Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-06 / 4. szám
1983. január 6. Kelet-Magyarország 5 COO PT O URIST-•ajtótájékoztató Kialakítják a COOP-Hotel szövetkezeti szállodai rendszert B rigitta ötéves, óvodás. Szülinapját ünnepli. Anyuka két csodás kis tortát készíttetett, egyiket az otthoni, másikat az óvodai ünnepségre. Kigyulnak a gyertyák, a pillanat felejthetetlen. Boldog a család, az otthon melegét sugározza a radiátor is. Másnap reggel, óvoda. Szépen megterített asztal, rajta a csodás kis torta. Ragyogó szemek, boldog gyermekhad. S ekkor megszólal az óvónéni: — No, Brigi, kik a barátnőid? Hívd meg őket szépen a tortára. Jó étvágyat! A kis Brigitta pedig kiválaszt négy kislányt, s jóízűen tortázni kezdenek. Öten, pontosabban az óvó- nénivel együtt hatan. A többi pedig nézi. Tizenöt gyermek szeméből csorog a könny. Pedig nem tudják, hogy az óvónéni a képzőben Canult — pedagógiát is. B. G. FOGADÓNAPOK. Fehér- gyarmaton Deme Imre, a városi tanács elnökhelyettese január 7-én, pénteken délelőtt 9 órától 12 óráig; Nyíregyházán Czakó István, a városi tanács elnökhelyettese január 10-én, hétfőn délelőtt 8 órától 11 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. if Megkezdték a beköltözést Nyíregyházán a Kiskörút mentén elkészült sávház lakói. Az úgynevezett piros házban tanácsi bérlakások vannak, a földszinten pedig üzletek — divatruházati, órajavító és faipari bemutatóterem — kaptak helyet. NAGYCSALADOK SEGÍTÉSE. A Volán 5-ös számú Vállalatának nyíregyházi szákszervezeti bizottsága 1982. decemberében 85 ezer forinttal segítette a nagycsaládos dolgozókat és a gyermekeiket egyedül nevelő szülőket. if Magánházak építéséhez is segítséget nyújt a tiszakó- ródi Béke és a tiszabecsi Üj Élet Tsz építőbrigádja az új évben. A NYÍREGYHÁZI VÁROSI TANACS V. B. terv- és munkaügyi osztálya beruházási gyakorlattal és képesítéssel rendelkező dolgozót alkalmaz szerződéssel, meghatározott ideig. Jelentkezni lehet az osztályvezetőnél, Nyíregyháza, Kossuth tér 1. szám alatt. (X) Sikeres évet zárt a COOPTO- URIST: szolgáltatásait mintegy 460 ezren vették Igénybe, köztük 140 ezer külföldi. A bevételek meghaladták az 1,4 milliárd forintot, ezen belül a dollárbevételek 35 százalékkal növekedtek, s megközelítették a 10 milliós értéket. Az iroda szervezésében 56 ezer magyar turista utazott külföldre, elsősorban a Szovjetunióba, de sokan mentek Ausztriába és Olaszországba is. Minderről szerdán tájékoztatták az újságírókat a COOPTOURIST vezetői. Jól sikerült az év a belföldi turizmus szempontjából Is: megháromszorozódott a részvétel a hazai üdülési programokon. Ebben az évben 10 százalékkal több külföldi utat kínálnak, főleg a tengerpartokra és a kedvelt síközpontokba. Százharminc külföldi program közül válogathatnak a magyar turisták. A programok csaknem felénél az ár nem haladja meg a 6000 forintot, és az utazásoknak csak 10 százaléka drágább, mint 10 ezer forint. Nagy figyelmet fordítanak a belföldi turistaforgalom fejlesztésére. Másfélszáz programot ajánlanak Magyarország különböző vidékeinek megtekintésére, nemzett értékeink megismerésére. Az utazási kedv serkentésére számos kedvezményt nyújtanak, főként a szövetkezeti tagok és alkalmazottak részére. Ezek a dolgozók, Illetve a szövetkezeti nyugdíjasok egész évben 10 százalékos engedményt kapnak, a gyermekes családoknak szintén számottevő kedvezményeket adnak. Ezen kívül bizonyos időszakokban, — főként a hónap első hetében — havi akciókat hirdetnek, ezeknél a kedvezmények mértéke elérheti a 20—25 százalékot is. A COOPTOURIST 1983-ban tovább erősíti együttműködését partnereivel. Együttműködési megállapodást köt a Magyar Autóklubbal, ennek alapján a jövőben az autóklub szervezeteinek is jelentkezni lehet az utazási iroda programjaira. Az idei tervek között szerepel: a SZÖ- VOSZ-szal közösen kialakítják a COOP-Hotel szövetkezeti szállo- darendszert, s a szövetkezeti szállodákat intenzívebben kapcsolják be a hazai Idegenforgalomba. Az elkövetkező időben az utazási iroda nagyobb szerepet vállal a nemzetközi rendezvények szervezésében és lebonyolításában Is. GÉPKOCSIÁTIRÁS, JOGOSÍTVÁNYCSERE Egyszerűbb ügyintézés Decentralizálták Szabolcs- Szatmárban a közlekedési igazgatást Január elsejétől nem kell a vidékieknek Nyíregyházára utazniuk, hogy a gépkocsiátírást, a jogosítványcserét és a többi közlekedési-igazgatási ügyeiket elintézzék. Ezentúl ezt a járási rendőrkapitányságokon végzik. A szükséges formanyomtatványok árusítására minden járásban jelöltek ki üzletet. A DAB és a mezőgazdaság öt esztendő eredményeit összegezte a napokban a Debreceni Akadémiai Bizottság mezőgazdasági szak- bizottsága. A DAB szakbizottsága arra törekszik, hogy a tájegységben folyó mező- gazdasági kutatások elméleti és gyakorlati kapcsolatrendszerét fejlessze, regionálisan alkalmazza, az egészséges integrációt kibontakoztassa. Megállapították, hogy a szakemberek eredményes munkát végeztek Hajdú-Bi- har, Szabolcs-Szatmár és Szolnok megye területén: döntéseiket, előterjesztéseiket nemcsak a térségben, hanem az országos döntések előkészítésében is megfelelően figyelembe vették. Utazóhűtődoboz Jó hír a kempingezőknek, túrakedvelőknek: utazó-hűtődoboz gyártásához kezdett a Jászberényi Hűtőgépgyár. Az új terméknek három változata van: a huszonöt, harmincöt, illetve az ötvenötliteres méretű közül hazai piacra elsőként a közbülsőt gyártják. Az újdonság — mint a hűtőipari szakemberek mondják — „háromutas”: 220 voltos elektromos vezetékről, 12 voltos gépkocsi-akkumulátorról, Illetve pb gázpalackról egyaránt üzemeltethető. Tulajdonságainál fogva elsősorban kempingcélokra, lakókocsikban, kombi gépjárművekben, vagy éppen a vizparti vikendezésnél használható a benne tárolt étel, ital kellő hőmérsékletre hűtésére. Mélyhűtő rekesz nincs benne, nullától nyolc Celslus-fokig hűt. Tojás „cipzárral" Egy ötletes elzászi baromfitenyésztő keménytojással akarja meghódítani a piacot — írja a Volksstimme —. Willy Nussbanmer találmányát a közönséges tojástól egy „cipzár” különbözteti meg, ez miniszalag formájában fűzi át á tojás közepét, s a vevő könnyed rántással felnyithatja. Akkor azután egy tökéletesen „lefejezett” tojás van a kezében vagy a tojáspohárban, így végképp feleslegessé válik a tojás nehézkes lehá- mozása. if Újra van megyetérkép. Hiánycikk volt hosszú ideig Szabolcs-Szatmár megye térképe. A térkép jelenleg már beszerezhető a nyíregyházi térképboltban, ahová a kiadó soron kívül 250 darabot szállított. if Szeszmentesebben. Az alkoholmentes italok forgalma növekedett Kisarban és Nagyarban. A Fehérgyarmat és Vidéke ÁFÉSZ már hat olyan boltot üzemeltet a két községben, amelyekben rendszeresen lehet vásárolni a különböző üdítő italokat. Édes uborka Japánba A Paiksi Konzervgyár túlteljesítette 1982. évi tőkés árbevételi tervét, főként azzal, hogy a megrendelők kérésére speciális termékeket is készített Több nyugateurópai országba küldött például magozott meggyet, kül ömb özőképpen ízesítve. Japán kereskedők pedig édes uborkát kértek és kaptak Paksról, vagyis olyan csemegeuborkát, amelynek ízesítése hasonlít a befőttéhez. Emellett a tőkés piac hagyományosan tartósított uborkákat és befőtteket is igényelt. Á csövesek veszte Előzetes letartóztatásban várják a vádemelést — A sikeres üzletember számára fontos, hogy tántoríthatatlanul ragaszkodjék az erkölcsi szabályokhoz — így oktatta az üzlettulajdonos a fiatal tanulót. — Tegnap például az egyik vevőnk 500 forintos bankjeggyel fizetett. Távozása után fedeztem fel, hogy a bankjegyhez egy másik 500 forintos is hozzátapadt. Ebből pedig ez az erkölcsi kérdés következik: szóljak-e róla a társamnak, vagy ne? Amíg a mit sem sejtő szülők dolgoztak, kiskorú lányuk az egyik étterem elől ellopott burgonyából a csöveseknek főzte a paprikás krumplit, így csapódott több fiatal kalandvágyból Hajma István bandájához, s vált ezáltal a bűnöző életmód részesévé. Hajma 21 éves, igazi csöves: nincs sem munkahelye, sem bejelentett lakása, ö és társai — Rovó László és T. Béla Zsolt fiatalkorú, állami gondozott, aki éppen szökésben volt — alkották a magját annak a társaságnak, amely Újpesten, az Árpád út elején lévő MA- HART-házak egyikének padA Magyar Rádió nyíregyházi stúdiója a közelmúltban ünnepelte fennállásának 30. évfordulóját. Képünk a korszerűen berendezett stúdió egy részletéről készült: Szikora András technikus felvétel közben. (Elek Emil felvétele) KISZ-ALAPSZERVEZETET alakítottak Mátészalkán a kisiparos fiatalok. Az alapszervezetnek húsz tagja van. Helyiséget számukra a KI- OSZ biztosít. if Társadalmi összefogással növelik a települések jövő évi fejlesztési lehetőségét a hodászi tanácshoz tartozó községekben. Hodászon a legfontosabb fejlesztési feladat jelenleg a vízmű létrehozása. if Űjabb családok jutottak jó ivóvízhez a múlt év ■végén Kisszekeresen a Petőfi utcában, a vezetékhálózat bővítésével. KRÓNIKA BOLDIZSÁR NAPJA A Nap kél 7 óra 32 perc- ■ kor — nyugszik 16 óra 08 perckor. A Hold kél — órakor — [ nyugszik 11 óra 49 perckor. Száztíz évvel ezelőtt, 1873. , január 6-án született, és 77 éves korában, 1950-ben halt ; meg Kari Straube német orgonaművész. !* • - I Kétszáznegyven évvel ezelőtt született Beroelen, 1743-ban és meghalt 1809- ben, Kelincben, Bessenyei Sándor fordító. Bátyja — Bessenyei György — Bécs- ben, Mária Terézia testőrségében szolgált, majd innen a hadsereghez került, s ott volt a bajor, porosz és tö- 1 rök háborúkban, öccse biz- , tatására kezdte meg írásai- ! nak publikálását, így azok a Kassai Magyar Múzeum- ; ban láttak napvilágot. Bes- , senyel Sándor fordítói tevékenységet fejtett ki, le- , fordította Milton: Elveszett paradicsom és A visszanyert paradicsom című mű- í vét franciáról magyarra. Tulajdonképpen nem akart í Író lenni, de mint a felvilágosodás híve, segíteni | akarta a magyar irodalmat. _____;________I WHßU •"W4- ' W- •- .» v *hrjir. < lásán rendezkedett be. A csövestanya menedéket adott azoknak is, akik alkalmi búvóhelyet keresve, vagy esetenként keresték a banda társaságát. E búvóhelyre hordták a ragasztót a „szipuzáshoz”, az italt és a lopott holmit. Hogy ne kelljen a földön feküdniük, a BU- BIV közeli raktárából vastag szivacsokat loptak, és azokkal bélelték ki a padlást. A jó élethez természetesen pénz is kellett, ám mivel rendszeres jövedelemmel nem rendelkeztek, betörtek az egyik újpesti élelmiszerraktár-telepre, ahonnan főleg nagy mennyiségű pörkölt kávét loptak. Egy nap, amíg Haj ma István az egyik orgazdánál — ahová ismét kávét vitt eladni — alkudozott, a rendőrök lefülelték a társaságot. Hajma István és társai ügyét a Budapesti Rendőr-főkapitányság ifjúságvédelmi osztálya átadta az ügyészségnek vádemelési javaslattal. Várható időjárás az ország területén ma estig: a gyakran változó felhőzetből csaknem mindenütt, helyenként több alkalommal is várható eső, záporeső, a délnyugati, majd északnyugati szél időnként megerősödik. A várható legmaga- ) sabb nappali hőmérséklet 3 —8 fok között alakul. EREDMÉNYESEN DOLGOZIK az önkéntes tűzoltó egyesület Nábrádon. Az elmúlt időszakban két tűz is volt, melyet mindkét esetben a helyi tűzoltók oltottak eL Fegyelmezett munkájuknak köszönhető, hogy nagyobb kár nem keletkezett. Az önkéntes tűzoltók a helyi tsz gépműhelyében dolgoznak, így riasztásuk viszonylag gyorsan megoldható. A tsz anyagi támogatását főleg eszközeik gyarapítására használják. A közös tanács évente 15 ezer forinttal segíti munkájukat. Hírflgyeletes: TÓTH ÁRPÁD Telefon: 11-277 GYORSLISTÁ az 1983. január 4-én megtartott december havi lottó jutalomsorsolásról, melyen az 51. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A vásárlási utalv (1009 Ft), B Dácia 1310 tip. személygépkocsira utalvány, C Lada 1200 S tip. személygépkocsira utalvány, D Wartburg Lim. tip. személygépkocsira utalvány, E szerencseutalv. (30 000 Ft), F színes tv (30 000 Ft), G iparcikkutalv. (25 000 Ft), H otthon lakberendezési utalv. (25 000 Ft), I zenesarokutalv. (20 000 Ft), J automata mosógép (11 900 Ft), K televízió (10 000 Ft), L vásárlási utalv. (10 000 Ft), M vásárlási utalv. (9000 Ft), N vásárlási utalv. (7000 Ft), O vásárlási utalv. (5000 Ft), P vásárlási utalv. (4000 Ft), R vásárlási utalv. (3000 Ft), S vásárlási utalv. (2000 Ft). A nyertes szelvényeket 1983. január 25-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Kispalád: hóemberépités. (m. k.) 4 308 118 J 80 008 249 O 80 176 165 M 80 380 063 E 4 314 115 N 80 026 240 G 80 182 162 H 80 392 057 M 4 320 112 R 80 05 228 O 80 200 153 O 80 398 054 S 4 326 109 S 8 056 225 s 80 212 147 D 80 428 039 E 4 332 106 o 80 062 222 p 80 260 123 P 80 434 036 O 4 338 103 M 80 068 219 E 80 272 117 J 80 440 033 I 4 344 100 E 80 074 216 R 80 278 114 F 4 350 097 O 80 086 210 N 80 284 111 M 80 446 030 E 4 356 094 L 80 092 207 G 80 290 108 L 80 452 027 S 4 967 788 O 80 098 204 N 80 302 102 G 80 464 021 L 4 985 779 R 80 104 201 O 80 308 099 L 80 470 018 E 4 997 773 M 80 110 198 J 80 314 096 G 80 482 012 P 13 494 026 E 80 116 195 R 80 320 093 P 80 488 009 M 44 937 793 F 80 112 192 S 80 326 090 S 80 494 006 J 44 »43 790 K 80 128 189 s 80 332 087 S 80 506 600 F 55 714 402 F 80 134 186 s 80 338 084 s 80 517 994 I 55 720 399 L 80 140 183 N 80 344 081 F 80 523 991 H 55 924 297 K 80 146 180 s 80 350 078 E 80 529 988 E 55 936 291 F 80 152 177 p 80 356 075 R 80 535 985 S 78 586 960 E 80 158 174 p 80 362 072 S 80 595 »55 R 80 002 252 N 80 170 168 M 80 374 066 I Szülinap ' ___ ' ■ ,v3 HéhnH 6., csütörtök