Kelet-Magyarország, 1983. március (43. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-23 / 69. szám
4 Kelet-Magyarország 1983. március 23. Magas szintű szovjet—jugoszláv tárgyalások Belgrádban Szovjet—jugoszláv kormányfői tárgyalások Belgrádban. A képen balra a szovjet, jobbra pedig a jugoszláv küldöttség. (Telefotó — Tanjug — MTI — KS) megszilárdításáért, a népekAz istenek „félrelépése11 Tenger alatt Afrikába? Gibraltár térképe a tervezett alagúttal. (Horizont — KS) sét. Ez utóbbi mellett döotötKommentár Valutavita I7J gyelöre még bizonyta- | m lan, ki az igazi győz- tese, s ki a vesztese a Közös Piac valutakiigazítá- sának. Mint már annyiszor, most is kompromisszum született a brüsszeli találkozón. Kétségtelen, hogy a nyugatnémet márka fölértékelésével Bonn újból bizonyságot tett partnerei iránti szolidaritásáról. Árfolyammódosítása valóságos mentőakciónak is beillik, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy eredetileg a nyugatnémetek a francia frank egyoldalú leértékelését követelték. Persze, ez csak az érem egyik oldala. A másik: Bonn bizonyos mértékig kényszerű lépésre szánta el magát, hiszen termékeinek egyik legfontosabb piaca Franciaország. Ha Párizs bármely okból korlátozná importját az NSZK-ból, ez rendkívül hátrányosan érintené az amúgy is gondokkal küszködő nyugatnémet gazdaságot. Ami Franciaországot illeti, helyzete korántsem könnyű. Az EGK „valutakígyóján” fennállásának négy esztendeje alatt hétszer változtattak, s ennek hosszú távon a francia gazdaság kétségtelenül egyik kárvallottja. Minden erőfeszítés ellenére a párizsi kormánynak nem sikerült visszaszorítania az infláció növekedési ütemét, s most harmadszor kényszerültek a frank leértékelésére. Mitterrand elnök nagy érdeklődéssel várt szerda esti televíziós beszédében a kormány ülésének döntéseit jelenti majd be. Annyi máris bizonyos, hogy a belső fogyasztás mérséklését irányozzák elő, ami a francia átlagpolgár számára is korlátokat jelenthet. annak persze az árfolyam-kiigazításnak olyan következményei is, amelyek némely tagországban előnyökkel kecsegtetnek. Rómában például örülnek, hisz sikerült elkerülni a líra devalválását, s az olasz áruk versenyképességének növekedését várják a nyugatnémet piacon, ösz- szességében egy bizonyos: a brüsszeli döntéssel legföljebb injekciókúrára fogták az akut betegségben szenvedő nyugsí-európai valutarendszert. Az árfolyamok kiigazítása azonban aligha lehet egyedül hatásos gyógyszer a gazdasági pangás, a recesszió nyomasztó körülményei közepette. Gyapay Dénes Új vezető az EPH élén Ronald Reagan amerikai elnök hétfőn William Ruc- kelshaust nevezte ki a környezetvédő hivatal (EPA) élére. Az 50 esztendős Ruc- kelshaus volt az EPA első igazgatója a Nixon-admi- nisztráció éveiben. Mint ismeretes, Anne Burford, az EPA eddigi igazgatója azért volt kénytelen megválni tisztségétől, mert a hivatal több vezetője vesztegetési botrányba keveredett. Marjai József miniszterelnök-helyettes és Rudolf Roh- licek, a csehszlovák kormány elnökhelyettese, a Magyar— Csehszlovák Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Vegyes Bizottság Belgrádban kedden megtartották a jugoszláv—szovjet kormányfői tárgyalások első fordulóját. Milka Planinc és Nyikollaj Tyi'honov szívélyes, baráti és nyílt légkörben átfogó eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok minden vonatkozásáról, előtérben a gazdasági együttműködésről. Megvitattak továbbá időszerű nemzetközi kérdéseket is. A két kormányfő a tárgyalásokon tájékoztatót adott országa belső fejlődéséről és az időszerű feladatokról. Milka Planinc és Nyikolaj Tyiho- nov pozitívan értékelte a jugoszláv—szovjet kapcsolatok fejlődését. Ugyanakkor kifejezték véleményüket, hogy a két ország együttműködése elmélyíthető számos területen, így az elektronika, a robottechnika, az energetika, a mezőgazdaság, az építőipar, a gépkocsigyártás vonalán. A nemzetközi helyzet áttekintésekor hangsúlyozták, hogy aktivizálni kell minden olyan erőt, amelyek fellépnek az atomháború veszélyének elhárításáért, a béke társelnökei kedden a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, Komárnóban megbeszélést folytattak a kiét ország gazdasági együttműködésének időszerű kérdéseiről. Különös figyelmet szenteltek a dunai vízlépcsőnek a fuggetlensegre es társadalmi haladásra való jogáért. Tyihonov felhívta a figyelmet a Szovjetunió és más szocialista országok új kezdeményezéseire, amelyek kedvező lehetőségeket teremtenek a megérett nemzetközi problémák megoldására bármely fél biztonsági érdekeinek sérelme nélkül. Az európai tárgyalásokat illetően a két kormányfő kifejezte óhaját, hogy mielőbb pozitív eredmények szülessenek az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon és sikerrel fejeződjék be a madridi találkozó. Aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti fejlemények veszélyes iránya miatt. A Szovjetunió és Jugoszlávia a közel-keleti válság átfogó rendezéséért száll síkra, hangoztatták, tehát érvényt kell szerezni a palesztin nép önrendelkezésére és saját független államra való jogának rendszer építésével kapcsolatos feladatoknak. A megbeszélésen részt vett Julius Hanus, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese és Kovács Béla, a Magyar Népköz- társaság prágai nagykövete. TELEX VÁRKONYI PÉTER CIKKE A PRAVDÁBAN Várkonyi Péternek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága titkárának cikkét közölte kedden a Pravda. A cikk azzal foglalkozik, hogyan harcolnak a szocialista országok a béke megőrzéséért. A TASZSZ szovjet hírügynökség kedden részletesen ismertette Várkonyi Péter cikkét JOGÁSZOK AZ ATOMFEGYVEREK ELLEN A svéd fővárosban megtartotta alapító ülését a „Jogászok az atomfegyverek ellen” elnevezésű szervezet. Az ország legnevesebb jogászainak kezdeményezésére alakult szervezet felhívással fordult a svéd jogászokhoz: tudásukat és tapasztalatukat felhasználva aktívan járuljanak hozzá a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárításához. VONATSZERENCSÉTLENSÉG BANGLADESBEN összeomlott egy száz évvel ezelőtt épített vasúti híd kedden Bangladesben. A fővárostól 240 kilométerre északnyugatra fekvő Siraj- ganjban tomboló ítéletidőben az óránkénti 100 kilométeres sebességű szél meglazította a híd vasszerkezetét, és a híd az áthaladó túlzsúfolt személyvonat súlya alatt leszakadt. A szerelvény három kocsija a folyóba zuhant. A baleset következtében negyven ember életét vesztette, és mintegy százan megsérültek. PERU, BOLIVIA — ESŐZÉSEK Felhőszakadás okozta földcsuszamlás temetett el két falut Peru északi részében. Az elemi csapás következtében több mint száz ember vesztette életét, s több ezer ember vált hajléktalanná. Az esőzés elöntötte a pánamerikai autóút egy részét, amelyen több mint kétezer teher - és személygépkocsi torlódott össze. Nagy esőzések és áradások vannak a Peruval szomszédos Bolívia Santa Cruz megyéjében is, ahol százan haltak meg és 40 ezren váltak hajléktalanná. A görög monda szerint Zeusz fia, Heraklesz félisten egyik kalandjához az akkor ismert világ legnyugatibb részén élő Atlasz segítségét kérte. Heraklesz rövid időre átvette tőle az égboltozat terhét. Az iszonyú teher nyomása alatt lába — így a görög monda — kettéválasztotta a kontinenst: Európára és Afrikára. Ez a mai Gibraltár - nál történt. 47 km-es alagút Napjainkban tervek születtek az istenek „félrelépésének” korrigálására, nevezetesen alagút építésére a két kontinens között. A gondolat János Károly spanyol király és II. Hasszán marokkói király találkozóján született. Ezt követően 1980-ban szakértői bizottság alakult, amely két éven át dolgozott a terveken. A húsz államból érkezett tudósokból, mérnökökből, közgazdászokból álló bizottság Tangerben ötféle megoldást vizsgált meg: függő-, vagy úszóhíd, úszó, vagy a tengerfenéken nyugvó csövek létesítésének lehetőségét, avagy földalatti alagút építétek. Az összesen 47 kilométer hosszú létesítmény a spanyol Punta Palámat és a marokkói Punta Altarest kötné össze. Előszűr a vasút Az eredeti terv szerint a Gibraltár mellett spanyol Tarifát kötötte volna össze a marokkói partokkal. Itt csupán 15 kilométer széles a tengerszoros, a kijelölt 26 kilométeres szélességűvel szemben. Mégis az utóbbit fogadták el, mert ott a tenger maximális mélysége 300 méter, míg Tarifánál 900 méter. Az előterjesztés szerint elsőként a vasúti alagút készülne el, az autóalagút csak később, a még meglevő technikai problémák, pl. a szellőzés teljes megoldása után. Mindkét alagút átmérőjét 6,85 méterre tervezték. Az előterjesztés szerint az első alagút öt év alatt elkészülhet. Hasonló tervek már a múlt század vége óta születtek Spanyolországban. A harmincas években egy spanyol mérnök víz alatti oszlopokon nyugvó vagy bólyákon függő csővel képzelte el a megoldást. Ez azonban az erős tengeráramlás, a szél nyomása, valamint a sűrű hajóforgalom miatt megvalósíthatatlannak bizonyult A „SÉMÁN” példája A szakértők számítása szerint az alagút építése már az első lépcsőben legalább egy- milliárd dollárba kerül. Emiatt sokan ellenzik a tervet. Arra is hivatkoznak, hogy még nincs kellő tapasztalat ilyen hosszú víz alatti alagút létesítésére. A terv védői a japán „SEIKAN” víz alatti alagútra hivatkoznak, amely 54 kilométer hosszúságban köti majd össze Hokkaidót Honshu szigetével. Egyes spanyol közgazdászok a létesítmény gazdaságosságát vitatják. Szerintük a viszonylag kicsi áru- és személyforgalom nem indokolja egy ilyen összeköttetés létesítését. A La Manche-csatorna alatt már régóta tervezett alagút sem épül még — hangoztatják —, pedig ott két igencsak iparosított vidéket kötne össze a létesítmény. A szakértői bizottság ezzel szemben kimutatta, hogy az építkezés költségei rövid időn belül megtérülnének. Jelenleg évente 3,7 millió ember, 370 ezer gépjármű és 4—5 millió tonna áru kel át a két kontinens között a csatornán. Arra is számítanak, hogy a szárazföldi összeköttetés megteremtése jótékonyan hatna az afrikai államok fejlődésére. S ami a jelenlegi helyzetben különösen fontos: az építkezés sok ezer új munkahelyet teremtene. Egy szó, mint száz, hangoztatták a szakértők, az alagút megépítése Spanyolország és Marokkó között halaszthatatlan feladat. R. i. Pályázati felhívás igazgatói állásra Az Állami Gazdaságok Országos Központja pályázatot hirdet a Nyírmadai Állami Gazdaság (4564 Nyírmada, Hunyadi út 13.) igazgatói munkakörének betöltésére. A gazdaság termelési profilja: állattenyésztés (370 tejelő, 484 húshasznú tehén és szaporulata, 4689 anyajuh és szaporulata, 2316 ha rét-legelő területtel), szántóföldi növénytermesztés (1168 ha, főleg takarmánynövény-termesztés), gyümölcstermesztés (565 ha), 1982. évi termelési érték 130 000 mFt. Pályázhatnak azok, akik — vállalkoznak a gazdaság termelési szintjének és gazdálkodási eredményének növelésére, — egyetemi (főiskolai) végzettséggel és megfelelő felső szintű vezetői gyakorlattal rendelkeznek. A pályázatot 1983. április 10-ig kell benyújtani az ÁGK személyzeti főosztályához (1361 Budapest, pf.: 19., V., Akadémia u. 1. sz. Telefon: 124-617), amely tartalmazza az eddigi szakmai vezetői tevékenység eredményeit, a vállalkozással kapcsolatos elképzeléseket, valamint a személyes feltételeket. A pályázathoz önéletrajzot kell csatolni. Havi alapfizetés 9000—11 000 Ft között és nyereségtől függő prémium, jutalom és illetményföld. A munkakör betöltésének tervezett időpontja: 1983. május 1. ötéves meghatározott időtartamra, amely kölcsönös megegyezéssel többször is meghosszabbítható. A letelepedéshez megállapodás szerint támogatást adunk. A pályázatok elbírálását bizottság végzi és a fenti címen módot adunk a gazdaság helyzetének részletes megismerésére. Állami gazdasagok országos központja Személyzeti és Oktatási Főosztálya Képtávírón érkezett A finn szociáldemokraták megerősödve kerültek ki a választási küzdelemből. A képen középen Kalevi Sorsa, a szociáldemokraták vezetője hívei körében. Marjai József és Rudolf Rohlicek megbeszélései