Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-08 / 288. szám
6 Kelet-Magyarf&ssság 1982. december 8. ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 MÁSFÉL szobás kis családi ház sürgősen eladó. Borbánya, Nárcisz út 40. ________________(77947) ELADÓ Üjtelek- bokor 40. számú ház 700 öl telekkel, műút mellett. Érdeklődni: Simái út 24/a. (780) REPÜLŐTÉREN kétszobás, komfortos családi ház 570 négyszögöl gyümölcsössel, állattartási lehetőséggel elcserélhető másfél, kétszobás tanácsira megegyezéssel. Garázs van. Cim a Lapkiadóban. (78196) CSÁSZARSZALLASON 200 négyszögöl telek hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Sóstói út 24. alatt. _____________(78433) 2—3 szobás társas, vagy családi házat vennék, csere esetén másfél szobás összkomfortot adok „Sürgős” jeligére címet a Hirdetőbe kérek. (152015) 287 öl telek eladó. Palánta u. 1. Érd.: Tábor u. 14. (151984) bokréta út To. alatt háromszobás családi ház eladó. Érd. a helyszínen. __________(151991) ■NYIRTURAI zárt- kertben 212 négyszögöl telek pincével és építési anyagok sürgősen eladó. Érd.: Kovács, Korányi Fr. u. 34. H/8. (151954) RAKAMAZ, Arany János 16. alatti 3 szobás lakás eladó, vagy nyíregyházi kisebbre cserélendő. Érd.: Nyírszőlős, Izabella 26. (152002) nyíregyházán 43 m^-es összkomfortos lakás készpénzért eladó. Érd.: Északi krt. 12. rv/19. 17 óra után. (152001) MÁSFÉLszoba összkomfortos lakás eladó. Kp. + OTP- vel Szarvas út 39. Belus. (151996) _ 1983. év véli-beköltözéssel kétszobás plusz étkezőfülkés szövetkezeti lakás plusz garázs eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun Béla út 22. I. 11. (78179) NYOLCVAN négyzetméteres, összkomfortos társasházrész áron alul eladó. Derkovits út 95. Kazár. 17,30 után. hét végén egész nap. (78178) ÉSZAKI alközpontban lévő másfél szoba összkomfortos szövetkezeti lakás kevés OTP-vel sürgősen eladó. Irányár: 360 ezer Ft. Érdeklődni : Nyíregyháza, Színház út 14. I. emelet. (78174) KERTES ház Kőris úton eladó. Cím a Lapkiadóban. (78183) RAKAMAZ, Ady Endre út 31. szám alatti családi ház el- adó. (78175) nagykAllöban kétszoba hallos, komfortos családi házamat eladnám vagy nyíregyházi másfél szobásra elcserélném. Érdeklődni : egész nap, Bajcsy-Zsilinszky út 16. alatt. (78164) BÉRELNÉK lakást, vagy lakrészt 8 hónap Időtartamra Sóstóhegy, Üttörő utca környékén 1983. január l-től. Címeket a Lapkiadóba. ________________(78017) ÖSSZKOMFORTOS szoba kiadó diáklánynak vagy dolgozó nőnek. Cím a Lapkiadóban. (78162) KÜLÖNÁLLÓ lakrész gyermektelen házaspárnak kiadó. Érdeklődni: 17 óra után. Honfoglalás út 3. (78189) ___________ KÜLÖN bejáratú szoba diáklánynak, vagy fiatal dolgozó nőnek kiadó. Érdeklődni: 18 óra után. Cim a Lapkiadóban. _______________(78190) ÜRES helyiségből álló, főbérlő nélküli lakás kiadó. Szarvas út 109. II. 8. (78197) EGYSZOBÁS, gáz- fütéses lakás albérletbe kiadó. „Bútorozva” jeligén cím a Hirdetőben, (152005) DIÁKLÁNYNAK albérlet kiadó. Érd.: 18 óra után. Északi krt. 14. IV/18. (151997) HIVATÁSOS jogosítvánnyal, kereskedelemben jártas fiatalember sok szabadidővel másodállást vállal. Ajánlatokat a Kiadóba. VAROS központjában lakó, idős házaspár főzni is szerető, nyugdíjas gondozónőt keres. Lakhatást biztosítunk. Cím a Lapkiadóban. (78199) 21 éves, érettségizett lány, kisiparos mellett állást keres, január l-től. Hétvégi munkabeosztással is. Minden megoldás érdekel. Cim a Lapkiadóban. (78188) K-s TRABANTOT 126-os Polskit vennék készpénzért. Ajánlatokat a Kiadó- ba. (78194)___________ CO-S TRABANT lejárt műszakival eladó. Nyírbogdány, Táncsics út 3. Pók István. (151965) HÉTÉVES Dacia friss műszakival, felújított állapotban eladó. Budai Nagy Antal 45. (78180) 1200-as átalakítási engedélyes (Rally) karambolos karosz- széria, komolett 1’"'- as megerősített hát- sóhid, kettő Lada kagylóülés, autómentésre tréller rendszám nélkül, áron alul eladó. Ba- ráth Gábor Vásáros- namény, Néphadsereg 1. Telefon: 313. ________________(78177) TRABANT jó karosszériával, kevés motorhibával eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Sport út 9. (78186) GARAZS eladó. Nyíregyháza, Ungvár sétány 2. II. 12. _____________(78068) OPEL Kadett hatéves, új műszakival, 5 litert fogyasztó. négyszemélyes, 140 000 forintért eladó. Cím a Kiadóban. (78193) __________ PX-es POLSKI FIAT sürgősen eladó. Érdeklődni: Ószőlő út 103. X. 59. (78407) GARÁZS kiadó. Nyíregyháza, Vasvári Pál út 18/a. _______________(78418) GARAZS kiadó. Fúrj U. 9. (152000) 1200-as Zsiguli lejárt műszakival olcsón eladó. Nyírszőlős. Sugár út 19. (151994) A BAKTALORANT- HAZI DÓZSA MEZŐGAZDASÁGI TFHMELÖSZÖVFT- KEZET tájékoztatja a termelőket, hogy a nyírkércsi teleohe- lyén levő olajütőt a hét keddi és néntoki napján üzemelteti. ALIG használt kétszemélyes rekamlé, egyszemélyes fotelágy eladó. Cím: özv. Kirtyán Józsefné Nyíregyháza. Lenin tér 8. I. 1. (78161) ELADÓ új 30 000 kalóriás vegyes tüzelésű kazán (KLU) három év garanciával. Érdeklődni: 17— 20 óráig. Kert utca 10. III. 13. (78200) TÖKÉVEL és kocsival rendelkező üzlettársat keresek. Címeket a Lapkiadóba. _______________(78402) ELADÓ új 50-es műbőr nagykabát, új 50-es bőrdzseki, 28- as és 34-es kis bunda, új fémvázas hátizsák. Vasvári Pál 77. VIII. 30. (78404) GARAJ Sándor műszaki kereskedő értesíti leendő kedves vásárlóit, hogy üzletét december 8-én megnyitja az Orosi úton, három és fél kilométernél. (78406) KERTI traktor Pannónia motorral, hidraulikus eke emelővel, ráfutófékes pótkocsival eladó. Dobos Sándor Derecske, Ady Endre 28/a. (78415) 3 kilowattos villanymotor és 32-es fekete korcsolyacipő eladó. Korányi köz 7. H. 7. (78416) 52-es új férfi irha- bunda eladó. Cím a Lapkiadóban. ________(78417) KERESEM a gazdáját annak a barna foltos németvizsla vadászkutyának, aki a múlt héten elcsa- vargott otthonról. Oz köz 9. (78428) SZÉP régi kéoet magas áron vennék. Gyűitőcímem: Pónyi Zoltán, Miskolc, Szentpéteri kapu 99. REGENT 30 erősítő, Fender villanyzongora eladó. Lakatos, Kun Béla 28. 2000 liter almacefre eladó. Dankó. Nyíregyháza. Tokaji út 18. (78181) ___________ ZSUZSI kötőgépet vennék. címeket a Lapkiadóba kérek. __________(78173) RS—09 motort és fődarabokat vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel Nyíregyháza. Ojházsor 31. alá kérek. (78168) PRESSZÓGÉPHEZ vízlágyítót, kávédarálót és egy konyhai mérleget vennék. Sóstói út 5. IV. 13. ___________(76163) ÜJ 62-es Húsqvarna motorfűrész eladó. Zsúrk. Petőfi út 17. ____________(78171) UE—28-as traktor eladó. Kisléta, Pócsl út 78. (78105) ________ NAD, zsúd, gyékény tetőfedést vállalok. Levélre odamegyek. Daskó András nádtetőfedő kisiparos. Nyíregyháza. Kun Béla 7. KÉT fotel, dohány- zóasztal eladó. Garibaldi út 18. IV. 13. Érdeklődni: 17 óra után, (78159) _________ SACI I. gyermek- szobabútor, gyermekágy. gyermek- kocsi. előszobafal eladó. Soltész Mihály 43. Hl. 11. (78186) ELADOK: olajkályhák. olajos hordók. füstcsövek. Érd. Sáigvári-teleo, Rövid út 6. (151988) ________ ÜJ „PIKO” villanyvasút tartozékokkal eladó. Toldi u. 55/B. III'l. (152006) HAROMHÓNAPOS tacskó kutyák eladók. Érd.: 16 óra után. Dimitrov u. 19. _______________(151099) HALÖSZOBABÜ- TOR, kombinált szekrény, kárpitozott székek, fotelok, asztalok, konyhabútor eladó. Család U. 16. (151998) A VASAROSNAMCNYI FAFORGÄCSLAPGYÄR 1 db 28 to. teherbírású Grove TMS 250 B típusú és 1 db 25 to. teherbírású Bumaar T 253-as típusú autódarut bérbe ad. BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST A GYÁREGYSÉG MŰSZAKI IRODÁJÁN. (2014) 30—50 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNY A NYÍRBÁTORI BÚTORÜZLETBEN. Egyes termékeknél még magasabb engedmény is. A kiárusítás december 1-én indul, amíg a készlet tart! ÁFÉSZ-VEZETÖSÉG (2019) 0 Ne várja meg a tavaszi nagy forgalmat! Már most vásárolja meg konyhakertjébe, háztáji gazdaságába szükséges zöldség és virág vetőmagvakat. Bő választékkal állunk vásárlóink rendelkezésére: hajtatási és szabadföldi uborka karalábé paprika paradicsom sárgarépa petrezselyem káposzta fajtákkal. Garantált minőség, 2 éves fémzárolású magvak. SZAKTANÁCSADÁS. Várjuk kedves vásárlóinkat: VETŐMAG VÁLLALAT MINTABOLTJÁBAN Nyíregyháza, Búza tér 7. szám. (2055) KARÁCSONYI AttNDÉK nűlEGa lOITÓII RENDKÍVÜLI sorsoláson vesznek részt az egy héttel korábban (decambar 16-án déli 12 óráig) BEÉRKEZETT 52 h«ti LOTTÓSZELVÉNYEK. FŐNYEREMÉNY: «gy LADA 1300-as típusú SZEMÉLYGÉPKOCSI + 25 OOO forintos KEMPING VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY TOVÁBBI NYEREMÉNYEK: 10db 20OOO forintos VÁSÁRLÁSI UTAIVANY A Centrum Áruház karácsonyi ajándéka / December 8-tól 23-ig több szú cikk 20% engedménnyel! Egyes férfiöltönyök, női kábáitok, női, férfikart! igának, gyermek- és baktfispudóvenek, méteráruk, törlők, abroszgannitúrák, bakfiskombinék, női szabadidőruhák, férfi és női pénztárcáik, női pömsz cipők és csizmák, férfi fél és száras cipők, gyermekcsizmak es félcipők, AMIS A KÉSZLET TART. ___________J Centrum yp) Áruház Dolgozókat alkalmaznak A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT HÁZGYÁRA felvesz vasbetonszerelő, karbantartó villanyszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkás- szállás, főétkezés biztosítva. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés a házgyárban Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 219804) PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK belső ellenőri munkakör betöltésére. Feltétel: mérlegképes könyvelői képesítés, 5 éves számviteli gyakorlat. A pályázatot „IPARI SZÖVETKEZET” jeligére a nyíregyházi Lapkiadóba kérünk 1982. december 15-ig. (2043) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, Illetve segédmunkásokat, 42 őrás munkabét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. S8„ I. em. 21. (Kőrút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest III. kér., Benedek Elek u. 44. (984) A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFI- RUHAGYAR NYÍREGYHÁZI GYARA jó kereseti lehetőséggel, két műszakos munkakörbe TAKARÍTÓNŐKET vesz fel. Jelentkezés: VOR, Nyíregyháza, Asztalos János út 8—10. sz. (2044) BŐRDÍSZMŰVES SZAKEMBERT KERESÜNK Vásárosna- mény körzetében működő bedolgozói hálózatunk vezetésére. Saját gépkocsival rendelkező munkaerő, nyugdíjas vagy mellékfoglalkozásban vállalkozók Írásbeli ajánlkozását kérjük jövedelemigény megjelölésével az alábbi címre. FKV. BŐRDÍSZMŰIPARI GYÁREGYSÉG személyzeti osztály. Budapest XIV., Május 1. u. 49. (2045) A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA Nyíregyháza, Kótaji u. 78., felvesz: 2—3 éves gyakorlattal és közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező gépkönyvelőt. Jelentkezés: fenti címen, a főkönyvelőnél. A MINŐSÉGI CIPŐGYÁR NYÍRBÁTORI GYÁREGYSÉG CSEN- GERI ÜZEMEGYSEGE felvételre keres cipőipari végzettségű, gyakorlattal rendelkező szakembert alja művezetői munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződés értelmében. Lakás megoldható. Jelentkezés : személyesen Vajda Sándorné szem. okt. előadónál, vagy levélben. Levélcím: denser, Ady űt. (2010) Gyászjelentések Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy PACSURA ANDRÁS volt borbányai lakos 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. december 10-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló Dobos család. (152036) A Szabolcs-Szatmár megyei Illetékhivatal gazdasági és társadalmi vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy KISS LAJ09 nyugalmazott főelőadó életének 61. évében váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése 1982. december 9-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. TASSI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (152013) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Nyíregyházi Konzervgyár vezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk SZTRANDL FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (151993) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, akik drága gyermekünk, testvérünk VARGA LAJOS SZABOLCS aki élt 26 évet volt csengeri lakos temetésén részt vettek és sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Bánatos szülei és testvérei. (57489) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISS LAJOS Baktalórántháza, Ady út 6. sz. alatti lakos a drága jó féri. édesapa, nagyapa, testvér és rokon életének) 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. december 9-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy LOVER MARIA elhunyt. Temetése december Idén 14 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló gondozója: Zsuzsika néni. (78456) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. REMÉNYI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (152003) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, hozzátartozónak, munkatársaknak, szomszédoknak, és barátainak, akik felejthetetlen, drága halottunkat barath bélat utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. (78414) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon CSERHALMI ISTVÁN életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 10-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ÖZV. MÁK PALNE Bálint Veronika életének 84. évében csendesen elhunyt. Temetése 1982. december 9-én 14 órakor lesz a demecseri temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (78486) Állás li 1 IIP
