Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-03 / 284. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. december 3. Közlemény munkával mind teljesebben elégítse ki. Az építő szervezeték nagyobb arányban végezzenek fenntartási és lakossági építési munkát A kereslethez rugalmasan, szakmai átképzéssel, jobb munkaszervezéssel alkalmazkodjanak. A gazdáid kodási feltételeket úgy kell módosítani, hogy ezek a vállalatok teljesítményeik növelésére, fegyelmezett, jó minőségű munkára késztessék. Meg kell gátolni az építési árak indokolatlan emelését. A mezőgazdasági termelés biztosítsa a kiegyensúlyozott belföldi ellátást és a kivitel bővítését. Tovább káli emelni a hozamokat, javítani a hatékonyságot. A gabona vetésterületét növelni kell. A cukorrépa, az olajosmiagivak és a zöldség termelése jobban igazodjék a piac igényeihez, a feldolgozó ipari kapacitásokhoz. Az állattenyésztésben javítani kell a takarmányhasznosítást. Növelni kell a szarvasmarha-állományt és a sertéshústermelést. A mezőgazdasági üzemek kiegészítő tevékenysége és a háztáji termelés az igényekkel összhangban bővüljön. Javuljon a mezőgazdasági termelés, a feldolgozás és a forgalmazás összehangoltsága. A betakarítás, a felvásárlás szervezettségének javításával, a tároló- és feldolgozókapacitások jobb kihasználásával csökkenteni kell a veszteségeket. Az áru- és személyszállítási feladatokat az egyes szállítási ágak közötti munkamegosztás javításával szervezettebben kell éllátni. A korszerű szállítási módok, technológiák alkalmazásával javuljon az energiafelhasználás, a kapacitások kihasználása. Fokozott figyelmet kell fordítani a személyszállítás feltételeinek javítására. 3. A népgazdaság energiafelhasználása 1983-ban nem, vagy csak kismértékben növekedhet. Ezért meg kell gyorsítani az energiagazdálkodási és -racionalizálási program végrehajtását. Fokozni kell a hazai földgáztermelést, a szén- és kőolajtermelés érje el az idei szintet. A paksi atomerőműben kezdődjék meg a villamosenergia-termelés. 4. A rendelkezésre álló beruházási összegeket elsősorban a már megkezdett munkálatok folytatására, s azok mielőbbi befejezésére kell fordítani. Előnyben kell részesíteni a műszaki fejlesztést elősegítő, az anyag- és energiafelhasználást javító, az exportot növelő és az importmegtakarító beruházásokat. Űj állami nagyberuházás nem kezdhető. Be kell fejezni a Dunai Vasmű konvérteres acélművének építését, a magyar—szovjet földgázvezeték III. szakaszát, a Ferihegyi repülőtér-bővítés I. ütemét és a székesfehérvári könnyűfémmű fejlesztését. 5. A külkereskedelmi munka hatékonyságának, aktivitásának fokozásával, új piacok feltárásával elő kell segíteni az áruforgalmi egyenleg erőteljes javítását. A kivitelt dinamikusan kell növelni, a behozatal bővítésére nincs lehetőség. Nagyobb figyelmet kell fordítani a kivitel összetételének javítására, a piaci feltételekhez való rugalmas alkalmazkodásra, a beszerzés és az értékesítés megfelelő ütemzésére, a termelő és a külkereskedelmi vállalatok együttműködésének erősítésére. A szocialista országokkal — mindenekelőtt a Szovjetunióval és a KGST többi tagországával — a tervszerű gazdasági együttműködés fokozására, a kooperációk gyorsabb kibontakoztatására, az áruforgalom bővítésére kell törekedni. A fejlődő országokkal is szélesíteni kell a gazdasági együttműködést. A fejlett tőkés országokkal a kölcsönös előnyök alapján kell tovább bővíteni a gazdasági kapcsolatokat. 6. A szabályzó rendszer egyes elemeit úgy kell módosítani, hogy azok fokozottabban késztessenek alapvető gazdasági céljaink elérésére. A vállalati jövedelmek a gazdasági eredményekkel, a keresetek a teljesítményekkel legyenek jobb összhangban. Az intézkedések teremtsenek kedvezőbb feltételeket a külgazdasági egyensúly javításában nagyobb feladatokat vállaló és megoldó gazdálkodó szervezetek, kollektívák számára. <. az auami K.ousegveies Kiaaasai a oeveieieKnei KiseoD mértékben emelkedjenek. A költségvetési gazdálkodásban szigorú takarékosságot kell érvényesíteni. 8. A Központi Bizottság elsőrendű fontosságú feladatnak tartja az vásárlóerő és az árualap összhangjának folyamatos biztosítását. A kereskedelmi és a termelőszervezetek jobb együttműködéssel, a kereslethez való rugalmasabb alkalmazkodással javítsák az áruválasztékot. A munkások és alkalmazottak, valamint a mezőgazda- sági termelőszövetkezetekben dolgozók átlagkeresete 3,5—3,8 százalékkal növekedhet. Az államigazgatási és a társadalmi szervek országos, valamint megyei központjaiban a kereset- növekedés 2 százalékát kiadásaik megtakarításából kell fedezni. A pénzbeli és természetbeni juttatások reálértékben 1,5—2 százalékkal növekszenek. Az arányosabb teherviselés érdekében 1983. január 1-től a nyugdíjjárulékot a 7000 forint feletti kereseti kategóriákban növelni szükséges. Az idei áremelések áthúzódó hatása, a motorbenzin árának a közeli napokban szükségessé váló emelése, a már bejelentett lakbérrendezés, valamint az utazási kedvezmények szűkítése 1983-ban együttesen 5 százalékos fogyasztási árszínvonal-emelkedést tesz ki. A szabadáras termékek árainak várható emelkedése további mintegy 2,5 százalékkal növeli az árszintet. A Központi Bizottságnak az az álláspontja, hogy mindent, ami rajtunk múlik — elsősorban a terv előirányzatainak teljesítésével — meg kell tenni azért, hogy 1983-ban ne kerüljön sor alapvető fogyasztási és szolgáltatási javakat érintő központi áremelésre. A Központi Bizottság a nehezebb körülményék közepette is szükségesnek tart szociálpolitikai intézkedéseket: — 1983. július 1-től emelni kell a kétgyermekes és az eddig jogosult egygyermekes családi pótlékát; az egygyermekeseknél — a gyermek 6 éves koráig — családi pótlék kerüljön bevezetésre; — 1983. szeptember 1-ével emelkedjék a legalacsonyabb nyugdíjjal rendelkezők ellátmánya; — az arra rászoruló, egyedülálló, idős, alacsony jövedelműek segítése érdekében növelni kell a tanácsok szociális segélykeretét. Az életkörülmények javítását szolgálja, hogy 1983-ban felépül 75—77 ezer lakás, felújítanak 19—20 ezer állami bérlakást, további 13—14 ezret pedig korszerűsítenek. Elkészül 1200 általános iskolai osztályterem, 9000 óvodai, 2200 bölcsődei hely és 1000 gyógyintézeti ágy létesül ★ Az 1983. évi népgazdasági terv eredményes megvalósítása, az állami költségvetés teljesítése nagy követelményeket támaszt az irányítás és a végrehajtás minden szintjén. Alapvető követelmény a változó feltételekhez való gyors és rugalmas alkalmazkodás, a gazdálkodás színvonalának emelése. A vállalatok, a szövetkezetek és a tanácsok készítsék el, és véglegesítsék saját éves terveiket, s azok legyenek összhangban a népgazdaság követelményeivel és teljes mértékben haszhálják ki adottságaikat, lehetőségeiket. Az 1983. évi terv valóra váltása jelentős és összehangolt erőfeszítéseket kíván; megköveteli az állami, párt- és társadalmi szervek egységes cselekvését Anyagilag és erkölcsileg azokat a kollektívákat kell támogatni, amelyek lehetőségeik, tartalékaik jobb kihasználásával aktívan, kezde- ményezően vállalkoznak a feladatok megoldására. Az agitáció és a propaganda, a sajtó, a televízió, a rádió segítse élő, hogy a közvélemény megismerje és támogassa a terv céljait. Kapjon nagyobb nyilvánosságot és megbecsülést a helytállás, az alkotó, kezdeményező munka. A Központi Bizottság felhívja a pártszervezeteket, a kommunistákat, a társadalmi és a tömegszervezeteket, egész népünket, hogy tegyen meg mindent a szocialista építőmunka töretlen folytatásáért* a jövő évi terv teljesítéséért. | SCHMIDT ATTILAs 'l A tettes árizetben, a nyomozás folyik Bíró: Tehát úgy érzi, hogy a kislánnyal irgalmas volt? Vádlott: — ...Nem tudom mire gondol a bíró úr, de mindenesetre őt hajítottam le először ... Bíró: — Mi a véleménye önmagáról? Nincs válasz. ★ A szünet után a bíróság a tanúk kihallgatását Kohányi Ferencnével kezdi. A vörösre sírt szemű, fehér arcú, fekete ruhás fiatal nő szinte támolyogva lép a bírói emelvény elé. A bíróság felhívja a vádlott feleségének figyelmét, hogy nem köteles tanúvallomást tenni... Amikor megfordul és a férjével szembe találja magát, felsikolt: „gyilkos ... gyilkos ...” Majd meginog, két- három lépést még valahogy kierőszakol az erejéből. A falnak dől. Elájul... A családtagok sorra odaáll- nak a tanúk helyére, de némán elvonulnak... Kádas Károlyné házfelügyelő : — Hét óra után néhány perccel kinéztem az ablakon. Azt hittem rosszul látok. Egymás után három gyerek zuhant a virágágyásba... Horgas Pál: — Az erkélyen ültem. Felpillantottam a szemben lévő ház tetejére, csodálkoztam, hogy mit keres az a férfi ott fenn a gyerekekkel. Még mondtam is az asszonynak, meg van ez őrülve... Aztán bementem a szobába. Nagy Gabriella: — A nyitott ablak mellett olvastam, egyszer csak felpillantok, s látom, hogy egy férfi ledob a szemben lévő ház tetejéről egy kislányt, utánaveti a mellette ülő kisfiút ... A harmadik meg el akart futni. Még most is hallom, hogy kiabált: „Apukám, ne dobj le...” Bíró: — Vádlott, mi a véleménye a tanú vallomásáról? Vádlott: — Kérem, egyik sem akart elfutni... Nem is lett volna idejük... Bíró: — Mennyi idő alatt történt ? Vádlott: — Hát... amíg hármat számolok. Egy ... Kettő ... Három ... Tanú: — A vádlott nem mond igazat. Soha nem felejtem el a kisfiú keserves könyörgését... Azt örökké hallani fogom ... Az igazságügyi elmeszakértő: — Tisztelt bíróság, a vádlott megrögzött alkoholista. Életvitelére egyebek között jellemző az is, hogy 17 éves kora óta dolgozik és azóta 25 bejegyzett munkahelye volt. A vádlott nem elmebeteg, nem gyengeelméjű. Szellemi leépülésben vagy tudatzavarban nem szenved. Egyébként kóros személyiség. Az érzelmi élete rendkívül sivár, szűk látókörű, önző, senki más nem érdekli, csak a saját érdekét tartja szem előtt. Hangulatilag labilis, sértődékeny, bosszúállásra hajlamos, életvezetése egyenetlen ... Alapvetően antiszociális személyiség, azonban a bűncselekmény elkövetésekor tisztában volt tettének társadalmi veszélyességével .... A vádlott az utolsó szó jogán: — Tudom, hogy én követtem el a bűncselekményt, de nem én vagyok a felelős. Ha a feleségem nem hagy el, nem öltem volna meg egyiket sem... A Miskolci Megyei Bíróság ítélete: — Kohányi Ferenc vádlott bűnös, előre kitervelten és különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntettében, ezért a bíróság főbüntetésül halálra ítéli. Miután a Legfelsőbb Bíróság is helyben hagyta az ítéletet, dr. Gábor Ferenc rendőr alezredes a büntetőtanács elnökétől engedélyt kért, hogy beszélhessen Kohányival. A Legfelsőbb Bíróság épületében lévő rácsos beszélőben várja Kohányi az utolsó találkozást: — Az alezredes úr, talán elbúcsúzni jött hozzám...? Dr. Gábor a rácson keresztül az elítélt szeme közé néz: — Nem ... Magától nem búcsúzkodom... — Hát akkor minek köszönhetem a látogatást? — Csupán azt szeretném tudni, hogy megbánta-e, amit tett? Legalább sajnálja-e a megölt gyermekeit? — Tudja, mit sajnálok, alezredes' úr? Csak azt, hogy a feleségemet és a negyedik gyermekemet életben hagytam ... ★ Az ítéletet végrehajtották. ★ A miskolci temetőben három egymás melletti kis sír- halom fehér virágait igazgatja egy gyászruhás, vékony, magas fiatalasszony. Mellette a kisfia. Azt kérdezi: — Mondd anyu, azért olyan szép fehérek ezek a virágok, mert a kisgyermekeket fehér koporsóban temetik el... ? — Biztosan, kisfiam. — Vége — Pallói János riportja a Kelet-Magyarországnak (1.) Túszok voltunk Varsóban November 27-én délután indultunk haza a leningrádi légikikötőből. Már sötétedik, amikor a TU—154-es felemelkedik a betonról. A Tallinn—Vilniusz útvonalon haladunk Varsó felé. Néhány perc múlva már a kabinban ismerkedtünk a személyzettel, a berendezéssel. A parancsnok, Nagy Imre 1969-ben végzett Nyíregyházán, három évig mezőgazdasági repülő volt, 1975 óta van a MALÉV-nál. Antolik Tamás másodpilóta szintén Nyíregyházán végezte a főiskolát, négy éve a légitársaság dolgozója. Varsóban simán landolunk. Még nincs egészen fél hat, amikor a középső feljáróhoz tolják az utaslépcsőt. Pár utas kiszáll, a mi csoportunk marad. Egy pillanatra kinézek a nyitott ajtón. A lépcső alján két lengyel határőr áll. A kabinban kollégám felvételt készít a pilótákról, majd az utaskísérők következnek. De egyszer csak nagy dobogást hallunk az utastér felöl, majd egy fegyveres férfi csörtet el mellettünk. Ka- tonaruihát visel és miközben a lengyelt orosszal, angollal keveri, kezében folyton ide- oda jár az ívtáras géppisztoly. Senki sem érti az első másodpercekben, hogy miről van szó. Keres valakit? A fegyveres alak a géppisztoly- lyal mutogat, mindenki a helyére. Visszamegyünk, leülünk, várunk. Feleségem, barátaim mesélik, mi történt. Hárman rohantak fel a gépre. Elöl felemelt kezekkel a két határőr, mögöttük pedig ez a katonaruhás alak, aki most már a pilótafülke előtt áll, néha felénk néz, de jobbára a személyzettel tárgyal. Ahogy felért, a két kis- katona azonnal visszafutott a lépcsőn és elrohant a gép közeléből. Az ülések mögül kíváncsian kandikálunk előre, de hallani egy szót sem lehet. Körbenézek és látom, hogy mindenki arcán ott van az izgalom jele. A kabin előtti kis térség az események színhelye. Az utaskísérők közül a szőke hajú stewardess és férfi kollégája áll a fegyveres közelében. Erzsébet egyszer csak megfordul & végigsétál az utasok között. Kezében kesztyű, és nyugodtan, majdnem mosolyogva mondja: — Nem értjük pontosan, hogy mit akar, de maradjanak nyugodtan a helyükön. Kínos lassúsággal telnek a percek. Végre megint hátra- jön. — Ügy tűnik eltérítenek bennünket — mondja halkan. Tempelhofot emlegeti, NyuNagy Imre és Antolik Tamás. gat-Berlinbe akar menni. A katonaruhás eltérítő magas, vállas fickó, szőke hajú, 20—22 év körüli, sápadt, balkezes. Ahogy végigmegy a fedélzeten, dong alatta a padozat, elszántság vibrál a tekintetében. Nem szól semmit, csak végigmegy, visszafordul és újra megáll a pilótafülke előtt. Tovább magyaráz. Aztán a stewardessek hozzák az újabb információt. — Nyugat-Berlánről lebeszélte a torony. Ott rossz az idő. A pilóták az irányítótoronnyal beszélnek. Az eltérítő ott áll előttük, aztán átadják neki a fedélzeti mérnök fejhallgatóját. Halkan, fojtot- tan beszélhet, mert csak a szájmozgását látjuk. 18,40. Ügy tűnik, megyünk. Elviszik a lépcsőt, az ajtót bezárják. Az eltérítő ott áll a fülke ajtajában, fegyvere a személyzeten. Aztán matatás, dübörgés alulról: nyitva a csomagtér! Az első kijáratnál leengedik az összecsukható lépcsőt. Néhány percen belül lemegy a fedélzeti mérnök és a parancsnok. Egyik sem jön vissza. Negyedóra múlva a másodpilóta felére csökkenti a világítást. A motor egyfolytában jár. Miközben ez történik, fogorvos barátom azt mondja: — El kellene kapni a palit, ha legközelebb erre jön. — Hogyan? — kérdezzük vissza hárman is. — Testéhez nyomni a fegyvert, és a nyakát szorítani. A szőke utaskísérő ránk szól: — Semmit sem szabad tenni, akkor nem lesz baj. Nem nyugszunk meg, de lassan beletörődünk, hogy kitérővel érkezünk Ferihegyre. Az eltérítő beül a fülkébe, fején a hallgató és hosszasan beszél. Aztán sokáig hallgat és magához inti Erzsébetet. Ö hozza az üzenetet. — A nőknek le kell szállni. Vegyék fel a kabátokat. A nők felöltöznek, aztán leülnek. Az eltérítő ideges. Hosszú ideig nem történik semmi, aztán váratlan eseményként bemegy a személyzeti WC-be. Mi lenne, ha rázámánk az ajtót — villan meg a fejemben, de hamar rájövök, úgyis szétlőné a zárat. Az eltérítő 25 másodperc múlva kijön. Leül a fedélzeti mérnök székébe és újra tárgyalni kezd. Telik az idő. Nem megyünk sehova. Nincs üzemanyag, nincs felszállási engedély. A motor leáll, a katonaruhás meg folyton tárgyal a toronynyal. Mi lesz ebből? Itt alszunk a gépben? Az eltérítő lankad. A keze már nincs mindig a ravaszon, a fegyver néha az ölében pihen. (Folytatjuk)