Kelet-Magyarország, 1983. április (43. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-07 / 81. szám

8

Kelet-Magyarország

1983. április 7.

Labdarúgó MNK

Büntetők döntöttek

NB I: kikapott a Rába ETO!

^Újrajátsszak

Üjrajátsszák a Volán—Kazincbarcika mérkőzést! Az MLSZ fegyelmi bizottsága a Volán SC—Kazincbarcika NB Il-es labdarúgó-mérkőzés 7:0- ás eredményét megsemmisí- tette és a találkozó újrajátszását rendelte el. Mint ismeretes, a mérkőzést vezető Palotai nem engedte pályára a barcikaiak kitűnő középhátvédjét, Szta- hont, mert szerinte érvénytelen volt a minősítési könyvben az MLSZ-játékengedély. Tévedett ...

Hegen látott izgalmakkal szolgált a szerda «délutáni kispesti és újpesti Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgó-mérkőzés a legjobb négy közé jutásért. Mindkét pályán a 120 perces küzdelem sem volt elegendő a továbbjutás eldöntésére, a Bp. Honvéd és az U. Dózsa lies rúgásokban harcolta ki végül az újabb fordulót a Ferencváros, illetve a Tatabánya ellen. Különösen a Bp. Honvéd— Ferencváros rangadón volt feszült a helyzet, csak 28 (!!!) büntető lerúgása után dőlt el a csata a Honvéd javára. A Csepelnek korántsem kellett eny- nyire megküzdenie a Pécs ellen, a gyári gárda két góllal nyert.

Az MNK-ban így a Bp. Honvéd, az U. Dózsa és a Csepel került a legjobb négy közé, az elődöntő negyedik résztvevője a később sorra kerülő Békéscsaba—Vasas találkozó győztese lesz. Eredmények:

Csepel—PMSC 3:1 (2:0). Csepel, 1500 néző«, v.: Szávó. Gól- lövő: Budavári 2, Vincze, illetve Nagy. A PMSC csaik az első negyedórában mutatott olyan teljesítményt, amellyel lehetett volna keresnivalója. Később a gólveszélyesebb Cse- pel mind jobban uralta a páKózUabda

Rajt — vereséggel

Megkezdődött a kézilabda NB I B 1983 évi küzdelemsorozata. A nyitó forulóban a szabolcs-szat- mári újonc csapatok közül csak a Nyíregyházi Volán-^Dózsa női gérdája lépett pályára, a Tisza- vasvári Lombik férfiegyüttesének találkozóját ugyanis az ellenfél kérésére elhalasztották. A me- gyeszékhelyiek vereségigei rajtoltak, elsősorban gyenge támadó- játékuk miatt.

Röplabda NB II:

A dobogó mér biztos!

A dobogóért játszottak rangadót a röplabda NB II-ben: Nyíregyházán, a Mezőgazdasági Főiskola férfjgárdája a Kazincbarcikai Vegyészt fogadta. A színvonalas csatát végül a hazaiak nyerték, így már biztos, hogy a dobogón végeznek. Az viszont a hátralévő fordulóktól függ, hogy a harmadik, a második, vagy netán az első fok jut a főiskolásoknak. A női mezőnyben is van egy éremesélyese megyénknek, a Nyírbátori BSC csapata újabb győzelmével megerősítette helyét az élmezőnyben. Eredmények:

NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyírbátor —Salgótarján 3:0 (15:13, 15:5,

15:5). Az első játszmától eltekintve, jó játékkal biztos győzelmet arattak a nyírbátoriak. Jók: a

bátoriak minden játékosa dicséretes teljesítményt nyújtott! Nyh. Tanárképző Főiskola—KaLabdarúgó-bajnokságok

NB I-es ifjúsági bajnokság:

NYVSSC—Tatabánya 2:1 (1:0), Nyíregyháza, 600 néző, v.: Szabó J. NYVSSC: Cziotka — Papp, Varga, Szondi, Csákvári, Bécsi .Barcsai), Szuhár, Bus, Balázsi, Czakó, Mándi. Edző: Kovács János. A jó iramú, izgalmas mérkőzésen a végre jól játszó nyíregyháziak rászolgáltak a két pontra. Gólszerzők: Czakó, Mándi, illetve Hegedűs. Jók: Szuhár, Czakó, Papp, Varga.

Megyei ifjúsági bajnokság: Tu- zsér—Fehérgyarmat 1:3, Vaja— Nyírbátor 2:2, Tyúkod—Nagykál- ló 1:3, Nagyhalász—Mándok 0:2, Nyh. Volán-Dózsa—Záhony 4:1, Ajak—-Nyh. Száév-Mezőgép SE 1:2, Demecser—Ibrány 1:2, Má- rúapócs—Vásár osmamény 0:1,

öpályi—Baktalórántháza 0:1. Az élcsoport állása: 1. Fehérgyarmat 38, 2. Baktalórántháza 37, 3. Záhony 31 ponttal.

Nyíregyházi járási I. osztály:

Nyírpazony—Gávavencsellő 0:1, Ibrány—Kemecse 2:2, Napkor— Oros 2:0, Tiszatelek—Nagycserkesz 3:1. Sényő—Tiszalök 2:2,

Tiszabercel—Üjfehértó 4:4, Kótaj —Levelek 1:0. Az élcsoport állása: 1. Gávavencsellő 29, 2. Levelek 28, 3. Kótaj 27 ponttal.

Fehérgyarmati I. osztály: Sza- mossályi—Olcsvaapáti 3:0, Tisztaberek—Jánkmajtis 2:1, Méhtelek

lyát, s az idő múlásával győzelméhez mind kevesebb kétség férhetett.

U. Dózsa—Tatabánya 2:2 (0:2, 2:2, 0:0). — Büntetőrúgásokkal 4:1 az U. Dózsa javára. Megyeri út, 1500 néző, v.: Büki. Góllövők: Kisznyér (11-esből),

Sarlós, illetve Weimper, Schmidt. Az első félidőben biztos győztesnek látszott a Tatabánya, hiszen két gól előnyt szerzett, s snezőnyfölényben játszott. A második játékrészben, fordult a kocka, már a Dózsa irányított, s a leálló Tatabányával szemben lelkes játékkal egyenlített. A lila-fehérek már a 90 perc alatt is döntésre vihették volna, ha Kardos értékesít egy büntetőt. A hazai pálya előnye viszont csak a 11-es rúgásoknál érvényesült.

Bp. Honvéd—Ferencváros 2:2 (1:1, 2:2, 0:0). ll-esekkel 12-11 a Bp. Honvéd javára. Kispest, 18 ezer néző, v.: Palotai. Góliö- vők: Garaba, Kozma, illetve

Nyilasi 2. A nem túl magas színvonalú találkozón csak hatalmas küzdelem után dőlt el a továbbjutás sora. A hazaiak hiába játszottak fölényben, védelmük két hibája hosszabbítást eredményezett. A drámai ll-és rúgásokat a hazai játékosok bírták jobban idegekkel.

A labdarúgó NB I-ben szerdán játszották le a korábbról elmaradt Haladás VSE—Rába ETO találkozót. A szombathelyiek nagy meglepetésre legyőzték a listavezetőt, így az utolsó előtti helyről felkerültek a tizenkettedikre. A Rába viszont maradt az élen. továbbra is egy ponttal vezet. Az eredmény: Haladás VSE—Rába ETO 2:1 (2:0). Szombathely, 16 000 néző, v.: Huták. Gólszerzők: Dobány, Hegyi, illetve Szabó O. A Haladás megérdemelten nyert.

A bajnokság állása:

1.

Rába ETO 21

14

2

5 53-24

30

2.

Honvéd

21

12

5

4 38-23

29

3.

Csepel

21

10

8

3 36-26

28

4.

FTC

21

12

3

6 53-35

27

5.

Vasas

21

9

6

6 46-35

24

6.

U. Dózsa

21

9

6

6 32-26

24

7.

Debrecen

21

6

8

7 25-29

20

8.

Tatab.

21

5

9

7 29-31

19

9.

ZTE

21

5

8

8 26-29

18

10.

DVTK

21

6

6

9 26-37

18

11.

NYVSSC

21

5

7

9 18-28

17

12.

HVSE

20

6

5

9 17-30

17

13.

Videoton

21

7

2

12 32-36

16

14.

PMSC

20

6

4

10 29-34

16

15.

MTK-VM

21

6

4

11 26-43

16

16.

B.-csaba

21

4

7

10 30-50

15

A Pécsi MSC—Haladás VSE

találkozót később játsszák le.

zincbarcika 3:1 (15:7, 15:6, 14:16, 15:9). A 74 percig tartó mérkőzésen a vendég barcikaiak nem késztették nagy erőbedobásra a tanárképzősöiket. Jók: Plés és Takács. NYVSSC—Kazincbarci- ka 3:2. Igen szoros, változatos, izgalmas csatát hozott a mérkőzés, amely 150 percig tartott! A Tiszavasvári Lombik együttese szabadnapos volt.

F£RFIM£RK0z£SEK: Nyh.

Mezőgazdasági Főiskola—Kazincbarcika 3:1 (15:4, 15:10, 10:15,

15:7). Színvonalas, rangadóhoz méltó, élvezetes játékot láthattak a nézők. Végeredményben a lab- daibiztosaibb nyíregyháziak biztos és megérdemelt győzelmet arattak. Jók: Takács I., Prékopa L., Balogh, Nyilas. Debreceni Universitas SE—Nyírbátor 3:0 (15:11, 15:4, 15:5). Megilletődötten játszott a nagy esélyes debreceniek ellen a nyírbátori gárda.

Harmadik helyen a tornászok

Sikeres

bemutatkozás

—Panyola 0:1, Palád—Vámosoro- szi 1:0, Csegöld—Szamosújlak 1:1, Penyige—Tunyogmatolcs 2:2, Tiszákóród—Túristvándl 1:6. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 25, 2. Penyige 24, 3. Panyola 22 ponttal.

II. osztály, Szamosháti csoport:

Szatmárcseke—Gyügye 1:0, Kömörő—Cégénydányád 2:1, Nagy- szekeres—Nagyar 6:1, Kisar—

Nábrád 2:3. Az élcsoport állása: 1. Kisar, 2. Kömörő, 3. Nagyszekeres 11-41 ponttal. Tiszaháti csoport: Gacsály—Csaíiolc 8:1.

Tiszabeos—Sonkád 2:0, Milota— Kölese 4:4, Rozsály—Túrricse 7:0. Az élcsoport állása: 1. Rozsály 14, 2. Kölese 13, 3. Milota 11 ponttal.

Kisvárdai járási I. osztály:

Pátroha—Fényeslitke 0:3, Tisza- kanyár—Dombrád 0:1, Petneháza —Pap 1:0, Mezőladány—Gégény 4:0, Tiszabezdéd—Nyírkárász 0:0, Anarcs—Jéke 1:0, Gyulaháza— Nyírtass 1:0. Az élcsoport állása: 1. Fényeslitke 30, 2. Dombrád 27, 3. Nyírkárász 27 ponttal.

II. osztály: Lövőpetri—Laskod 3:2, Tiszaszentmárton—Kékese

2:3, Ojíkenéz—Tuzsér n. 1:4, Sza- bolcsbáka—Zsurk 0:0, Komoró— Tomyospálca 3:1. Az élcsoport állása: 1. Zsunk 18, 2. Eperjeske 17, 3. Lövőpetri 15 ponttal.

Először- szerepelt a felnőtt I. osztályú tomászbajnokságon a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női gárdája. A bemutatkozás nagyszerűen sikerült, a sportág szakemberei ugyancsak dicsérik a nyírségi lányokat. Színvonalasan kivitelezett gyakorlataikkal a főiskolások dobogós helyezést is szereztek:

— Az I. osztályú csapatbajnokságon az Iván Györgyi, Be- leznai Gyöngyi, Cservenyák Gabriella, Bilák Ágnes, Rácz Ildikó, Bán Zsuzsa összeállítású gárdával vettünk részt — újságolta Balázsiné Batta Klára, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola edzője. — A lányok- szépen kivitelezett gyakorlataikra 152,1 pontot kaptak a bíróktól. Ezzel a teljesítménnyel az országos rangsorolásban az előkelő hatodik helyen végezték, míg a vidéki klubok sorrendjében a harmadik helyre kiér ült ék.

— A vidéki egyéni összetett versenyben három tornászunk

Rácz Ildikó kitűnő ugrással másodikként bekerült a szerenként! döntőbe is.

Bán Zsuzsa egyenletes teljesítménnyel járult a sikeres bemutatkozáshoz.

került a legjobb hat közé. Bilák Agnes 62,3 ponttal negyedik, Rácz Ildikó 62,15 ponttal ötödik, Cservenyák Gabriella pedig 60,5 ponttal hatodik helyen végzett. Ugrásban Rácz Ildikó másodikként került a szerenként! döntőbe, 17,73 ponttal. Ez a pontszám ugyancsak dicséretes teljesítménynek számit!

A felnőtt I. osztályú tornász csapatbajnokság következő fordulójára egyébként június 16-án kerül sor. A befejező harmadik fordulót pedig őszszel, októberben vagy novemberben rendezik meg — ugyancsak Budapesten.

A tanárképző főiskola tornászai az ifjúsági I. osztályú egyéni vidékbajnokságon is jól szerepeltek. Bilák Agnes 66,6 pontos összteljesítménnyel először teljesítette az aranyjelvényes minősítési szintet! Ezzel a pontszámmal összetettben a 9. helyen végzett. Korláton bekerült a döntőbe és 16,25 ponttal hatodik lett. Klubtársa, Be- leznai Gyöngyi is aranyközeibe került az első nap, de a második napi folytatásban egy régebbi húzódása kiújult, így sérülése miatt kénytelen volt feladni a versenyt.

1983. április 7., csütörtök

KOSSUTH BADIÓ

8,27: A magyar munkásmozgalom -dalaiból. — 8,38: R in áldó da Capua: A cigánylány. — 9,20: Szabó Pál. — 9,44: Szólj, szólj, sípom! — 10,05: A Tenkes kapitánya. 3. — 10,40: Verbun- kosok, nóták. — 11,26: Ép testben ... Riport. — 11,41: A kápolna titka. 2. rész. — 12,45: Filmtükörkép. — 13,00: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14,00: Benedek a törvény előtt. Szabó Pál novellája. — 14,24: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. — 15,05: Régi híres énekesek műsorából. — 15,28: Százszorszép klub. — 16,00: Garai Gábor: Delfin és Medúza. —

16,10: Hortobágyi képek. —

16,20: Évszázadok mesterművei.

— 17,05: Olvastam valahol. . . —

17,27: Ez mind én volnék?

avagy tán túl későn vacsorál- tam az este? — 19,15: Alpár

Géza nótáiból. — 19,40: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 21,50: Scarlattiszonáták csembalón. — 22,30: Történelmi operákból. — 23,20: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. — 0,10: Malek Miklós

táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Nóták. — 8,35: Napközben. — 10,00: zenedélelött. — u,35: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 13,00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót, — 13,28: Éneklő ifjúság. — 13,33: A tavaszhoz. — 14,00: Horváth Zoltán, kardvivó-világbajnok.

— 14,33: Színe, java. — 16,00:

Technika. Jel és zaj. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,39: Tanakodó — szünidőre

készülődve. — 18,35: Hét végi panoráma. — 19,55: Slágerlista.

— 20,33: Humorimpex. — 21,45: A rock and roll csillagai — I.

— 22,35: Népdalkörök pódiuma.

— 23,20: A dzsungel könyve.

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

17,00: Hírek. Időjárás. Lap- szemle. — 17,10: Hangnaforgó. (A tartalomból: Bánsziki István könyvszemléje — Az isko- lai szakkrökről (Gönczi Mária)

— Bánki esték (Kolláth Adrienne.) — Közös pénzen (Bálint Attila) — Városvédők (Várko- nyi Zsuzsa) — 18,00: Észak-.tiszántúli krónika. — 18,15: A

Color együttes felvételeiből. — 18,25—18,30 : Hírösszefoglaló.

Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője : Rózsavölgyi Erzsé- 'bet.)

MAGYAR TV

8,00: Tévétoma (ism.) — 8-,05: Szünidei matiné. A Pergamon Múzeum kincsei (ism.) — 8.25: Éneklő ifjúság. Viva la musica. Tavasz (ism.) — 8,35: Adni,

kapni jó! 1. rész: Hasznos tárgyak. — 8,50: Segít a házmester. Magyarul beszélő finn film.

— 9,25: Az áruló. Magyarul beszélő szovjet játékfilm (ism.)

— 10,35: Münchausen báró kalandjai. Szovjet rajzfilm. 2/1. rész: A csodálatos sziget. — 10,45: Urbán Ernő: Pocok, az ördögmotoros. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. 4/3. rész (ism.)

— 11,29: Képújság. — 14,45: Iskolatévé. Nyelvtanárok, figyelem ! Oktatási segédeszközök. Tanár nélkül. (Hang és dia segítségével.) — 15,55: Hírek. — 16,00: Üzembe helyezés. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat. 3/3. rész. — 16,40: Képújság. — 16,45: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. A nyúl és a teknős. Kanadai rajzfilm. 2. A dobos. NDK bábfilm. 4. Münchausen báró kalandjai. Szovjet rajzfilm. 2/2. rész: A pára. — 17,30: Tévébörze. — 17,35: Kikapcsoló. —

17,45: Pedagógusok ~ fóruma.

Gazdálkodj okosan az iskolában is! — 18,25: Bűvös kockázat. Csipp-csupp cseppek. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétoma — 19,15: Esti mese. —

19,30: Tv-hínadó. — 20,00: Mint oldott kéve. Sárközi György regényének tévéfülmváltozata. 7/5. rész. — 20,55: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világ- politikai magazinja. — 21,55: Telesport. Labdarúgó-kupanap.

— 22,25: Tv-híradó'31.

Z. MOSOK

18,45: Sorstársak. Á pécsi

körzeti stúdió rehabilitációs magazinja (ism.) — 19,15: Unser Bildschirm — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19,30: Tv-híradó. —

20,00: Gólyavára esték. Fejezetek a társadalom-lélektan köréből. 9/7. rész: Az előítéletek.

— 20,45: Kikapcsoló (ism.) — 20,55: Tv-híradó 2. — 21,15: Fekete a feketén. Olasz filmszatíra. 3/1. rész. — 22,15: KépújSZOVJET TV

17,00: Szimfonikus zene. —

17,20: Dokumentumfilm. —

17,50: Tv-film. — 19,00: Híradó.

— 19,35: Találkozások. —

20,40: A világ eseményei. —

20,55: Kárpátontúli hírek. —

21,10: Irkutszki történet (Tvfilm. L rész.)

SZLOVÁK TV

8,45: Hírek. — 8,50: Iskolatévé. — 9,10: Beszélgessünk a nevelésről. — 9,40: Védtelen utasok. Magyar tévéfilm. — 11,05: Szórakoztató vetélkedőműsor.

— 11,45: Ez történt 24 óra alatt.

— 12,00: A rendőrség naplójából. - 15,00: Hírek. — 15,05: Iskolatévé. — 15,55: A tenger

titkai. 8. rész. — 16,25: Csehszlovákia—Kanada jégkorong- mérkőzés. — 19,10: Esti mese.

— 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Eskíivői kapkodás. Tv-játék. — 21,20: Gazdaságpolitikai magazin. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Találkozás szov- jet művészekkel. — 23,05: Hírek.

MOZIMŰSOR

Nyíregyházi Krúdy: TALPIG OLAJBAN (fr.)

Nyíregyházi Béke: KILENCTŐL ÖTIG (14 év!, amerikai)

Nyíregyházi Móricz: CSAK

SEMMI PÁNIK (magyar)

Fehérgyarmati mozi: A Súlyom NYOMÁBA}! (NDK)

Kisvárdai mozi: ÜLDÖZÖK

(16 év!, am.) Előadás kezdete: 18 óra! 14,30 és 20 órától zártkörű archív filmklub! előadások!

Mátészalkai Béke: Filmbarátok körének műsora (Nyilvános előadás) EPER ÉS VÉR (14 év!, am.)

Nyírbátori mozi: A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET I—II. (16 év!, am.)

Vásárosnamény: A 34-ES

GYORS (szovjet)

7., csütörtök, 19,30: HÁROM

A TESTŐR Bérletszünet! Jegyek válthatók! (649)

Idénynyitó teniszverseny

Pénteken kezdődik Nyíregyházán az idénynyitó I. osztályú, országos teniszverseny, amely az NYVSSC szakosztályának rendezésében zajaik. A háromnapos sportesemény a városi stadionban. valamint a Szabolcsi Építők SE Garibaldi utcai pályáján lesz. Mindhárom nap reggel 8 órától kezdődik a küzdelemsorozat.

Bondor Sándor versenytitkártól kapott tájékoztatás szerint, mintegy másfél száz teniszezd indulása várható. Köztük természetesen rajthoz áUnak a házigazda NYVSSC teniszezői is. A

versenyen I. osztályú férfi és női egyes, valamint I. osztályú férfi, női és vegyespáros, m. osztályú férfi és női egyes, valamint ifjúsági leány és fiú egyes számokra kerül sor. Legnépe- sebb mezőny minden bizonnyal a III. osztályú férfi egyesben lesz, mert a rendezők itt kívánják indítani a serdülő és az ettől fiatalabb teniszezőket is.

Pénteken a selejtezőket vívják a versenyzők, míg szombaton a nyolcad- és negyeddöntőkre kerül sor, vasárnap pedig az elődöntőket és a döntőket rendezik.

K. Gy.

UltoMAz MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—6. «401 Telefon: 11-177. 11-415, H-525, 11-84« Telexszám: megyében 344, megyén kívül 7JS44. Postacím: Nyíregyháza. PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Eona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, fókónyveló: 10-003, PL: 39 Felelós kiadó: Midi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05« HU ISSN 0133—2050

rjjp HALLGASSUNK

toŰNK IWEG M

ózd! Kohász—Nyh. Volán-Dózsa

15:10 (7:5). A bajnokságra törő vendég ózdiak kezdtek jobban és a 12. percben 4 :l-re vezettek. A 20. perc viszont 5:4-ies nyíregyháza vezetéssel zárult. A folytatás már nem volt ilyen, jó, öt hét- méterest és több tiszta gólhelyzetet hibáztak el a nyírségiek. Gólszerzők: Szilágyi 5, Kékes,

Bernáth 2—2, Csepregi. Ifjúsági mérkőzésen: Özd—Volán-Dózsa

13:8.