Kelet-Magyarország, 1983. június (43. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-16 / 141. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. június 16, Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 CSALÁDI ház eladó 360 öl telekkel sürgősen. Béke u. 32. (Borbánya.) Minigarzont beszámítok. __________________(154158) KETTŐ plusz két- Bzobáa szövetkezeti lakás, 800 öl vegyes gyümölcsös, KI-« Trabant Combi eladó. Korányi u. 28. I. 6, SATOBALJAOJHE- LYEN 350 négyszögöl üdülőtelek faházzal, betelepített vegyes gyümölcsössel eladó. Irányár: 210 ezer Ft. Érdeklődni: Fábiánháza, orvosi rendelő, nuzmkanapokon. Telefon: 5. (85086) SZARVAS út 101/A. számú kétszobás, komfortos lakóház eladó. Érdeklődni: Árpád út 36. II. 9. 17 óra után. (86690) TISZALÖKÖN keleti parton, Vásárhelyi sétány 20. hétvégi kőház eladó. Érdeklődni : Debrecen- ben esténként 21-624, vagy 25-436 telefonon. (86764) Hf MESSEN építési telket vennék. Címeket „Ármegjelöléssel” jeligére a Kiadóba kérek. (86774) KŐMŰVES út 25. szám alatt háromszo- bás, garázsos, félkész ház betegség miatt eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap, többi na- pokon 17 után. (86775) K ÉTSZOBA pklSZ étkezős szövetkezeti lakás beköltözhetően 280 000 kp 4- OTP-át- vállalással eladó. Érd,: Kisdiófa út 1, Két és fél szobás OTP-öröklakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Erdők- lődni: mindennap 17 óra után. Cím: Nyíregyháza. Korányi út 56. VII. 36. (86749) TOKAJHOZ közel 270 négyszögöl szőlőskert eladó. Érdek- lődni: 17 óra után. Puskin út 53. (86746) családi ház eladó. Cím a Kiadóban. (86709) KISTELEKI szőlőben s zo ba-tkon y h ás ház pincével, 440 öl szőlővel eladó. Cím: Nyíregyháza, Fillér út 16. («6718) SAGVARKtetepen telek eladó. Érdeklődni : Dugonics út 26. (86723) ______________ tarsashazrol, városközpontban földszinti egyszobás, kb. 50 m*-es, kom- fortosftható lakás pincével, garázzsal beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (86730) 51 m>-es, komfortos, kertes házrész garázzsal igényesnek is eladó. OTP- vagy szövetkezeti lakáscsere is érdekel. Nyíregyháza, Búza út 16. Németh. (867-36) SÜRGŐSEN eladó 1 plusz kétszobás OTP-lakás 370 ezer készpénz 4- kevés OTP-átvállalással. Érdeklődni: 17 óra után. Cím a Kiadó- ban. (86739) 800 öl kert vegyesen telepítve, város- ! hoz közel eladó. Cím: Kapor út 5. Repülő- - tér mellett. (86740) ÉSZAKI alköz-- í pontban levő 52 m2- es, II. emeleti, összkomfortos tanácsi bérlakásomat elcserélném nagyobbra. Cím a Kiadóban. ______________(86698) NÉGYSZOBAS, összkomfortos családi ház, 200 négyszögöl területen, melléképülettel, garázzsal eladó. Cím a Kiadóban. (86625) ____________ 400 öl bekerített, 2 éves meggyfával betelepített telek a Lászlócsere dűlőben eladó. Érdeklődni: Dugonics út 17. ___________________(86626) KIS kertes 2 és fél szobás családi ház pincével, nagy garázzsal eladó. Népkert út 10. 17-től. ___________________(86578) DEBRECEN, Lehel utcai I. emeleti, 60 m2-es, 2 szoba plusz étkezős, két loggiás öröklakás 1984 őszi beköltözéssel sürgősen eladó OTP-átvállalással. ,,540 ezer készpénz 106904” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 106904) KERTES lakás eladó. Nyíregyháza, Család út 69. Érdek- lódni: 18 órától. ELADÓ kettőszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 19 óra után. Nyíregyháza, Stadion út 26. IV. 15. (86744) PIRICSÉN, vörös- hadsereg út 17. szám alatti ház telekkel eladó. Érdeklődni: ugyanott 18-án, szombaton 8—16 óráig. MÁTÉSZALKA központjában 2 szoba, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Irányár: 350 ezer lep 4- OTP. Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. IV/1. 670-es telefon. TISZALÖKÖN hétvégi telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Malom u. 18. (154198) KÉTSZOBÁS családi ház olcsón eladó. Rakamaz, Ibolya U. 12. (154202) ___________ MÁTÉSZALKÁN, a Nagyszőlőben építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet: Mátészalka, OFOTÉRT. (85082) VASAROSNAMÉNYBAN két és fél szó- bás szövetkezeti lakás garázzsal, kp 4- OTP-vel sürgősen eladó. Érdeklődni: Vásáros naimény, Mező Imre út 6. Szepessy. (63190) KERTES családi ház eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap. Tüzér út 3. _ DEBRECEN beivé- rosában kétszoba, összkomfortos lakás kedvezményes áron eladó. Szabó Miklós, Debrecen, Erzsébet út 24. IV. 13. Hétköznap 17 órától, szám- bat-vasámap egész nap. (86675) MÁTÉSZALKÁN egy évre ntósfél vagy kettösrobás lakást bérelnék. Címeket „Sürgő6” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe. (85984) 60 éves özvegy asz- szony megismerkedne hasonló korú férfival házasság céljából. Lakás, kocsi van. „Egyedül élek" jeligére leveleket a Kiadóba. (86710) ^ Állas j FIATALEMBER hivatásos jogositvány- nyal másodállást vállal. Minden megoldás érdekel. „Megbízható” jeligére ajánlatokat a Hlrdetőbe. (154185) _________ MÉRLEGKÉPES könyvelői képesítéssel áUást keresek. Címeket a Kiadóba kérek, (86763) _________ KEZDŐ gépírónő elhelyezkedne. „Megbízható” jeligére cí- metoet a Kiadóba kérek. (86773)_________ FESTŐ szakmunkást felveszek. Árpád Út 50'D. T. 1. (86729) ]qrmu j PB-s Lada 1200-as gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Sóstói út 6. II. 6. Fekete. Hétköznap délutá- noniként. (86697) PK rendszámú Trabant Speciál megkímélt állapotban eladó. Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. II. 7. ELADÖ egy forgalomból kivont NYSA mikrobusz bontásra és egy motorhibás TUDOR zárt kisteherautó. Érdeklődni: Búj, ..Oj élet” Mg. TSz. Telefon: 15. Csa- pó István. (910) SKODA S—100„as és Simson Schwalbe eladó. Dombrád, Vay Adám u. 97. (154195) Otmázsára vizsgáztatott új utánfutó eladó. Nyírpazony, Nyíregyházi út 3. Stankóczi. (154174) IC-s S—100-as Skoda felújított állapotban eladó. Irányár: 33 ezer Ft. Érd.: Nyíregyháza, Deb- receni út 40, (154187)_ SIMSON Stár segédmotornak vizsgáztatva eladó. Érdeklődni : Nyírtura, Rá- kóczi út 40. (86766) PM-es Lada 1600- as eladó. Nyíregyháza, Honfoglalás út 13. (86751) 5611-es Zetor pótkocsival, ekével, tárcsával, lehetőleg egyben, üzemképes állapotban eladó. Ugyanott személygépkocsi-utánfutó reális áron eladó. Érdeklődni: Űjfehértó, Vasvári 26. Veres. _________________(86728) PE-s Trabant Speciál igényesnek eladó. Kisvárda, Vár út 26. szám. (86656) UI írsz. Trabant Combi 1985-ig érvényes műszakival és UL írsz. Trabant Limousine vizsgára felkészítve eladó. Érdeklődni : Pátyod, Kossuth 74. Tel.: 3. (57533) Cseresznyeszedéshez munkaerőt keresek. Nyíregyháza, Búza u. 16. Németh. (86735) AUTOIIÜTO javítása, tisztítása. Azonnali cseredarabok. Rákóczi u. 84. ____________(86233) CSERÉPKALYHAK beépítését, átrakását vállalom. Görbe András cserépkályhás mester Baltány, Sza- kolyl út Z. <D. 107817) Gépírás magán- oktatás. Engels u. 32. Érdeklődni: szerdaszombat kivételével. ______________(154154) JAPÁN motoros permetező eladó. Rakamaz, Ady E. u. 88. ___________________(86707) KÉTSZER 50 W-os mini HI-FI torony eladó. Érd.: 17 órától. Északi krt. 15. IV. 20. _____________(86606) LANGEND IJKEB és dán tartós káposztapalánta eladó. Kál- mánháza, Arany J. u. 54. (86761) ______________ NDK fehér mély gy ermelcko esi eladó. Nyíregyháza. Toldd Út 93. III. 2. (86771) EGY Tesla lemez- játszó és kellékei eladók. Kossuth út 33. __________________(86753) MAGASNYOMÁSÜ vízszivattyú olcsón eladó. Oros, Meggyes út 41. (86752) ___________ ÖSSZERAKHATÓ vasvázas garázs sürgősen eladó. Fürj út 20. (86748) _________ GÁZTŰZHELY palackkal eladó. Vasvá- ri Pál út 8. (86719) 80 literes álló hidrofor, teljesen új állapotban eladó. Érdeklődni : Szarvas út 18. Horváth. (86722) EGE nagyméretű és egy kisméretű cserépkályha éladó. Nyíregyháza, Császy László út 31. Ságváritelep. (86726)___________ RK—02 rotációs kapa eladó. Cím a Kiadóban. (86727) ________ alumínium csónak. 4 személyes, Ve- tyerok—8 motorral eladó. Nyíregyháza, Szarvas út 2. ni. 10. 1______________(86734) EGY ló, két tehén és két borjú eladó. Nyírjes, Jó út 3. _______________(86742) GEYER pianínó, alig használtan eladó. Dugonics út 17. sz. ______________(86627) SZERSZAMGÉPLAKATOS 19 éves gyakorlattal délutáni munkát vállalna. Kisebb géptelepítésre alkalmas pincehelyiséggel, három fázissal rendelkezem. Ajánlatokat „15 óra” jeligére a Hirdetőbe. _________________(154194) KÖLCSÖNZŐ! Szeg- fű u. 25. Kötőgép, csiszoló, szőnyegtisztító, írógép, gk.-után- futó, kempingcikkek, lakókocsi, lakodalmas sátor étkészlettel. házhoz szállítva előjegyezhető. _________________(154188) ÜJ konyhaszekrény igényesnek és két ágybetét eladó. Érd.: Zalka Máté u. 14. (154192) _____________ FELHÍVOM tisztelt megrendelőim figyelmét! Mindenfajta villanyszerelési munkát rövid határidőre vállalok. Nyíregyháza, Vécsey köz 15. (86591) AMAGER káposztapalánta eladó. Érdeklődni : Bórbámya, Takács út 51. (86576) Rapítox Hl. szivattyú 4 kW-os villanymotorral, műanyag tartály, kétkerekű pótkocsi eladó. (75144) A MEGYEI TANÁCS VB KÖZLEKEDÉSI OSZTÁLYA minimum 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező jogász részére felvételt hirdet jogügyi és sze- személyzeti főelőadói munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: az osztályvezetőnél. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 5. (924) GYAKORLATTAL, ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐ gép- gyorsírót alkalmazunk. Jelentkezést „Iskolatitkár’* jeligére a Lapkiadóba kérek. (923) A „KELET” SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres pénzügyi szakközépiskolát végzett dolgozót (lehet kezdő is), osztott munkaidőben takarítónőt, valamint udvarost. Jelentkezni lehet: személyzeti osztályon. Rákóczi út 20. (922) A KISVAHDAI városi tanács V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME azonnali munkára felvesz villanyszerelő, ács és állványozó szakmunkásokat. Foglalkoztatás teljesítménybérben. Jelentkezni lehet: városi tanács vb költségvetési üzem, Kisvárda, Fáy A. u. 4. sz. Munkaügyi osztály. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel rendelkező dolgozók ne jelentkezzenek. (925) A MANDOK1 FA- ÉS VASTÖMEGCIKK IPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel felvételre keres LAKATOS, BÁDOGOS, ASZTALOS ÉS HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT, VALAMINT KEZDŐ GÉPIPARI ÉS KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLÁT VÉGZETT FIATALOKAT. Bére- zés megállapodás szerint. Jelent« kezés: a szövetkezet irodájában. Mándok, Mónus Ülés út 2—4 sz. ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAKTÁK BORBÁNYA, felvesz két műszakos beosztásba vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezés: a műszaki vezetőnél. A SZABOLCS-SZATMÁR megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI vAllalat felvesz szakképzett szakácsot a Dombláb Húsáruházba. Jelentkezés: az üzletvezetőnél. Nyíregyháza, Kossuth utca, húsáruház. Munkanapokon 8—16 óráig. nyíregyházi és megyei ÉPÍTÉSI MUNKAHELYEKRE vasA SZABOLCS CIFOGYAE fölvételre keres nőt segédmunkás munkavállalókat takarítói munkakörbe. Jelentkesée: Nyíregyháza, Repülőtér. Munkaügyi csoport. A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VALLALAT 312. sz. fehérgyarmati telepére rakodókat vesz fel. Jelentkezés a telepvezetőnél. Fehérgyarmat, Vasút u. S. A SZABOLCS-SZATMAB MEGYEI VIZ- ÉS CSATORNAMŰ vAllalat nyíregyházi ÜZEMMÉRNÖKSÉGE felvesz Ylz- vezeték-szerelőt — Nyírszőlős területére. Jelentkezni lehet: községi vízmű, Kótaj, Fekete Gyula művezetőnél A VASSZERKEZETI ÉS GÉPIPARI SZOLGÁLTATÓ VALLA- LAT felvételre keres: középiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező gyors-gépírókat, középiskolai végzettséggel rendelkező munkaerőket meghatározott időre anyagkönyvelő, számlázó, anyagnyilvántartó munkakörbe. TUZSÉRI TELEPHELLYEL: középiskolai végzettséggel rendelkező, gépírni tudó munkaerőket adminisztratív munkakörbe, gyakorlattal rendelkezők, valamint tuzséri lakosok előnyben. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 1. Személyügy. (921) BETANÍTOTT LAKATOSOKAT és festő-mázolót lelvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 106—US. TIGAZ Szabolcs-Szatmár megyei Kirendeltsége felvesz középfokú épületgépészt műszaki ügyintézői munkakörbe, valamint segédmunkást. Jelentkezni lehet: TIGAZ Debreceni út 2/a. A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR PÁLYÁZATOT HIRDET: — beruházási, — fejlesztési, — üzemviteli, — minőségellenőri munkakörök betöltésére. betonszerelő, hidegburkoló, kőműves, ács-állványozó, központi- fűtés-szereló, gázvezeték-szerelő szakmunkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyössze- gű munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER Nyíregyháza, Kállói út 4. (947) Pályázati feltétel: gépészmérnöki vagy gépész üzemmérnöki végzettség. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a műszaki osztályon. Taurus Gumigyár Nyíregyháza FELVESZ férfi és női dolgozókat háromműszakos betanított munkára, 40 órás munkahét, jó kereseti lehetőség, teljesítménytől függ. „KILÉPETT” MUNKAKÖNYVI BEJEGYZÉSSEL KÉRJÜK NE JELENTKEZZENEK! Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits út 107. (902) Gyászjelentések Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik isimerték és szerették, hogy a drága gyenmek, jóságos férj és szerető édesapa, PIVARNYIK ANDRÁS villamosmérnök életének 42. évében június 10-én váratlanul elhunyt. Temetése június 20-án, 15 óraikor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (154258) Hálás köszönetét mond GORÖMBEV ISTVÁN általános iskolai igazgató temetése alkalmából kifejezett minden részvétnyilvánításért és őszinte együttérzésért a gyászoló család. (86903) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédinak, akik TÓTH PÉTER temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (86871) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen 'Halottunk, VADASZ KALMAN temetésén, megjelentek, sírjára virágot, koszorút, helyeztek, rész- vétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és édesapja. (86958) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársaknak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ŐSZE LÁSZLÓ nyíregyházi latos temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei és családja. (154248) A TITÁSZ vállalat Nyíregyházi Üzemigazgatósága társadalmi és gazdasági vezetése mély megren- d üléssel tudatja, hogy PIVARNYIK ANDRÁS okleveles villamosmérnök, a hálózatfejlesztési és tervezési osztály vezetője 1983. június 10-én, 42 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1983. június 20- án, hétfőn 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét örökre megőrizzük. TITÁSZ VÁLLALAT Nyíregyházi Üzemigazgatósága. (224020) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak, a konzervgyár munkatársainak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. KOVÁCS JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermeked és családjuk. (86904) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, óvó- néniknek, kispajtásoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk és testvérem, MAKARA MISIKÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és testvére. Ezúton mondunk hálás köszönetét minden szerető rokonnak, szomszédnak, jó barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÖSÉR GABORNÉ Némethy Margit volt csengeri lakos NSZK-ból hazatérvén részvétnyilvánításukkal mélységes gyászunkban osztoztak. Gyászoló édesanyja és Svájcban éló Sándor testvére, és családja. (57535) ÚJDONSÁG Akár főiőfii (kében, akár konyhában: UN1KORN CSONGRÁD MEGYEI GABONAFOBGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT. (HV — 38) r Kirándulásom, sportoláskor kényelmes, exért nélkülözhetetlen a TORNACIPŐ! A „KELET” ÁRUHÁZ CIPÖOSZTÄLYÄNAK AJÄNLATA: — gyermek cseh tornacipő 23—26 (méret) 75,— Ft, 27—30 (méret) 80,— Ft, 31—34 (méret) 85,— Ft, 35-38 (méret) 140,- Ft. — TISZA fiú teniszcipő (fehér) 35—39 (méret) 124,— Ft, 40—46 (méret) 180,— Ft. AMÍG A KÉSZLET TART! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! (927) Alkalmi áruk, óriási választéka! 30—70 SZÁZALÉKOS Árengedményes Aruk: Női szandál, férfiklumpa, férfiszandál, papucsok, házi- cipők, férfi vászondpő, cseh gyermek színes gumicsizma, szabadidőruhák, otthonka, frottír overall, nyári ruhák, pólók, pulóverek, lányka iskolaköpeny, kínai gyermek farmeröltöny, Skaylör női félkabát és férfi lamiberjack 460,— Ft-ért, 612,— Ft-ért. MOST VÁSÁROLJON, MOST ÉRDEMES! Használt áruk felvásárlása, ugyanitt június hónapban HÜTÖSÉP készpénzért történő felvásárlása. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VALLALAT, NYÍREGYHAZA, TANÁCSKÖZTÁRSASÁG U. 3. AZ ALBA REGIA ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz szakés betanított munkásokat. Kereseti lehetőség: . teljesítménybérben: ács-állványozó 4800 — 6500,— Ft vasbetonkészítő 4500 — 6200,— Ft kőműves 4500 — 6000,— Ft fűtésszerelő 5000 — 6000,— Ft víz-gázszerelő 5000 — 6000,— Ft minősített hegesztő 5400 — 6600,— Ft villanyszerelő 5400 — 6600— Ft tetőszigetelő 5500 — 7000,— Ft hőszigetelő 5500 — 7000,— Ft bádogos 5500 — 7000,— Ft üveges 4500 — 6000,— Ft asztalos 4500 — 6000,— Ft kubikos 5000 — 7000,— Ft munkakör betöltésére, valamint segédmunkásokat 3600 — 5600,— Ft Ezen felül: — Székesfehérváron kívüli munkahelyeinken 15% vidéki pótlékot fizetünk, — különélési pótlékot, — utazási kedvezményt, vagy korszerű munkásszállót biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: a vállalat munkaügyi osztályán 8000. Székesfehérvár, Ady E. u. 9—15. sz.
