Kelet-Magyarország, 1983. július (43. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-13 / 164. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. július 13. érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 (msem MÁTÉSZALKA, Március 21. tér 2. szám alatt OTP-s öröklakás kedvező feltétellel eladó. ' ________________(85143) 64 m^-es, 2 + 1 szobás lakás eladó kp + 300 ezer OTP-vel. Érdeklődni: 17 óra után. ószőlő út 107. VI. 35. (87669) NYfRVASVARI, Szőlő út 13. szám alatt komfortos családi ház nagy pincével, szántó, szőlő, rét belterülettel eladó. ________________(87687) KETTŐ + fél szobás, távfűtéses OTP-s öröklakás 1984 júliusi beköltözéssel, garázzsal eladó. Nyíregyháza, Vasvári u. 60. fsz. 2. Érd.: 4-7- ig, (87696) CSALÁDI ház el adó: szoba, előszoba, fürdőszoba, 400 négy- szögöl telekikel, sertésól mellétképü lettel BaíkfcaLórántházia, Szabadság u. 46. Érdeklő dini lehet: Vá sártér 3. alatt, mindennap. (84399) _____ 40« öl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Széna tér 3. VI. 26. (87607) _________ MÁSFÉL szobás OTP-Laikás kp 4 OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Széna tér 3. VI. 26. ________________(87606) elcserélném" első emeleti egyszobás, összkomfortos tanácsi lakásom, másfél vagy kétszobásra. Cím a Kiadóban. _________(87618) eladnán, vagy -elcserélném másfél szobás, kertes lakásom hasonló OTP-s vagy szövetkezetire. „Sürgős” jeligén cím a Hirdetőben. (154393) Egyszoba, konyhás ház 180 öl telekkel eladó. Nagykálló. vöröshadsereg u. 57. Cím „Üres” jeligén a Hirdetőben. ELADÓ 2,5 szobás, gázfűtéses lalkás kp + 320 ezer OTP-vel, vagy 1,5 szobásra cserélhető. „II. emelet” jeligén cím a Hirdetőben. (154377) ELADÓ 2 szoba, fürdőszobás, utcai kertes nagy házrész, Dimitrov u. 42., v-agy debreceni kisebb tanácsi lakásra cserélném. Érdeklődni: mindennap 18 órától. Szombat, vasárnap kivételével. (87749) SÓSTÓ legszebb helyén 2 szoba, fürdőszobás üdülő, té- len-nyáron lak-ható, 150 négyszögöl telekkel eladó. Cím a Ki- adóban. (87628) ELADÓ 64 n+es, kétszobás szövetkezeti lakás. Nyíregyháza-, Kossuth u. 61. IX. 29. (87633) HÁROMSZORAS összkomfortos lakás eladó. Bátori u. 14 _____________(87645) TOLDI utcán, I emeleten 2 + étkezős tanácsi összkomfortos lakást cserélek saját kertesért. Cím „Sürgős” jeligén a Hirdetőben. ___(154408) négylakasos I társasházból 3 szó- I bás, összkomfortos, földszinti, kertes, ga- rázsos, pincés lakás eladó. Telefon: 16251. (87790) _________ SÓSTÓN üdülőövezetben telek eladó. Nyíregyháza, Madách út 16. (84364) SZOBA, konyhás, mellékhelyiséges, kertes házat vennék helyben. Címeket a Kiadóba kérek. (84379) HAROMSZOBÁS kertes családi ház" eladó. „Szép környezet” jeligén cím a Kiadóban. (87369) KERTES lakás eladó. Érdeklődni: 5 uitán. Nyíregyháza Család út 69. (87609) BORBANYA, Szőlő u. 41. számú ház beköltözhetően eladó. _______________(154347) haromszobas szövetkezeti lalkás sürgősen eladó. Ung- vár sétány 4. VIII. 50. _______________(67691) IGÉNYESNEK háromszobás összkomfortos kertes ház eladó, vagy debrecenire cserélendő. Cím a Kiadóban. (84249) CSALÁDI ház eladó. Cím a Kiadóban. (87656) __________ VASÄROSNA- MÍNYBAN Néphadsereg út 4. sz. alatti másfél szobás* komfortos -lalkás eladó. Irányár 250 ezer Ft kp + 25 ezer Ft OTP-átvállalás. Érdeklődni a fenti cí- men. (63197) _______ NYÍRSZŐLŐS, Sugár út 54. szám alatt régi lakóház eladó, ugyanott 300 öl telek is. Érd. Pannónia u. 89. 17 óra után. (87344) _______ ELCSERÉLNÉM egyszoba, komfortos budapesti., belvárosi gázfűtéses, 42 tm^-es tanácsi lakásomat harson ló, vagy kis kertes nyíregyházira. Érdeklődni: Nyíregyháza, Ady E. u. 5 Orácséknál egész nap. (84258) _______ ÚJ négyszobás lakás azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Érd. 3. sz. üMK, vagy szombat, vasárnap a Muskátli köz 3. alatt megtekinthető. (84369) Bútorozott szoba, konyha-, fürdőszobar- használattal két lánynak kiadó. Korányi Frigyes u. 24. II. 11. (154419) ________ KIADÓ kis szobakonyha üresem. Di- mitrov út 21. (154404) Különálló udvari lakás bútorozva kiadó, ugyanitt rövid bécsi zongora eladó. Debreceni út 26. __________ (154402) KÜLÖNÁLLÓ bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba három férfinek albérletbe kiadó. Soltész M. U. 86. (87661) _____ DOLGOZÓ nőt albérletbe felveszek. Érd.: 17 óra után. Cím a Kiadóban. ______________(87681) BÚTOROZOTT másfél szobás lakás három nő részére kiadó. Eperjes u. 12. III. 10. (87610) ________ BUDAPESTEN néhány évre garzont, vagy önálló lakrészt bérelne idősebb nő, elfogadható áron. „Kiiköltözési garancia” jeligére ajánlatokat a Kiadóba ké- rek. (87617)__________ KÉTSZOBA, konyhás, kertes lakás egy vagy két évre albérletbe kiadó. Virág u. 51. (87626) ___________ FIATAL házaspárnak külön bejáratú üres szoba, konyha, albérletbe kiadó. Víz U. 35. (154389) _______ FIATAL, gyermektelen házaspár üres szoba-konyhát, vagy különálló lakrészt bérelne. ,4—2 évre” jeligére címeket a Hirdetőbe. (154379) VIDÉKI nyugdíjas., rokkant, középkorú nő üres, külön bejáratú szobát keres albérletbe. Cím-eket „Azonnal” jeligére a Hirdetőbe. (154373) 11 n^wwp RUHAIPARI technikus több éves gyakorlattal állást keres. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a 17-039-es telefonon kérem. (87964) KERTÉSZtechnUkus, hivatásos jogosítvánnyal állást változtatna. Ajánlatokat a Kiadóba. (87684) SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres női és férfi szak-, betanított és segédmunkás munkavállalókat. Jelentkezés: Nyíregyháza Repülőtér munkaügyi csoport. 10 eves, 160 cm magas, barna hölgy házasság céljából korban hozzáillő férfival megismerkedne. Leveleket „Várok rád” jeligére a Kiadóba. (87672) S 100-as személy- gépkocsi, lejárt műszakival sürgősen eladó. Ignéczi, Viasme- gyer, Kossuth út 137. (87965) VAROS központjában garázs eladó. Érdeklődni : 18-156-os telefonon. Komoiaí, este 7 óra után. Korányi F. u. 66. II. 7. (87660) ELADÓ 1200-as Lada, 6. éves. Megite- ikinthető: Széchenyi u. 41. szám alatt, vasárnap 13—14 óra között. Baimuska. ________________(87652) UG-s Wartburg 353 személygépkocsi eladó 2 éves műszakival. Ugyanott ZIL- pótkocsi érvényes műszakival. Szala- nics András, Nyírte- lek-Gyulatanya, Újsor 76. (87679) ________ Hároméves, vizsgázott Trabant Combi 25 ezer kim-mel eladó. Érdeklődni: Bocskai u. 16. Bar- kácsboltban. (84355) Négyéves Volga Combi jó állapotban sürgősen eladó. Mezo- zomibor, Ady út 19. sz. (87621) 45 000 km-et futott Trabant-motor eladó. Kisvárdia, Attila u. 17. (87625) _________ GARÁZS kiadó. Érdeklődni: 19 óra után. Nyíregyháza, Vasvári P. út 18/a. ________________(87650) Hároméves 1200-as Zsiguli, családi okok miatt áron alul sürgősen eladó. „86 ezer Ft” jeligén cím a Hirdetőben. (154420) HÉTÉVES 1500as Polski Fiat személygépkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni: mindennap 19 óra után. Árpád u. 56. II. 7. _______________(154387) JÓ állapotban levő ZO írsz. Trabant Hycomait eladó. Lankai Gyula, Tiszafád, Kossuth u. 43. _______________(154378) 1500-as Zsiguli eladó vagy elcserélném 126-os Polski Fiatra. Érdeklődni: Öpályi, tsz-műhely, Jakab László. (84349) _______ LADA 1500-as eladó. Vásárosnamény, Ifjúság út 14. Telefon: 291. (84357) KLKÉKPAR-e Ltulajdonít ás Mátészalkán! Vidéki „ felbukkanása” is lehetséges. Társadalmi összefogással leleplezhető, mely közérdek lenne. 1983. július 6-án, szerdán a MÁV-váróterem re- pülőhíd közötti zöld vaskerítéstől 3 óra 20 perc és 16 óra között, valószínűen erőszakosan levágta a vasoszlophoz lakatok sárga színű, szovjet félverseny kerékpárom. (5 éves, 4 sebesség es, Szputnyik.) Alvázszám: 179—458. Különleges ismertetőjel : hegesztett váz (kormánytól 10—15 cm-re az ülés irányába. Tartozékai: fehér kosárszerű, nagyméretű csomagtartó, sárga első lámpa, kilométerszámláló. Nyomravezetőt jutalomban részesítem. Jelenthető telefonon: Mátészalka 224. levélben: Mátészalka, pf.: 34-4702, vagy a rendőrségen. (87963) FOGSORjavítás megvárható. Soltész M, u. 32. (154401) Hét közép boconá- di méhcsalád, pergető, üres kaptárok eladók. Levelek, Rákó- czA út 90. (154400) JÓ fejős, hatéves tehén borjúval eladó. Nagycserkesz, Náda- si-ibokor 20. (154398) 80 literes hidrofor 1 lóerős motorral eladó. Hengersor 13. 5 után. (154407)__________ ÉPÍTŐ ANY AG-ke- reskedésümket megnyitottuk. Bor bánya, Rezeda u. 27/a. Oltott mész kapható (iközületeknek is). Előrendeléseket felveszünk. Nyitva: 9— 16-ig. (154396) ________ KONYHABÚTOR, teatűzhely olcsón eladó. Sas u. 12. Bíró. (154390) TOLLAT veszek, hívásira házhoz megyek. Telefon: 17-663. Ószőlo u. 99. Szakács, (154383) ________ SÖTÉT, keményfa hálószobabútor eladó. Cím.: „Olcsó” jeligén a Hirdetőben. (154374) KÉT 104-es csem- pélyű cserépkályha eladó. Nyíregyháza, Eötvös út 4. (87646) GÁZTŰZHELY palackkal, régi írógép és egy Győri Elek- festmény eladó. Érd.: délelőtt. Virág u. 3. ________________(87654) RÉGI márványlapos pohárszék eladó. Epreskert u. 13. ________________(87682) SINGER bőrvarrógép eladó. Érd.: 17 órától. Cím: Nyíregyháza, Ószőlő u. 81. II. 9. (87655) ____________ NÉGY SZEMÉLY ES sátor eladó. Érd.: N y íregyháza, V asvári P. u. 85. I. 5. Telefon: 18-165. ________________(87658) MAGYAR óriás nyulak, king és te- xám galambok eladók. Üjfehértó, Gárdonyi Géza u. 28. (87669) ____________ JUNOSZT televízió eladó. Érd.: Benczúr tér 2., dr. Szu- hay. (87668) __________ KÖTÖTTÁRU készítésére keresek olyan személyt, aki a kötöttáruk összeállításánál rendszeresen segítségemre lenne, tud szabni, saját Interlock gépemen, varrni, esetleg hímezni. Címeket a Ki- adóba kérem. (87665) VENNÉK kézi or- sózógépet. Cím a Kiadóban. (87666) ALAKULÓ rockegyüttes felszereléssel rendelkező dobost keres. Tompa Mihály út 15. ILL 1. ________________(87675) KÉTÉVES, törzskönyvezett kuvasz szuka eladó. Orgona U. 44. (87678) NAGYMÉRETŰ CSe- rt'pkályha eladó. Nyíregyháza, Császy L. u. 5. (87603) _______ VENNÉK 3,5 tonnásig pótkocsit vizs- gáztava, vagy anélkül. (Csak billenőst.) Szitár Imre, Nagyhalász, Rétköz 53. _________(87686—87785) TÉLI káposzta palánta eladó. Nyíregyháza, Dózsa Gy. u- 48. (87773) _______ ELVESZTETTEM gépészmérnöki gyű rűmet Nyíregyháza területén. Igen magas jutalom ellenében megtalálója adja le Szarvas u. ill. IV. 15. alá. (87939) tamilia LAKOSSÁGI ALTA- T ALÁNOS KÖZVETÍTŐ IRODA GMK 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 24. Nyitva: 8—18. Szombat: 8—12. KlNAL: LADA, WARTBURG, Skoda, Polski Fiat, Trabant személygépkocsit, motorkerékpárt, kerti traktort. KÍNÁL: háztartási gépet, szoba-konyhabútort. víz-, fűtésberendezéseket, építési anyagokat, építőgépet. KÍNÁL: műszaki cikket, .kisipari gépet. KÍNÁL: mezőgazdasági terméket, mg. gépet, te- nyész- és haszonállatot. KÍNÁL: zongorát, tv-rádiót, egyéb kultúr- és sportcikket. (1063) FAVÁZAS, 20 fió- kis nyúlketrec eladó. Pazonyi u. 18. ________________(84388) RAPITOX 3-as villanymotorral. zsuk, Moszkvics hátsó híd, nagy telmesltményű betonkeverő, K—25- ös sebességváltó eladó. Nyíikércs, Fő út 51. (87685) ____________ KÉTSZÁRNYAS üvegajtó és két háromszárnyas nagy ablak eladó. Hajdú Mihály, Oros, Csengő (régi Bátori) út 2E. ________________(87680) LAKODALMAKBAN, rendezvényeken való zenélést vállal orgonista, univerzális zenekarral. Kun Béla u. 28. V. 44. (84393) Ágyneműtartós gyermekheverő két fotellal eladó. Cím a Kiadóban. ________________(84348) HITACHI sztereó rádiós magnó, sztereó lemezjátszós rádió és Color Sztár színes televízió eladó. Cím a Kiadóban, (84347) LEINFORMÁLHATÓ bácsit keresek, dinnye őrzésére. Cím „Nyugdíjas” jeligén a Hirdetőben. (153362) KERTI traktor, hegesztőtrafó eladó. End.: 5 után, Nyíregyházai, Család út 69. (87608) ___________ KÉT hároméves deres kanca csiikó eladó. Érdeklődni: mindennap öt után. Nagycserkesz, Ady út 7. (87612) _____________ VATTACUKOR készítő gép eladó. Címet „7000” jeligére Kiadóba. (84398) y nincs ismeretlen táj... Megjelent az IBUSZ új külföldi utazásainak programfüzete. Körutazások, városlátogatások, hegyvidéki és tengerparti üdülések, hétvégi ajánlatok, hajóutak, autós túrák, szakmai programok, kirándulások. Kérje az IBUSZ irodákban. smmusz A VÁROSI-JÁRÁSI művelődési központ felvételre keres egy gépkocsivezetőt mikrobuszhoz, valamint egy asztalos karbantartó szakmunkást. Részletes felvilágosítás, jelentkezés az intézmény igazgatójánál. Kisvárda, November 7. tér 2. (1041) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: festő, ács, szigetelő, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csőhőszigetelő, csőbádogos szakmunkásokat, valamint betonozó- kat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. szám. (D. 239273) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított illetve segédmunkásokat, szegecselőket és torony- daru-kezelőket. Minősített hegesztőknek EC—1 B, EC—2/B és a többi vasipari szakmunkásoknak néhány hónap után külföldi szerelésre lehetőséget biztosítunk. Szállást, főétkezést biztosítunk. 42 órás munkahét. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT Nyíregyházi Ki- rendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. I. 21. (Körút, vagyis Zöld Elefánt Étterem mögött, Cascős toronyházzal szemben.) (487) Építkezők figyelem! Az Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat telepén bontott, használt építőanyagokat vásárolhatnak jutányos áron. Minden hétfőn 8—12 óráig lehet választani az eladásra felkínált anyagokból. CÍM: IKSZV NYIRESYHÁZA, TOKAJI ÜT 3. SZ. (1051) Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, ismer ősnetk, szomszédoknak, az V. sz. bölcsőde dolgozóinak és mindiazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. SZATKE JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (154448) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, drága édesanya, KEREPECZI GYULÁNÉ volt bátorligeti lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése július 16-án, 16 óraikor lesz a gyáli temető ravatalozójából. A gyászoló család. (78246) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, IDŐS BAN GYÖRGY tsz-nyugdíjas életének 85. évében súlyos betegségben csendesen elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó 14- én, 15 órakor lesz a tiszadobi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (154493) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága gyermekünk, unokánk, FEKETE KLÁRIKA 17 hónapos korában váratlanul elhunyt. Drága gyermekünket folyó h. 13-án, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a nagyiké 1- lói temető ravatalozójából. Gyászoló szülei. (154486) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, MÁTÉ LÁSZLÓ életének 58. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 15-én., 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és a család. * (154487) A Csenger és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére 1983. szeptember 1-től 5 éves időtartamra: Húsból! Csenger, Hősök tere Zöldségbolt Csenger, Ady E. út Zöldségbolt ParcsaLma, Kultúr köz Zöldségbolt Tyúkod, Árpád út Szikvízüzem Csenger, Ady E. út 1. sz. italbolt Csenger, Tisza út з. sz. italbolt Csenger, Kolozsvári út 5. sz. italbolt Csengersdma 7. sz. italbolt Szamosibecs 8. sz. italbolt Saamostatárfalva 9. sz. italbolt Tyúkod, Árpád út 12. sz. italbolt Ura 2. sz. italbolt Szamosangyalos Presszó . Tyúkod, Árpád út „Anamyalima” étterein Porcsalma, Szabadság tér A VERSENYTÁRGYALÁS 1983. augusztus 15-én, 14 órakor Csengerben, az ÁFÉSZ klubhelyiségében lesz. A VENSENYTÁRGYALÁS 1983. augusztus 15-én, 14 sőbb 1983. augusztus 10-ig kell benyújtani (Csenger, Béke и. 18. sz.). A PÁLYÁZATI FELTÉTELEKRŐL részletes tájékoztatást a szövetkezet közgazdasági főosztálya nyújt. (1064) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér, rokon, munkatárs, ismerős, ID. ERDÉLYI JÓZSEF volt MÁV-nyugdíjas, a nyíregyházi városi stadion dolgozója életének: 72. évében július 8-án, türelemmel viselt súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Drága halottunk földi maradványait július 15-én, 10 óraikor helyezzük öröik nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Nyíregyháza, Öszőlő u. 109. (87988) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik. ERLICH FERENC buji lakos temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (154466) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon, GERDA MIHÁLY életének 54. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 14-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Alsóbadur 9. (88018) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RANDA PÁLNÉ Mráz Zsuzsanna hamvasztás előtti búcsúztatásán részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család'. (87966) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, BÖDI JÜLIA 1983. július 7-én 70 éves korában türelemmel viselt, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 15-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvérei. A KISVARDAI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSERI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvételre keres középiskolát végzett női dolgozókat három műszakos könnyű, fizikai munkakörbe. Jelentkezni lehet minden munkanapon a De- mecseri Keményítőgyár munkaügyi előadójánál. Felveszünk továbbá udvari munkára férfi dolgozókat. (1053) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA, Mártírok tere 9. felvételre keres érettségizett dolgozót gépkönyvelő munkakörbe Lehet kezdő is. Közgazdasági végzettségűeket előnyben részesítjük. Jelentkezés a vállalat gazdasági igazgatóhelyettesénél Mártírok tere 9. III. emelet 310. szoba. (1055) VÍZKUTATÓ ÉS FÜRÓ VÁLLALAT Debrecen, Monostorpályi út 29. sz. felvesz változó munkahelyre fúrómestereket, gépkezelőket és betanított munkásokat. Szállás biztosított. Jelentkezni lehet a munkaügyön. (1058) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI VIZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT nyíregyházi üzem- mérnöksége mélyépítési munkában jártas komplex munkabrigádot, valamint egy kőművest felvesz, kizárólag nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezni lehet: nyíregyházi szennyvíztisztító telep, Kótaji út.
