Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-01 / 154. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. július 1. lApróhirdetés Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ULBGSSIEL TELEK, beépítésre alkalmas, Sóstó üdülőterületén eladó. Érdeklődni: Benczúr tér 21. Salamon. KERTES, nagyméretű kétszobás házrész eladó vagy kisebbre cserélhető, Nyíregyháza, Soltész M. u. 55. Kazár, egész nap. (87147) kétszobás, kertes házrész kedvezményes áron eladó. Virág u. 51, (87219) MINIGARZON eladó kp -f- OTP-vel. Vasvári P. út 70. II. l. ajtó, 17 óra után. __________________(87205) KÜLÖNÁLLÓ házrész, 321 négyzetméteres teleikkel eladó. Hímes út 45/B. _____________(87150) MÁSFÉL szobás lakás sürgősen eladó. Stadion u. 10. III. 13. Brd.: este 6 után. (87202) 150 ezer kp + OTP- átvállalással Nyír- egyházán lakásmegoldást keresünk. Címeket a Kiadóba kérünk. (87223) ________ OKOSON 400 öles telek eladó. Érdeklődni: Meggyes u. 46. ___________________(87178) HlMESBEN, Gém u. 26. alatt tetőtérbe- építéses új ház fizetéskönnyítéssel eladó. Érd.: 17-794-es telefonon. (87158) MÁSFÉL szobás házrész á város központjában eladó. Cím a Kiadóban. (87148) CSALÁDI ház sürgősen, 360 öl telekkel eladó. Béke u. 32. Borbáinya. (154295) CSÁSZÁRSZÁLLÁS tóparton lévő 200 négyszögöl gyiimöl- esős víkemdházzai eladó. Érdeklődni 15 óra után Nyíregyháza, Kodály Z. u. 33. alatt. (87085) __________ FEHÉRGYARMAT, Vasút u. 8. sz. alatt - eladó egyszobás kis családi ház. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Anany J. u. 23. Tar- rék. (D. 107924) KERTES utcai házrész mell ékép ületek- . ikeO. a Rákóczi u. 52. alatt -eladó. Érd.: munkáin apako n 17 óra után, szombat— vasárnap bármikor. ELCSERÉLNEM nyíregyházi 2 szoba összkomfortos, hiteim esntes lakásomat, vidéki _ 10 évesnél nem idősebb három- szobás magánlakásra, 10—15 km távolságon belül. Érdeklődni : páros héten délelőtt, páratlan héten délután. í&zaiki tart. 56. ni. 16. ________________(86961) FEHÉRGYARMAT, Dózsa György u. 51. sz. alatti kétszoba, komfortos családi ház 350 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. (85016) Tiszadadán 164 négyszögöl hétvégi •telek, félkész, lábon álló faházzial, autógarázzsal, a Tiszához közel, megosztva is sürgősen eladó. Irányár: 60 ezer Ft. Minden megoldás érdekel, beszámítok bútort, kismotort, hangszereket stb. Érdeklődni: egész nap. Tiszavasvári, Kossuth u. 28. Nagyék- (78867) FEHÉRGYARMAT központjában 1-es típusú szoba-konyhás lakásomat, 200 öl teleikkel eladom, vagy nagyobbra cserélem. Érdeklődni: Fehérgyarmat, 97-es telefonon. (85122) ______ GARIBALDI út 31. fsz. l. amiatti lakás sürgősen eladó. (87222) KETTŐ -+• két fél szobás OTP-s lakás készpénzért, hitelátvállalással eladó. Megtekinthető: július 2—3-án. Debrecen, Monostor út 4. n. 9. Csapákanyar. (998) OKOSON, zártkerti szőlőben 400 négyszögöl szőlő megosztva is eladó. Érdeklődni: Tóth József, Oros, Szállási u. 18. (87264) NYÍREGYHÁZI két- szoba, összkomfor- tos, 55 rnT-es tanácsi lakást cserélünk bu- dapesti egy szoba, összkomfortosra. Érdeklő dni : 19 óna után, mindennap. Cím Kiadóban. (87225) ELCSERÉLNÉM kétszobás, gázfűtéses házfelügyelői Lar taásomat másfél szobásért. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Arany János út 13. fsz. 2. (87218) DEBRECENBEN kettő és fél szobás szövetkezeti lakás, ez évi beköltözéssel, 550 ezer Ft + OTP -f- ga- rúzs eladó. Érdeklődni : Debrecen, Ibolya út 21. (87217) KÉTSZOBA, konyhás, kertes családi házam eladnám, vagy elcserélném . másfél szobás szövetkezeti lakásért, II. emeletig), állomás környékén. Cím a Kiadóban. _____________(87212) NÉGYSZÁZ öl jól termő gyümölcsös, alápincézett alpesi faházzai eladó. Ér- deklődni: szombat, vasárnap. Levendula út 3. Repülőtér után. ___________________(87106) VAROSKÖZPONTBAN két és fél szó- ,bás, összkomfortos szövetkezeti lakás hitelnyitás előtt eladó, valamint Nyíregyhá- zához 1 kilométerre 600 öl átírható föld. Víz, villany a telken! Cím a Kiadóban. __________________(87189) NYÍREGYHÁZA, Ibolya út 15. számú ház, kétlakásos, ösz- szesen három szoba, ikét konyha, speiz. 154 négyszögöl telek- kel, beköltözhetően eladó. Érd.: Ibolya út 17 és Karcag, Kossuth Lajos út 12. özv. Meixnter Má- tyásné. (87036) ________ SZANÁLÁS előtt 2—3 évvel eladó központban kétszobás, komfortos ház garázzsal. Nyíregyháza, Sólyom u. 23. (87029) DEBRECENI kettő plusz fél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás júliusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 24-307-es telefonon (Debreceni) 15—17-ig, hétfőtől csütörtökig. _____________(D. 108012) ELADÓ Debrecen, U. nió Áruház fölött V. emeleti hárexmszo- bás OTP társaslakás (2 lift van). Telefon: 24-369, este. (D. 108011) Kétszoba, összkomfortos házrész eladó. Honvéd u. 16. MÁTÉSZALKA, Mező Imre u. 3. sz. alatti családi ház gyümölcsössel eLadó. Érdeklődni: a helyszínen. (85114) ________ MÁTÉSZALKÁN, a Ráczkertbem OTP-s, villany,kályhás lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Szamuely tér 3. II. 6. (85415) Fehérgyarmaton, Tömöttvár utca 30. alatt háromszobás lakás, gazdálkodásra alkalmas istállóval, csűrrel, sertésólakkal, valamint mellette, a 32. szám alatt kétszobás plusz üzlethe- lyiséges lakás, parkosított felső udvarral együtt és külön is eladó. (75152) lü ezer Ft-ert, érvényes műszakival, kisebb műszaki hibával IT írsz. Zaporo- zsec eladó. Árpád u. 49. II. 9. (87392) TF-ES TRABANT eladó. Jósa András 16. III. 2. Egész nap. __________________(84229) PB rendszámú LADA COMBI eladó. Skif—M sátras utánfutót vennék. Offen- bächer József, Nyíregyháza, Kótaji út 1. ____(87226) PEUGEOT kisteherautó, 1500 köbcentis, 0,6 t. és egy keveset használt Volga M—24-es motor kitűnő állapotban eladó. Nyíregyháza, Vég út 24. 18 órától. (87210) UC 76—43 rendszámú Lada 1200-as, üzemképes állapotban eladó. Debreceni. 4765 Csenger, Dózsa György út 40. ______________(57538) IR frsz. Trabant 3 hónapos műszákival, vizsgára felkészítve eladó. Napkor, Dó- zsa Gy. u. 6. 1542?86) VIZSGÁZTATOTT, fék nélküli utánfutó, 380 V-os, 40 atmosz- férás permetező felszerelés új állapotban eladó. Vásáros- namény, Gulácsi út 38. (154300) LADA 1200-as, IN- es, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 18 órától. Kun Béla út 22. VII. 63. (154337) SÜRGŐSEN eladó ZK-s Wartburg, teljesen felújított, hároméves műszakival. Baikti János, Bafctaló- rántháza, V ásártér 5/b. (84359) UP-s Zsiguli eladó. Pócspetri, Rákóczi út 49. (87137) _____________ Pl írsz. 126-os POLSKI FIAT eladó. Megtekinthető: Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 65. Hét végén egész nap. (84235) 1200-as, UZ frsz. fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Táncsics Mi- hály út 27, (85083) 1200-as LADA eladó! Kisvárba, Jókai út 4. (82426) _________ PM-es Lada Combi, 45 ezer km-el, megkímélt állapotban eladó. Dr. Csontó László, Somogyi út (Posta út) 3. (82428) ELVESZETT nyájamból egy juh kos. Megtalálója jutalomban részesül. Cím: Törpe út 3. (Északi temető mögött) _____________(154338) LÁBÁPOLÁS xxa- badság miatt szünetel Július 3—17-ig. Mátészalka, Fellegvár, TITAS Z után második utca. (85103) CSÖVAZAS turista hátizsák eladó. Vasgyár u. 3. I. 3. _________________(154299) FESTMÉNYEK tisz- títása, javítása, restaurálása, sérült antik képkeretek javítása, aranyozása. Luther-ház B. II. 11. Telefon: 17-881. ____________(154282) Keresem azt a középkorú házaspárt, vagy gyerekét egyedül nevelő nőt, aki vállalná kétéves kislányom nevelését. Leveleket a Kiadóba „Pótmama” jeligéire. ________________(75151) OXIGÉN- és gázpalackot veszek. Ajánlatokat a Kiadóba. (87060) KOKSSZAL is fűthető nagyméretű cserépkályha eladó. Sol- tész M. U. 69. (87076) ALIG használt mintás plüss, 3 darabos garnitúra eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Május 1. tér 5. II. 10. (87028)__________ Rapitox III. szivattyú 4 KW-os villanymotorral, műanyag tartály, kétkerekű pótkocsi éladó. JánJkmajtis, Táncsics út 28. (75156) __________ Reklámáron juthat most a kényelemhez. Reluxa fényvédő 8 színben, re- dőmy-zsalugáter készítés többféle színben és formában, közületekmek is. Kulcs László, Nyíregyháza, Szabadság tér 6. (86909—86952) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 17-663. Ószőlő u. 99. Szakács. NAGYKALLÓBAN üzlethelyiség eladó. Nyíregyháza, Virág u. 63. (87142) __________ KÖLCSÖNZŐ! Szegfű u. 25. Kötőgép, csiszoló, szőnyegtisztító, írógép, gk.-utánfutó, kempingcikkek, lakókocsi, lakodalmas sátor étkészlettel, házhoz szállítva előjegyezhető. _________________(154188) házi készítésű pont hegesztő és 350 kg 2,8-as horganyzott huzal eladó. Krúdy Gyula út 42/C. I. 4. (154385) 24-es fiú sportkerékpár eladó. Virág Út 28. (87330) _______ HEGESZTötrafó eladó. Nyíregyháza, Rövid Utca 16. (87296) 200 kilogrammos tizedes mérleg, mély gyermekkocsi, szörphűtő és mikrohullá- mű sütő büfébe, ha- risnyaszem-felszedö gép eladó. Rákóczi út 44. (87233) RAPITOX 3-os villanymotorral, Zsuk, Moszkvics hátsóhíd, K—25-ös sebességiváltó, nagy teljesítményű betonkeverő gép eladó. Nyínkércs. Fő út 51. (87211) _________ POPOLIN tinktura (sűrítmény), propoli- szos kenőcs és propolis zos méz utánvéttel megrendelhető. Cím: Tabaidi László, Tiszaszallca, Bajcsy- Zsilinszky 24. fsz. 2. 4831. »0041 ____________ PANORAMAS NDK fehér gyermielkkocsi eladó. Kun Béla u. 26. Vltr. 66. (154306) SALÉTROMOS, vizes talak és pincék utólagos szigetié lése 10 éves garanciával, „TöLtéskompenzáci- ós” Wandex, Penet- rát. Wolf vegyi eljárásokkal. Címünk: FALKIT, Nyíregyháza, Korá- nyi F. u. 28. Tel.: 17-296. (1056) 4,5 kW-os hőtárolós kályha. garanciás, eladó. Érdeklődni: egész nap. Fekete János. Nyíregyháza, Törpe u. 14/b. __________________(84307) STIHL láncfűrész, jó állapotban levő, eladó. Kisvárda, Petőfi út 7. sz. alatt. (83427) Használja ki a kettős termesztés lehetőségét! A VETŐMAG VÁLLALAT MÁSOD- ÉS TARLÓVETÉSEKHEZ a nagyüzemek és kistermelők részére az alábbi vetőmagvakat kínálja: szudáni fű, köles, mohar, silócirok, olajretek, csillagfürt, napraforgó, borsó, szuperkorai kukoricák, konyhakerti növények (uborka, káposzta, karalábé, retek, bokorbab, spenót), tarlórépa, cékla. Az időjárás okozta terméskieséseket másodvetéssel pótolhatják. Vetőmag mintaboltunk, az ÁFÉSZ-, ZÖLDÉRT-bolitok a tasakos vetőmagvak bő választékával állnak a lakosság rendelkezésére. Kisebb tételeket a vetőmag mintaboltunkban, ÁFÉSZ-, ZÖLDÉRT-üzletekben, nagyobb mennyiségeket a vállalat központjában (Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VI. e., telefon: 10-873, 11-691) vásárolhatják, illetve rendelhetik meg. VÁRJUK IGÉNYBEJELENTÉSEIKET! (985) ALKALMAZUNK T-100 M-ES ERŐGÉPRE TANULÓ GÉPVEZE- TÖKET változó munkahelyre, 3 hónapos betanulási időre 2500 Ft havibért és külszolgálati átalányt biztosítunk. A betanulási idő elteltével teljesítménybérezéssel foglalkoztatjuk. Jelentkezni lehet: a Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság kelet-tiszántúli meliorációs főmérnökség, Debrecen, Simonffy út 57. (D. 239260) MAGASÉPÍTÉSI GYAKORLATTAL ÉPÍTÉSZTECHNIKUST irányítói munkakörbe felveszünk. Jelentkezni lehet a Demecseri Építőipari Szövetkezet személyzeti vezetőjénél. AZ ELEKTERFÉM SZÖVETKEZET felvesz gépipari technikumi végzettségű dolgozót technológust munkakörbe, szakkép- zett normatechnológust, egyenáramú villamosgép-szerelőket. esztergályosokat, galvanizáló szakmunkásokat, vasszerkezeti lakatosokat, hegesztőket, villany- szerelőket és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregy- háza, Kinizsi út 1. Üzemgazdasági osztályon. (996) A kelet-magyarorszagi TÜZÉP VÄLLALAT 301-es számú telepére rakodókat vesz fel. Jelentkezés : a telep vezetőjénél. Nyíregyháza, Debreceni út 9. sz. TOKAJBAN IS KEZDJE A SKÁLÁNÁL! MA 8 ÓRAKOR NYÍLIK MEG A TOKAJ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ SKALA TOKAJ ÁRUHÁZA 1800 m’ alapterületen, 15 millió forintos árukészlettel, az élelmiszerek, a ruházati és iparcikkek gazdag áruválasztékával, továbbá SKÁLA-COOP MÁRKATERMÉKEKKEL várja kedves vásárlóit. Július 1-től Tokajban is Skála-áruskála! (HV — 37) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI TAVHÖSZOLGALTATO VÁLLALAT női munkavállalót takarítói munkakörbe felvételre keres. Jelentkezni lehet: a vállalat gondnokánál. KEMÉV munkásszálló, Nyíregyháza, Tünde út 10/a. II. emelet. (995) A HUNNI ACOOP SZABOLCSI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS ÉR- TÉKES1TÖ KÖZÖS VÁLLALAT nyíregyházi keltetőüzeme felfelvesz: ELEKTROMOS MŰSZERÉSZ ÉS VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés : Nyíregyháza, Tiszavasvári u. 35,/a. sz. alatt munkanapokon 8— 16 óráig az üzemvezetőnél. (1008) A SÖSTÖI IFJtJSÁGI PARK DISCO-MÜSORVEZETÖT KERES csütörtöki és szombati foglalkoz- tatásra. Fizetés kizárólag az érvényes rendelkezések szerint. Telefon : 11-195. (989) A TEMPÓ alt. szolg. ipari SZÖVETKEZET lelvételre keres EGY TARIFORT. férfi, női se- gédmunkásokat, udvari segédmunkásokat, villanyszerelőket, lakatosokat, éjjeliőrt. Jelentkezés: Soltész Mihály u. 33. Munkaügy. A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET FELVESZ: női és férfi szabó szakmunkásokat központi, és bedolgozói foglalkoztatásra, BETANÍT: gépi hímzésre és gépi varrásra. Jelentkezni lehet: naponta 8—16-ig. Nyíregyháza, Széchenyi út 15. Munkaügy. (987) AZ AGROKER VÁLLALAT gyors- és gépírót felvesz. Lehet kezdő is. Jelentkezni lehet: Kinizsi út 2„ személyzeti vezetőnél. NYÍRSÉGI NYOMDA azonnali belépéssel felvesz női munkaerőt berakónő átképzős- nek, valamint férfi munkaerőt segédmunkásnak. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel ne je- lentkezzenek! Ezenkívül érettségizett fiúk jelentkezését várjuk szakim un kásta- nul óknak: — kéziszedő, — magasnyomó és — ofszet gépmesteri szakmákra. JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Árok u. 15. Személyesen a munkaügyi osztályon. NYÍREGYHÁZI ÉS MEGYEI ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKRE vas betonszerelő, hidegburkoló, kőműves, ács-állványozó, központifűtés-szerelő, gázvezeték-szerelő szakmunkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján. Jelentkezés : ÉPSZER Nyíregyháza, Káliói út 4. (947) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. ERDEI JÓZSEFNE Szabó Vilma taáLmáinlházi lakos 84 éves korában., hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. július 2-áin, 16 óraikor lesz a ká Imán házi temető ravatalozó jából. GyászoLó csalód. (154380) Hálás szívvel mondunk köszönetét miniden kedves rokonnak, szomszédoknak:, ismerősöknek, a tsz vezetőinek és dolgozóinak, a SZAÉV garanciális részlegének és mán-dazakniaik, akik felejthetetlen halott uinik. DEMETER SÁNDORNE temetésén megjelentek, sírj ára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (154381) Hálás szívvel mondunk köszönetét mondén kedves rokonnak, mindazoknak, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk, HUBER GYULANÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyezitek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíbeni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. (154375) Ezúton mondunk köszönetét mindiazokniaik, akik drága jó gyermekünk, TOKODY ZOLTÁN temetésén részt vettek, részvétül kikel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (87401) Hálás szívvel mondunk köszönetét mind azokna k a rokono knak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk, ÖZV. KARDOS ISTVÄNNE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (154348) Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy ÖZV. NAGY PÁLNE Veres Margit (N yírtelek-Bedő-bo ko r) a drága édesanya, nagymama és dédnagymama rövid szenvedés után, 79 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése 1983. július 4-én, hétfőn délután 14 óraikor lesz az Északi temető ravatalozó- jából. A gyászoló család. Hálás szívv-el mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZTUPA PÁL temetésén részt v ettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétüikikel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (84238) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. JÁRAT MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (87319) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősinek, akik drága halottunkat, LIDAK JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték:. Gyászoló család. (87318) TYŰK-NYŰL—TYŰK—NYÜL-TYÜK—NYŰL— TYŰK—NYÜL-TYÜK—NYÚL— TYŰK—NYŰLNSZ. BONTOTT TYÚK., REKLÁMÁRON: 18 Ft'kg Tyúkcomb 56 Ft/kg helyett 43 Ft/kg Nyúlcomfo 84 Ft/kg helyett 60 Ft/kg Tyúkmell 56 Ft/kg helyett 43 Ft/kg Nyúl eleje 38 Ft/kg helyett 30 Ft/kg IV. osztályú egész nyúl 42 Ft/kg helyett 35 Ft/kg A BALMAZÚJVÁROSI LENIN MSTSZ ÚJ CSEMESEÁRUHÁZÁBAN JÚNIUS 23-TÓL. Nyíregyháza, Szarvas u. 2. sz. VÁSÁR—VÁSÁR— VÁSÁR—VÁSÁR— VÁSÁR—VÁSÁR— VÁSÁR—VÁSÁR— VÁSÁR—VÁSÁR— VÁSÁR—VÁSÁR— TaBBWy I FESTŐ szakmunkást állandó munkára felveszek. Kun Bé- la u. 22. (154291) ASZTALOS munkát vállalok. Magánosok, közülete/k részére lambériázást, beépített szekrényt. Faházakat kulcsátadásig. ,,Kisiparos” jeligén cím a Kiadóban. (84257) lAKSAT keres? Forduljon a „MÁGNES” házasságiköz- vertítő irodánkhoz. Telefon: 17-563. Kos- suth u. 30. (86414) NE töltse egyedül a nyarat! Próbálja meg! Segítünk. Kapcsolat Társkereső Szolgálat, Budapest, Vásár út 2. 1084. Telefon : 141-772. (Bp. 8011) KRÚDY Gy. utón két külön bejáratú szoba négy lánynak, főbérlő nélkül, fürdőszoba-, konyhahasználattal kiadó. Érdeklődni : 17 óna után. Szarvas út 76. III. 7. (87197) FÜGGETLEN nő részére szoba, fürdőszoba-, konyhahafiz- nálattal kiadó. Érd.: 17 óra után. Cím a Kiadóban. (87083) EGYEDÜLÁLLÓ nö miniigarzortt, vagy főbérlő nélküli, fürdőszobás laikást bérelne hosszabb időre Kis- várdám. Cím a Kiadóban. (82432)__________ HÁROM rendes, józan életű férfinak különálló, összkom- íortos albérlet kiadó. Soltész Mihály út 86. __________________(87158) FIATAL pár gar- zonlakást vagy hasonló albérletet keres. Cím: Lőcsei, 1392 Budapest. Postafiók 138 (87103)
