Kelet-Magyarország, 1983. január (43. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-20 / 16. szám
4 Kelet-Magyarország 1983. január 20. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán délelőtt megbeszélést folytatott Hans-Jochen Vogel szociáldemokrata . kancellárjelölttel. (Kelet-Magyarország telefotó) MESTERSÉGES HOLDAK Szerdán a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátottak nyolc mesterséges holdat, amelyek jelzése Kozmosz— 1429-től 1436-ig terjed. A műholdakat egyetlen hordozórakétával bocsátották fel. MOSZKVAI FILMFESZTIVÁL (Folytatás az 1. oldalról) szisztéma sokat hirdetett „függetlensége” csak formális. Ezek a rakéták szovjet és kelet-európai célpontokra irányulnak és konfliktus esetén automatikusan az atlanti blokk rakétaarzenáljának részévé válnak. A valóságnak ez a nem nyilvános, de már létező beismerése a magyarázat arra, hogy miközben a szovjet javaslatokat hivatalosan egyelőre visszautasítják, az amerikai „nullamegoldás” egyre tarthatatlanabbá válik. Reagan elnök tehát lépés- kényszerben van. Ezért mondhatta Gromiko, hogy „nem optimista, de nem ia pesszimista”. Nakaszone japán miniszterelnök Washingtonban tárgyal. A képen Reagan amerikai elnökkel folytat megbeszélést. (Kelet-Magyarország telefotó) Világháborús A varsói repülőtér közelében a második világháborúból származó, fel nem robbant német bombákat találtak kedden földmunkák végzése közben. Az elsőt a repülőgépek kifutópályájától mintegy 300 méterre pillantotta meg az egyik munkás. Az utászok és a tűzszerészek kedd estig 15 bombát ástak ki, amelyeknek súlya egyenként csaknem fél tonna. Szerdán folytatják a kutatást esetleges további bombák után. A XIII. moszkvai nemzetközi filmfesztivált idén július 7.—21. között rendezik meg — erről szólt egyebek között sajtókonferenciáján szerdán Moszkvában Filipp Jermas, a Szovjet Filmművészeti Állami Bizottság elnöke. Mint elmondotta, a játékfilmek, a gyermekfilmek és a rövidfilmek fesztiváljára az eddigi tapasztalatok alapján mintegy 500—550 alkotást várnak, több mint 120 ország és nemzetközi szervezet képviseletében. A versenyekre, a tájékoztató vetítésekre és filmpiacra előreláthatólag mintegy 1200 külföldi rendező, színész és filmszakember érkezik a szovjet fővárosba. ESŐZÉS ECUADORBAN ... Az Ecuador csendes-óceáni partvidékén a hét eleje óta zuhogó trópusi esők az ország gazdaságában mintegy 2 milliárd sucre (kb. 80 millió dollár) kárt okoztak. Os- valdo Hurtado Larrea köztársasági elnök a csen des-óceáni partvidéken rendkívüli állapotot hirdetett ki. ...ÉS PERUBAN Komoly károkat okozott a több mint két hete tartó esőzést követő áradás Peru gazdaságának. Az Andok-hegy- ségben és az Amazonas vidékén járhatatlanokká váltak az utak. Az északon fekvő Piurában az ár a város főterét is elöntötte. A helyi hatóságok a körzet kiürítését fontolgatják. Az eddig megállapított kár összege több mint egymilliárd sol (kb. 1 millió dollár). Pintér István dokumentumriportja: Á veréb is akció EGYENRUHÁBAN MARADTAK 16. S bár sokat éheztek, s a bánásmód sem volt olyan, mint amihez az amerikai tisztek szoktak, végeredményben sértetlenül túlélték a világháborút. Az amerikai hadsereg 1945. április 15-én felszabadította a colditzi tábort, és a foglyok visszatérhettek hazájukba. Hogy mivel foglalkozott Duke 1945-től 1968-ig és miért hallgatott a Veréb-akcióról, magyarországi kalandjáról, és tizenhárom hónapig tartó megpróbáltatásairól, az ismét nem egészen világos. Az azonban tény, hogy 1968-ban hozzálátott emlékiratainak megírásához. Az anyaggyűjtés során annak az évnek a nyarán ell- látogatott Magyarországra is. összehozták Kádár Gyulával. Az amerikai titkosszolgálat egykori ezredese meghívta ebédre, a Gellértbe a magyar királyi honvédség titkosszolgálatának egykori ezredesét. A történteket megbeszélték. Hogy mire jutottak, az éppúgy nem került nyilvánosságra, mint ahogyan nem dolgozták még fel a nyilvánosság számára azok a magyar történészek sem, akiknek módjuk volt Budapesten Florimond Du- ke-val részletesen beszélgetni. Kádár Gyula mindenesetígéretet kapott vendéglátójáMÉG MINDIG Florimond Duke 1968 nyarán, Magyarországon járva egészen jól érezte magát, bár nem találta meg azt a helyet, amelyre ő mint Portou- rin falucskára emlékezett, és ami nincs a térképeken. Visszatérve az USA-ba, hosz- szabb beszélgetést folytatott az emigrációban ott élő, azóta elhunyt Kovács Imrével, egykori parasztpárti politikussal. Ezt a beszélgetést Kovács részletesen ismertette a Münchenben megjelenő Üj Látóhatárban. A cikk eljutott Kádár Gyulához, aki könyvében meglehetősen ingerülten szállt szembe ezzel a változattal. Hol voltak a vitapontok? Duke — a cikk szerint — Kovács Imrének úgy mondta el a dolgot, hogy fogadtatásuk előkészítését Kállay Miktől, hogy majd kap egy példányt az általa írt könyvből. Nem kapta meg. Viszont azt hallotta, hogy az ezredes Amerikában, feleségével együtt gépkocsiszerencsétlenség áldozata lett. Az tehát mindmáig nem derült ki, hogy mi volt a Veréb-misszió lényege. Vagyis: ha valóban volt Roose- 'velt-üzenet, az mit tartalmazott. Természetesen valahol Washingtonban okmányoknak kell lenniük a történtekről. Ez azonban változatlanul „Classified”, vagyis szigorúan bizalmas. „CLASSIFIED11 lós miniszterelnök Szombat- helyi Ferenc vezérkari főnökre bízta. A VKF/2 egykori vezetője határozottan állította továbbra is, hogy ez nem így történt, ő kapott megbízást Szentmiklóssy Andortól, a külügyminiszter állandó helyettesétől erre. Kifogásolta Kádár Gyula, hogy az amerikai — Kovács Imre szerint — sehol nem említette meg: eleve úgy állapodtak meg velük, hogy előbb átadják őket cselből a németeknek kihallgatásra, és csak aztán látnak majd hozzá a tárgyalásaikhoz. Élesen tiltakozott az ellen, mintha a németek csak a magyar árulás következtében szereztek volna tudomást a Verébakcióról, és a három amerikai tiszt ennek következtében került volna a németek gária; Két esztendő a mérlegen A bolgár ipar kiemelkedő eredményeket ér el a számítás- technika területén. Képünk az észak-bulgáriai Silistra városban lévő „ORGTECHNIKA” üzemben készült. A gyár legújabb terméke, az „ELKA—98” elnevezésű pénztárgép. Az „ELKA—98” nagyobb memóriaegységgel rendelkezik, mint a korábbi, „ELKA—88”-as modell. Az információkat 500 órán át tárolja és az adatok menet közben, mindenkor ellenőrizhetők. (Fotó — BTA—MTI — KS — O. Popov felv.) Az új esztendő küszöbén Bulgáriában is értékelték a végzett munkát és felvázolták a következő hónapok tennivalóit. Űj vonásként —más szocialista országoktól eltérően — az 1982-es esztendőt nem önmagában vizsgálták, hanem a legfontosabb mutatókban két esztendő teljesítményét minősítették. Ez — mint ahogy arra bolgár közgazdászok rámutatnak — reálisabb értékelésre ad módot. A bolgár statisztikai hivatal jelentése szerint a nemzeti jövedelem az ötéves tervidőszak első két esztendejében összesen tíz százalékkal, az ipari termelés körülbelül 9,8 százalékkal, míg a mező- gazdasági 10,4 százalékkal nőtt. Ezek a mutatók azt jelzik: a számottevő növekedés ellenére — amely különösen akkor jelentős, ha figyelembe vesszük a nehéz világgazdasági helyzetet, amely Bulgáriát is nagymértékben érinti — egyelőre elmaradás tapasztalható az 1981—85-ös évekre elfogadott népgazdasági terv fő irányzataitól. Az idei esztendőre összeállított népgazdasági célokat — mint Sztanis Bonev miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke jellemezte — a realitások jellemzik. A tervkészítők abból indultak ki, hogy Bulgáriában is végérvényesen befejeződött az extenzív növekedési szakasz, az ehhez szükséges valamennyi termelési tényező gyakorlatilag kimerült. Éppen ezért az idei esztendőben előtérbe kerül a tartalékok teljesebb kihasználása, köztük az anyag- és energiagazdálkodás javítása, a munka- szervezés és a munkafegyelem erősítése. Figyelemre méltó, hogy például a nemzeti jövedelem 3,8 százalékkal tervezett bővülését — ez összegszerűen mintegy egymilliárd leva lesz — teljes egészében a munkatermelékenység növelésével kívánják elérni. Az ipari termelés 4,8 százalékkal, a mezőgazdasági termelés pedig a terv szerint 2,7 százalékkal bővül 1982- höz képest. Ezeknek a célkitűzéseknek a megvalósításában nagyon sokat várnak Bulgáriában a tavaly bevezetett átfogó gazkezére. Ezt a feltételezést cáfolandó Kádár Gyulának voltak — ha nem is perdöntő — érvei: „Ha nem lett volna az előzetes megállapodás során a német kihallgatásról megegyezés, akkor nem kellett volna őket formális letartóztatásba helyezni, hanem elrejtettük volna magánlakásban, vagy máshol, de semmi esetre sem a katonai elhárítás épületében. A külügyminiszter és Kállay nagyon komolyan számítottak ezekre a tárgyalásokra: az igazán nem feltételezhető, hogy maguktól rendelték el az őrizetbevételt és a németek értesítését. Még kevésbé tehetjük fel, akár bár- a vezérkar főnöke, akár bármilyen katonai szerv önhatalmúlag járt el az ideérke- zettekkel, hiszen ez ellen a Külügyminisztérium élesen tiltakozott volna”. Mindebből az is következik, hogy Kádár Gyula visz- szautasította Dukénak azt az állítását, amely szerint Uj- szászy árulta el a németeknek az érkezésüket. Mert: „Mint már említettem, megérkezésüket — a megbeszélt Tito-mesével — hivatalosan közöltük a németekkel, a valóságot elhallgatva. Elárulni csak azt kellett, hogy miért jöttek. Ezt nem Ujszászy árulta el”. (Folytatjuk) daságirányítási reform kiteljesedésétől. Az intézkedések a korábbinál nagyobb önállóságot biztosítanak a vállalatoknak és lényegesen módosították a minisztériumok feladatait, illetve hatáskörüket. Ami a vállalatokat illeti: az idei esztendőtől kezdve a korábbi több száz mutató helyett mindössze hét tervmutatót kapnak. Kötelezően előírják a vállalatok alaptevékenységére vonatkozó értékesítés mennyiségét, a nyereséget, a valutabevételt, a műszaki fejlesztés teendőit, az új beruházásokat, a hazai, illetve az importból származó anyagok és félkész termékek felhasználásának felső korlátáit. A vállalatok számára megadott mutatók kötelező érvényűek. (Azt tervezik egyébként, hogy a vállalati tervezési munka javítása érdekében a későbbiek során öt évre előre rögzítik a mutatókat.) A vállalatok a jövőben önállóan dönthetnek majd, hogy a kötelezően előírt termékeken felül mit gyártanak és azokat milyen piacokon értékesítik. Ezzel összhangban módosul a vállalati elbírálás-értékelés is: a termelési erőforrások maximális kihasználásával a minél nagyobb nyereség elérése a cél. Az 1983. évi terv különleges figyelmet szentel a tudományos-műszaki fejlesztésnek, a fejlett szocializmusnak megfelelő anyagi-műszaki bázis további építésének. Hangsúlyozza a beruházások összpontosításának, az állóeszközök gyorsított üzembe helyezésének, a befejezetlen építkezések csökkentésének szükségességét. Döntő jelentőségűnek tekinti a XII. pártkongresszus határozatai alapján az új közgazdasági szemlélet, az új gazdasági mechanizmus elvének következetes alkalmazását. Ezek az intézkedések — ahogy azt bolgár közgazdászok megállapítják — elősegítik, hogy az ország gazdasága a következő években is kiegyensúlyozottan, gyors ütemben fejlődjön. Faragó András A BIOGÁL Gyógyszergyár PÁLYÁZATOT HIRDET Nyírtelek-Görögszállás helységben épülő önálló telepén üzemvezetői és főmechanikusi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — ÜZEMVEZETŐ MUNKAKÖRNÉL: — okleveles vegyész, vagy okleveles vegyész- mérnök képesítés, — termelésirányítói gyakorlat, — nyíregyházi vagy a létesítmény körzetében lévő lakóhely. — FŐMECHANIKUSI MUNKAKÖRNÉL: — okleveles gépészmérnök, vagy okleveles vegyipari gépészmérnök, vagy okleveles villamosmérnök képesítés, — üzemviteli, épületgépészeti gyakorlat, — nyíregyházi, vagy a létesítmény körzetében lévő lakóhely. A PÁLYÁZÓKTÓL részletes önéletrajzot és a fizetési igény megjelölését kérjük. A PÁLYÁZATOKAT a BIOGÁL GYÓGYSZERGYÁR személyzeti és oktatási osztályának (4042 Debrecen, Pallagi út 13. sz.) kérjük megküldeni. (29)