Kelet-Magyarország, 1983. május (43. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-03 / 103. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. május 3 A KÖZÉPISKOLAI FUTÓ CSB-N Kettős nyíregyházi győzelei Ha i műsor Labdarúgás: Győzelem Napja Kupa-torna Nyíregyházán, a városi stadionban 14,00 órától. A hét végén Nyíregyházán rendezték meg a középiskolai futócsapat-'bajnok- ság megyei döntőjét. Nyolc iskola csapata állt rajthoz, 156 futóval. A viadal kettős nyíregyházi győzelemmel fejeződött be, a lányoknál a Kossuth gimnázium, a fiúknál pedig a Széchenyi szak- középiskola együttese nyerte a pontversenyt. A pontverseny végeredménye, lányok: 1. Nyíregyházi Kossuth Gimnázium 90, 2. Nyíregyházi Krúdy Szakközépiskola 70, 3. Ti- szalöki Teleki Gimnázium 65 ponttal.Fiúk: 1. Nyíregyházi Széchenyi Szakközép- iskola 89, 2. Záhonyi Közlekedési Szakközépiskola 75, 3. Nyíregyházi Kossuth ®im- názium 73 ponttal. Képünk a 3000 méteres táv résztvevőiről készült. (Gaál Béla felvétele) Szenzációs Dézsa-hajrá! A hét végén Magyar Népköz- társasági Kupa, NB II-es, területi és megyei bajnoki mérkőzéseken szurkolhattak a labdarúgás kedvelői, izgalomban nem volt hiány, hiszen több váratlan eredmény született. BUDAPESTI „HÄZIDÖNTÖ” A labdarúgó MNK-ban a várt eredményiek születtek, így szerdán budapesti „házidöntőre” kerül sor a Népstadionban: a Honvéd és a Dózsa vívja majd a sorsdöntő 90 percet. Persze a papírforma nem mindennapi körülmények között alakult ki — Űjpesten. Óriási meglepetésre a 73. percben a vendég BéskésCsaba már 3:0-ra vezetett! A lila- fehérek azonban nem adták fel, a rendes játékidőben előbb egyenlítettek, majd a hosszabbításban további három gólt szerezve valósággal lehengerelték a csabaiakat. Eredmények: Bp. Honvéd—Csepel 4:0 (2:0). Csepel, 5000 néző, v.: Jaczina. A végig kezdeményező Honvéd ilyen arányban is megérdemelten nyert. Gólszerzők: Dajka, Varga I., Détári, Gere. Üjpesti Dózsa—Békéscsaba 6:3 (0:1, 3:3, 4:3). Megyeri út, 3500 néző, v.: Nagy M. A rendes játékidő utolsó negyedórájában teljesen elkészült erejével a vendégcsapat, így a Dózsa tetszés szerint lőtte góljait. Gólszerzők: Királyvári (ötrugól), Kisznyér illésből), Szebegyinszky, Törőcsik, Kiss 2, ilíLetve Kurucz, Kőhalmi (11-esből), Sulija. Kiállítva: Kardos (Dózsa), a 75., Fabulya (Bé- a 82. percben. volan-gölzapor A labdarúgó NB II-ben gólzáport rendezett Nagybátonyban a listavezető Volán SC. Elemében voltaik a siófoki csatárok is. ők egy fél tucat góllal küldték haza a tapolcaiakat. Eredmények: Nagybátony—Volán SC 0:9, Siófok—Tapolca 6:1, Dorog—Ganz- MAVAG 2:2, Baja—Olajbányász 0:0, SZEOL AK—Sopron 0:0, Keszthely—Eger 1:1, Szekszárd— 22-es Volán 2:1, Kecskemét— Salgótarján 3:1. A bajnokság ál- kása: CSAK A KISVARDAIAK ... A területi labdarúgó-bajnokság hét végi fordulójában csak a kisvárdal együttes szerzett örömet szurkolóinak. A piros-fehérek döntő fontosságú győzelmet arat- ,tak — idegenben. Pontot szerzett — ugyancsak vendégként — a Mátészalkai MTK is. A többi szabolcsi gárda meglepő vereséggel zárt . . . Eredmények: Kisvárda—Hajdú Vasas 1:0 (0:0). Téglás, 100 néző, v.: Pintér. KSE: Kovács L. - Tóth, Kovács M., Soós, Markos, Nagy G. (Kondor), Bnankovics, Batári, Vizer, Szántó, Hegedűs. Edző: Oláh Tibor. Küzdelmes mérkőzésen a nagyobb győzniakarás döntött. Gólszerző: Vizer (a 80. percben). Jók: Brankovics (a mezőny legjobbja), Kovács L. és Kovács M. Mátészalka—Balmazújváros 2:2 (2:0). Balmazújváros, 1300 néző, v.: Sándor. MMTK: Kovács I. — Bartha (Molnár), Kovács A., Schmidt, Virovecz (Luikács), Szabó, Kokas, Kormos, Tarczali, dr. Ungvári, Veres. Edző: Papp László. A 24. percben már 2:0-ra vezették a vendégek, de a feljavult hazaiak a hajrában egyenlítettek. A drámai csatában végül igazságos eredmény született. Gólszerzők: Virovecz (11-esből), Veres, illetve Balogh, Szabó. Jók: Kovács I. (a mezőny legjobbja), Kovács A., Kokas, Veres. Kiállítva: Tarczali (a 89. percben). Szolnok—Rak am az 3:0 (2:0). Szolnok, 1000 néző, v.: Hunyadi. Rakamaz: Vadon — Szánkovics, Orosz, Goneth, Szalánczki, Bües, Tesohmayer, Kaposvári (Kiss), Bor, SuSkó (Bácskái), Béres. Edző: Szász Simon. Nagy elánnal játszott a hazai gárda, de ha a vendégek kihasználják helyzeteiket, könnyen meglepő eredmény szül ethetett v olna. G ólszerzők: Rostás, Kántor, Sugár. Jók:Bücs, Bor, Béres, Tesohmayer. Jászkisér—Tiszavasvári 4:3 (1:1). Jászkisér, 300 néző, v.: Juhász Gy. Tiszavasvári: Fitos (Májer) — Juhász I., Széki, Szik- szai (Huszák), Nagy, Buzsik, Juhász L., Juhász K., Reznek, Ferencz, Héri. Edző: Kerekes Imre. Az óriási gólszerzési alkalmakat elszalasztó nyírségiek a második félidőiben öt perc alatt három potyagólt kaptak ... Gól- szerzők: Menyhárt, Korsós, Bérezési, Barna, illetve Huszák 2, Héri. Jók: Széki, Héri. Hajdúböszörmény—Asztalos SE 3:0 (2:0). Nyírtelek. 200 néző, v.: Boros. ASE: Pók — Buchar (Pásztor A.), Pásztor J„ Neuzer, Hideg, Váradi, Berki. Kosa, Gyiermán, Sebők, Kiss. Edző: Siska László. A sok hibával játszó hazaiak ellen megérdemelten nyert a böszörményi gárda. További eredmények: Csertger— Hajdúszoboszló 0:1 (erről a találkozóról nem kaptunk tudósítást). DUSE-Bem SE 3:0, Rákó- czifalva—Püspökladány 4:1. A bajnokság állása: Lovassport Nyolcszor a dobogón Nagyszerűen szerepeltek a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság Lovas Klubjának versenyzői a lovastusa országos, valamint a területi bajnokság első fordulójában. A nyíregyháziak nyolcszor állhatták dobogóra a debreceni viadal eredményhirdetésekor! Végül két arany-, két ezüst- és négy bronzérmet hoztak el a bajnokságról. A kezdő lovasok versenyében Hegyes Lajos Rózsaszál nevű lovával a területi bajnoki értékelésben harmadik, az országosban negyedik helyen végzett. Ifjúsági Alkategóriában Orosz Enikő Rámás nevű lován területi második, országos negyedik lett. A B- kategóriában pedig Pazar nevű lovával a legjobb területi versenyzőnek bizonyult, míg az OB rangsorában harmadik helyre került. A felnőttek B- kategóriájában Hegyes Lajos Kabala nevű lovával arany- és bronzérmet szerzett, Alibi nevű lovával pedig harmadik és ötödik helyezést ért el. A lovasklub csapata — Hegyes Lajos, Orosz Enikő, Reményi Zoltán — a területi bajnoki sorrendben ezüstérmet érdemelt ki. FOLYTATÁS — FEGYELMIVEL,... A megyei labdarúgó-bajnokság 27. fordulójában Batotalórántháza otthon, Fehérgyarmat pedig idegenben győzött, így tart verseny- futásuk a bajnoki címért. A Vo- ián-Dózsa—Fehérgyarmat találkozónak egyébként folytatása is lesz, a fegyelmi bizottság előtt... A megyeszékhelyi nézők ugyanis a hármas sípszó után inzul- tálták a játékvezetőt . . . Eredmények: Tuzsér—Tyúkod 4:1. Nyh. Volán-Dózsa—Fehérgyarmat 0:1, Nagyhalász—Vaja 4:0, Ajak—Nyírbátor 0:2, Demecser— Nagyikálló 0:4, Máriapócs—Mán- dok 1:0, Opályi—Záhony 0:0, Baktalóránüháza—Nyh. Száév- Mezőgép SE 4:0, Vásárosnamény —Ibrány 5:0. A bajnokság állása: • = 2 büntetőpont levonva! Asitolitenisz VB II papírforma érvényesült Bravúros győzelemmel jiftott a legjobb négy közé a magyar férfi asztalitenisz-válogatott. A 37. asztalitenisz VB-n a mieink a házigazda japánokat győzték le 5:2 arányban! Kriston 2:0-ra verte Onót, majd 2:0-lal Szaito egyenlített Gergely ellen. A folytatásban Jónyer 2:0-ra verte Nukazukát, Onót és Szaitót, míg Kriston 2 Ilire Szaitót. Gergely vesztett még egy mérkőzést: 0:2 lett Nukazu- kával szemben. Az elődöntőben Jónyerék a Kínai NK-val kerül- tek szembe! Hétfőin a magyarok közül a női együttes 3:l-re verte Romániát és a 9. helyért az NSZK-val mérkőzhet. A nők után a férfiak folytat- ták, köztük a magyar együttes, amely a toronymagas favorit kínai csapat ellen kísérelte meg a döntőbe jutást. A korábbi évekkel ellentétben, amikor nagy csa- tákat vívtak egymással a magyar és a kínai asztaliteniszezők, a küzdelem ezúttal elmaradt, és a világbajnok címvédő 5:0 arányú győzelme a papírformát igazolta. Gergely, Jónyer és Kriston nemigen tudott komolyabb ellenállást kifejteni, egyedül Kriston játszott két szoros mérkőzést és csípett el egy játszmát. A másik két magyar játékos 9—13 pontnál nenn tudott többet elérni. A másik ágon a fiatal svéd együttes semmi esélyt nem adott a Douglas. Hilton, Prean angol triónalk és ugyancsak fölényes, 5:0 arányú győzelmet aratott . A keddi döntőben így a címvédő Kína és Svédország küzd az első helyért, míg a bronzéremért a magyar együttes az angol csaoat ellen játszik. Eredmények, a döntőbejutásért: Kína'—Magyarország 5:0. Csiang Csia-liang—Kriston 2:0 (lö, 19), Csia Cen-hua—Gergely 2:0 (13, 9), Hszie Szai-ke—Jónyer 2:0 (10, 13), Csal Cen-hua—'Kriston 2:1 (20, —19, 14). Csiang Csia- liang—Jónyer 2:0 (9, 13). Svédország—Anglia 5:0. TO tÓ 1. Ascoli—Torino 2:0 1 2. Cesena—Verona 1:2 2 3. Juventus—Inter. 3:3 X 4. Napoli—Fiorentina 1:0 1 5. Pisa—Genoa 0:0 X 6. Sampdoria—Cagliari 1:1 X 7. Arezzo—Catania 2:2 X 8. Atalanta—Monza 0:0 X 9. Bari—Campobasso 0:0 X 10. Foggia—Lecce 3:0 1 11. Milan—Como 2:0 1 12. Palermo—Perugia 0:0 X 13. Pistoiese—Sambenedet. 1:1 X +i Reggiana—Cremonese 1:1 X A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 18. játékhetén 32 fogadó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 68 ezer U3 forint. 13 találatos szelvény 40 darab volt, azokra 38 ezer 922 forintot fizetnek. A 12-esekre 1123, a 11-esekre 116, a 10-esekre pedig egyenként 31 forintot vehetnek majd fel a nyertesek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. KOSSUTH RADIO 8,27: Világablak. - 8,57: A Népzenei Hangos Újság melléklete. — 9,44: Csengő cseng, harang zeng. — 10,05: MR 10— 14. — 10,35: Zenekari muzsika. — 11,10: Lendvai Csócsi József népi zenekara játszik, Endrédi Mimi nótákat énekek — 11,39: Tavaszi szél. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: A rádió Dalszínháza. Lili. Florimond Hervé operettje. — 14,41: Arcképek a cseh irodalomból. — 15,05: Csapó Anna és Lente Lajos népdalokat énekel. Bige József dudán játszik. — 15,28: Nyitnfkék — kisiskolások műsora. — 16,00: Sztefka Jevszta- tyljeva operaáriákat énekel. — 16,29: Zengjen a muzsika! — 17,05: Arcélek. - 17,30: Film- zene. — 19,15: Barokk muzsika. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21,40: Az em- bér lakta tér: a Bodrogköz sorsa. — 22,30: A Szlovák Filharmónia énekkara Bartók- műveket énekel. — 22,50: Késő este. — 23.00: A kamarazene kedvelőinek. — 0,10: Neményi Tamás táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Hernádi Judit énekel. — 8,35: Társalgó. — 10,00: Zene délelőtt. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12,35: Melódiakoktél. — 13,25: Látószög. — 13,30: Muzsikáló természet. — 13,35: Martin Frey zongoramu- zsikájából. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,35: Csúcsforgalom. — 18,00: Tinitonik. — 18,47: Kukely Júlia operettdalokat énekel. — 19,05: Közvetítés a Duna Interconti- nentál-szálló Csárda étterméből. — 19,25: Darja és társai. — 19,35: Csak fiataloknak! — 20,35: A pajzán griffmadár. VH/ 2. rész: Feleségből szajha — szajhából feleség. Matteo Ban- delio elbeszélését Barna Imre fordítása alapján rádióra alkalmazta: Szentmihályi Szabó Péter. — 21,00: Könnyűzene — hangszerszólók. — 21,14: Gershwin: Porgy és Bess. Három- felvonás os opera. Szövegét Du Bose Heyward és Ira Gershwin írta. — 23,51: Vujicsics Tihamér: Pusztai képek. NYÍREGYHÁZI KÁDIÖ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Tiszántúli kaleidoszkóp. (A tartalomból: Egészségünk. Dr. Nagyhajú Katalin előadása a kútvízmér- gezésekről — Fogyatkozó iskolák (Antal István) — Áfész- szerződések (Bálint Attila) — Szakmunkások lesznek! (Tar- navölgyi György) — Tűzben tartott ötletek (Haskó József) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Baccara együttes felvételedből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Vánkonyi Zsuzsa.) MAGTAB TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé. Magyar nyelv (ált. isk. 4. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz (sz.) Merre jár a Pál? — 8,25: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Mechanikai kölcsönhatások (sz.) — 9,00: Orosz nyelv (ált. isk. 3. oszt.) — 9,20: Környezetismeret. Mondok nektek valamit (sz.) — 10,00: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) Re- ge a csodaszarvasról (sz.) — 10,20: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) Most mit tegyünk? Hogyan mondjam meg? (sz.) — 10,30: Deltácska. Repül a . . . repül a madár. — 10,50: Aki mer, az nyer. 8. rész: Vetélkedő matematikából 5. osztályosoknak. — 11,20: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.) — 11,45: Képújság. — 13,50: Iskolatévé. Deltácska (ism.) — 14,05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Mechanikai kölcsönhatások (ism., sz.) — 14,25: Magyar nyelv (ism., sz.) — 14,45: Orosz nyelv (ism.) — 15,00: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) (ism., sz.) —15,20: Történelem (ism., sz.) — 15,45: Hírek. — 15,50: A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. Magyar rapszódia (sz.) — 2. Ex libris (sz.) — 3. Palócföldön (sz.) — 16,45: Sakk-matt. — 17,05: Képújság. — 17,10: Tavaszi körkép. Riportfilm. — 17,40: Reklám. — 17,45: A Magyar Televízió 4. nemzetközi karmesterversenye, összefoglaló a válogatóról. l. rész (sz.) — 18,15: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18,45: Tv-tükör. Dr. Szecskő Tamás jegyzete. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: A skarlát betű. Amerikai tévéfilmsorozat. 4/1. rész: Boston, 1642 (SZ.) — 20,55: stúdió ’83. A televízió kulturális hetilapja (sz.) — 21,55: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség világ- gazdasági magazinja (sz.) — 22,25: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Mozart: Koronázási mise. Osztrák komolyzenei film (sz.) — 20,45: Tv-hiradó 2. (sz.) — 21,05: Pogány. Egy falu Baranyából. 3/1. rész. — 22,25: Képújság. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 8,55: Autósok - motorosok. Magazin. — 9,45: Ernest Stric nyitány moll ban. Tv-füm. — 10,55: A rendőrség nyomoz. — 11,00: iskolatévé. — 11,30: Francia nyelvtanfolyam. 22. lecke. — 11,55: Ez történt 24 óra alatt. — 15,40: Hírek. — 15,45: iskolatévé. — 16,05: Tudomány és technika. — 16,50: Matematika mindenkinek. — 17,30: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből. — 17,55: Ke- let-szlovákiai magazin. — 18,30: A Tv-híradó sajtóértekezlete. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Mentőakció. Lengyel tévéfilm. — 21,00: Marx Károly. Dotoumentumfilm. — 21,25: Gazdaságpolitikai maga- án. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Kamarahangverseny. J. Brahms születése 150. évfordulójának emlékére. — 23,00: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: SZELEBURDI CSALAD (magyar) Előadás kezdete: 16 óra! VAD FAJZAT (16 év!, ol.) Előadások kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyházi Béke: A XX. SZAZAD KALÓZAI (sz.) Nyíregyházi Móricz: KEMÉNYKALAP ES KRUMPLI- ORR (magyar) Előadás kezdete: 15,30 óra! AZ IFJÚSÁG ÉDES MADARA (16 év!, am.) Előadások kezdete: 17,45 és 20 óra! Fehérgyarmat: Filmbarátok körének műsora. (Nyilvános előadás) EPER ES VÉR. Előadás kezdete: 18 óra! ADJ KIRÁLY KATONÁT (16 év!, m.) Előadás kezdete: 20 óra! Kisvárda: SZÍNES TINTÁKRÓL ÁLMODOM (magyar) Mátészalkai Béke: TALPRA GYŐZŐ! (14 év!, m.) Nyírbátor: MINDENT FORDÍTVA (szovjet) Vásárosnamény: Zártkörű archív filmklubi előadások 18,15 és 20,15 órától! Jégkorong VB Olasz búcsú. Hétfőn befejeződött Münchenben a 49. jégkorong-világbajnokság. Az első négy helyért lejátszott találkozók eredményei: Szovjetunió—Svédország 4:0, Csehszlovákia—Kanada 5:4, Szovjetunió—Csehszlovákia 1:1, Kanada—Svédország 3:1. Az 1—4. helyet eldöntő Szovjetunió—Kanada, Csehszlovákia—Svédország találkozók hétfőn, lapunk zárta után fejeződtek be. Az „alsóbázban" viszont eldőlt a sorrend. A házi* gazda NSZK 7:3-ra verte az NDK-t és fölényesen szerezte meg az 5. helyet 11 ponttal. Hatodik: az NDK 6, hetedik Finnország 6, nyolcadik pedig Olaszország lett 3 ponttal. Az olaszok így elbúcsúztak az A-csoporttól, kiestek a B-be. Lapzártakor érkezett: Csehszlovákia—Svédország 4:1. az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága áe immqS tenirs lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 1—5. «Ml Telefon: U-177, 11-425, 11-525, 11-44« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pí.: 47, 4M1 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4M1 Telefon hirdetés ügy ben: 15-150. Igazgató, főkönyvelő: 15-503, PL: 35 U KSM* Felelői kiadó: Midi Lajos M m Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél PPMC|IR^fWC7g&i<| Előfizetést díj egy hóra 34,— forint. Hl WmJmg negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk viasza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 5133-2053 pyjw HALLGASSUNK^ IH111 Mfry-yftmM Mert M 1983. május 3., kedd 1. Szolnok 25 16 3 6 62-22 35 2. DUSE 25 15 4 6 49-26 34 3. Bem SE 25 15 4 6 45-28 34 4. H.-bösz. 25 11 5 9 41-27 27 5. Rakamaz 25 11 5 S 33-27 27 6. R.-falva 25 10 7 8 39-37 fi 7. B.-újváros 25 10 7 8 42-59 27 8. T.-vasvári 25 9 8 8 39-39 26 9. M.-szalka 25 10 4 11 43-37 24 10. H.-szob. 25 10 4 11 38-39 24 11. Kisvárda 25 10 4 11 46-51 24 12. Jászkisér 25 6 11 8 30-42 23 13. P.-ladány 25 8 6 11 28-38 22 14. ASE 25 6 8 11 25-39 20 15. H. Vasas 25 5 7 13 27-42 17 16. Csenger 25 2 5 18 21-55 9 10. Eger 29 12 4 13 53-47 28 il. D. Kinizsi 29 9 10 10 33-31 28 12. Baja 29 9 10 10 37-36 28 13. Ózd 29 10 8 11 42-47 28 14. Keszthely 29 11 5 13 42-45 27 15. Dorog 29 8 10 11 30-38 26 16. Bauxitb. 29 1« 6 13 37-47 26 17. G.-MÄVAG 29 10 6 13 39-66 26 18. 22. Volán 29 8 9 12 46-53 25 19. Nagyk. 29 11 3 15 41-51 25 20. Nagybátony 29 6 4 19 30-68 16 1. Bl.-háza 27 17 7 3 58-24 41 Z. F.-gyarmat 27 17 5 5 54-26 39 3. Nagykálló 27 14 3 10 51-36 31 4. Mándok 27 11 9 7 32-26 31 5. Ny. Volán 27 9 11 7 37-23 29 6. Tuzsér 27 11 7 9 38-34 29 7. Nagyhalász 27 10 8 9 35-24 28 8. Máriapócs 27 9 10 8 39-37 28 9. Opályi 27 9 10 8 20-30 28 10. Záhony 27 8 11 8 46-36 27 11. Tyúkod* 27 12 5 10 41-33 27 12. Ibrány 27 11 5 11 45-48 27 13. Nyírbátor 27 10 6 11 35-38 26 14. Ajak 27 9 8 10 31-39 26 15. Demecser 27 6 9 12 35-52 21 16. V.-namény 27 6 7 14 33-53 13 17. Ny. Száév 27 4 7 16 18-49 15 18. Vaja 27 3 6 18 30-70 12 1. Volán SC 28 15 8 5 65-27 38 2. Siófok 29 12 11 6 47-32 35 3. SZEOL AK 29 14 6 9 53-36 34 4. Saig. TC 29 14 5 10 48-34 33 5. Kecskemét 29 12 9 8 41-31 33 6. K.-barcika 28 13 6 9 42-33 32 7. H.-vásárh. 29 14 4 11 43-37 32 8. Sopron 29 10 9 10 30-31 2» 9. Szekszárd 29 11 7 11 35-44 29