Kelet-Magyarország, 1983. június (43. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-16 / 141. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. június 16. Sorokban MÁSODIK HELY Vasárnap Debrecenben rendezték meg a salakmotoros OB II első fordulóját. A nyíregyházi Seres János kellemes meglepetésre a második helyet szerezte meg, 12 ponttal. Első a miskolci Papp Zsolt lett, egyetlen ponttal előzte meg Serest. Helytállt Stekler Gábor Is, ö a békési Mikóval holtversenyben — 11—11 ponttal — a negyedik helyet szerezte meg. A második fordulóra június 26-án Miskolcon kerül sor. EZÜSTÉREM PÉCSRŐL, ; Jól szerepelt a Pécsett meg, Í rendezett Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívóverse- nyen Juhász József, az NYVSSC sportolója. Az elődöntőbe jutásért Horváthot. a Vasas tavalyi, nemzetközi Balaton-bajnokát 5:0 arányú pontozással verte. Aztán a döntőbe jutásért ugyanilyen arányban bizonyult jobbnak a szegedi Sándornál. A döntőben viszont az oroszlányi Hidegh ellen a második me- netben leroppant egy foga, s ez végül vereséghez vezetett. Az ezüstéremért Juhász minden dicséretet megérdemel! SIKER A DÖNTŐBEN Sikeresen szerepelt a kézilabda SZÖVOSZ Kupa országos döntőjében a Nyíregyházi Lakásszövetkezet férficsapata. A nyírségiek 24:14-re verték Dunaújvárost, 25:19-re Hódmezővásárhelyt. Az első helyet eldöntő mérkőzésen viszont az ellenfél, a Siklósi ÁFÉSZ bizonyult jobbnak, 21:18 arányban. A lakásszövetkezet gárdájának is ezüst- érem jutott. OSZTÁLYOZOK AZ NB II-BE JUTÁSÉRT Az MLSZ-ben szerdán az érdekelt csapatok képviselőinek jelenlétében elkészítették a területi bajnokságot nyert csapatok mérkőzéseinek sorsolását az NB II-be jutásért. A párosítás: Bakony Vegyész—Dunaújváros, Honvéd Papp J. SE—Honvéd Szabó L. SE, Kaposvári Rákóczi —Szolnoki MTE. A szabályok szerint a továbbjutást két mérkőzésen (oda-vissza) döntik el. Amennyiben ezek nem hoznak döntést, elsőként az idegenben rúgott több gól számít, ha ez is egyenlő, a második mérkőzés után kétszer 15 perces hosszabbítás következik, újabb döntetlen esetén 11-es rúgásokkal döntik el, ki lesz az NB il-es. Az első mérkőzéseket az elölálló csapatok pályáin június 19-én 17 órakor, a visszavágókat egy héttel később, 26-án ugyancsak 17 órakor rendezik meg. Felkészülési rajt: július 5-én Szabadságon az NYVSSC * ' ^ Lesz-e külföldi túra — Kiket igazolnak a piros-kékek? Kléningernek távoznia hell? — Marad-e a szakvezetés ? Hétfő este ülést tartott a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC labdarúgó szakosztályának elnöksége. Az évzáró értekezleten természetesen szó esett a jövőről is, a következő bajnoki évre történő nyári felkészülési programról, a várható személyi változásokról, átigazolásokról. A tanácskozáson történtekről dr. Bihari Albert, az NYVSSC ügyvezető elnöke tájékoztatta lapunkat. Új kapus és csatárok — Jelenleg szabadságukat töltik NB I-es labdarúgóink — mondta az elnök. — Július 5-ig pihennek, s akkor orvosi vizsgálattal kezdik a nyári felkészülést. Július 6-tól napi egy-két edzés lesz, majd napközis edzőtáborozás következik, július 24-ig, itthon, Nyíregyházán. — Ami a folytatást illeti: jelenleg azon fáradozunk, hogy külföldi túrát szervezzünk a csapatnak. Ehhez kérjük az MLSZ menedzseri irodájának segítségét is. Hogy miért ilyen későn kezdtük a portya szervezését? Azért, mert amíg nem dőlt el az, hogy bennmaradunk-e, vagy sem, nem tárgyalhattunk egyetlen külföldi sportegyesülettel sem. — Hasonló a helyzet az átigazolással történő erősítést illetően is. A jelöltek az NB I-ben maradáshoz kötötték a tárgyalási ala- pót, így tehát csak most láthatunk igazi munkához. Az átigazolási időszak egyébként július 1-től 31-ig tart. A szakvezetés egyetértésével úgy tervezzük, hogy egy kapust és két-három jó képességű csatárt igazolunk a nyáron. A szakosztályvezetés tagjai úton is vannak, a konkréttá váló átigazolásokat követően természetesen azonnal tájékoztatjuk majd szurkolótáborunkat. — A jelenlegi játékosállomány tagjai közül kettőnek, Kléninger Lászlónak és Kovács Bélának lejárt a szerződése, s mivel nem kívánjuk megújítani, távoznak. A többieknek érvényes még a szerződésük, tehát valamennyien maradnak. Buús György beadta felmondását... — Varga Attila viszont megy, katonának. Augusztusban vonul be, s mint élsportoló — ugyanúgy, mint annak idején Fecsku — hat hónapig lesz távol. Feb- ruárban szerel majd le, tavasszal már számíthat rá a szakvezetés. Csepecz mellé tehát mindenképpen igazolnunk kell a nyáron második számú kapust. — A szakvezetésben nem lesz változás, dr. Magyar György vezető edzőt még egyesztendős szerződés köti az NYVSSC-hez. A pályaedző továbbra is Eszenyi Dénes lesz. Távozik viszont Buús György, a technikai vezető. Beadta felmondását, így most keressük az utódját — mondta befe- jezésül dr. Bihari Albert. Milánóban a serdülők Még egy hír az NYVSSC labdarúgó-szakosztályának háza tájáról: az egyik serdülőcsapat, Hajdú József edző tanítványai, hétfőn Milánóba utaznak a meg- hívásos Európa Kupa elnevezésű nemzetközi tornára. A nyíregyházi gyerekek az olasz AC Milánnál, az Internazionáléval, a szovjet Bakuval, a román Dinamo Bukaresttel és a svájci Lu- ganóval mérkőznek majd a díszes serlegért. Az Olaszországban tartózkodó szabolcsi sportdelegációt Szilágyi József, a megyei sporthivatal elnöke vezeti. Visszatérve a felnőtt csapatra: őszintén reméljük, hogy a nyári holt szezonban sikerül megerősíteni a gárdát átigazolással. Be kell látni ugyanis, az utóbbi két év kiesés elleni harcában bizony elhasználódtak a játékosok idegei, s nem biztos, hogy ilyen állapot- ban a harmadik évben is sikerrel meg tudnak-e majd vívni egy „borotvatáncot** . .. Csatárokra, csatárokra és harmadszor is csak csatárokra van szükség, hiszen a támadójáték a gyenge pontja az együttesnek! És még valamit: jó lenne, ha már végre a minőség volna az elsődleges szempont, nem pedig a mennyiség! Mert a nemrég befejeződött bajnokságban is jött hét (!) új fiú, akik közül bizony kevesen váltak be, jelentettek igazi erősítést. S helyettük elmentek olyanok, akik itt, Nyíregyházán bizonyították, hogy nem rosszabb labdarúgók, mint az érkezettek. Éppen ezért nem tetszik, hogy Kléninger Lászlót elengedi az NYVSSC. A saját nevelésű játé- kos (!) nem kapott — ki tudja miért? — elég bizonyítási lehetőséget dr. Magyar Györgytől. Tavasszal csak a Ferencváros ellen volt tagja a kezdő tizenegynek. Az Üllői úton nagyszerűen játszott, bizonyította, hogy helye van az egyébként egész évben bukdácsoló középpályás sorban... Jó játék ide, jó játék oda, az utolsó három meccsen Kléninger- ről ismét elfeledkezett Magyar... Kár, hogy a szakosztályvezetés nem juttatta eszébe a játékost, sőt beleegyezett abba, hogy a Nyíregyházán nevelkedett középpályásnak távoznia kell... Bagoly Dániel Helytálltak a nyíregyháziak Harmadik hely a vasutas EB-ről Palicz Anita váltóban bronzérmes állt helyt. Befejeződött Novi Sadon a női vasutas úszó Európa-bajnokság. A viadalon kilenc ország — az NDK, az NSZK, Hollandia, Franciaország, Jugoszlávia, Magyar- ország, Szovjetunió, Csehszlovákia és Lengyelország — indította vasutas-válogatottját. A magyar színeket képviselő csapat végül a pontversenyben az előkelő harmadik helyen végzett. A magyar együttesben két nyíregyházi kislány Is rajtköre lépett. Mindketten dicséretesen helytálltak, értékes pontokkal járultak a harmadik helyhez. Kovács Rita két egyéni verseny- számban volt pontszerző. A 200 méteres gyorsúszásban 2:14,28 perces időeredménnyel ötödikként ért célba. A 400 méteres vegyes úszásban pedig 5:27,00 perccel hetedik lett. Palicz Anita a 100 méteres hátúszásban volt döntős. Végül l:ll,41-dal a hatodik helyen véglett ... Kovács Rita 200 gyorson zett. A 4x100 méteres vegyesvál- tóban Is rajthoz állt, s remek úszással járult a váltó harmadik helyéhez. A nyíregyháziak mellett a magyar vasutas-válogatottban egyébként a BVSC úszói kaptak helyet. FEJVÉDÖT HASZNÁLHATNAK AZ ÖKÖLVÍVÓK A Nemzetközi ökölvívó Szövetség (AIBA) Végrehajtó Bizottsága a Colorado Springs-ben megtartott kongresszust követően kedden Szöulban üléssorozatot kezdett. A szervezet több napirendi pontot vitatott meg, s döntéseket is hozott. Ezek közül a legjelentősebb, hogy ezentúl minden nemzetközi versenyen engedélyezik a fejvédők használatát. Kézilabda NB I B, NB II: Szálkái győzelem a rangadón A kézilabda NB II hét végi fordulójában szabolcs-szatmári rangadóra került sor, a Mátészalkai MTK férficsapata, a Nyírbátori BSC-t fogadta. A hazaiak egygó- los, I. félidőbeli vendégvezetés után alaposan belelendültek és végül biztos, nyolc gólkülönbsé- gü győzelmet arattak. Eredmények: NB I B, NŐI MÉRKŐZÉS: Eger—Nyh. Volán-Dózsa 21:20 (9:10). Küzdelemben és izgalomban bővelkedett a két csapat játéka. A Volán-Dózsa rég nem látott nagyszerű teljesítménnyel rukkolt ki, de a befejezés előtt 15 másodperccel kapott góllal vesztett. A nyíregyháziak közül Simonná a mezőny legjobbja volt, kiemelkedett még a kapus Papp, valamint Bernáth teljesítménye, de dicséret illeti a többieket is lelkes, fegyelmezett játékukért. Gólszerzők: Simonné 12, Dombi, Bernáth 3—3, Szalai, Szilágyi. A Tiszavasvári Lombik férficsapatának eredményét nem kaptuk meg . .. NB II, NŐI MÉRKŐZÉS: Miskolci Spartacus—Nyh. Tanárképző Főiskola 18:16 (9:9). A 43. percben 14:l2-re vezetett a Tanárképző, de a következő tíz percben csak a hazaiak dobhattak gólt... Gólszerzők: Palatics 6, Kovács I. 4, Zsadányi 3, Szabó Zs., Szabó É., Gyöngyösi. Jók: Takács (kapus). Palatics, Kovács I. NB II, FERFIMERKÖZESEK: Mátészalka — Nyírbátor 30:22 (14:15). A II. félidei jó játékával megérdemelten nyerte a rangadót a hazai együttes. A szálkái gólszerzők: Fekete 8, Tamás 6, Oláh 5, Kertész, Talabos 4—4, Májer 3. Jók: Rózsa, Fekete, Kertész. Oláh. Eger—NYVSSC 9:9 (4:6). Meglepően kevés gól született a férfimérkőzésen. Az NYVSSC fegyelmezett, jó játékával akár a győzelmet is megszerezhette volna. A csapat minden tagját dicséret illeti! Gólszerzők: Bodnár 5. Köteles 2, Czakó és Szikszai, HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG rádió°televízióomozi°színhóz B 1983. június IC., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Fúvósindulók. — 8,37: Menotti: A médium. Kétfelvo- násos opera. — 9,41: Nefelejcs. — 10,05: Verebes, a túl művelt bokszoló. — 10,20: Két keréken Magyarországon. Móricz Zsig- mond földjén. — 10,35: Népdalok, néptáncok. — 11,19: A Válaszolunk Hallgatóinknak különkiadása. — 11,39: Tom Jones. Henry Fielding regényét — Julow Viktor fordítása alapján — rádióra alkalmazta Novotny Vilmos. — 12,45: Nyárelő. — 13,00: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 13,30: Most jelent meg. Világirodai- mi könyvszemle. — 14,00: Zen- tai Anna és Varga András nótákat énekel, Kecskés Sándor klarinétozik. — 14,35: Kóruspódium. — 15,05: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 15,28: Kagylózene. — 16,00: Tatay Sándor: Hét szűk évtized. — 16,10: Egy éj Velencében. — 17,05: Anti — Nagyfa. — 17,33: Délutáni rádiószinház. Korunk hőse. — 19,15: . elmondom mind a sok tréfát . . .” — 19,56: Nemzedékek önismerete. — 20,36: Századok zenéjéből. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a 6-os stúdióban. — 21,40: Szív a képernyőn. — 22,30: Pablo Casals gordonká- zik. — 23,21: Antigoné. — 0,10: A Hungária együttes dalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Pere János nótákat énekel. — 8,35: Napközben. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13,00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 13,20: Éneklő ifjúság. — 13,35: Régi zene Erdélyben. — 14,00: Lelátó. — 16,00: Látogatóban. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Rádióexpressz. — 18,35: Hét végi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: Szociológiai figyelő. — 21,05: Kabarécsütörtök. A rádió Kabarészínházának kívánságműsora. Szerkesz- ti: a hallgató. — 22,15: Magnósok, figyelem! — 23,20: A mai dzsessz. 3. MOSOK 9,00: Híres színészek sanzon- felvételeiből. Sammy Davis. — 9,59: Zenekari muzsika. —11,05: Magyar művészek operafelvé- teleiből. — 11,55: Bécsi klasz- szikus muzsika. — 13,07: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14,07: Magyar Irodalmi Arc- képcsarnok. Jékely Zoltán. — 14,27: Liszt: Dante szonáta. — 14,44: Vivaldi-müvek. — 16,00: Zenei lexikon. — 16,20: Kamarazene. — 16,55: Popzene sztereóban. — 18,18: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa. — 19,05: Zenekari muzsika. — 20.35: A Prognózis, a GM—49, a Rodeo és a KFT együttes műsorából. — 21,30: James McCracken és Victoria de Los Angeles opera- felvételeiből. — 22,14: Korunk költői. — 22,34: Napjaink zenéje. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás. —17,05: A Fonográf együttes játszik. — 17,20: Hangraforgó. A tartatomból: Bánszki István könyvszemléje. — Egészségügyi gy^nmek- táboroik. (Kolláth Adrienne) — Sátras turizmus. (Horvát Peter) — Udültet a vállaiLat. (Rózsavölgyi Erzsébet) — Nyugdíjból élni. (Antal István) — 18,00 —18,30: Észaik-tiszántúli krónika, lapszemle, hírösszefoglaló, iműsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 16,25: Hírek. — 16,30: Állatkölykök (sz.) NSZK rövidfilmsorozat. XVIII/14. rész: Csikó éa tüske (ism.) — 16,35: Utazz velünk! (sz.) — Csehszlovákia. — 17,15:' Kikapcsoló. — 17,25: Reklám. — 17,30: Pedagógusok fóruma. Az első év a katedrán. — 18,05: Telesport. — 18,30: Képújság. — 18,35: Napfényes Bulgária (sz.) A külpolitikai szerkesztőség filmösszeállítá- sa. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Mike Andros (sz.) Magyarul beszélő amerikai bűnügyi filmsorozat. Halálom esetén. — 20,50: A hét műtárgya (sz.) Philipp Jakab: Szent Sebestyén — Szent Rókus (Magyar Nemzeti Galéria). — 20,55: Panoráma (sz.) A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja. — 21,55: Mondod-e még? (sz.) Fejezetek az erdélyi Bethlen Kollégium történetéből. — 22,30: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,01: Képmagnósok, figyelem! — 20,35: Kikapcsoló (ism.) — 20,45: Nyitott műhely (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,20: Wallenstein (sz.) Magyarul be- szélő NSZK filmsorozat. IV/1. rész: A császár híve. — 22,50: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Dinamo—Szahtyor. Bajnoki Labdarúgó^mérkőzés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: Afgán napló. Dakumenitumfilm. — 20,40: Brahms: Variáció Paganini-témákra. — 21,05: A világ eseményei. — 21,25: Kárpáton- túli hírek. — 21,40: Kerekasztal- beszélgetés. — 22,20: Becsapódási szög. Film, I. rész. ROMAN TV 16,05: Család és iskola. — 16,30: Fiatalok stúdiója. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,30: A valóság képei. — 21,10: Az Atlantic embere. Filmsorozat, V. rész. — 21,30: Eszmék, áramla- tok. — 22,05: Fiataloknak. — 22,30: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A KARATÉZÖ COBRA VISSZATÉR (16 év!, japán) Kert mozi: ROSSZEMBEREK (16 év!, magyar) E. k.: 21 óra! Pénztárnyitás : 19 óra! Móricz Zs. mozi: NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL (magyar) Kisvárda: A PROFI (16 év!, francia) E. k.: 18 óra! Zártkörű archív filmklubi előadások: 14,30 és 20 óra! Mátészalka: BOJÁNAI MESTER (bolgár) Fehérgyarmat: KABALA (14 év!, magyar) Nyírbátor: KABALA (14 év!, magyar) Vásárosnamény: TALPRA GYŐZŐ! (14 év!, magyar) 16., csütörtök, 19,00 óra: AZ ŐSZÜLÉS VÁRLATLAN ÓRAJA. BLaha—Tamási-bérlet. Jegyek a bérleten kívül is váltha- tóik! Nagykáiló, 19,00 óra: BOLOND VASÁRNAP. Kirándulásra, túrára motorkerékpárral A BŰZ A TÉRI ÁRUHÁZ AJÁNLATA: — MZ 125-ös STANDARD 13 400,— Ft, — MZ 125-ös LUXUS 14 400,— Ft, — JÁVA 250-es CEZET 16 600,— Ft. A megvásárolt motorkerékpárokat RENDSZÄMTÄBLÄVAL, FORGALMI ENGEDÉLLYEL adjuk át kedves vásárlóinknak. OTP-ÜGYINTÉZÉS AZ ÁRUHÁZBAN. Telefonszolgálat a 11-927-es számon. (928) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3—S. 4401 Telefon: 11-377, 11-425, 11-525. 11-846 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza. PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetesügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 35 Felelői kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál é* kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 101,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrtünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA 1 Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 050 HU ISSN 0133—3053 imnamisv