Kelet-Magyarország, 1983. június (43. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-09 / 135. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. június 9. Apróhirdetés Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Két és lél szobás összkomfortos családi ház 300 négyszögöl kerttel eladó. Naigy- kálló, Sport utca 10. Érdeklődni 18 óra után. Szombat és vasárnap egész nap. Telefon: Nagyikálló 85. (154183) _________ KÖTAJI u. 45. aliatt hétvégi telek eladó. Irányár: 05 000 Ft. ßrd.: Kun B. u. 18. II. 2. hétköznap 17— 20 óráig. (86669) NYÍRTELEK, Pus- kin út 119. számú kertes családi ház eladó. Két család ré- szére is megfelel. Érdeklődni helyben, egész, nap. (86499) 1600 öl vegyes gyümölcsös, s tanking alma, boscobak körte megosztva is eladó. Érdeklődni: Borbánya, Lászlócsere dűlő U. alatt. (86493) KISVÁRBAN minigarzon eladó. Fel- szabadulás lakótelep 4. tsz. 6. Belinszky. ELADÓ kertes családi ház melléképületekkel. Simony! Óbester 15. Érdeklődni: Kárpátalja 26. fsz. Kollonay László. TORNYOSPALCAN Kossuth út 16. alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszí- nen. (86474) VAROS széli családi házat vennék 39« ezer készpénzzel. Közeli falvak is érdekelnek. Címeket a Kiadóba kérek. (86465) SAJÖKAPOLNAN, Szabadság tér 21. alatt, Miskolcihoz 20 kilométerre, három- szobás családi ház, gazdasági mellék- épületekkel, 800 négyszögöl telken eladó. Állattartásra, raktározásra, gyümölcstárolásra alkalmas. Kitűnő vonat- és autóbusz közlekedés. Érdeklődni a helybe- li postán. (!M. 240015) DEBRECENI 65 négyzetméteres szövetkezeti lakás 11 400 Ft/m2 eladó. Telefon: 52-10*741. (D. 107821) DEBRECEN, Széchenyi út 89. szám alatt kétszoba, összkomfortos, gázfűtéses, alápincézett ga- rázsos kertes utcai házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Tóth Elemér Debrecen, Szé- chenyi út 89. KÉTSZOBÁS, fürdőszobás családi ház telekkel eladó. Cím a Kiadóban. (86191) HAROMSZOBA, félkomfortos, 110 m2- es kertes családi ház Nagykáiló központjában eladó. Cím a Kiadóban. (86308) GARZONLAKAS kp + OTP-vel beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (86556) KÖZPONTBAN kétszobás, gázfűtéses, II. emeleti tanácsi bérlakást cserélnék hasonlóra egyszobásért. Szarvas utca környékén. „I. emeletig” jeligén cím a Hirde- tőben. (154117) 200 öl kenthelyiség folyó mellett eladó. Házhelynek vagy kertészkedésre is alkalmas. Érdeklődni ugyanott. Debreceni út 43/D. (86433) ÜRES lakást bérelnék december 31-ig. Ajánlatokat a Kiadó- ba- (86475) ___________ MAGÁNYOS nö üres albérleti szobát keres. „Nyugodt környezet” jeligére címeket a Hirdetőbe. wn/r.a/iMS/ KÖZGAZDÁSZ házaspár Szabolcs megyei állást keres. „Szakmai és vezetői gyakorlat” jeligére címeket Kiadóba. (86412) KÉT fiatal festő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Érd.: 18 óra után. Kun B. u. 22. ÉRETTSÉGIVEL, állattenyésztő szakmával, jogositvány- nyal -rendelkező fiatalember állást változtatna. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe. (85071) 110 cm magas, 30 KETTŐ plusz kétszobás szövetkezeti lakás, 800 öl vegyes gyümölcsös, KI-s Trabant Combi eladó. Korányi u. 28. I. 6», KISVARDAN kétszobás szövetkezeti lakás kp. + OTP eladó. Felszabadulás lkt. 11. 3/lh. 3le. 3/a. Érdeklődni: este 473- as telefonon, vagy személyesen. (82405) ELADÓ: Kisvárda, Szív u. 13. szám alatt 275 négyszögöles ingatlanon — szuteri- nes, központi fűtéses, kétszoba összkomfortos családi ház lakható mellékiépülettel. (82406) _______ OROS belterületén 2S0 négyszögöl építési telek, építési en- gedéUyéli plusz 50 in7—es műhellyel kedvező áron eladó. Érd.: Oros, Magtár u. 5. (154131) ___________ 500 öl víkendtelek- nek alkalmas szántóföld eladó. Kopogó u. 68. Nánásiné. (154121) DEBRECENBEN, Dózsa György út 6. szám alatt LTI. emeleti egy plusz két fél szobás 55 négyzetméteres szövetkezeti lakás közeli garázzsal, decemberi beköltözéssel éladő. össz- irányár: 580 000 készpénz plusz 100 000 OTP-átvállalás. Címeket „December” jeligére a debreceni Lapkiadóba. (86490) KERTES házrész eladó. Kéz u. 46. Irányár 150 ezer Ft. 110 cm magas, 30 éves, szakközépiskolát végzett férfi, megismerkedne házasság céljából 165 cm-nél nem magasabb. vékony testalkatú, csinos, házias, jólelkü, legalább középiskolai végzettségű lánnyal 24—26 éves korig. Leveleiket „Szabolcsi” jeligére a Kiadóba. (86494) 61 éves, tsz-nyug- díjas, alacsony, termetű, nemdohányzó férfi megismerkedne házasság céljából 55 —60 év közötti nővel. Leveleket „özvegy 86607” jeligére a KiadóbaJtérek;_(86601) 55 éves, 112 magas szakmunkás házas' Ság céljából megismerkedne hozzáillő komoly asszonnyal. Anyagi helyzete kedvező. Kertes lakásom van. „Nem jó egyedül” jeligére levele- két a nyíregyházi Hirdetőbe kérem. 154130) ELADÓ egy IFA framó 08-as tehergépkocsi (alkatrésznek Is). Hajdúböszörmény, Vörösmarty út 37. (D. 107823) 412-es Moszkvics alkatrészenként eladó. Petykó János Kisvárda, Felszaba- dulás lt- 21. b/ép. f/10, Trabant motor, hároméves, egyéb fődarabok és. egy gyári új BENZINES ARO főtengely eladó Nagykáiló, Kisharan- godi út 66. (86496) IY-os 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, szombaton egész nap. Nyüregy háza, Öszőlő u. 107 VI. 38. (86676) NÉGYÉVES Trabant eladó. Debrece ni út 72. (154125) FELÚJÍTOTT karosszériával UT-s Wartburg 353 eladó. Nylrtura, Rákóczi u. 41. (86436) KAROSSZÉRLA-cserével felújított Trabant 1982-es gyártási év módosítással eladó. Érdeklődni 17 órától, vagy szombat^ vasárnap egész nap. Mátészalka, Ifjúság tér 16. Kálmándy. GARÁZS eladó a Stadion meUetti garázssorból. Érdeklődni : Nyíregyháza. Stadion út 36. IV. 18. alatt. Mindennap 19 óra után. (86466) MŰHELY autószerelésre is alkalmas eladó. Cím: „Város” jeligén a Hirdetőben. KÖZPONTBAN vagy környékén or- vosi rendelésre alkalmas helyiséget bérelnék. Címeket a Ki- adóba. (86443) ELADÓ: Kisvárdia, Szív út 13. szám alatt német SZTRA DELLA 120 basszus tan- góhanmonika — 900 forintért. (62407) HASZNÁLT kombinált szekrény, csillár, ülőgarnitúra, asztalok, haverok, gumicsónak, sátor eladó. Érd.: Szarvas u. 58. IH/3. (154127) CJ üzlet a belvárosban eladó. Cím a Kiadóban. (86391) LANGEDIJKER téli tartós káposztapalánta eladó. Szentesi kései kelkáposztapalánta előjegyezhető. Nyíregyháza. Buty- kasor 79. Soltész Mi- hály- (86485) KARFIOL-, káposzta- és kelkáposztapalánta nagy tételben eladó. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 15. (186473) KITŰNŐ állapotban lévő lakókocsi eladó. Otházsor 3S VÁLLALKOZÁSHOZ társat keresők. „Biztos fedezet” jeligére a Kiadóba. TEXTIMA háromszálas interloch eladó. Érdeklődni: 18— 20 óra között. Cím a Kiadóban. (86501) KÉTSZEMÉLYES szovjet gumicsónak eladó. Cím a Kiadó- ban. (86495) KÉT egyszemélyes, jó állapotban lévő ágyneműtartós heverő olcsón eladó. Madách út 2 ROTÁCIÓS KAPA és láncfűrész kölcsönzés. Nyíregyháza, Selyem út 27. _______________(86467) CSALÁDI házaik tervezését, adaptálását vállalóim. Nyíregyháza. Ady Endre út 9. Kórház melletti ABC mögött. (86462) SZALAGFŰRÉSZGÉP, 500-as gyalugép, 300-as körfűrészgép. fűrészforrasztó (gyáriak) eladók. Hajdúböszörmény, Vörösmarty út 17, (P. 107822) VERA pólyázó + kiságy eladó. Ady Endre 9. III. 16. ' (86664) MÁJUS 31-én nyírbátori buszon elvesztettem az olvasó szemüvegem. Becsű letes megtalálót kérem a címemre eljuttatni szíveskedjen, mivel a tanulás hoz nélkülözhetet len. Ruszkovics Mária Ramocsaháza. Lenin 37. (86637) VENNÉK négy- és hatméteres szarufát, piros cserepet, betonacélt, valamint bontott téglát, ajtót, ablakot. Ajánlatokat „Emeletes” jeligére a Kiadóba. (86342) ELADÓ Termofox cserépkályha, mini- kalor olaj kályha, villanytűzhely, 11 kg-os gázpalack, nyomás- csökkentővel. propán-bután falikályha és bojler. Vörösmarty u. 1. délután 5—7- lg. (86528) A HÖTECHN1KA Építő «6 Szigetelő Vállalat százhalombattai, Danal Kőolajipari vállalatnál levő munkahelyére, kiemelt bérezéssel felvesz szak- és betanított munkásokat. Kereseti lehetőség: teljesítménybérben, ács-állványozó 7000—9000,— Ft, bádogos 6000— 8000,— Ft, hőszigetelő 5000-7000 Ft, lemezlakatos 5500—7500,— Ft. Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon Budapest, X. Akna u. 2—4. Hőszigetelő szakág. Telefon: S75—«11/163 mellék. (Bp. 143) A SZABOLCS CIPŐGYÁR fel vételre keres női segédmunkás munkavállalókat takarítói munkakörbe. Jelentkezés: Nyfregybá za, Repülőtér. Munkaügyi port. A NYÍREGYHÁZI KONZERV GYÁR FELVESZ konzervgyártáil munkára női munkaárokét, valamint 14 évet betöltött diáklánya kát nyári szünidei foglalkoztatás ra. Jelentkezés a munkaügyi osa- tályon. (919) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI ZÖLDÉRT VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET boltvezetői és boltvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Nyíregyháza, Szarvas u. 4. sz. alatti szoros elszámolású élelmiszer és háztartási vegyiáruk üzletébe. PÁLYÁZATI FELTÉTEL: boltvezetői képesítés, ötéves szakmai gyakorlat. JELENTKEZNI LEHET: a ZÖLDÉRT kisker. osztályvezetőjénél (Nyíregyháza, Benczúr tér 7.) ■» * V AZ IPARCIKK KOLCSONZO ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT kisvárdai boltja tájékoztatja az érdeklődőket hogy megérkeztek a tetős kihelyezésű HŰTŐGÉPEK és a nagy-képernyős TELEVÍZIÓK, ami 2 év bérleti idő után megvásárolható. alAnljuk még nyári üdüléshez SZÜKSÉGES ESZKÖZÖKET: 2—4 személyes sátor, hűtőtáska, bőrönd, gumimatrac, c. szék, c. asztal, pilleágy, fényképezőgép, filmfelvevő, távcső. nagytakarításhoz, barkácsoláshoz NÉLKÜLÖZHETETLEN szőnyegtisztító, porszívó, henger gumi -j- tartály, parkettcsiszoló, vibrációs csiszoló. AZ ÉPÍTKEZŐKNEK 3 db betonkeverő gépet. Várjuk kedves bérlőinket vasárnap kivételével a hét minden napján. IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT 44. SZÁMÜ BOLT KISVÁRDA, LENIN ÜT 10. SZ. (897) Magánépítkezők, kiskerttulajdonosok figyelmébe! Június 3-tól 1470,— FT HELYETT 1030,— FT-ÉRT VÁSÁROLHAT CSELE SZIVÖ-NYOMÓKUTAT az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RÁKÓCZI UTCAI VASBOLTJÁBAN, amíg a készlet tart! A KELET-MAGYARORSZÁGI MÉH VÁLLALAT Nyíregyháza, Kallói út 2. sz. alatti telepén kapható műanyag kanna 5 literes 35,— Ft, _ 10 literes 60,— Ft, alu trapéz lemez 4000x525x0,8 82,40 Ft/kg, különféle méretű égerfa lambériák, valamint kis- és nagykapuk, kedtésbetétek nagy választékban. KERESSE FEL ÖN IS TELEPÜNKET! MEGÉRI! (892) Na 11 órától zenés műsoros kóstoló Olympos termékekből a Kelet Áruház parkolójában: A DÉLKER ÉS A KELET ÁRUHÁZ KÖZÖS RENDEZVÉNYE! 50,— Ft feletti OLYMPOS-TERMÉK vásárlás esetén sorsjegyet adunk, sorsolás a műsor után. A műsorok kezdete: 11, 13, 15 óra! MINDENKIT SZERETETTEL VARNAK A RENDEZŐK! (884) A SZABOLCS-SZATMAR megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI V Állal AT felvesz szakképesítéssel rendelkező anyagraktár-vezetőt és anyagraktárvezető- helyettest. Jelentkezés: művezetőnél, Nyíregyháza, Család u. 152/b. szám alatt munkanapokon reggel 7 és 9 óra között. A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT HÁZGYÁRA felvesz: asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, gumi- javító, betonele mgyártó, faipari gépmunkás, autószerelő, karbantartó villanyszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés: a házgyárban. Debrecen, Balmazújvárosi út 10. sz. (D. 230243) A HUNNIACOOP SZABOLCSI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KÖZÖS VÁLLALAT pályázatot hirdet élelmiszeripari főiskolát végzett, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező részére, vezető munkakör betöltésére. Szolgálati lakást biztosítunk. Pályásatokat írásban a vállalat személyzeti vezetőjénél lehet benyújtani. (886) Budapesti munkahelyeinkre felveszünk villanyszerelőket, víz- és gázvezeték-szerelőkét, központifűtés-szerelőket, szerkezeti lakatosokat, kőműveseket, hőszigetelőket, mázoló kát 7 valamint a felsorolt szak mákba betanított és segédmunkásokat (nyugdíjasokat is). Modern munkásszállásunkon, háromágyas szobákban kényelmes elhelyezés, naponta kétszer meleg étkezés, illetve terítés. Naponta 30 Ft kir lönélési pótlék, menetjegytérítés. Szakmai képzésre és tovább képzésre lehetőség van. Jelentkezni lehet: Fővárosi Szerelőipari Vállalat Budapest, IX., Koppány u. 5—11. Telefon: 336-560, 83-as mellék. (HV—23) VAGÉP VÁLLALAT felvételre keres, magas kereseti lehetőséggel: NYÍREGYHÁZI TELEPHELYÉRE: esztergályosokat, marósokat, géplakatosokat, gyakorlattal rendelkező lemezmunkában jártas lakatosokat, horizont esztergályosokat, szerszámgépek festésében gyakorlott festő, vagy fényező szak- és betanított munkásokat, autószerelőket, fényezőket, karosszéria lakatosokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Lujza út L Munkaügy. (890) A NYIBBÉLTEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételt hirdet ÁFÉSZ központi adminisztrátori állás betöltésére. Felvételi feltétel: érettségi + gyors- és gépírói képesítés. Jelentkezni lebet: az ÁFÉSZ ügyvezető igazgatójánál. (889) A KELET-MAGYARORSZÁGI MÉH VÁLLALAT felvesz két műszakos munkakörbe művezetőket, mezőgazdasági gépszerelőt, és autószerelőt egymüszakos munkakörbe. Jelentkezni: Nyíregyháza, Káliéi út 2. (893) MODUL VÁLLALAT JOSAVA- ROSI SZERVIZE felvételt hirdet érettségizett dolgozó részére rak- tárosi munkakörbe. Érdeklődni: Ungvár sétány 27. Tel.: 10-765. (888) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított. Illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek EC—1, EC—2/B és m többi vasipari szakmunkásoknak néhány hónap után külföldi szerelésre lehetőséget biztosítunk. Budapesti alkalmazásba munkaügyi előadót. Érettségizett it jelentkezhet, mivel a továbbképzést megoldjuk. Gyors- és gépírót osztályvezető mellé. Szállást, főétkezést biztosítunk. 42 órás munkahét. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Nyíregyházi Kirendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút, vagyis Zöld Elefánt ét- terem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) (487) FIATALOK FIGYELEM! Általános iskolai végzettséggel zen- delkező lányokat felveszünk az 1983—84-es tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházati ipari gépszerelő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkástanulónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj : 500,— Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350,— Ft — 550,— Ft. ösztöndíj-kiegészítés 190,— Ft. Teljes ellátás és elhelyezés koUé- giumban havi 210,— Ft-ért, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség 4000,— Ft — 4500,— Ft. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár elme: PNYV MAGYAR PAMUT- IPAR személyzeti és oktatási osztály, Budapest, Lahner Gy. u. 30. 1046. Telefon 693-111/115-ös mellék, vagy 693-847. (2950/B) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa, testvér és rokon JARAY MIHÁLY kisvárdai lakos életének 61. évében június 4-én váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunk búcsúztatása hamvasz- tás után későbbi időpontban történik. Gyászoló család. (86725) Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Dr. SZÉKELY IMRÉNK volt egészségügyi dolgozó rövid, de súlyos betegségben folyó hó 2-án Miskolcon elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése későbbi időpontban, szülőhelyén Vasfcú- ton fog megtörténni. Gyászoló rokonai. (154166) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, jó barátoknak, volt munkatársaknak és mind azoknak, akik felejthetetlen halottunk PAPP - JÁNOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájcLal- muin/kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (86601) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársainak, lakótársaknak, akik felejt- hetetlen halottimik t ÖZV. KÁLLAI IMRÉNK temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virájgot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (86635) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa testvér és rokon MIKLÓS MIHÁLY életének 62. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 10-én 15 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (154181) Fájó szívvel tudatjuk, hogy BENKO JÓZSEF 61 éves korában elhunyt. Temetése június 10-én 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (86692) Köszönetét mondunlk minden rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Nyíregyházi ÁFÉSZ vezetőinek, volt munkatársainak, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MOLNÁR MIKLDSNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, (koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermeke és a család. (1154160) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves testvérnek, rokonnak, ismerősnek, rohodi és nyíregyházi szomszédoknak, párt és munkahelyi vezetőiknek, volt barátoknak, munkatársaknaik, és vadász társaknak, akik felejthetet len halottunk LÁNG KAROLY nyugdíjas tsz-elnök temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (86566) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak szomszédoknak, barátoknak mindazoknak, akik ismerték és szerették felejthetetlen édesapánkat ID. DANKO BALÁZS BÁLINTOT volt dögéi lakost temetéséin megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló felesége és gyermekei. (86588) "Mély fájdalommal tudatjuk, hogy AMBRO ILONA Kossuth-díjas, többszörösen kitüntetett tanítónő 1983. április 14-én elhunyt. Határozott kívánsága szerint hamvait csendben a debreceni családi sírhelybe helyeztük. Emlékét örökre szívünkbe véstük. Nevelt lánya és családja. (86643) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KARUK JÁNOS nyug. MÁV állomásvezető temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló felesége és családja. (154139)
