradó. SZLOVÁK TV 16,00: Hírek. — 16,05: Irány­tű. Katonák politikai műsora. — 16,55: Sklounion Teplice— Dukla Banska Bystrica labda­rúgó ligamérkőzés. — 18,50: A rendőrség nyomoz. — 18,55: A csehszlovák katonai művész- együttes Magyarországon. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: A KozuböV* család, Tv-játék. — 20,55: A kincsek nagy világa. 1. rész. — 21,20: Roznov 1983. A folklór­ünnepség műsorából. — 22,00 i. Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Szlovákiai kerékpáros körver­seny. — 22,30: Lengyel zenés szórakoztató tv-műsor. — 23,00: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi 14— 15-én: GYANÚTLAN GYAKOR­NOK (francia). Nyíregyháza Kert mozi 14— 15-én: ÜLDÖZÖK (16 év, ame­rikai). Előadás kezdete: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra! Nyíregyháza Móricz mozi 14- én: VARLAK NÁLAD VACSO­RÁRA (14 év, amerikai). 14-én matiné: OZ, A CSODÁK CSO­DÁJA. 15-én: ORDASOK KÖ­ZÖTT (szovjet). Mátészalka Béke mozi 14-én: AZ ,,I” AKCIÓ (szovjet). 15-én: PANDA MACI KALANDJAI (japán). Előadás kezdete: 17.30 óra! VÉGÁLLOMÁS (18 év, (NSZK). Előadás kezdete: 19,30 óra! Kisvárda 14—15-én: ELTŰN­TEK AZ ÉLŐK KÖZÖTT (14 év, szovjet). 14-én matiné: A VA­RÁZSLÓ. Fehérgyarmat 14-én: TALÁL­KOZÁS AZ ATLANTI-ŐCEÁ- NON (14 év, lengyel). 14-én matiné: CSUTAK ÉS A SZÜR­KE LO. 15-én: HARC A VIZEN (szovjet). Nyírbátor 14-én: MAGYAR FILMNAPOK! NYOM NÉLKÜL (magyar). 14-én matiné: TE­CUMSEH. 15-én: MAGYAR FILMNAPOK! A VŐLEGÉNY 8-KOR ÉRKEZIK (magyar). Vásárosnamény 14—15-én: A SZÉNBÁNYÁSZ LANYA (ame­rikai). Sóstói Kultúrpark: MA MINI­KONCERT. (1262) Prrj HALLGASSUNK gl lilLÜ NÉZZÜNK MEgU 1983. augusztus 14., vasárnap 1983. augusztus 15., hétfő A Korona felújítói a 20-as években

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents