Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-16 / 167. szám

1983. július 16. Kelet-Magyarország 13 Amundsen Roald norvég sarkkutató 1872. július 16-án született. 1928-ban Nobile expedícióját., folyt, a sorrendben beküldendő vfzsz. I. (zárt be­tűk: K, E, R, B) és függ. 11. (zárt betűk: Z, N, É, L) sorokban. FÜGGŐLEGES 13. Megcsonkít, latinul. 14. Di­agnózis. 16. Latin és. 17. Nátrium és kén vegyjelie. 19. Lóg betűi. 20. Zeneművek előtti rövidítés. 31. Német névelő. 23. A Garonne és a Dordogne folyók közös tor­kolata Franciaországban. 26. He­réit kos. 27. Zavaros vers. 29. Taiwan népe. 30. Eszméletét vesz­ti. 31. Elbeszélő költészet. 33. Bónzántézefoümk. 34. Dáma. 35. Sé­ta kezdete. 36. Folyó Romániá­ban. 3«. Toleráns. 39. Ezüst vagy- jele. 40. Férfinév. 41. Nem sza­bad. 42. Várbörtön volt. 44. Isko­lai bútor. 46. Régi hosszmérték. 47. Amerikai hírügynökség. 48. Tekézb teszi. 50. Tésztatölbelék. 52. Kétkerekű taliga. 54. Tehát la­tinul. 56. Költészet jelzője lehet. 57. Táró betűi. 58. Maga előtt nyom. 5S. Ez a fajta adja a leg­finomabb juihgyapjút. 61. Há­romszorosan: tánc. 62. Kiejtett betű. 63. Kálciuim és foszfor vegy- jele. 64. Fordított érzékszerv. 66. Sportszer. 68. Rákóczi hűséges kísérőjének utóneve. 71. Zala me­gyei község. 2. ........A zene múzsája az ókori gö­rög mitológiában. 3. Cégforma. 4. Egy németül. 5. Locsoló gumi­tömlő. 6. A savanyú almától a fog. 7. Tova. 8. Hangta­lan lakó. 9. Arany egyik főhőse. 10. Kártékony mezei áLlat. 11. Ion betűi. 12. Hangtalan tusa. 15. Gleccserből szállított törmelék. 18. Kereskedelmi folyószámla. 22. REI. 24. Folyó spanyolul. 25. Égi­test. 26. Küllő közepe. 28. A déli éggömb egyik csillagképének ne­ve. 30. Bűvár légzőkészüléke. 32. Álamba ringat. 34. Borulok. 37. Okos. 38. Kamionjelzés. 43. Tom­boló lelkesedés, olasz eredetű sió. 45. Női név. 47. Tartazás. 49. Re­gale egynemű betűi. 50. Béke oroszul. 51. Apaállat. 53. Magyar- országon élő szerb. 55. Valami­nek a letakarására szolgáló na­gyobb vékony vászon. 56. Román polgári történetíró és politikusi (1871—1940, Nicolae). 59. Szülő be­cézve. 60. Szigetlakók. 63. Ten­geri emlős. 65. Mór betűi. 67. Ha­rag latinul. 69. Azonosak. 70. Ka­nálban van. 71. Mint a 16. vizsz. 72. ver&kezdet! A megfejtéseiket július 25-ig kell beküldeni. Csak levelezőlapon beküldött megfejtéseket fogadunk el! Július 2-i rejtvénypályázatunk megfejtése: .... titokzatosan rosszindulatú magasabb hatal- imakkat szemben.-’ ' Nyertesek: Béres Jánosné. Bo- zsiik Sándorné. dr. Paipp Sándor, Rippel Lásztöné, Urhán Lászlóné nyíregyházi, ifj. Kaszás Józseí berkeszi. Nagy Jánosné fehér- gyarmati. Barczi Józseféé kis- várdai, Vánadi Zsolt nyírbátori és H. Molnár Sándomé tiszavas- vári kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. WOLFGAN EBERT: Szeretetcsomag Washingtonból Egyszer, .mikor a Fehér Ház •kentjében pihent, Reagan vallomást tett a feleségének: — Nancy, szeretlek — mondta Ronnie. Nancy gyöngéden elmoso­lyodott. — Hiszel-e nekem? — Ron­nie fürkésző tekintettel né­zett rá. Nancy könnyű sóhaj­jal felelt, ami világosan el­árulta, hogy ismerős nótáról van szó: — Természetesen, Ronmie. Miért ne hinnék neked? — Tudod, a volt színészek mindig félnek attól, hogy sen­kii sem hisz érzéseik őszinte­ségében. — Én hiszek neked, te os­toba — mondta Nancy, s erre Ronald mintha meg­könnyebbült volna egy ki­csit. — Köszönöm, Nancy! Nancy felkelt, és be akart menni a Fehér Házba, hogy elkészítse a csomagot. — Várj egy kicsit, Nancy, maradj még egy percet. Mondd, a gyerekeink szeret­nek? — Persze hogy szerebnek, különösen most, hogy elnök lettél, és mindegyikük oly ragyogó karriert kezd csi­nálni. — Hát a lovam? Ö is-sze­ret? — Természetesen, Ronnie. — Akkor miért rúgott meg? — Helytelenül értelmezted a mozdulatát. Ez a szeretet .megnyilvánulása volt. — És mit gondolsz, az ame­rikai nép szeret? — Szeret és lelkesedik ér­ted. — Szeretnek az éhezők is, akiktől elvettem a meleg levesüket, meg a kis ördög­fiókák, akik most nem fog­nak iskolai reggelit kapni? Utalás a szociális szükség­letek kielégítésére fordított állami költségvetés csökken­tése. — A ford.) — Ők valószínűleg kevésbé szeretnek, de majd annál job­ban fognak szeretni olaj­mágnás barátaid, akiknek olyan bőkezű ajándékot ad­tál az adócsökkentéssel. — De a repülőgép-irányítók, akiket el kellett hocsátanom, biztosan nem szeretnek. — Ez csak jelentéktelen kisebbség. Végeredményben nincs olyan, hogy valakit mindenki szeressen. — De én azt akarom, hogy engem mindenki szeressen. — Weinberger azonban nyilván jobban szereti a ra­kétáit, mint engem. — Ebben tévedsz. Nézd csak meg, hogy csillog a szeme, amikor megkapta tőled a fegyverkezésre a soros rmlli- árdokat. — Hát a latin-amerikaiak szeretnek-e? — Természetesen nem min­denki, de meg lehetsz győ­ződve néhány államfőjük, és különösen chilei barátunk, Pinochet szeretetéről! — És a nyugatnémetek? Ők szeretnek? — Ez csak természetes, Ronnie, nekik mindig is gyen­géjük volt az erős személyi­ség. Emlékszel, mit mondott Kohl, amikor meglátoga­tott: „Tetszik nékem ez az ember.” Mit akarsz még? — Hogy az NSZK-ban min­denki szeressen. — Ennek érdekében ... Tu­dod, Ronnie, van egy ötle­tem. Mi a véleményed vala­mi ajándékról? Hiszen tudod, hagy az ajándékok mennyi­re segítenek megőrizni a ba­rátságot. — Mi az, aminek különö­sen örülnének? Valami meg­lepetésnek kellene lennie, meg aztán nem nélkülözheti a csillogást sem. — Megvan! Legyen a neut­ronbomba! Az öreg színész felröppent a helyéről, mint egy rakéta. — Nancy, nagyon okos vagy — kiáltott föl örömtől repesve, és kék szemében hirtelen ördögi tűz gyűlt... Zahemszky László fordítása Gondolatok A humanizmus ember- szeretet. de egyúttal poli­tika is, és lázadás minden ellen, ami bemocskolja és megbecsteleníti az em­berség eszményét. (Thomas Mann) ★ A képzelet fontosabb a tudásnál. (Einstein) ★ Az egész pályaudvar he­lyett inkább azt az árnyé­kot akarom lefilmezni, amelyet az átvonuló vonat vet a színész arcára. (Chaplin) ★ Életünkben két gyer­mekkor van, de nincs két tavasz. (Józef Korzeniowski) ★ A világból mindenkinek annyi jut, amennyit elvesz magának. (Giovanni Boccaccio) ★ Igyekezz lassan, sokáig örülni, mert ki tudja, mi­kor lesz rá megint alkal­mad'. (Krecia P.) ★ Tegyél meg mindent, amit megtehetsz azért, hogy a dolgok jobbra for­duljanak. Ha nem tehetsz sokat, legalább annyit te­gyél meg, amennyit te­hetsz. Ha semmit nem te­hetsz, legalább pontosan gondold át, mit kellene tenned, ha lehetne, és állj készen arra, hogy meg­tedd. (Napiparancs) ★ A nagy aljasságokat gyűlöletből csináljuk, a kicsiket félelemből. (Montesquieu) ★ Jobb dönteni, mint oko­kat keresni arra, hogy el­kerülhessük a döntést. (Krecia P.) — Kapitány úr, az ittlétünk egyáltalán nem volt unalmas. Dominóztunk! Kép szöveg nélkül KOSSUTH RADIO 8,25: Családi tükör. — 8,55: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9,10: Színes népi muzsika. — 10,05: Bajai békák brekeg­nek ... — 12,30: Déli zenepa­rádé. — 13,30: Aratás közben. — 14,15: Zenei anyanyelvűnk. — 14,40: Irodalmi figyelő. — 15,10: Marczis Demeter nótákat énekel. — 15,25: Uj Zenei Új­ság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18,45: A Rádiószinház bemuta­tója: A bőrönd. Vytaute Zilins- kaite hangjátéka. — 20,39: Jev- genyij Sapin operaáriákat éne­kel. — 21,00: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,40: Bárdos Lajos kórusmüveiből. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Csákányi László énekel. — 8,35: Az MRT gyermekkóru­sa énekel. — 9,00: Szuperett, avagy Édi, Hédi és Médi a vér­zivatarban. — 10,35: Győztesek klubja. — 11,05: Jerome Kern szerzeményeiből. — 11,35: Tér­zene Tatán. — 12,00: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 13,00: Aranyvirág. Mesejáték. — 14,00: Magunkat ajánljuk. — 16,00: Ritmus! — 16,35: A rádió Dal­színháza: Tavasz. — 17,35: Be­lépés nemcsak tornacipőben. — 18,35: Uj magyar könnyűzenei felvételek. — 19,00: Budapesttől Bagdadig. — 19,20: Pophullám. — 21,06: Remekírók-remekmű­vek. Daphnisz és Khloé. — 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: Debreceni dzsessznapok. 3. MŰSOR 7,00: Román nyelvű nemzeti­ségi műsor. — 7,30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 8,11: Hajdú Gábor orgonahang­versenye. — 9,16: Versmondó diákok. — 9,46: Beethoven-mű- vek. — 10,25: Slágerlista. — 11,05: Hangfelvételek felsőfo­kon. — 12,32: Rodgers zenés já­tékaiból. — 13,07: Lemezbörze helyett. — 14,00: Schubert: F- dúr oktett. — 14,53: Britten: Az izzó tüzes kemence. — 16,00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási ter­mét. — Kb. 17,15: Mendelssohn- müvek. — 17,30: Tipp-topp pa­rádé. — 18,00: Kritikusok fóru­ma. — 18,10: Népzene sztereó­ban. — 18,40: A magyar szép­próza századai. 274. rész. — 18,55: Elégia. — 19,05: A zene- irodalom remekműveiből. — 20,09: Magyar zeneszerzők. — 20,59: Kamarazene. — 22,00: Pár szó a világról. Szlovén köl­tői est. — 22,58: Purcell-művek. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Híreik, időjárás, lapszem­le, évfordulónaptár. — 8,30: A héten történt. — 8,45: Hétvégi teríték, zenével. A tartalomból: Kulturális programajánlat, — Sporthírek. —■ Atlétikai évad az atlétikai évben. (Horvát Péter) — Strandellátás. (Haskó József) — Hobblmikrofon. — 9,57—10,00: Müsonelőzetes. (A nap szer­kesztője: Hasrkó József) (VASÁRNAP) 8,00: Hírek, lapszemle, év­fordulónaptár. — 8.30: Délelőt­ti barangolások. A tartalom­ból; Nézzük meg együtt. (An­tal István) — Slágerlista. (Ma- tyasovsziki Edit) — Tisza-túra. (Antal István) — Utcák, terek, emléktáblák. (Ágoston István) — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. (A. nap szerkesztője: Haskó József) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: Meséről mesére (sz.) — 8,30: A nagy kék üveggolyó (sz.) Ma­gyarul beszélő amerikai film­sorozat. XIII/2. rész. — 8,55: Verne: A dunai hajós. Tévéjá­ték. II. rész (ism., sz.) — 9,55: Tarzan és a párducnő. Magya­rul beszélő amerikai film (ism.) — 11,05: Autó-motorsport (ism., sz.) — 11,25: Bolondos leg-szi- kon. Angol film (ism., sz.) — 11,55: Képújság. — 14,20: Pá­lyán maradni — Szuper Kupa, döntö. Kispályás „foci”-vetél­kedő. — 15,00: Dean Reed mű­sora. Szovjet zenés film (sz.) — 15,45: Kékszeműek. Magya­rul beszélő francia tévéfilmso­rozat VI/1. rész (sz.) — 16,40: Hírek. — 16,50: Az Asunaro gyermekkórus hangversenye (sz.) — 17,25: Képújság. —17,30: Pusztafalu — filmszociográíia. VI/4. rész. — 18,20: Reklám. — 18,25: Főzőcske. Tv-fazék (sz.) — 18,55: Reklám. — 19,10: Idő­sebbek is elkezdhetik. Tévét; - na (sz.) — 19,15: Esti m* e (ism., sz.) — 19,30: Tv-híradó í. (sz.) — 20,00: Vers — mindi - kinek (sz.) — Jevgenyij Jev. - senko: Bűvölő. — 20,05: Bal - ton — Wolfgangsee (sz.) 21.50: Brelki és a többiek. A goi szórakoztató film. (se., isn ) — 22,25: A René Claiir-sorozat - Párizsi háztetők alatt. — 23.. : Tv-ihíradó 3. 2. MŰSOR 15,55: IV. Henrik. Füst Milan királydrámájának távéválto a- ta. (16 éven felülieknek!) (sz.) — 18,00: Uj egymillió fon s hangjegy. A 100 Folk Cels s együttes műsora (sz.) — 18,; Forma I autóverseny. An; ü Nagydíj. Közvetítés Sylvers- tonból (sz.) — 19,30: Tv-hira i 1. (sz.) — 20,00: Vers —- min­denkinek (sz.) Jevgenyij Je . - busenlko: Bűvölő. — 20,05: V; - coniti-soroziat — Az elátkozot­tak. — 22,25: Tv-híradó 2. ­22,45: A Magyar Állami Ha: ­versenyzenekar játszik. — 23. : Képújság. SZOVJET TV 16,45: Halál a vitorlák alatt. Tévéfilm I—II. rész. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Daliműsor, — 21,40: Hírek. — 21,55: A hét eseményei. — 22,15: Szibéria. Film, III. rész. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,00: Sán­dor Mátyás. III. rész. — 12,00: Híradó. — 15,35: Sporthíradó. — 15,55: Két poklon keresztül. Zenés komédia. — 16,55: Ketten a szavannákon. Természetűim» — 17,50: Szórakoztató vetélike­döműsor. — 21,10: Gólok, pon­tok, másodpercek. — 21,25: Az én remek karrierem. Ausztrál film. — 23.05 : Hírek. — 23,10: NDK zenés szórakoztató műsor. ROMAN TV 11,05: PoLly gyermeke. Film. — 12,25: Zenés óra. — 18,35: A hét politikai eseményei. — 18,50: A legikisebbeíknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Hét végén. — 20,26: Caragiale mű­veiből. — 20,35: Táncoljunk. — 20,50: A körúton. Folytatásos film. — Utána: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: JOHOHO- HO (bolgár) Ea. kezdete: 16 óra! JÉZUS KRISZTUS SZU­PERSZTÁR (am.) Ea. kezdete: 18 és 20 óra! Kert mozi: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR (amerikai) E. k.: 21 óra! Pénztámyitás: 19 óra! Nyíregyháza Móricz: LILIOM­ÉT (magyar) Ea. kezdete: 15,30 óra! PSYCHE I—II. (16 év!, magyar) Ea. kezdete: 17,45 óra! Mátészalka Béke: TAMÁS BÁTYA KUNYHÓJA I—II. (Ol.— NSZK) 16-án matiné: OSCEO­LA Kisvárda: SZEGÉNY DZSONI és ÁRNIKA (magyar) Előadá­sok kezd.: 18 óra! ROSSZEM­BEREK (16 év!, magyar) Ea. kezdete: 20 óra! Nyírbátor: A PROFI (16 év!, francia) Fehérgyarmat: LÁNY TEN­GERI KAGYLÓVAL (14 év!, csehszlovák) Vásárosnamény: HÉT TON­NA DOLLAR (16 év!, magyar) Ifjúsági park, 1983. július 16- án: TANDEM. 1983. július 17-én: KRISTÁLY BRT. (1085) AZ ÜJFEHÉRTÖI ÁFÉSZ 1983. szeptember 1-től 1988. augusztus. 31-ig, ÖTÉVES IDŐTARTAMRA, SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE ÁTADJA A KŐVETKEZŐ EGYSÉGÉT: 29. sz. presszó, II. osztály, Űjfehérttó, Szabadság tér 7. A versenytárgyalás időpontja: 1983. augusztus 23-án, de. 9 órakor az áfész központi irodájában. Üj fehértó, Szabadság tér 7. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást az áfész ke­reskedelmi osztályvezetője ad. (1080) AZ ŰJFEHÉRTÖI ÁFÉSZ pá- lyázatot hirdet vadastagi, szabad- kasszás vegyesbolt-vezetői mun­kakör betöltésére. Felvételi köve­telmény: vegyesbolti eladó szak- képesítés, legalább 5 éves szak­mai gyakorlat. Jelentkezni lehet: Űjfehértó, Szabadság tér 7. sz. (1068) A SZABOLCS-SZATMAR ME­GYEI IPARCIKK KISKERESKE­DELMI VÁLLALAT pályakezdő kereskedelmi szakközépiskolai végzettségű fiatalokat felvesz el­adói munkakörbe, nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezés: Nyír­egyháza, Irodaház II. emelet 206. sz. szoba. Keresztrejtvény ryTT] HALLGASSUNK Fj UÜU NÉZZÜNK MEG El 1983. július 16., szombat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents