Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-27 / 176. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. július 27. r Átigazolások Az MLSZ átigazolási ügyekben illetékes bizottsága kedden is ülésezett. Az érdekesebb ügyek közül kettőnek is pont került a végére: 1. Menybárt Menyhért marad a Dunaújvárosban, nem igazolhat az MTK-VM-be. Erre egy évig már csak azért sem lesz módja, íjiert büntetésül ennyi időre kizárták az átigazolásból. 2. A Bakony Vegyész labdarúgója, Csík Ferenc érvényes aláírásával elkötelezte magát a Vasashoz, ámde közben meggondolta magát, és visszavágy a Veszprémbe. A rendelkezések ezt nem teszik lehetővé, Csíknek egy évig az angyalföldi együttesnél kell maradnia. Győzelem Lódzban A lódzi nemzetközi női röplabdatornán Magyarország 3:0 (10, 7, 8) arányban győzte le Kuba ifjúsági csapatát. További eredmény: NDK—Lengyelország „B” 3:1 (9, —7, 4, 12) TO TÓ 30. HÉT 1. Hammarby—Bielefeld X 2. Videoton—Cracovia 1 3. Sturm Graz—RH Cheb l 4. Trakia Plovdiv—Vitkovice 1 X 5. Innsbruck—I. Bratislava 1 X 6. Bp. Honvéd—SÍ. Tuzla 1 7. Luzern—Aarhus 1 8. Young Boys—S. Praha 2 x 9. Brandby—Szlávia Szófia 1 10. St. Gallen—Bremen 2 x 11. Odense—Stavanger 1 x 12. Admira—Gdynia 1 13. Koppenhága—Göteborg 2 Pótmérkőzések: 1, 1, 2. — Azt hittem lemaradt az utolSó két számjegy, amikor megláttam az eredményjelzőn kiírva a 46-os számot — mondja a 400 méteres síkfutás újdonsült magyar rekordere Vasvári Sándor. — A pontos eredmény egyébként 46,02 másodperc. Igaza volt a Mesternek, amikor az indulás előtt még felhívott telefonon és azt a „taktikai utasítást” adta, hogy csak fussak bátran! Szó se róla, bátorságban nem volt hiány. A lehgyel Pod- lasz például (Vasvári egyik szófiai ellenfele) már tavaly 55,75-öt futott, s az idén is jobb eredménnyel büszkélkedhetett Sanyinál. Ennek ellenére a célegyenesbe már meggyőző előnnyel elsőnek fordult az NYVSSC futója. Olyannyira magabiztosan vezetett, hogy ötven méterrel a cél előtt még az órára is felnézett — vesztére, mert a számokat nem tudta leolvasni, s lehet, hogy ezzel is veszített egy-két századmásodpercet. No de soha ne érje nagyobb baj! — A világbajnokság előtt már csak a Budapest Nagydíjon javíthatok az időmön, jó lenne 46-on belül kerülni, de ha fél másodperccel elmaradnék is attól, akkor sem keserednék el. Lehetséges, hogy a július 31-i nemzetközi versenyünkön, Itt a stadionban Is rendezünk 400 métert, de ezen a salakon jó eredményt elérni nem lehet, sőt komolyan edzeni sem. Legalábbis, ha nem akarja az ember, hogy megsérüljön. (Most is a debreceni rekortánra járunk át tréningezni.) 1983-ra 46,30 körüli időt tervezett Orendi Mihály a tanítványának, csak amikor a magyar bajnokságon a 46,66-os egyéni csúcsát futotta, akkor „súgta meg”, hogy most már a magyar rekord a cél. Ez is megvan. Mi jöhet még? Közeleg a helsinki világbajnokság, s a szövetségi kapitány azt mondta, azt nevezi majd egyéV ___________ / Rekord után Labdarúgás Selejtezők az MNK-ban Javában zajlanak megyeszerte az MNK járási selejtező mérkőzései. Augusztus közepére eldől, mely csapatok jutnak fel a megyei selejtezőbe, ahol már a területi bajnokságban játszók is bekapcsolódnak a csatározásokba. A nyíregyházi járásból négy, a kisvárdaiból három, a többiből két-két együttes kerül tovább, s ehhez a tizenöthöz sorolja a megyei szövetség az öt területi csapatot. A járási selejtezők során több találkozó igen paprikás légkörben zajlott le. Előfordult olyan is, hogy a játékvezetőnek korábban kellett lefújni a mérkőzést a nézők botrányos viselkedése miatt. Igen sajnálatos, hogy a sokkal nagyobb tétre menő, a megyei bajnokságba jutást eldöntő osztályozókkal ellentétben a mostani sorozatban egyre-más- ra fordulnak elő a sportpályára nem való események. A múlt hét végi selejtezők eredményei közül az alábbiakat kaptuk meg. Kisvárdai járás: Gyulaháza—Fényeslitke 1:2, Dögé—Nyírkárász 2:0, Kékese—Tu- zsér 1:1 (az alacsonyabb osztályban játszó hazaiak jutottak tovább), Tiszamentmárton—Mán- dok 0:3, Zsurk—Dombrád 5:1, Fá- biánháza—Nyircsaholy 4i5, Nyír- parasznya—Nagydobos 1:2, Ko- csord—Porcsalma 6:1. A nyíregyházi járás selejtezőjében hat megyei bajnokságban szereplő csapat játszott, s nagy meglepetésre közülük Ibrány, a Nyíregyházi Volán-Dózsa és a Nagykállói SE kiesett. Üjfehér- tó—Nagykálló 4:2, Gávavencsel- lő—Honvéd Asztalos SE 2:4, Sé- nyő—Volán-Dózsa 1:1, Oros—Ibrány 2:1, Nyírpazony—Levelek 0:3, Tiszanagyfalu—Nagyhalász 1:9, Apagy—Nyíribrony 2:1, Ti- szadob—Tiszalök 0:3, Székely- Napkor 3:0, Bashalom—Nyírjákó 4:3, Tímár—Tiszabercel 1:6, Búj— Tiszatelek 0:1, Vasmegyer—Ke- mecse 1:0 (félbeszakadt), Tisza- eszlár—Nyírtelek 0:3 (félbeszakadt) . Ma egy mérkőzésre kerül sor, 16,00 órakor Jánkmajtis fogadja Nábrád csapatát. Asztalitenisz Európa-bajnok a serdülő lánycsapat A malmöi serdülő és ifjúsági asztalitenisz Európa-bajnokságon Magyarország serdülő lánycsapata Európa-bajnokságot nyert, miután a döntőben 3:0 arányban bizonyult jobbnak a Szovjetuniónál. A serdülő fiúk csapatversenyét Svédország nyerte Csehszlovákia 3:0-ás legyőzésével. A magyar fiúk a hetedik helyen végeztek, a helyosztón 3:2-re verték a Szovjetuniót. Az ifjúsági lányoknál a magyar csapat a harmadik fordulóban 3:2-re kapott ki a Szovjetuniótól, majd a következő körben a Hollandia felett aratott 3:2-es győzelemmel biztosította helyét a legjobb négy között. Az ifjúsági fiúk között az elődöntőben Magyarország 5:0 arányban győzött Lengyelország ellen, s ezzel a legjobb négy közé került, ahol a döntőbe jutásért ellenfele a szovjet csapat lesz. VB előtt Vasvári niben, aki akkor a magyar csúcsot tartja . .. (papp) •* A szombat—vasárnapi Bulgária—Lengyelország—Magyarország válogatott viadalon Vasvári győzelme mellett az NYVSSC sportolói még a következő eredményeket érték el. Hármasugrásban 3. lett Bakosi Béla 16,14 méterrel, úgy, hogy csak két sikeres kísérlete volt. 10 ezren Májer József negyedik, eredménye 30.14,46 perc. Páló- czi Gyula erős ellenszélben 771 centimétert ugrott távolban, s tagja volt a 4x400-as váltónak Petrika Ibolya. S’ J---------------------------------------------N Salakmotor junior VB Hajszálra a dobogótól Hatezer néző, pokoli hőség (délben 46, a verseny alatt 35 ; fok — árnyékban), csodamasinák, rendkívül kiegyensúlyozott mezőny. Ezek voltak a vasárnapi salakmotor junior világbajnoki döntőnek a legfőbb jeHemzői. Az olaszországi Lo- nigóban lengyel, ausztrál, űj- zélandi, dán, angol, szovjet és olasz vaspapucsosokkal csaptak össze a magyarok, a debreceni Tihanyi Sándor, s a két nyíregyházi legény, Petrikovics József és Kovács András. A versenyzők nagy része közel azonos tudású — klasszis — ! volt, a szoros végeredmény bizonyíték erre. A világbajnok és a hetedik helyezett között csak négy (!) pont különbség volt a végelszámolásnál. A magyarok kissé balszerencsésen motoroztak. Tihanyit az egyik futamból — kétszeri elcsúszás miatt — kizárták, Petrikovics pedig egyszer azért esett vissza az ' utolsó helyre, mert lecsúszott a lábtartóról a lába, s ezt kihasználva elhúztak mellette a többiek. A későbbi győztes ausztrál Steve Baker elleni futamban két és fél körön át ragyogó motorozással vezetett a kitűnő nyírségi motoros, végül mégis visszaesett. Ha egy kicsivel szerencsésebb napot fog ki, könnyen dobogós lehetett vol- ‘ na a világ 16 legjobb fiatal! a között Petrikovics, de hetedik helye sem lebecsülendő,* szép siker. Kovács Andrásnak egyelőre még erős volt ez a mezőny, de ő a döntőbe jutással már jócskán megtette a magáét. A junior világbajnokság végeredménye: 1. Steve Baker (Ausztrália) 13 pont, 2. David í Bargh (Üj-Zéland) 12, 3. Marvin Cox (Anglia) 11, 4. John Jörgensen (Dánia) 10, 5. Oleg Volohov (Szovjetunió) 10, 6. Neil Editz (Anglia) 10, 7. Petrikovics József 9, . . . 11. Tihanyi ■ Sándor 5, . . . 15. Kovács András 3 pont. 1 (papp) Eddig a lonigói hír, amelynek származását most ne is ’ V Nagy része van a nyíregyházi sikereknek Jan Malinowski edzőnek firtassuk. Nagy nehézségek közepette szerezték meg az arra illetékesek. Ugyanígy járt az MTI sportrovata, amelynek pedig alaposan megnőtt hétfőn a munkája a Nyíregyházáról és a Debrecenből érkezett hívások miatt. A hírügynökségek ez alkalommal sajnos túl lustának bizonyultak. Persze akadt volna azért még más hírforrás is. Nevezetesen a magyar csapatot kísérőké (jó magyar szokás: 3 versenyző, 2 kísérő — nem számítva a szerelőket . . . ) Sajnos azonban ők elfeledkeztek a híradásról. Persze szoktak ilyenkor nehézségekre, anyagiakra is hivatkozni. Csakhogy a Magyar Távirati Iroda sportosztálya minden ,.R”-beszélgetést vállal, jöjjön az akár a Déli-sarkról is, ha magyar sportolók külhoni szerepléséről esik benne szó. Létezik már hazánkbán olyan szakszövetség, amely kötelezővé tette delegátusainak a ,,visz- szaszólást”. Mindenesetre kellemetlen, hogy sokan kötelezettség nélküli üdülésnek tekintik a külföldi — elsősorban nyugati utazásokat... Egy tény biztos: a magyar fiúk becsülettel álltak helyt az erős mezőnyben, jelesre vizsgáztak. Kísérőiket legszívesebben pótvizsgára küldenénk. Persze nem nyugatra ... (kalenda) V Rádióiránymérés területi bajnokság Rókavadászok hullámhosszán Nehéz homokos terepen, nagy melegben rendezték meg szombat-vasárnap a nagyszállási erdőben a rádióiránymérők területi bajnokságát. A verseny majd csak szabolcsi házi vetélkedésre szűkült, csak néhány Borsod megyei rókavadász tudott rajtuk kívül érmet szerezni. Az első osztályúaknak és az ifjúsági aranyjelvényeseknek nem volt kötelező az indulás, ők egyből a Veszprémben (augusztus közepén) rendezendő országos bajnokságon indulnak. A szabolcsi versenyzők edzőtáborban készülnek a nagy feladatra, augusztus első tíz napján töltik a Bükkben. Nemcsak a magyar bajnokság, hanem a „Testvériség — Barátság” nemzetközi torna is vár a jövő hónapban a legjobb ifjúságiakra. Idén Csehszlovákiában lesz ez a verseny. Az elkövetkező. erőpróbák előtt igen biztató sportolóink hét végi szereplése. Két- két aranyérmet szereztek Mráz Zoltán, Nagymáté Zsuzsa (Borsod) és a felnőttek között indult, még ifjúsági korú Jäger Péter. Eredmények: Rövidhullámú kategória. Ifjúsági, fiúk: 1. Mráz Zoltán, 2. Kovács (Borsod), 3. Vass (Borsod). Serdülő fiúk: 1. Nyircsák János, 2. Gjvári Ferenc, 3. Benkei Sándor. Nők: 1. Nagymáté Zsuzsa (Őorsod), 2. Szalai (Borsod). Férfiak: 1. Jáger Péter, 2. Szent- miklósl József, 3. Plósz Tamás. Ultrarövidhullámú kategória. Serdülő lányok: 1. Vass Agnes (Borsod), 2. Nagy (Borsod). Serdülő fiúk: 1. Balázs Géza (Tisza- vasvári Rádióklub), 2. Ojvári Ferenc, 3. Nagy Árpád. Ifjúsági fiúk: 1. Mráz Zoltán, 2. Pál Ferenc (Tiszavasvári), 3. Antal (Borsod). Felnőtt férfiak: 1. Jáger Péter, 2. Plósz, 3. Szalai (Borsod). A női mezőnyben egyedül Nagymáté Zsuzsa teljesítette szintidőn belül a távot. Versenyen kívül elindultak az aranyjelvényesek és első osztályúak is, az összetett értékelésbe már az ő teljesítményüket is beszámították a rendezők, összetettben Vass Ágnes (Borsod), Ojvári Ferenc, Mráz Zoltán, Ven- czelné Bartha Ildikó és Orosi János végeztek az egyes kategóriák élén. (Ahol nem közöltük a versenyzők klubját, ott valamennyien a Nyíregyházi Területi Rádióklub tagjai!) Mai műsor Edzőmérközést játszik ma délután 16,30 órától az NB J B őszi idényére készülő Nyíregyházi Volán-Dózsa női kézilabdacsapata, az egy osztállyal lejjebb szereplő Debreceni Kinizsi gárdájával a Zalka Máté úti Volán-pályán. KOSSUTH BADIÚ MAGYAR TV 8,20: Mai kulturális programok. — 8,25: Osl gyógymód, modern köntösben. II. rész (ism.) — 8,54: Beszélni nehéz .. . (ism.) — 9,06: Zenekari muzsika. — 9,29: Elemek a háztetőn. Merza Jenő riportja. — 9,49: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Gyermekeknek. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Híres előadóművészek triófelvételeiből. X/l. rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,40: Reklám. — 12,45: Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek (Ism.) — 13,30: Dzsesszmelódiák. — 14,30: Tudósítás a vívó VB-ről, Bécs- ből. — 14,40: Melis György nótákat énekel. — 15,05: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. X/l. rész. — 15,58: Hallgatóink figyelmébe. — 16,00: Reklám. — 16.03: Kritikusok fóruma. — 16,13: Záray Márta, Balázs Klári, Vámosi János és Korda György felvételeiből. — 17,05: Szerszámgépek kölcsönben. — 17,38: A karmesterség története X/3. — 18,25: Mai könyvajánlatunk (ism.) — 18,28: Hallgatóink figyelmébe. — 18,30: Esti magazin. — 19,15: Közvetítés a párbajtőr egyéni döntőről, a bécsi vívó VB-röl. — 19,20: Gondolat. — 20,05: A zenéről ... — 21,05: A magyar művelődés századai. 20. (bef.) rész. PETŐFI RADIO 8,20: Csehszlovákiai beszélgetések. III. rész. — 9,30: Népzene sztereóban. — 10,00: Zene- délelőtt. — 11,35: A Szabó család (ism.) — 12,05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Boross Lajos vezetésével. — 12,35: Tánczenei koktél. —13,28: Nefelejcs. Népzenei hagyományőrző műsor a Zoborvidék- ről 3. (ism.) — 14,00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Lakatos Ida hárfázik. — 14,15: Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. — 15,09: Reklám. — 15,12: Slágermúzeum. — 15,50: Messziről — messzire. Művelődéstörténet felső tagozatosoknak 2. rész. — 16,40: A Válasz — melléklete. — 17,10: Külföldről érkezett... (ism.) — 17,30: ötödik sebesség ... — 18,35: Közvetítés a párbajtőr egyéni döntőről a bécsi vívó VB-ről. — 19,25: Prizma. — 19,45: A Men At Work együttes felvételeiből (ism.) — 20,35: Barangolás a régi hanglemezek között. Germanie Lu- bin énekel. 3. MŰSOR 9,00: Operarészletek. — 9,50: Két kvartett. — 10,40: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. — 11,30: A KFT együttes felvételeiből. — 12,05: Zenekari muzsika. — 13,05: Műsorismertetés. — 13,07: Barokk kamaramuzsika. — 14,00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok: Füst Milán IV. rész (ism.) — 14,21: Magyar zeneszerzők. — 14,59: A haramiák. — 16,05: A Magyar Rádió Brahms-clklüsa: XXIV/21. rész. — 16,50: öt földrész zenéje: Malaysia. — 17,00: Zenekari muzsika. — 17,40: József és a bűvös kabát. Részletek Webber zenés játékából. — 18.15: Magnóról magnóra ... — 19,05: Szvjatoszlav Richter zongorahangversenye a Pesti Vigadóban. — 20,11: A többszólamú grúz népzene III/3. — 20,31: „Éjszakai rockfesztivál Mainz- ban”. — 21,31: Zenekari muzsika. — 22,30: Kritikus füllel — új lemezekről. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: A Hobo Blues Band felvételeiből. — 17,20: Mikroobjek- tiv. (A tartalomból: Filmlevél. A régi nyár. Veress József kritikája — Segít a házmester (Rózsavölgyi Erzsébet) — Számlaellenőrzés (Bálint Attila) — A rádióamatőr (Pálfi Balázs). — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (ism., sz.) — 8,05: Szünidei matiné. Kristóf úr. Csehszlovák rajzfilmsorozat. 13/ 10. rész: Látogatók (sz.) —8,10: Allatmesék. Magyar bábfilmsorozat. 2. rész: Ugorjunk árkot! (ism., sz.) — 8,35: Muzsikáló szerszámok. 4. rész: Hegedű, utógordon (ism., sz.) — 9,00: Majális. Magyar kisfilm (ism., sz.) — 9,20: Nem iszik a veréb. Szovjet rajzfilm (ism.) — 9,40: Kalózkisasszony. Magyarul beszélő NDK kisjátékfilm-sorozat. 5/3. rész: Az úszólecke (sz.) — 10,05: Delta. Tudományos híradó (ism., sz.) — 10,30: Hotel Royal. Magyarul beszélő NSZK tv-film (ism., sz.) — 12,00: Képújság. — 16,20: Hírek. — 16,25: Ahol a harcsa él. Búvárkaland a bajor vizekben. NSZK rövid- film (sz.) — 17,10: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film (sz.) — 17,35: Reklám. — 17,40: Képújság. — 17,45: Ne lőjetek a fehér hattyúkra! Magyarul beszélő szovjet tv-film. 2/1. rész (sz.) — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-hlradó (sz.) — 20,00: Wllla. Magyarul beszélő amerikai tv- film (sz.) — 21,30: A hét műtárgya. Madarász Viktor: Hunyadi László siratása. (Magyar Nemzeti Galéria) (sz.) — 21,40: Párizsi beszélgetés. Csernus Tibor festőművész (sz.) — 22,15: Tv-híradő 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: A napkorszak hajnalán. Angol dokumentumfilm (ism., (sz.) — 20,40: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a nyári egészségügyi problémákról. — 20,50: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,10: Vivő VB. Párbajtőr, egyéni döntő. Közvetítés Bécs- ből (sz.) — 22,20: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Kommunistának lenni. (Dokumentumfilm.) — 17,55: A föld sója (Tv-film. II.) — 19,00: Híradó. — 19,35: Zenés film. — 20,35: A világ eseményei. — 20.50: A Szovjetunió népeinek nyári VIII. spartakiádja. — 21,15: Sporthírek. — 21,35: Kár- pátontúli hirek. — 21,55: Szórakoztató összeállítás. SZLOVÁK TV 9,10: Hírek. — 9,15: Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 9,40: Az Alex-legenda. Kubai kalandfilm. — 11,10: Hírek. — 17,40: Hírek. — 17,45: Perui népművészet. Kisfilm. — 17,55: Autósok-motorosok magazinja. — 18,30: URH-kocsival. Magazin. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Tv-fórum. — 20,40: Keresztrejtvényjáték. — 21,20: Azimut. Katonák magazinműsora. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Mla- cen úr harangjai. Tv-komédla. — 23,05: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: AZ EZÜST TO KINCSE (NSZK— jugoszláv) Előadás kezdete: 16 óra! VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. (14 év!, am.—ol.) Előadás kezdete: 18 óra! Nyíregyházi Kert APOKALIPSZIS, MOST I—II. (lb év!, am.) Előadás kezdete: 21 óra! Pénz- támyitás 19 óra! Nyíregyházi Móricz: LANGUSZTA REGGELIRE (14 év!, ol.—ír.) Mátészalkai Béke: BŰNÖS ÉLETEM (lengyel) Kisvárda: ELVESZETT ILLÚZIÓK (14 év!, magyar) Nyírbátor: VÉGÁLLOMÁS (18 év!, NSZK) Itthon a Rába ETO Hazaérkezett a kéthetes NSZK- beii edzötábrozásról a Rába ETO. A bajnokcsapat 19 játékossal végezte felkészülését két héten át egy jól felszerelt sportközpontban. Szániel János ügyvezető elnök elmondta, hogy kitűnőek voltak a körülmények. A délelőtti edzéseket követően délutánonként hat alkalommal került sor előkészületi mérkőzésekre. Ebből egy végződött döntetlenre, a többit a magyar bajnokcsapat imponáló fölénnyel megnyerte. A hat mérkőzésen a győriek 42 gólt rúgtak az ellenfél hálójába. Volt amikor kereken egy tucat gól került az ellenfél hálójába. rrrn hallgassunk pq liiiU NÉZZÜNK MEG U 1983. július 27., szerda UltoMimvszái Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-84« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlriapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 050 HU ISSN «133—2052