Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-03 / 1. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. január 3, I Apróhirdetés H ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Dolgozókat alkalmaznak Bezárt oz ajándékudvar Hég idén: sétálóutca dEBBHlTD SÓSTÓHEGY, Hadobás sor 19. szám alatt háromszobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (79323) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kevés hitellel sürgősen eladó. Északi körút 14. II. 9. NYIKPAZONY, Vasvári Pál út 25. szám alatt beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Alkotmány út 6. (79319) Lakásmegoldást keresek 280 ezer kp. plusz OTP-átválla- lással, elmeket a Ki- adóba kérek. (79275) 500 ezer körüli árban kis kertes házat vagy téliesített nyaralót vennék Nyíregyházán. Címeket ,.Készpénz” jeligére a Kiadóba kérek. ________________(79270) Háromszoba, kony- hás, speizos, pincés lakás beköltözhetően eladó. Szilfa utca 19. Érdeklődni: Szilfa utca 4. (79269) _______ Eladó Kond utcai pecsenyesütő pavilon, bármilyen üzletnek megfelel. Érdeklődni Ungvár sétány 3. IX/34. 17 Után. (79249) _________ SÜRGŐSEN elcserélném Nyíregyházától 13 kilométerre kertes házamat, tanácsi bérlakásra. Minden megoldás érdekel. Cím a Lapkiadóban. (79282) ________ HÁZ eladó. NYÍRBÁTOR, Szűk út 20. szám alatt. (79285) ELADÓ ötszáz négyszögöl gyümölcsös öreg házzal beköltözhetően, jószágtartásra alkalmas. Miskolc, n. Tégla út 39. 4-es busszal. ___________(M. 150457) ÉPÍTÉSI telket vennék az Orosi úton. Címeket a Kiadóba kérek, (79293) _______ nwYIRPAZONTBAN a 4-es műút mentén 975 öl zártkertben hétvégi telek megosztva is eladó. Cím a Lapkiadóban. _____ Háromszobás családi ház melléképülettel, garázzsal eladó. Érdeklődni egész nap. Ipari út 28. Dé- li ipartelep. (79300) HIMES utca 39. szám alatti háromszoba, fürdőszobás családi ház eladó. UN frsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Gazdag István Nyíregyháza, Fészek út 32. 8—17 óráig Vöröshadsereg út 51. (79325) ________ 1200-as Zsiguli friss műszakival megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni lehet Dombrád, szi- vattyútelep, (79290) 1700x1100-as személygépkocsi utánfutó eladó. Kárpátalja u. 9. (79294) IT rendszámú Trabant Um. eladó. Érdeklődni 16 óra után. Garibaldi u. 20. IV/12. (79280) Garázs éladó. Május 1. tér 14. Érdeklődni: Garibaldi út 37. 1/6. (79238) EGY irodai dolgozó lányt vagy főiskolást albérletbe felveszek. Címeket a Kiadóba. ________________(79309) KOLON bejáratú szoba férfi részére kiadó. Ószőlő út 85. H/10. (79291) NEM marad magányos, ha a „APHRODITE” házasság- közvetítő irodához fordul. Társas összejövetelek szervezése. Kérjen felvilágosítást ! Cím: 3530 Miskolc, Széchenyi út 6. n. emelet. 37- 299. Nyitva: hétfőtől péntekig 16—19,30-ig, szombaton 8—12-ig. (M. 150137—150455) „Te meg Én” Társkereső Szolgálat boldog új évet, sikeres társkeresést és családi boldogságot kíván minden ügyfelének. 1983-ban is várja az érdeklődőket ügyfél- fogadásán az MVMK 32. szobájában kedden—pénteken 15— 18, szerdán 9—12 óráig. Levélcím: 4402 Nyíregyháza 2. Pf. 45. Üj szolgáltatás! Minden hétfő este társkeresők klubja gazdag programmal. (79256) l Állás j A SZABOLCS- SZATMÁR MEGYEI TANÁCS „JÓSA ANDRÁS” KOR- HÁZ-RENDELÖIN- TÉZET (Nyiregyhá- za, Vöröshadsereg u. 68.) felvesz: gyakorlattal rendelkező gyors- és gépíró adminisztrátort, rakodómunkást, udvari segédmunkást, kalander és vasalógép kezelőket. Jelentkezni lehet: anyaggazdálkodási osztály- vezetőnél. Ipari szak- középiskolát (lakatos szakmunkás-bizonyítvánnyal) végzett férfit. Jelentkezni lehet: műszaki osztály vezetőjénél. Szakképzett szakácsot és konyhai kisegítőket. Jelentkezni lehet: élelmezési osztály vezetőjénél. „KILÉPETT” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek! (3) 20 éves gyakorlattal gyors-gépíró adminisztrátor munkahelyet változtatna. „Megbízható” jeligére címet a Kiadóba. (79253) A hajdúhadházi ,3ocskai" Mg. Tsz növényvédelmi ágazatvezetőt keres felvételre. Jelentkezés a termelőszövetkezet főagronómusánál. Lakást biztosítunk. _________________(4) MIKROBUSSZAL és sok szabadidővel elfoglaltságot keresek. Minden érdekel. Címeket a Lapkiadóba. (79317) mssm *ÜJ állapotban lévő bakfis irhabunda eladó. Érdeklődni: 18-431 telefonon. (79312) 10 mázsa I. o. Seres Olivér körte eladó. Érdeklődni: Honfoglalás köz 3. szám. I. emelet, 17 óra után. (79305) 40 db anyabárány eladó. Biri, Mező I. U. 38. (79277) SZŐNYEG, PAD- LÓSZÖNYEG, bútorkárpit tisztítása a helyszínen géppel. Nagy Bertalan telefon: 17-657 Szabóék. ___________________(79276) Tőkével rendelkező társat keresek. „Februári beüzemelés” jeligén cím a Kiadóban. (79263) 46-os női új, hosz- szú, hímzett irhakabát eladó. Nyíregyháza, Lenin tér 3—4. III,'26. (79242) ________ Jó állapotban lévő gyermekkocsi eladó. Érdeklődni egész nap Behtlen Gábor utca 54, III/7. (79232) ______ ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy vas-műszaki boltomat Nyíregyháza, Árpád u. 25. sz. alatt megnyitottam. ________________(79289) EGY barkácsgép eladó. Cím a Kiadó- ban. (79297) _________ A MÁV Művelődési Házban Toldi u. 23. alatt az alábbi tanfolyamok indulnak: német nyelv, kezdőhaladó, angol nyelv kezdő, szabó-varró, gépihímző, riselő tanfolyamok és kondicionáló torna nők részére. Jelentkezés január 15-ig a Műve- lődési Házban. (2) 180 kg-os hízott sertés eladó. Kótaji u. 78. Vetőmagtermel- tető. (79301)__________ TÖKÉVEL rendelkező társat keresek márciusban megnyíló magánkereskedői üzletemhez. Cím a Lap- kiadóban. (79163) NÉGYKEREKŰ kerti traktor két pótkocsival, komplett permetezővel eladó. Révész László, Tu- zsér, Dózsa György út 23. (79209) ________________(79209) OJ olajégőfej — árengedménnyel eladó ! Tornyospálca. Rákóczi út 55. (68614) A SZABOLCS-SZATMAB MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet — IGAZGATÁSI osztályvezetői munkakör (jogi egyetemi végzettséggel és 5 éves gyakorlattal) betöltésére, — SZERVEZŐI KÖZGAZDÁSZ (közgazdasági egyetemi végzettséggel és 5 éves vállalati gyakorlattal), és — ELEMZŐ ÜZEMGAZDÁSZ alkalmazására (kereskedelmi vagy pü. és számviteli főiskolai végzettséggel és legalább 3 éves gyakorlattal). JELENTKEZÉS: írásban, vagy személyesen Nyíregyháza, Irodaház II. em. 206. szoba. Személyzeti és oktatási osztály. MÁTÉSZALKA, KISVARDA, VASAROSNAMÉNY, DEMECSER, K Al.I.OSEBEIÉN, NAGYKALLÖ ÉS NYÍREGYHÁZA TERÜLETÉN lévő építési munkahelyekre: — kőműves, — ács, — festő-mázoló-tapétázó, — vasbetonszerelő, — vízszigetelő, — hidegburkoló szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER VÁLLALAT Nyíregyháza, Káliói út 4. (2155) KÜLFÖLDÖN TÖRTÉNŐ FOGLALKOZTATÁSRA (NDK) magasban végzendő vasszerkezeti munkára felveszünk I—II. osztályú minősített hegesztőket (EC— 1/1B; EC—2/B) valamint szerkezeti lakatosokat. Érvényes útlevéllel rendelkezők előnyben. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. Körút, illetve Zöld Elefánt Étterem mögött. (Cascós toronyházzal szemben.) (53) A SZABOLCS-SZATMAR megyei ILLETÉKHIVATAL értesíti a lakosságot, hogy 1983. jan. 1-től a gépjárműátírási és egyéb ezzel kapcsolatos ügyek intézése a lakóhely szerinti városi-járási rendőrkapitányságokon történik. Az átíráshoz szükséges nyomtatványok beszerezhetők: Nyírbátor, papír szakbolt, Szabadság tér 5. Mátészalka, iparcikkbolt, Bajcsy- Zs. u. 24. Fehérgyarmat, papír szakbolt, Kossuth tér. Vásárosna- mény, papírbolt, Szabadság tér 16. Kisvárda, iparcikkbolt, November 7. tér 2. Záhony, 83. sz. vegyesiparcikk bolt. Nyíregyháza, Vöröshadsereg u., közületi papírbolt. Bemutatási határidő: változatlan, a szerződéstől számítva 15 nap. Kérjük T. ügyfeleinket, hogy fenti Időponttól kezdve a területileg illetékes rendőrhatóságot szíveskedjen megkeresni. Illetékhivatal. FELVESZÜNK HIVATÁSOS GÉPJÁRMŰVEZETŐI TANFOLYAMRA és ezt követően kétéves tehergépkocsivezetői munkakörre férfi dolgozókat. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a Volán 2L sz. Vállalat nyíregyházi kirendeltségén. Nyíregyháza, Pazonyi út 35. szám. (2180) ORSZÁGOS FÖLDTANI KUTATÓ ÉS FÜRO VÁLLALAT ESZAK-MAGYARORSZAGI ÜZEMVEZETŐSÉGE felvételre keres mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat változó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 óra. — Egy hét munka (napi 12 órás munkaidővel) — egy hét pihenő. Ingyenes szállást biztosítunk. Lehetőség a szakmunkásképesítés megszerzésére. Korkedvezmény, hűségjutalom. Jelentkezni lehet a fenti címen. Miskolc, József Attila út 59. sz. (M. 223424) A VÖRÖS OKTOBER FÉRFI- RUHAGYAR NYÍREGYHÁZI GYÁRA felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyár, munkaügyi csoport. 1983- ianuár 2-től. 4400 Nyíregyháza, Asztalos J. u. 8—10. Guszev. (2166) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársainak, a Volán dolgozóinak, az V-ös sz. Óvoda dolgozóinak, a Dohánygyár és a Dohányelosztó dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyánk OZV. KEGLER DEZSÖNÉ Péter Anna Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a nyíregyházi MÁV Állomásfőnökségnek, a Mezőgazdasági Főiskola oktatóinak és dolgozóinak, akik drága édesapánk ENYEDI TAMÁS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és családja. temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (79281) Tudatjuk azokkal, akik ismerték, hogy a legdrágább feleség, szerető édesanya TURÖCZI IMRENÉ Hajdú Anna Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, testvérem HANSZKY JÁNOS kálmánházi lakos 76 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. január 3-án 14 órakor a kálmánházi új temetőben. Férje, gyermekei, unokái. (79315) Alapozza meg a aa WW * 0 . jovojet a Mecseki Szénbányáknál! A mecseki bányászok nagyra becsült kollektívái 18—35 éves, törekvő férfiaikat várnáik soraikba. Havi keresetek född alatti munkakörökben : CSAPATCSILLÉS (betanított m.) SEGÉDVÁJÁR (szakmunkás) VÁJÁR (szakmunkás) BÁNYALAKATOS (szakmunkás) 6 000—11 000,— Ft 7 000—12 000,— Ft 8 000—14 000,— Ft 6 000— 9 000,— Ft A keresetek felső határa pótműszakkal érhető el. Kedvez ményefk, juttatások: hűségjutalom, szénjárandóság, föld alatti pótszabadság. Munkásszálló, teljes ellátással: Komlón, vagy Pécsett. Jó munkája alapján 1,5—2 év alatt ked vező feltételiekkel LAKÁSHOZ JUTTATJUK. LEGYEN RfiSZESE A LIÁSZ-PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁNAK! 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. jan. 5-én, szerdán 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152199) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, apósom, nagyapánk KOVÁCS PÁL Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. PŐCSIK ANDRASNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. (79195) életének 75. évében elhunyt. Temetése 1983. jan. 4-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (152200) Mély fájdalommal. megtört szívvel tudatom, hogy a drága jó testvér Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem KOVÁCS GUSZTÁV temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. (79287) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Városi Stadion dolgozóinak, volt munkatársaknak. s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MAGYAR ANDRÁS mohosbokori lakos 1982. december 29-én, 31 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1983. január 5-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvére. (79324) Köszönetét mondunk minden kedves rokonunknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Nikecell üzem, a nyírmadai Tsz és AG dolgozóinak, a Kölcsey Szakközépiskola IV. c. osztályának. a nyírmadai és baktalőránt- háxi tantestületnek, akik feleségem és édesanyánk Feltételeink: hosszabb folyamatos előző munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya 7629 Pécs, Romját Aladár u. 5. Tel: 24-863. (54) MOLNÁR SÁNDOR temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (79318) PINTÉR ÁRPÁDNÉ Pandula Magdolna volt nyírmadai lakos búcsúztatásán részt vettek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (79292) Majd egy hónapig új színfoltja volt Nyíregyházának a Zrínyi Ilona utcában létrehozott ajándékudvar, amely a karácsonyi, szilveszteri bevásárlások végeztével bezárta kapuit. Három vállalat:az iparcikk kisker., az élelmiszer kisiker., valamint a Szabolcs megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat kínálta itt áruit. A szakemberek szerint jó kezdeményezés volt a bevásárlóközpont létrehozása. Ezt igazolja az aján- dékudvar forgalma is. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat négy pavilonjában több, mint 1 millió 200 ezer forint értékű áru lelt gazdára, mintegy ötven százalékkal több a tervezettnél. Legkelendőbbek a játékok voltak, de keresték a könyveket, a hanglemezeket, az üvegárukat, kozmetikai készítményeket. ajándéktárgyakat is. Nem panaszkodik a forgalomra az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat sem, amely pavilonjaiban 940 ezer forintot költöttünk. Legtöbben a kozmetikai cikkekből vásároltak, de sokan vitték a bort, a sört, a déligyümölcsöt és az édességeket is — így a szaloncukrot, a csokoládé függelékeket. A vásárlásban megéhezett, megszomjazott érdeklődők a vendéglátó pavilonjaiban vehettek frissen főtt virslit, kolbászt, csemegekukoricát, süteményt. Nagy sikert aratott a forralt bor, de fogytak a palackozott italok — köztük a pezsgő. A vendéglátó három pavilonjában 600 ezer forintért vásároltunk. Az ajándékudvar bezárt. A pavilonok elbontása után ismét megnyitják a gépjárműforgalom előtt a Zrínyi Ilona utcát. Igaz, csak rövid időre. Ugyanis a térplasztikák elkészítése után még az idén megvalósul itt a sétálóutca terve. Mentők, tűzoltók, kijózanító Felmászott a darura — ápolják Mozgalmas két nap volt a mentőknél a szilveszter és az új év: egyedül a tiszaloki állomás körzetében nem akadt munka. Nyíregyházán két, Érpatakon pedig egy beteghez hívták rosz- szullét miatt a mentőket Szilveszter napján, míg másnap Érpatakon, az éjszakai órákban egy ittasan motorkerékpározót ért baleset. Ezen a napon Nyíregyházán, a Borsodi Söröző előtt esett el egy ittas férfi, és fejsérüléssel szállították kórházba, míg a Kert közben egy fiatalember felmászott a hét emelet magas darura és lezuhant. Súlyos sérüléssel ápolják az intenzív osztályon. Petneházán egy gyermek súlyosan leforrázta magát, a vaja—rohodi útelágazásnál egy személygépkocsi kerekei alá került egy gyalogos, Por- csalmán permetszert Ivott egy férfi, állapota súlyos. Vámosorosziban szUveszterkor két nőt, újévkor pedig egy férfit kellett kórházba szállítani gyógyszermérgezéssel. Kemecsén két férfi sérült meg kerékpározás közben, mindkettő lábtöréssel került kórházba, Tiszatele- ken egy kislány otthon elesett és könyebb mellkasi sérülést szenvedett. Súlyos alkoholos- gyögyszeres mérgezéssel szállítottak el egy nőt Petneházáról, Nyírkárászon egy férfi került súlyos állapotba az italtól. Sza- bolcsveresmarton a fején 6érült meg egy alkoholos férfi, Ajakon pedig kartöréses férfihez hívták a mentőket. Mátészalkán újév napján kellett kórházba vinni egy nőt súlyos gyógyszermérgezéssel. Háztartási baleset következtében eltört a lába egy férfinak. Nyírbátorban szombaton, a MÉH-telep előtt egy nőt a férje szúrt meg. Bátorligeten a fűrészgép csonkolta le az ujjait egy férfinek. Állapota súlyos. Olcsván verekedés volt — eredmény: súlyos sérülés. Könnyű fejsérüléssel kerültek kórházba Tarpáról és Varsánygyüréröl, Vásárosnaményban pedig egy súlyos lábtörés volt. Aránylag nyugodtan telt el az ünnep a tűzoltóknál. Szilveszter estéjén Aranyosapátiban volt egy tűz. Kigyulladt az Üj Élet Termelőszövetkezetet Szugoly dűlőjében egy 35x5x4 méteres kazalja, s elégett hatvan tonna szalma. A tüzet a kisvárdai állami és a vásárosnaményl önkéntes tűzoltók fékezték meg. A kár 30 ezer forint, a tűz okának megállapítására vizsgálat folyikCsupán egy vendéget fogadott szilveszterkor a nyíregyházi kijózanító. Még a kezelés után hazatérhetett új évet köszönten!. Tavaly három vendége volt óévbúcsúztatón a detoxikálónak. Az évi forgalom is nagyobb volt egy éve: ezren felül szabadultak itt meg az alkoholmámortól. 1982-ben már „csak” kilencszáz vendég volt. Talán sokallják a költséget, vagy a vele járó tortúrát ... A Baktalórántháza és Vidéke ÁFÉSZ 1983. február Utol, 1986. január 31-ig terjedő időre, szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteit: — 9. sz. Italbolt (IV. o.) — 14. sz. Italbolt (IV. o.) — 12. sz. Presszó (III. o.) — 23. sz. Presszó (III. o.) — 21. sz. Italbolt (IV. o.) — 24. sz. Presszó (III. o.) Nyírtét Apagy Levelek Nyírj ákó Ramocsaháza Nyíribrony A PÁLYÁZATOKAT 1983. JANUAR 25-IG LEHET BENYÜJTANl AZ ÁFÉSZ KÖZPONTJÁBA (Baktalórántháza, Kossuth u. 15.) A versenytárgyalás: 1983. január 28-án (pénteken) délelőtt 9,00 órakor lesz megtartva Baktaló- rántházán a nagyközségi pártbizottság nagytermében. Bővebb felvilágosítást az ÁFÉSZ köz- gazdasági főosztálya ad. BAKTALÓRÁNTHÁZA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ. (1)
