Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-05 / 157. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. július 5. A megyei bajnokságban: Nagyecsed, Nyírbogát, Levelek Vasárnap lejátszották a járási bajnokok osztályozójának visszavágóit. Nagy küzdelem, közepes színvonal, sok néző, az esélyesek továbbjutása — ezek voltak a mérkőzések jellemzői. Eredmények: Nagyecsed—Fényeslitke 3:2 (2:0). Féityieslitke, 1500 néző, vezette: Hetanian. Már az első íélidő elején — Tarcsa B. gólja után — eldőlt a továbbjutás kérdése, hiszen otthon 4:l-re győztek az ecsediek. A hazaiak ennek ellenére óriási akarással küzdöttek, de a helyzetkihasználásuk katasztrofális volt'. A vendégek jobbára védekeztek, s ha lehetőség nyílott kontraakciókkal veszélyeztettek. Kis szöglete után Molnár lőtte a vendégek második gólját, igen nehéz szögből. (Ritka szép gól volt!) A második félidő elején Várhegyi szépített ügyes góllal, majd Lippai T. pofozott be egy labdát a hálóba (2:2). Mindent megtettek a fényeslitkeiek a győzelemért, mégis Tarcsa B. rúgott — szép lefordulás után — újabb gólt a 90. percben. A jobb csapat jutott tovább, de a veszteseknek sem kell szégyenkezniük. Jók: Tarcsa* B.. Bujáki, Molnár, illetve Csonka. Molnár. Nyírbogát—Nyírmada 2:0 (0:0). Nyírbogát, 1000 néző, v.: Ajler. Küzdelmes mérkőzésen mindkét csapat becsülettel küzdött, bár a színvonal nem volt túl magas. 1:0-ás idegenbeli sikere után nagy lelkesedéssel, de roppant Idegesen játszott Nyírbogát, sok gólhelyzetet hagytak ki. A nyír- madai védelem nyolcvan percig vitézül állta a rohamokat, ekkor azonban Juhász F. a hálóba talált (1:0). Az addig szervezetten védekező vendégek ügy tűnt feladták a küzdelmet, ennek eredményeként a mérkőzés vége előtt Somlyai is gólt lőtt, s beállította a 2:0-ás végeredményt, összesítésben biztosan, háromgólos előnnyel jutott fel a megyei bajnokságba Nyírbogát csapata. Jóik: Samlyai. Juhász, ill. a nyírmadai védelem. Levelek—Tunyogmatolcs 1:1 (1:0). Levelek, 2000 néző, v.: Ti- ba. A hazaiak korábban idegenben is nyerni tudtak 2:l-re. így biztos győzelemre számított a közönség. A nagy tét azonban ennek a mérkőzésnek sem vált hasznára. Levelek végig mezöny- fölényben játszott, de csaik a 30. percben tudták megszerezni a vezetést, Király góljával. A második játékrészben is ideges hangulatban folytatódott a játék. A 10. percben lőtt egyenlítő gól után (Szabó L. lőtte) ismét nyílttá vált a továbbjutás kérdése, hiszen egy esetleges újabb tuoyogmatol- csi találat esetén hosszabbítás kö^ vetkezhetett volna. A hátralévő időszak legnagyobb eseménye azonban egy kihagyott leveleki büntető volt, több gól nem esett. Jóik: Király, Bódi, Hajdú. Pásztor, ill. Somogyi, Bujcsuk, Szabó L. X Barátságos mérkőzésen a Fehérgyarmati SE 4:3 arányban legyőzte a romániai Zilahi Armatúra csapatát. A vasárnapi találkozónak 800 nézője volt. vezette Papp. A vendégek kezdtek jobban, a változatos mérkőzésen, a félidőben vezettek is l:0-ra. A második játékrészben fordított az FSE. Góllövők: Futó E. (2), Vin- cze, Papp. illetve Darin. Suveng- hin, Bumbut. Mai műsor Sportműsor — kedd. JT Kupa labdarúgó-mérkőzések a záhonyi sporttelepen. 15,00: Baktalóránt- háza—Mándok, 17,00: Záhony—Fehérgyarmat. Itt az átigazolási szezon A két bajnokság közötti holtidényben, július 1-én kezdődött meg a labdarúgó átigazolási időszak. Hétfőn délelőtt a 16 NB I-es klub képviselőinek jelenlétében már megtartották az első átigazolási értekezletet. A klubok már előálltak terveikkel, ahol megállapodások születtek, azt dokumentálták, és az MLSZ Átigazolási Bizottsága azon nyomban hozzájárult a rendben talált ügyekhez. Így hétfőn délelőtt a 16 NB I-es klubhoz 18 labdarúgót már átigazoltak, és az elkövetkezendő napokban újabb végső döntések várhatók, a folyamatban levő tárgyalások alapján. Az MLSZ Átigazolási Bizottsága minden kedden és pénteken délelőtt napirendre tűzi a függőben levő kérdéseket és igyekszik gyorsan határozni. Góliás Róbert, az MLSZ elnökségének tagja, az Átigazolási Bizottság elnöke vezette az értekezletet és különböző ismert szempontokra külön is felhívta az érdekeltek figyelmét. — Az MLSZ Átigazolási Bizottsága első fokon dönt az ügyekben, a határozatok ellen másodfokon tovább lehet fordulni az MLSZ elnökségéhez — mondta többek között Góliás Róbert. — Minden döntést első fokon az érvényes átigazolási szabályok alapján hoznak, és semmiképpen nem térnek el az előírásoktól. Lényeges, hogy a csapatoknak a bajnoki helyezés sorrendjében van előjoguk az igazolásra, másban nincs. A kieső csapatokkal szemben nem alkalmaznak védettséget, azok alsóbb osztályú egyesületekké váltak és a vonatkozó szabályok szerint van lehetőség arra, hogy elvigyenek tőlük labdarúgókat. Amennyiben egy játékost érvényes szerződés köt a klubjához, csak akkor juthat máshová, ha egyesülete hozzájárul a szerződésfelbontáshoz, illetőleg az átigazoláshoz. Lényeges, hogy a klubok lehetőleg egymás közötti megállapodással sportszerűen próbálják rendezni ügyeiket, az Átigazolási, Bizottság mindenben igyekszik segítségükre lenni. Kurucz: Rába EIO, Fekete: Újpest, Dajka: nem megy Győrbe Hivatalosan bejelentették még, hogy Mészáros (Tatabánya) és Dobány (Haladás) 1984. június 30-ig ki van zárva az átigazolásból, míg Kun Lajos (SZEOL AK) 1986. június 30-ig. Kunnal kapcsolatban azonban a szabályok értelmében az eltiltás alól a kötelező katonai szolgálat „felmentést” ad, így lehetett a Szabó L. SE tagja, leszerelése után azonban továbbra is — 1986. június 30-ig — a szegediek játékosa. Az NB I-es klubok hivatalosan bejelentett, illetve letárgyalt átigazolási ügyei: Rába ETO: Kurucz Ádám (Békéscsaba) és Horváth Zoltán (Bauxitbányász) már a bajnokcsapat játékosa. Preszel- ler (Haladás) átigazolásáról is tárgyalnak, a két klub között tovább folynak a megbeszélések. Róth (Pécs) is szerepelt az ETO erősítési terveiben, de szerződése 1986-ig Pécshez köti. és a baranyai klub nem járul hozzá az átigazoláshoz. Szó volt Csongrádiról és Dajkáról is, itt a tárgyalások megszakadtak. Ferencváros: még nincs lerendezett átigazolási ügyük, több klubbal folynak a tárgyalások, így a Hódmezővásárhely- lyel, a 22. sz. Volánnal, a Debrecennel, a Volánnal, a Békéscsabával és a Tatabányával, de neveket nem említettek. Bp. Honvéd: Sikesdi Gábor (Dorog) már a Honvéd játékosa. A Kecskemétnek kölcsönadott Supkát visszavárják, tárgyalnak a Kazincbarcikával, a Szabó L. SE-vel és a Péccsel. Csepel: az augusztusban leszerelő Kincses (Papp J. SE) kerül majd a csepeliekhez. A jelenleg még katonák átigazolása csak a leszerelés után időszerű. U. Dózsa: visszaigazolták Fekete Lászlót a Volántól, s megszerezték Bogdán Istvánt a Salgótarjántól, valamint Lőrincz Istvánt, a Pécs játékosát. Tárgyalásban vannak Dékány (Csepel) ügyében és folynak a megbeszélések a Péccsel (Lőrinczen kívül más ügyben), a Zalaegerszeggel és a Diósgyőrrel is. Tatabánya: új játékosaik Borsós Zsolt (Dorog), Peller Ferenc (MEDOSZ ÉRDÉRT). Tárgyalnak a Ferencvárossal és más klubokkal is. Vasas: új játékosuk Csík Ferenc (Bakony Vegyész) és Csorba János (Kaposvár). Több játékossal, illetve klubbal tárgyalnak, így többek között a Volán Magosával is. Lukácsot a megállapodás értelmében visz- szaadták a Bp. Honvédnak. Haladás: nincs még rendezett ügyük, szeretnék igazolni To- por Antalt, a Keszthelyre tavasszal kölcsönadott ZTE-játé- kost és Domjánt. a Dorogból. Diósgyőr: már rendben van Szabó Imre (Jászberényi Lehel) ügye. más átigazolásokban tárgyalásaik még folynak. Nyíregyháza: Bücs Zsolt (Ra- kamaz) visszatér a szabolcsiakhoz, más játékosokkal tárgyalnak még, így Ulberttél, a Hódmezővásárhely kapusával is, aki iránt a Ferencváros is érdeklődik. Zalaegerszeg: Farkas Csaba (Bauxitbányász) már a ZTE játékosa, szeretnék megszerezni Kiss Györgyöt, a Haladás védőjét. MTK-VM: új játékosaik: Papp Gábor (Oroszlány), Nagy János (Pénzügyőr) és Menyhárt Menyhért (Dunaújváros). Videoton: nincs még aláírt átigazoló lapjuk. Pécs: Varga Sándort átigazolták Sellyéről. Volán: még nem tisztázódtak az ügyek, pénteken hoz döntést az MLSZ Átigazolási Bizottsága Zsinka (Videoton) és Vincze (Csepel) ügyében. SZEOL AK: Balogh Attilát (Nagyszénás) már átigazolták, a továbbiakról még tárgyalnak. Viszontlátásra Zánkán — 1984-ben XIX. nyári úttörő-olimpia szabolcsi szemmel Úttörő-olimpia. Tizenkilenc esztendővel ezelőtt Ismerkedtünk meg ezzel a versenyformával. Azóta az ország sportkultúrájá- nak szerves részévé vált. Az esemény, a részvétel sok ezer úttörő álma, a piros nyakkendős sportolók nagy seregszemléje. A sorrendben XIX. nyári játékok küzdelmeinek színhelye — június 26 és július 2 között — a Hajdúság fővárosa volt. „Debrecenbe kéne menni.. .” Szabolcs-Szatmár képviseletében több mint száz úttöpőspor- toló indult. Debrecen nagyszerű küzdőterein, legjobbjaink álltak rajthoz, versengtek a győztesnek jájtó dicsőségért. Hogyan zajlott a verseny? Milyen eredményeket értek el olimpikonjaink? Hazaérkezésük után erről beszélgettünk Tóth Károly megyei szakfelügyelővel, a Szabolcs— szatmári sportküldöttség vezetőjével. — Az előzetes elvárásokat illetően, nem tűztünk elérhetetlen célokat sportolóink szereplése elé. A korábbi évekhez viszonyítva mivel kisebb számú csoport vett részt a versenyeken, tisztes helytállást vártunk. A programban szereplő tíz sportág közül kettőben — labdarúgás és röplabda — nem volt szabolcsi versenyző. Az ok ismert: a két sportág megyei továbbjutói elbuktak, a területi döntők küzdelmeiben. Különösen a Nyíregyházi 4. számú Általános Iskola, kétszeres győztes labdarúgóinak távolmaradása érintett kínosan bennünket. Kézilabdában is csak fiúk révén voltunk érdekelve. Ennek ellenére reményekkel tekintettünk úttörősportolóink szereplése elé. — Kik szerepeltek sikerrel? — Első helyen a tiszadobiak kajak-kenu eredményeit illő említeni. A dr. Kiss József vezette lelkes vízi gárda háromesztendős sikereire tett újabb koronát, az 1981. évi arany-, az elmúlt évi bronzérem mellé, újabb aranyat szereztek, örömmel nyugtázhatjuk sikereiket, s úgy látszik —, korosztályukban bármely országos versenyen számolni kell velük. Amíg előző években a lányok szerepeltek jól, most a dobi fiúk igazolták kivételes képességüket. — Kié a két ezüst? — A másik szabolcsi végvár Vásárosnamény vízi sportjának képviselője. Felhős Anikó tett ki magáért, kajak egyes ötszáz méteren második lett. Dicséretes az ő teljesítménye is, hiszen igen erős mezőnyben ért el sikert. Csakúgy mint atlétikai öttusában (60 m, kislabda, távol, súly, 600 m) a Nyíregyházi 2. számú Általános Iskola együttese, balszerencséjükre minimális, 8 ponttal csúsztak a második helyre. — A többiek ?— Kosárlabdában nem sikerült a „dobogós hely”, bár mindkét csapatunk közel állt az éremhez. A fiúk negyedikek, a lányok hallatlan balszerencse révén nyolcadikok lettek. Több sportágban kiegyensúlyozott teljesítményükkel a középmezőnyben végeztek a szabolcsiak. így: tornában a Nyíregyházi 2. számú Általános Iskola fiú- és leánycsapata, atlétikában a tiszalöki fiúgárda negyedik helyezéssel büszkélkedhet. Tollaslabdázóink közül egyéniben két nyíregyházi — Pintér és Fesztón — ötödik, illetve hatodik. Atlétika egyéni összetettben Lakatos Krisztina (Tiszalök), torna egyéniben Be- leznai Gyöngyi (Nyíregyháza. 1. sz. gyakorló) ugyancsak hatodik. — És az úszók? — Tőlük mindenképpen több sikert. érmet-érmeket reméltünk. Hogy ez nem következett be, más okai vannak. Végül is az itt elért két helyezés a lányok nevéhez fűződik. Kovács Rita ötvenméteres gyorson ötödik (30,2), a Nyíregyházi 9. sz. Alt. Isk. leánycsapata hatodik. — Megyék rangsora? — A nem hivatalos pontversenyben Szabolcs-Szatmárnak a 9. helyezés jutott. Ha figyelembe vesszük, hogy 1981. évben második, 1982-ben negyedikek voltunk az összesített ranglistán, versenyzőink szereplése elmaradt a várakozástól. Elcsendesedett Debrecen. Hat izgalmas versenynap után befejeződtek a küzdelmek. A több mint két és fél ezer résztvevő elbúcsúzott a XIX. nyári úttörőolimpiától. Levonták az olimpiai zászlót, ellobbant az olimpiai láng. Viszontlátásra jövőre. Zánkán! EREDMÉNYTABLÖ 1. hely: kajak-kenu TC IV 500 m. Tiszadob Alt. Iskola (Szabó István. Oravecz Attila. Juhász László, Murvai József. Edző: dr. Kiss József) 2:4l,4 mp. 2. hely: kajak-kenu EK I 500 m. Felhős Anikó (Vásárosnamény, ált. isk.) 3:29,8. — Testnevelési osztályok. Atlétika. Nyíregyháza, 2. sz. ált. isk. leánycsapata 1175 pont. 4. hely: kosárlabda. Nyíregyháza, 2. sz. gyakorlóiskola fiúcsapata. — Atlétika. Tiszalök, ált. isk. fiúcsapat 1615 p. — Torna. Nyíregyháza, 2. sz. ált. iskola fiúcsapata 53,30 p. — Torna. Nyíregyháza, 2. sz. ált. iskola le■ ánycsapata 52,85 p. 5. hely: tollaslabda. Pintér Csaba (Nyíregyháza, 2. sz. ált. isk.). - Úszás. Kovács Rita (Nyíregyháza, 9. sz. ált. Isk.). 50 m gyors (30,2). 6. hely: torna. Beleznai Gyöngyi (Nyíregyháza, 1. sz. gyakor- lóisk.) 53.55 pont. — Úszás. Csapatverseny (Nyíregyházi 9. sz. ált. isk.) leány 182 hsz. — Tollaslabda. Fesztóri Sándor (Nyíregyháza. 2. sz. ált. isk. — Atlétika. Csapatverseny (Tiszalök, ált. isk.) leány 1729 p. — Atlétika. Lakatos Krisztina (Tiszalök, ált. isk.) egyéni 416 p. Kovács György KOSSUTH RADIO 8,25: Dán mozaikok. — 8,55: Venezuelai népi dallamok. — 9,05: Renate Holm operettfel- vételeiböl. — 9,42: Találkozás a Hangvillában. — 10,05: MR 10— 14. — 10,35: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 11,19: Mátlé Éva népdalokat énekel. — 11,39: Kháron ladikján. XV/5. rész. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. — 13,58: Bächer Mihály zongorázik. — 14,40: Arcképek a jugoszláv irodalomból. — 15,05: Sziriusz és az ősember. Fantasztikus rádiójáték. — 15,35: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 16,12: Moldova György párbeszéde Girold Mihály nyomómesterrel. — 17,05: 'Nagyváros születik — I. rész. — 17,30: Rózsa Miklós: Bűvölet — filmzene-szvit. — 19,15: A rádió lemezalbuma. — 20,15: Beszélgetések a világgazdaságról. — 20,45: Mezei Mária énekel. — 21,00: A békés idők harcosa. Rádiójáték. — 22,30: Népzene- kedvelőknek. — 22,54: Késő este. — 23,04: Operarészletek. — 0.10: Vlrágénekek. PETŐFI RADIO 8,05: Gyulai Erzsébet nótákat énekel. — 8,35: Társalgó. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13,30: Bárdos Lajos: Kicsinyek kórusa. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,35: Csúcs- forgalom. — 18,00: Kamaszpanasz. — 18,35: Nótacsokor. — 19,25: Van benne ráció... — 19,35: Csak fiataloknak! — 20,35: Hunyadi Sándor meséli. V/l. rész. — 21,03: Részletek a Dave Brubeck kvartett hangversenyéből. — 22,10: Szabó Miklós énekel. — 23,20: A tegnap slágereiből. MAGYAR TV 16,05: Hírek. — 16,10: Az inkák. (sz.) Angol rövidfilm. — 16,50: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. 13/1. rész. (sz.) — 17,20: Sakk-matt. — 17,40: Képújság. — 17,45: Szól a nóta. (sz.) — 18,15: Reklám. — 18,20: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18,50: Reklám. — 19,05: Tvtoma. (sz.) — 19,10: Esti mese. (sz.) — 19,30: Tv-4ilradó. (sz.) — 20,00: Az ördöngős fickó. (sz.) Francia filmsorozat Voltaire életéről. 6. (bef.) rész. (sz.) — 20,55: Szemtől szemben. Hafez Asszad színál elnökkel, (sz.) — 21,25: Stúdió ’83. (sz.) — 22,30: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,01: Szóljatok. 4. — 20,30: Atomerőmű a Duna .partján, (sz.) — A Tv-híradó riportfilmje Paksról, (ism.) — 20,50: Tv- híradó. 2. (sz.) — 21,10: Reklám. — 21,15: A férfiakat nem lehet megerőszakolni, (sz.) Finn film. (16 éven felülieknek!) — 22,50: Képújság. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Koncz Zsuzsa énekel. — 17,20: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból: Egészségünk. Mikor hívjuk az ügyeletes orvost? Dr. Baráz Sándor előadása — Betegtábor (Pálfl Balázs) — Centrum, Csemege és társai (Haskó József) — Perth vagy mokasszin? (Rózsavölgyi Erzsébet) — Méretválaszték (Bálint Attila) — 18.00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Mú- sorelözetes. (A nap szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa) SZOVJET TV 17,00: A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága: Dinamo—Szpar- tak. — 19,00: Híradó. — 19,35: Az űrkutatás történetéből. — 20,35: A világ eseményei. — 20,50: Hangverseny. — 21,25: A hét eseményei. SZLOVÁK tv 8,55: Hírek. — 9,00: Autósok, motorosok magazinja. — 9,30: Klimlts Lajos: Szolgálati út. Tévéfilm. — 10,40: A rendőrség nyomoz. — 10,45: Egy külvárosi kert titokzatos élete. Francia természetfilm — 1. rész. — 11,10: Hírek. — 17,40: Hírek. — 17,45: A 815-ös harckocsi. Dokumentumfilm. — 18,00: Kelet- szlovákiai magazin. — 18,30: Mezőgazdasági magazinműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,05: Barbara Brylska-sorozat. A sors Iróniája. Szovjet tévékomédia — 1. rész. — 21,40: Ismeretterjesztő műsor. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. —> 22,20: Muslca viva. Zenei magazin. — 23,05: Hírek. ROMAN tv 16,05: Műkedvelők esztrádműsora. — 16,25: Fiatalok klubja. — 17,35: Caracas. Venezuela fővárosa. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-hiradó. — 20,15: Gazdasági figyelő. — 20,30: Világ-tv. — 21,10: Ritmusok. — 21,20: Tv-színház: A berek. Irta: Paul Everac. — 22,30: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: ZSÁKUTCA (14 év, szovjet) Előadás kezdete: 16 és 18 óra! FEHÉR TELEFONOK (18 év, olasz) Előadás kezdete: 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: AKIT BULLDÓZERNEK HXVTAK (olasz) Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: ANNA (14 év, magyar—francia) Kisvárda mozi: ATLANTIC CITTY (14 év, kanadai) Mátészalka mozi: A KORONA ELRABLÁSA, AVAGY ÜJRA A BOSSZÚÁLLÓK (szovjet) Fehérgyarmat mozi: HATÁS- VADÁSZOK (14 év, magyar) Nyírbátor mozi: PETRIA ÚTJA (FBKtmüsor, nyilvános előadás) (14 év, jugoszláv) TOTO 1. Odense—Eisenstart 2-1 1 2. Admira—Göteborg 1-2 2 3. RH Cheb—Videoton 2-1 1 4. Sturm Graz—Cracovia 0:2 2 5. Trakia Plovdiv—Elfsborg i-0 1 6. Young Boys—Szlávia Sz. 1-0 1 7. St. Gallen—Malmö 3-1 1 8. Bremen—Fogon i-0 1 9. Düsseldorf—Zürich 2-2 X 10. Sloboda T.—Innsbruck 2-1 1 11. Bp. H.—Inter. Bratist. 3-1 1 12. Braunschweig—Vitkovice 0-2 2 13. Bielefeld—Hammarby 0-2 2 + X Botev—Bryne 1-0 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 27. heti totónyereméniyek az illeték levonása után a következőik: 13 taLá- la/tos 12 darab, a nyereményü-k egyenként 186 421 forint. Ezek közül 13-f-l találatos szelvény 6 dar- rab, a nyeremény és a jutalom együtt 310 702 forint. 12 találatos szelvény 601 darab, nyereményük egyenként 2481 forint. 11 találatos szelvény 9789 darab, a nyereményük egyenként 152 forint. A II találatos szelvények száma 70 872 darab, ezekre egyenként 32 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. IBRÁNYI ÉPÍTŐ- ÉS SZAKIPARI SZÖVETKEZET PÁLYÁZATOT HIRDET: ipari gyártó, szerelő szolgáltató vállalkozási és termelésirányító osztályvezetői beosztásba. Jelentkezési feltétel: felsőfokú végzettség, legalább 10 éves vasipari és gépipari szakmai gyakorlat. Munkahelyi főgépész. Feltétel: építőgépész végzettség, legalább 5 éves magas- építődpaii szakmai gyakorlat. Jelentkezés a szövetkezet műszaki vezetőjénél. Ibrány, Lehel u. 14. II Ketottarrszáy Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 1401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, \ negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2858 [■▼773 HALLGASSUNK pj LUÜJU NÉZZÜNK MEG mm 1983. július 5., kedd