Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
6 Kejet-Magyarorgzág 1982. december 30, ÍApróhirdetés Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 NYÍRBÁTORBAN eladó egy kétszobás lakás készpénz plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: délután 17 órától a lakáson. Cím: Antal Zoltán, Nyírbátor, Fáy And- rás út 7. II. 8. (79102) ELADOM családi házamat melléképülettel egy hold gyümölcsössel, mely gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: mindennap 16 órától. Nyíregyhá- za-Rozsrét, Szabad- ság út 7. (79158) OROS — Világos- tanyán 345 négyszögöl zárt kerti szőlő-ingatlan eladó. Érdeklődni : hétköznap 5 órától, szombat—vasárnap egész nap. Cím a Lapkiadóban. (79147) Nyírbátor központjában két szoba összkomfortos lakás OTP-átvállalás- sal eladó. Érd.: Fáv A. 7. I. 3. du. 17-től. Fehérgyarmat területén tanyaépület, 205 négyszögöl telekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Fehérgyarmat, Tavasz út 29. (75041) M AND OKON, három és fél szobás családi ház melléképülettel, almáskerttel eladó. Mándok, Petőfi u. 16. Takácsné. (68160) ___________ NYÍRBÁTORBAN a Zrínyi út 77. szám alattti négylakásos társasházban két és fél szobás lakás eladó. Érdeklődni: Széchenyi 37, (78708) KETTŐ plusz kétszobás szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Nyíregyháza, Garibaldi út 22. III. 10. (79080) haromszobas, fürdőszobás, családi ház 600 négyszögöl ! telekkel, gyümölcsössel eladó. Kisvárda, Üttörö utca 7. Érd.: Üttörő utca 20. alatt. ________________(68615) Kömörő község legszebb helyén, Kossuth út 81. alatt 4 szobás, üveges veran- dás, komfortos családi ház, sok mellék- épülettel, 1200 négyszögöles kerttel áron alul eladó. Jószág- tartásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: özv. Juhász Albert- né, Fehérgyarmat, Rákóczi út 52. (75042) Cégénydányád, Petőfi út 20. alatti háromszoba, összkomfortos lakás 600 négyszögöl telekkel eladó. ________________(75043) NYlRPAZONYBAN a 4-es műút mentén 975 öl zártkertben hétvégi telek megosztva is eladó. Cim a Lapkiadóban. ________________(79217) 2400 öl üres telek, parcellában is eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Nyírség út 36., * I. egész nap. (79205) KISVARDAN két- szoba, konyhás ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Tokaji út 8. (79214) _________ ELADÓ 1200 négyzetméter beépíthető telek Nyírbátor. Gyu- laji utcában. Érdeklődni: Debrecen, Rózsahegy út 26. Széles István. Telefon: 23093. (D. 106804) ______ ELADÓ 115-négyzetméteres. I. emeleti társaházi lakás nagy garázzsal. Debrecen, Stanonyi út 5. I. emelet 2. Telefon: 15-266. Érdeklődni: hét végén. (D. 106738) KIS kertes családi házat keresünk kész- pénzfizetéssel. Hamvas Sándor, Nyíregyháza. Búza út 34. HÍZOTT sertés eladó. Nyíregyháza, Káliói út 3. (79165) 120—130 kilogrammos sertések eladóik. Budai Nagy Antal u. 47. (79160) NYÍREGYHÁZA, Ungvár sétány 4-es pavilon vas-műszaki boltomat megnyitottam. Várom kedves vásárlóimat. Gyetvai János. (152179) ______ MENYASSZONYI ruhák kölcsönzése különleges anyagokból, modern fazonokban. Szarvas u. 7. Nyírfa Áruházhoz 200 m-re. (75814) ÜJ olajégőfej — árengedménnyel eladó! Tornyospálca. Rákóczi út 55. (68614) HASZNÁLT „Bi- emme” összecsukható gyermekkocsit vennék. Címeket „Fiatal házaspár” jeligére a Lapkiadóba. (79237) PARKETTCSI- SZOLÓ GÉPEK garanciával, sürgősen eladók. Délután 4-6- ig, Szegfű út 21. (79246) ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy műszakicikk boltomat 1983. január 2-án megnyitom. Kaphatók: vízvezeték- és központi fűtési fel- szerelési cikkek. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—17-ig, szombaton 7—13-ig. Halkó Árpád műszakicikk- kereskedő. Nyíregyháza, Árpád út 25. ________________(79233) A VÖRÖS CSILLAG MG. TSZ Sóstóhegyen egy, vagy több éves hasznosításra BÉRBE ADJA korszerű almaültetvényét. Az érdeklődők felvilágosítást csak személyesen kapnak a termelőszövetkezet sóstóhegyi központjában. HÍZOTT sertések, 140—200 kilogrammig eladók. Kovács József, Nyírszőlős, Csabagyöngye út 51. ________________(79215) 120 kilogrammos hízó eladó. Bem Jó- zsef út 3. (79223) 1982. december 22- én, csütörtökön 17,10- kor induló, Mátészalkától Nyíregyházáig közlekedő személy- vonaton felejtettem a szerszámos táskámat, melyben értékes műszer, ólomzárfogó és különböző szerszámok voltak. A becsületes megtaláló jutalomban részesül. Forbauer József. Nyírcsászári, Ady Endre út 46. (79220) FIATAL házaspár eltartást kötne lakásért idős házaspárral, vagy egyedülálló személlyel. Cím: Farkas Andrásné, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 8. IH. 9. ________________(79235) NÉGYKEREKŰ kerti traktor két pótkocsival, komplett permetezővel eladó. Révész László, Tu- zsér. Dózsa György út 23. (79209) ________________(79209) HÁROM 120 kilogrammos hízott sertés eladó. Üjteleki bokor 36/a. (79210) HETVEN darab tufa eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Toldi út 53/a. I. 2. alatt. (79230) NÉGYTONNAS olaiemelős kocsi, egy sodrott kanca 16 és egy magyar kanca ló eladó. Nagy Kálmán, Nyírtura, Arany János út 22. (79251) NAGY rakfelületű utánfutó eladó. Dan- ka István. Nagy- ecsed. Munkácsy u. 16. (76495) ^ Jármű ^ PD-s 126-os Fiat eladó. Nyíregyháza, Kodály Zoltán út 17. VOLÁN vállalat mellett levő sorgarázsban egy garázs eladó. Érd.: Kun Béla u. 19. I. 5., délután 17—18 között. _______ PA írsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Kocsord, Petőfi u. 15. (76497) ________ UY-os Trabant 601- es Speciál igényesnek eladó. Hodász, Úttörő U. 33. (76498) PH-s 1200-as Lada eladó. Vasvári P. u. 48. IV. 14. Érd.: 14 órától. (152174) TRABANT HYCO- MAT ELADÓ. Lövő- petri, Petőfi út 41. ________________(68616) NÉGYÉVES TRABANT eladó. Nyíregyháza, Botond út 20. (79234)____________ ZG írsz. S—100-as eladó. Tiszaeszlár, Arany János út 31. SOÓS. (79227) ________ UR-es Skoda 100-as jó állapotban eladó. Krúdy 42. II. 8. ________________(79204) 244-es ARO-hoz alkatrészek eladók. Nyírpazony, Kossuth út 29. (79218) ________ UM-es Trabant sürgősen eladó. Ti- szalök, Damjanich út 6. (79226) ____________ GARÁZST bérelnék a Kert utcán, vagy közvetlen környékén. Bérbe vennék garázsépítésre alkalmas területet is. Térítést fizetnék, ha éjjelre kertes ház udvarára beállhatnék kocsival. Cím a Lapkiadóban. (79219) UB írsz. 1200-as Zsiguli eladó. Sóstóhegy, Hadobás sor 4. ________________(79212) KRÚDY közben ga- rázs eladó. Érdeklődni: sóstói út 3. II. 5„ vagy a n-727-es telefonon. (79244) 172/47 eves közgazdász keresi jó lelkű, családcentrikus lány ismeretségét házasság céljából. Leveleket a Hirdetőbe kérek „Tavasz a télben” jeligére. _______________(152027) NEM marad magányos, ha a „APHRODITÉ” házasságközvetítő irodához fordul. Társas összejövetelek, szilveszteri rendezvény szervezése. Kérjen felvilágosítást! Cím: 3530 Miskolc, Széchenyi út 6. II. emelet. 37- 299. Nyitva: hétfőtől péntekig 16—19,30-ig, szombaton 8—12-ig. (M. 150137—150455) ÖSSZKOMFORTOS üres lakás garázzsal albérletbe kiadó. Cím a Lapkiadóban. ________________(79134) KÜLÖN bejáratú üres szoba-konyha kiadó. Virág u. 101. sz. (152178) __________ BÚTOROZOTT szoba albérletbe kiadó gyermektelen házaspár, vagy két fiú részére. Nyíregyháza, Lenin tér 3—4. IH. 23. _______________(152175) DIÁKLÁNYNAK vagy dolgozó nőnek összkomfortos szoba kiadó. Gádor Béla köz 2. I. 6. (79229) JANUAR l-től egy dolgozó fiatal lány részére szoba kiadó. Érd.: este 5 után. Cím: „Sürgős” jeligén a Lapkiadóban. (79216) A BAKTALÓRANTHAZI mezőgazdasági szakmunkásképző INTÉZET felvételre keres egy konyhai kisegítőt és egy fizikai munkást. Jelentkezés: az intézet igazgatójánál 1983. január 15-ig. (2179) GYAKORLOTT GYORS-GÉP- lRÓT 1983. január l-től felveszünk. Jelentkezés: GELKA-kirendeltség gazdasági vezetőjénél. Nyíregyháza, Északi alközpont, szolgáltatóház (2181) A SZAVICSAV I. sz. üzemmérnöksége felvesz gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót, valamint telepőrt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tó u. 5. A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvesz középfokú raktárvezetői képesítéssel rendelkező tranzitraktár- vezető-helyettest. Jelentkezés: az áruforgalmi osztályvezetőnél. Nyíregyháza, Irodaház, in. emelet 325. szoba. ▲ TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA FELVESZ férfi és női dolgozókat betanított munkára, autó-motor szerelőt, járművillamossági szerelőt és takarítónőket. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza. Derkovits út 107. „KILÉPETT’’ munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők, ne jelentkezzenek! (2172) Á Borsodi Sörgyár új terméke GYÖNGY MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKNAK NAGYON BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK! SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI IPARCIKK KISKER. VÁLLALAT Á Baktalórántházi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet szakoktatói állás betöltésére. A szakoktató feladata: a mg.-i erő- és munkagépek szerkezetének, működésének, javítóstechnológiájárnak óktatása. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: 1. mg. gépész főiskolai végzettség, vagy 2. mg. gépszerelő, vagy növénytermesztő gépész szakmunkásbizonyítvány, érettségi bizonyítvány, traktorvezetői jogosítvány. Mindkét esetben legalább két év termelési gyakorlat. Jelentkezés az intézet igazgatójánál január 15-ig. (2178) ELVESZETT A KEMECSEI ÁLLAMI GAZDASÁG MNB 440—07704 8 feliratú bélyegző. Használata érvénytelen. (2176) AZ ÜJFEHÉRTÓI ÉPÍTŐ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET átalányáras elszámolásos kisvállalkozásban szervezett nyílászáró hőszigetelő és FESTŐ részlegéhez FESTŐ szakmunkásokat felvesz. Cjfehértó, Pása Angéla u. 4. A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFIRUHAGYÁR NYÍREGYHÁZI GYARa felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyár, munkaügyi csoport, 1983. január 2-től. 4400 Nyíregyháza, Asztalos J. u. 8—10. Guszev. (2166) Dolgozókat alkalmaznak FELVESZÜNK HIVATÁSOS GÉPJÁRMŰVEZETŐI TANFOLYAMRA és ezt követően kétéves tehergépkocsivezetői munkakörre férfi dolgozókat. Jelentkezés és bővebb felvilágositás a Volán 21. sz. Vállalat nyíregyházi kirendeltségén. Nyíregyháza, Pazonyi út 35. szám. (2180) FELVÉTELRE KERESÜNK nyugdíjas mezőgazdasági mérnököket és technikusokat élőállat- és mezőgazdasági termények, húsipari szakembereket húsipari termékek minősítési munkáinak elvégzésére. Jelentkezésüket a debreceni Hirdetőbe „Külkereskedelem 219811” jeligére várjuk. (D. 219811) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat, 42 órás munkahét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68., L em. 21. (Körút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest ni. kér., Benedek Elek u. 44. (984) A NYÍREGYHÁZI KISEGÍTŐ ISKOLA ÉS NEVELŐOTTHON gyermekfelügyelőket, konyhai dolgozót és házi munkást alkalmaz. Jelentkezni lehet: Szarvas út 10—12. (2165) A NYÍREGYHÁZI SÜTŐIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet IGAZGATÁSI OSZTÁLYVEZETŐ munkakör betöltésére. Alkalmazási feltétel: jogi egyetemi végzettség és legalább 3 éves szakmai gyakorlat. A pályázók személyesen jelentkezhetnek a vállalat személyzeti vezetőjénél. Nyíregyháza, Márítok tere 9. sz. III. emelet. (2177) GÉPELNI TUDÓ ADMINISZTRÁTORT, valamint férfit raktári munkára felvesz a PIÉBT Kereskedelmi Vállalat. Nyíregyháza, Guszev tér 6. A kelet-magyabobszAgi TUZÉP VÁLLALAT központjába takarítónőket és éjjeliőrt vesz fel. Jelentkezés: a vállalat központjában. Nyíregyháza, Tanács- köztársaság tér 9. sz. I. 117. MÁTÉSZALKA, KISVARDA, VASAROSNAMÉNY, DEMECSEB. KÁLLÖSEMJÉN, NAGYKALLŐ ÉS NYÍREGYHÁZA TERÜLETÉN lévő építési munkahelyekre: — kőműves, — ács, — festő-mázoló-tapétáző, — vasbetonszerelő, — vízszigetelő, — hidegburkoló szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat állandó munkára felveszünk. Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján. Jelentkezés: ÉPSZER VÁLLALAT Nyíregyháza, Kállői út 4. (2155) Hirdessen a Keiel-iMaqyarorszáq hasábjain! HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN IS! CSENGÉKBEN, KISVÁRDÁN, NYÍRBÁTORBAN, TISZALÖKÖN, VÁSÁROSNAMÉNYBAN, A POSTAHIVATALBAN, MÁTÉSZALKÁN A SZERKESZTŐSÉGBEN, Kölcsey utca 2. FEHÉRGYARMATON A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. Apróhirdetések, gyászjelentések, köszönetnyilvánítások felvétele a lakosság részére NAPONTA 9—16 ÓRÁIG. Gyászjelentések Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DANKÖ LASZLÖNÉ Takács Anna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Nyírtelek. (79152) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesapánk, MITRÓ JÁNOS ny. gk. főesperes temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (152172) Ezúton mondok köszönetét a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat mátészalkai vezetőinek, valamint minden munkatársának, barátjának, rokonoknak és ismerősöknek, akik férjem, VERESS IMRE .garázsmester temetésén részt vettek, vagy bármilyen formában részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Felesége, Veress Imréné. 76500) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSONTÖ JÁNOS 1982. december 26-án, hosszan tartő súlyos, de türelemmel viselt betegségében elhunyt. Temetése 1983. január 2-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Felesége, gyermekei, unokái. (79208) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, ÖZV. MAGYAR JÁNOSNE Mráz Zsuzsanna életének 82. évében, 1982. december 27-én hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1983. január 2-án, vasárnap 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Virág út 20. (79228) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, felejthetetlen édesanya és nagymama, SZABÓ MIKLÖSNÉ Hornyák Irén hosszú súlyos, de türelemmel viselt betegségben, 60 éves korában f. hó 27-én csendesen elhunyt. Temetése 1983. január 3-án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje, lánya és családja. (79E40) Mély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága, szeretett édesanyánk, BUDAY JÖZSEFNE Tokaji Mária volt géigényi pedagógus életének 72. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után december 29-én elhunyt. Temetése Gégényben lesz, időpontot később közlünk. Gyászoló gyermekei. (79271)
