Kelet-Magyarország, 1983. február (43. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-12 / 36. szám
14 Kelet-Magyarország 1983. február 12. ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Sas utca 11. szám alatti ház beköltözhetóen eladó. _______ Kétszobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Ár- pád utca 30/B. I. 4, SÓSTÓHEGYEN 345 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érdeklődni : 17 óra után. Puskin u. 11/A. ________________(80657) KÖT AJ központjában, Hunyadi út 3. sz. alatt építésre alkalmas, 1665 négyzet- méter telek eladó. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap délelőtt. Kótaj, Hunyadi u. 12. alatt. _____________(80759) KETTÖSZOBAS lakás mellékhelyiségekkel eladó. Nyíregyháza, Kosztolányi D. u. 2. Salakmotor- pálya mellett. Érdeklődni: mindennap. _____________(80699) NAGYMÉRETŰ kertes családi ház eladó. Cím a Kiadóban. (80685) __________ CSALÁDI ház eladó, 3 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speiz, melléképületek. Papik Mihály, Rakamaz, Lenin út 45. (80705) OROSI úton termő gyümölcsös eladó. Cím a Kiadóban. __________(80686) BELVÁROSBAN kertes, több szobás ház eladó. Vétel esetén 3 szoba beköltözhető. Síp u. 8. Boros. ____________(80692) NAGYKÄLLOBAN gazdálkodásra alkalmas 800 négyszögöl zártkert olcsón eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Toldi u. 20. II. 15. Szabó. (152530) KÉTSZOBÁS OTP- lakás eladó. Kocsit beszámítok. Kossuth u. 51. IV. 13. (80600) FÉLKÉSZ hétvégi ház 183 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza. Lakta- nya tér 13. (80607) NYIRJAKON Ön adó vagy nyíregyházira cserélhető négyszobás, félkomfortos családi ház nagy pincével, melléképülettel és 1900 négyszögöl jó termő gyümölcsössel. Cím: Nyírjákó, Petőfi u. 11. Komolai Imre. (80637) BEÉPÍTHETŐ közművesített belterület — 780 négyszögöl — 50 ezer forintért eladó. Érdeklődni: Nagykálló. Kisha- rangodi út 48. (80656) jOsavÁrosban levő 1 + 2-es lakás eladó. Érd.: hétköznapokon 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Ungvár sétány 6. fsz. 5. (80626) 200 000 Ft kp + OTP-átvállalással másfél vagy kétszobás lakást vennék sürgősen. Juhász Vendelné 8196 Litér, kultürház. (80410) ELADNÁM Nyíregyháza, Damjanich u. 7. IH. 9. alatti kétszobás, 54 négyzet- méteres lakásomat készpénz 4- OTP- átvállalással. Érdeklődni : Kovách Imre Budapest, XIX. kér., Bajcsy-Zsilinszky tér 12—15. B. lépcsőház. in. 100. (80505) HÄBOMSZOBAS, jsszikomfortos, III. imeleti öröklakás el- idó Sóstói úton. Érd. :ste 8 után. Telefon: L8-579. (152567) _______ HAJDŰSZOBOSZ- LÖN fürdőhöz közel, [tét családnak vagy vállalati üdülőnek L8—22 fő kényelmes üdültetésére is alkalmas komfortos ház eladó. Érdeklődni te- ( lefonon: 60-465. t ________________(80708) > ELCSERÉLNÉM nyíregyházi 34 négy- [ zetméteres tanácsi, ’ gázfűtéses. II. emeleti lakásomat buda- ; pesti tanácsira. Aján- \ latokat a Kiadóba j kérek, (80753) MÁTÉSZALKA. Ráckert, Március 21. tér 4. n. f. alatt kétszobás, összkomfortos lakás kp + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, szombat és vasárnap egész nap. (8Ö768) 1 + 3 fél szobás, OTP-lakást cserélnék kétszobásra vagy nagyméretű másfél szobásra. Ajánlatokat a Kiadóba kérünk. (80767) _________ MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Ungvár sétány 5. IX. 34. Szombat, vasárnap egész nap, máskor 5 óra után. ________________(80766) GARIBALDI úti nagyméretű 3 szoba, összkomfortos, kertes családi házat cserélnék 5—6 szobás, kétszintes, szintén Sóstói út környéki lakásra. Tel.: 17-783. Érdeklődni: 18 óra Után. (80765) _________ nyíregyháza, Öszőlő út 81. sz. II. 11. alatt 2 + 2-es tanácsi lakásomat elcserélném ■ két ki- sebbre. (80764) DEMECSER, Béke u. 30. alatti családi ház 400 öl kerttel eladó. Érdeklődni: ugyanott. Bedécs Mi- hálynál. (80763) VIDÉKRŐL beköltözők! Eladó Nyíregyháza nyugati szélén 1200 négyszögöl gyümölcsös a rajta levő 5 helyiségből álló lakással (terasz, erkély, garázs, pince, műhely). Építési készenlét 70%. Víz, villany van. Cím a Ki- adóban. (80761)______ NAGYKÄLLOBAN, nagykerti szőlőben 600 öl zártkerti telek kerítve, kúttal, néhány gyümölcsfával eladó. Érdeklődni: Lenin u. 2. I. 4. 17 órától. (80675) KERTES családi házrész sürgősen eladó. Nyíregyháza, Közép u. 30. (80666) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás készpénz + hitelátvállalással eladó. Cím: Kórház ú. 9. rv. 14. (80651) _________ öfehértón, Alkotmány út 58. alatt két beépíthető ingatlan, 1300 és 1100 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Pecsenye, Nyíregyháza, Toldi út 24., vagy a helyszínen. (80652) MÁTÉSZALKÁN 3 szobás, villanyfű- téses családi ház állomás mellett eladó, vagy nyíregyházira cserélhető. Érdeklődni: Mátészalka, Tompa ú. 7. (80633) KISVARDAN eladó a Vár utca 6. sz. alatti házingatlan, tehermentesen. Érd.: Kisvárda, ügyvédi munkaközösségen, dr. Darvai Sándor ügyvédnél. (68661) VAJDABOKOR 12. alatt családi ház eladó. Érd.-: minden- nap. Fészek u. 2. 250 négyszögöl vegyes gyümölcsfás zártkert melléképületekkel eladó. Sóstóhegyen az Aranykalász út mellett. ,.Villanyvezeték van” jeligén cím a Hirdetőben. (152579) _________ SZOBA-konyhás, lakható házat vennék 400 ezer Ft-ért Nyíregyházán vagy környékén. 2030 Érd., X. kér. Cserhalmi u. 20/c. Rácz Ottóné. ______________(1512577) TANYÁNAK és üdülőnek ié alkalmas 600 öl telek parasztházzal Debrecentől 15 km-re, Bocskaikért, Rákóczikért részén, állomáshoz közel az erdő mellett 150 ezer Ft-ért eladó. Érd.: Debrecen, Ceglédi út 6. H. 1. 152535) ZÄRTKERTBÖL 600 öl eladó, megosztva is. Nyírtelek, Jakus- bokor 16. Hársfalvi. _____________(80608) TANÁCSI 1 + 2-es lakást kisebbre cserélnék. Május 1. tér 13. X. 60. (80706) NAGYKALLÖ, Vasvári P. u. 19. alatti (víztorony mellett) kettőszobás családi ház eladó, vagy nyíregyházira elcserélnénk. Érdeklődni lehet: egész nap. ___(80935) MÁTÉSZALKA (Ráckert), Szamuely tér 1. I. e. 4. alatt OTP-s lakás készpénz és OTP-átvállalással eladó. __________(76567) 1200 négyszögöles telek, központhoz közel eladó. Érd.: Kisvarda, Váci M. u. 6. szám alatt. (68651) KOCSORD, Táncsics u. 24. szám alatti kétszobás családi házas ingatlan eladó. ________________(76553) KISVARDAN telek alappal eladó! Érdeklődni: Almáskert út 19. (68663) KISVARDAN központban eladó 200 négyszögöl telek építési engedéllyel, kész alappal és építőanyaggal. Víz, szennyvíz, villany kiépítve. Cím a Kiadóban. (68662) Négyórás gépírói állást keresek 8-tól 12-ig. Címeket a Ki- adóba. (80621) _______ A NYÍREGYHÁZI BÉKE MG TSZ felvesz a növénytermesztési fő ágazatába gyakorlattal rendelkező agrármérnököt, növényvédő szakmérnöki képesítéssel. Jelentkezéseket írásban, önéletrajz csatolásával kérjük a tsz elnökének benyújtani az alábbi címre: 4246 Nyíregyháza-Császárszállás. ____(80818) SZÖLÖ-GYÜMÖL- CSÖS műveléséhez szakembert keresek. Kopika Ilona, Korányi utca 17. (80981) T—4—K kerti traktort vennék. Bármelyik típusa érdekel. Címeket ármegjelöléssel a Kiadóba. ________________(80622) SARGA PB-S 1200- as Lada eladó. Érd.: Nagyecsed, gyógyszertár. Tel.: 7. ________________(76552) TR AB ANT-moto rral hajtott, terepváltós kerti traktor pótkocsival, 600 Uteres tartállyal, kétekefejes ekével eladó. Műszaki vizsgára alkalmas. Cím: Nyírjákó, Vöröshadsereg u. 33. (80709) MEGKÍMÉLT fehér ZM-es Lada friss műszakival eladó. Megtekinthető naponta délelőtt, hét végén egész nap. Árpád ú. 37. I. 4. ______(80864) IO frsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Csabagyöngye u. 99. 17 óra után és szombat, vasárnap. ___________(80609) GARÄZS eladó vagy kiadó. Érdeklődni lehet: Szarvas u. 64. fsz. 2. Telefon: 17-050. (80751) Benzines AGROSZTOJ kifogástalan állapotban eladó. Szamosújlak, Petőfi út 129. (75077) _______ Hároméves Dácia most vizsgázott, igényesnek eladó. Ár- pád u. 15. (80982) ZL-es Trabant friss műszakival, felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Kun B. u. 24. m. 26. Szombat. vasárnap egész nap. (81023) KÉT főiskolás lánynak főbérlő nélküli szoba kiadó. Cím: Kossuth u. 6. V. 17. (80612) Városközpontban üres szoba, konyha fiatal házaspárnak, hosszabb időre albérletbe kiadó. Víz u. 35. (152581) BÚTOROZOTT szoba konyha- és fürdőszoba-használattal két személynek vagy házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Ungvár sétány 5. X. 40., dú. 17 órától és vasárnap egész nap. (80755) 38 éves, 170 cm magas. fekete haiú. kék szemű, önhibáján kívül elvált, önálló foglalkozású fiatalember keresi házasság céljából korban hozzáillő nő ismeretségét. Egy gver- mek nem akadály. Anyagiak rendezettek, lakás, kocsi van. Fényképes levelek előnyben. „Bizalom” jeligére a Lapkiadóba. (80649) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ gyors- és gépírót alkalmazunk. AMFÖRA-ÜVÉRT VÁLLALAT, Nyíregyháza, Kállai Éva út 7. (Guszev.) (224) A KISVÄRDAI SZESZIPARI VÁLLALAT demecseri keményítőgyára felvesz: tmk-mü- vezetöi munkakörbe gyakorlattal rendelkező technikust, vagy üzemmérnököt, villanyszerelőt, elektroműszerészt, pneumatikus műszerészt és középnyomású, széntüzelésű kazánhoz fűtőt. Felvételre keresünk üzemvezetői munkakör betöltésére gépészvagy vegyészmérnököt. Az üzemvezető részére szükség esetén szolgálati lakást biztosítunk. (222) A SAGVÁRI MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felvételt hirdet egy számlaellenőri munkakörbe. Feltétel: közgazdasági szakközépiskola, 5 éves gyakorlat. Egy statisztikus munkakörbe, feltétel: közgazdasági szakközépiskola. Egy hízlalásvezetői munkakörbe. Feltétel: mezőgazdasági szakközépiskola, 5 év gyakorlat. Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Simái út 10. A Volán 5. sz. Vállalat bérbe ad k (ízületek részére XX-es személygépkocsikat. Típus: Skoda 1203. Érdeklődni lehet: a 10-472-es telefonon. (219) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI építőipari vállalat felvesz festő, ács, vasbetonszerelő, kőműves, hegesztő, csőhőszigetelő, csőbádogos szakmunkásokat, valamint betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva, ötnapos munkahét. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson Debrecen, Kálvin tér 11. sz. (D. 219829) A DIVAT RUHÁZATI VÁLLALAT gyakorlattal rendelkező női- fehérnemű-készítő szakmunkást vesz fel egy műszakos munkarendben. Jelentkezés: Csályi F. u. 51. MÁRCIUS 31-ig! Kavics — árengedménnyel! A KAVICSBÁNYA VÁLLALAT NYÉKLÁDHÁZI ÜZEME JANUÁR 15-TÖL MÁRCIUS 31-IG ÁRENGEDMÉNNYEL ÉRTÉKESÍTI A KAVICSOT. A szabványos minőségű bányakavics köbméterenkénti egységára 30,— Ft, gépkocsira felrakva. A kavicsot a megrendelő kívánságára 20%-os fuvardíjkedvezménnyel szállítjuk a felhasználás helyére. FUVARDIJTÉTELEK: 0—5 5.1- től 10.1- től 15.1- től 20.1- től 25,Mól 30.1- től 35.1- től 40.1- től 45.1- től km-ig 10 km- 15 km 20 km- 25 km 30 km-: 35 km-: 40 km 45 km-: 50 km-: 36 Ft/m3, ig 59 Ft/m3, -ig 81 Ft/ms, ig 104 Ft/m1, ig 126 Ft/m3, ig 148 Ft/m1, ig 171 Ft/ms, ig 193 Ft/m3, ig 216 Ft/m3, ig 239 Ft/m3. Minden további 5 km-enként a díjtételek köbméterenként átlagosan 23,— forinttal emelkednek. Az anyagárkedvezmény és a fuvardíjkedvezmény csak a Hajdú-Bihar és a Szabolcs megye területére szállított kavicsokra vonatkozik. 1000 köbméternél kisebb mennyiségben a kavics megrendelhető a vállalat nyékládházi üzemében (Nyékládháza, telefon: 8. Telex: 62-305). 1000 köbméter fölötti mennyiségben a Kavicsbánya Vállalat központjának kereskedelmi osztályára kérjük eljuttatni a megrendelést (Budapest V., Bá- thori u. 5., telefon: 123-062, telex: 68-92). Részletes információt ad a nyékládházi üzem és a budapesti kereskedelmi osztály. (HV — 3) vstu/^* A VOLÁN 5. SZ. VÄLLALAT 1983. áprilisi kezdéssel B—C kategóriájú GÉPJÁRMŰVEZETŐI TAN FOLYAMOT INDÍT Nyíregyházán, Kisvárdán és Mátészalkán. Jelentkezési feltételek: — 18. életév betöltése, — büntetlen előélet, — jelenlegi munkahelyén legalább egyéves munkaviszony, , — letiltásmentes MIL-lap, — szakirányú képesítéssel, vagy érettségivel rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Kisvárdán, Mátészalkán személyesen a vállalat üzemigazgatóságain, Nyíregyházán a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Korányi Fr. u. 12. ÁGROBER Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltsége műszaki rajzolók, építész- és vízépítő mérnök, és gépírónők részére FELVÉTELT HIRDET. Jelentkezés: Szabadság tér 2. szám, személyzeti vezetőnél. (204) PLISSZÉROZAST vállalok. Radvánsz- kiné, Nyíregyháza, Borbánya, Rezeda út 27/a. (80007) _________ FOlIAHAZ vegyes tüzelésű kazánnal és tartozékokkal eladó. Cím a Kiadó- ban, (80610) _________ NEMZETKÖZI, országos győztes szülőktől bernáthegyi kiskutyák eladók és előjegyezhetők, részletfizetési kedvezménnyel is. A bernáthegyi gyermekszerető és életmentő kutyafajta, tekintélyes, mindig megbízható hű társ és barát, mindig örömet szolgáltat, ékessége a háznak. Gebri János, 4371 Nyírlugos, Ady E. U. 2, (80876) NEGYVEN vegyes juhállomány eladó. Janovics Ferenc, 4463 Tiszanagyfalu, Hunyadi u. 18. (80745) ZALAGYÖNGYE gyökeres, államilag ellenőrzött, utánvéttel szállítok, 18,— Ft/db. Rostás Istvánná, Abasár, Fő u. 167. (80752) RAPITOX, kettö- és háromhengeres szivattyú eladó. Nyíregyháza, tJjház sor 31. (80760) ___________ ELADÓ Crocus 66 nagyító, Praktica LTL 3 fényképezőgép, teleobjektív, filmfelvevő, filmvetítő, villanyvarrágép asztallal, B 100-as magnó két hangfallal. Érdeklődni: Bartók Béla u. 43. Var- gáék. (80758) ________ KUKORICÁN hizlalt 180 kg-os hízó eladó. ÜJteleki Mihály, Nyíregyháza, Bokré- ta u. l. (80757) EGY Duka kazán és kettő kétszárnyas üvegajtó eladó. Sátor u. 1/a. (80640) KISIPARI tevékenység megkezdéséhez Nyíregyházán fényezni tudó autókarosszérialakatost keresek társnak. Címeket „Mindent biztosítok” jeligére a Kiadóba kérek. (80608) FÜRÉSZKEREKET vegyen Nagy László fémöntőtől. Debrecen, 4030 Erdély u. 25. (D. 106984) KO í’tjRAS kis- kertbi 1, gyümölcsösök Je:i, építkezésekbe és házi ivóvizeik iáshoz. Tisztán, kis helyen, teljes felszereléssel, 5 év jótállással. Cím: Harangozó Csongor, Budapest, 1163 Tisza- körnlő út 21. sz. Csak Sza-bolcs-Szatmár megyében. (80724) FELSŐRUHÁZATI ÉS KÖTÖTTÁRU ÜZLETEMET MEGNYITOTTAM! Várom kedves vásárlóimat. Divatos blúzok, szoknyák, alkalmi ruhák, kabátok, nad- rádok és kötöttáruk nagy választékával. Mező Attila felsőruházati és kötöttáru kereskedő, Mátészalka, Szabadság tér 5. (Bisztró mellett.) (76556) FELHÍVOM kedves vásárlóim figyelmét, hogy virágboltomat kórház közelében megnyitottam. Csernák Jánosné, Vöröshadsereg u. 61. SZ. (152590) A KISVARDAI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSERI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvesz gépkocsivezetőket vegyes használatú és tehergépkocsikra. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti vezetőjénél. (184) KÖZGAZDASÁGI VAGY PÉNZÜGYI SZAKÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZŐKET számviteli és anyaggazdálkodási munkakörbe, gyors- és gépírókat, valamint központifütés-, gázvezeték-szerelőket nyíregyházi és megyei munkahelyekre, állandó munkára felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER vállalat, Nyíregyháza, Káliói u. 4. (194) A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz kőműves szakmunkásokat, komplett brigádok előnyben. Jelentkezés, Toldi u. 1. sz. Munkaerő-gazdálkodás. (215205) A nyíregyháza városi tanács V. B. MŰSZAKI osztálya terület-elökészítő-városren- dező munkakör betöltésére főiskolai végzettségű földmérő, vagy építőipari üzemmérnököt keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen az osztályvezetőnél. Fizetés megegyezés szerint. (166) VÁLLALATUNK felvételt hirdet központiantenna-tervező munkakör betöltésére. Feltétel: gyengeáramú egyetemi, főiskolai végzettség. Részletes felvilágosítás a szervizvezetönél. MODUL Nyíregyháza, Ungvár sétány 27. Telefon: 10-765. (193) A MÁV MÁTÉSZALKAI KÖRZETI ÜZEMFÖNÖKSÉGE felvételt hirdet az alábbi munkakörökre : jegyvizsgáló, vonatvezető, kocsirendező, váltókezelő. Kereseti lehetőség: a kiképzés ideje alatt 2390—2960 Ft, a kiképzés után a jegyvizsgáló és vonatvezető munkakörben 5000— 5500 Ft, a kocsirendező, váltókezelő munkakörben 4000— 4500 Ft. A jegyvizsgáló és vonatvezető munkakörökre elsősorban érettségizett, a kocsirendező, váltókezelő munkakörökre 8 általános iskolát végzett dolgozók jelentkezését várjuk. Kedvezmények: egyenruha-ellátás, szabadjegy az ország egész területére és külföldre, a családtagok részére is. Továbbtanulási lehetőség, kedvezményes üdültetés. Jelentkezni lehet: a MÁV körzeti üzemfönökség, Mátészalka, munkaügyi csoportjánál munkanapokon 7,30-tól 16,15 óráig. (203) Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. GINCSAI MIHALYNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetót a gyászoló család. (152618) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, SZOBOSZLAY FERENCNÉ Kecskés Margit rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 14-én, 10,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (80979) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, jó szomszédainknak, ismerőseinknek, barátoknak, a nagy- kállői református egyháznak, a mesterséges termékenyítő főállomás vezetőségének és dolgozóinak, a környék termelőszövetkezeteinek, akik VONZA ANDRÁS nagykállói lakost utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (81006) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ IMRE temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (81.038) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, drága édesanyánk, ÖZV. BIRI JANOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló gyermekei és családja. (81027) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon, KÖLES MIHÁLY nagykállói lakos 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. február 14- én, 13 órakor lesz a nagykállói temetőben. Gyászoló család. (81040)
