Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-12 / 292. szám

1982. december 12 Kelet-Magyarország 7 KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL Diavetítés — képernyőn A színes diaképek vetítéséhez föl kell állítanunk a vetítőgé­pet, ki kell feszítenünk a vetítő- vásznat, s el kell sötétítenünk a helyiséget. Mindezt feleslegessé teszi a PMlips-cég új készüléke, amelybe a diát behelyezve és a berendezést egy színes televízió­val összekötve, a kép az ernyőn megjelenik. A készülék a dia po­zitívot sorokra és pontokra oszt­va letapogatja, és villamos je­lekké alakítja át, amelyeket az­után a tévé alakít vissza képpé. Külön előnye a berendezésnek, hogy a tévékészülék beállításá­val a dia színei és fényessége módosíthatók, így a gyengébben sikerült felvételről is Jó képet kaphatunk. Eltolható Csodakemonce A moszkvai tudósok új ke­nyérsütő kemencét dolgoztak ki. Mint a próbák bizonyították, üzemeltetéséhez másfélszer ke­vesebb fűtőanyagra van szük­ség, mint a legjobb külföldi ke­mencékéhez. Az új típusú ke­mencében sütött kenyér nem­csak szép, de könnyű, illatos és ízletes is. Az új kemence több tucat négyzetméteres, bonyolult mérőműszerekkel felszerelt, ko­moly ipari gépcsoport. Az ellen­őrző rendszer bővíti a termelési folyamat irányítási lehetőségeit. Az újdonságot hatékony hőszige­telő réteg védi, ezért a sütés Idején keletkező hőveszteség Igen alacsony. Ez jelentős mér­tékben javítja a pékek munka- feltételeit. Az új kemencét az egyik moszkvai kenyérgyárban helyezték üzembe. lakásfalak A moszkvai építők újabban fémvázra felhordott gipszlapokat alkalmaznak egy kísérleti épít­kezésen. A tapasztalat azt bizo­nyította, hogy 100 ezer négyzet­méternyi gipszválaszfal beépítése 500 belsőépítészeti szakipari mun­kás munkájának megtakarítását teszi lehetővé. Az új anyagból nemcsak válaszfalakat, de pél­dául liftaknabelsőt is lehet ké­szíteni. A gipszlapok tűzállóak és jó hangszigetelő tulajdonság­gal rendelkeznek. Külön elő­nyük, hogy ha szükséges, a már kész házban megváltoztassák a szobák méretét és alakját. A hordozóelemek megbontása nél­kül új falat lehet emelni, vagy egy már meglévőt más helyre tenni. ' #» ■» rr r I Szövőszék helyett Az „Ajaki leánytánc”-ról ismert szabolcsi község­ben ma is ápolják a ha­gyományokat. A ma már méregrága, régi szövőszé­kek helyett a község egyik ügyes mestere elkészítette ezt a könnyen kezelhe­tő alkalmatosságot. Bár­mennyire hihetetlen, ugyanolyat lehet vele sző­ni, mint a régiekkel. (M. K. felv.) * ..............mm.........■ mm Védett virágaink (3.) Gyermekciterások Tarpáról A nőszirmok A görögök ad­ták a nőszirmok­nak nemcsak a tudományban, hanem a nagykö­zönség körében is használatos szép irlsz nevet, mely szivárványt jelent. Magyar neve Diószegi Sá­mueltől szárma­zik, aki a virág széles, levélsze- rűen kihajló és szlramszerű bi­béjéről nevezte el az egész nem­zetséget „nőszi- rom”-nak. A né­g i gyógyászat­án gyökértör­zsét megfaragva, Ibolya- vagy tej­Törpe nőszirom gyökér néven fogzás elősegítésé­re rágni adták a csecsemőknek. Tarackos gyökértörzs, keskeny kardalakú levél, s a hat szirom­ból álló virág — melyből a há­rom belső feláll, a három külső kihajlik — jellemzi őket. Vala­mennyi fajuk dekoratív megje­lenésű, különösen nagy virágaik tetszetősek. A többnyire május­ban virító nőszirmok szinte minden vegetációtípusban előfor­dulnak. Hazánkban nyolc fajuk él, mindannyian védettséget él­veznek. Külön büszkeség, hogy mindegyik faj előfordul me­gyénkben. A legritkább, s ezért a fokozot­tan védett növényfajok közé tar­tozik a magyar nőszirom (Iris aphylla ssp. hungarica), mely felfedezése és a tudományba va­ló bevezetése neves botaniku­sunk, Kitaibel Pál érdeme. A 2— 4 sötétibolyaszinű virágot viselő magyar nőszirom a Nyírség laza, savanyú homokján kívül csak a Zempléni-hegység és _ Cserehát száraz tölgyeseinek . ziklagye- peinek lakója. Sárga, szakállas virág, szürkés- zöld levél Jellemző a homoki nő­sziromra (I. humilis ssp. arena- ria). Az országban sok helyen, de seholsem tömegesen fordul elő. Gyökértörzsében él a nagy- foltú bagolylepke hernyója, mely megszerzéséért a megszál­lott lepkegyűjtök nagy számú irlszgyökeret ástak ki. Ennek következtében nemcsak e nőszir­mok fogyatkoztak meg, hanem a lepkefaj is kipusztult hazánkból. Legkisebb Íriszünk a törpe nő­szirom (I. pumila) nem éri el a 10 cm-es magasságot. A virágle­pel valóban a szivárvány csak­nem minden színében tündököl­het. Leggyakrabban ibolya, bl- borlila és halványsárga színű, de előfordul kék, rózsaszín és fe­hér színekben is. Középhegysé­geink rétjein, tisztásain még gyakori. Nyírségi előfordulása ér­dekességnek számit. Sűrűn gye­pes tövű, hosszú, keskeny leve­lű a pázsitos nőszirom (I. grami- nea). Világoskék, legtöbbször kettesével ülő virágai kellemes sárgabarcak illatúak. Bár a Du­nántúlon és a középhegységeink­ben viszonylag gyakori, az Al­földön igen ritka előfordulása. Száraz tölgyeseink májusi dí­sze a magasabb termetű tarka nőszirom (I. varlegata). Külső le­pellevelei sárgák, a belsők fehé­ressárgák és erezetük bársonyo­san sötétibolya színű, így méltán kapta a tarka jelzőt. Nyúlánk termetű, egymáshoz igen hasonló a nedves réteken termő szibé­riai és korcs nőszirom (I. sibiri- ca, I. spuria). A talajvízrende­zések több állományukat ki­pusztította. Leggyakoribb és legrobosztu- sabb a sárga vagy más néven sásoló nőszirom (I. pseudacorus). Csatornák, folyók partján, mo­csár- és lápréteken az egész or­szágban előfordul e közismert faj. Mivel a nőszirmok a házi­kertekben könnyen megtelepíthe- tők, ezért már az ókorban is az emberiség legkedveltebb dísznö­vényei közé tartoztak. Termőhe­lyeik pusztulásán túl a fajok fennmaradása szempontjából ez az egyik legfőbb veszélyforrás. Védetté nyilvánításuk ezt híva­tott meggátolni. Bartha Dénes—dr. Papp István □ néphagyomány szerint ki­lencféle fából, december 13-tól keli készíteni Luoa székét. Ezt a boszorkánycsillag — szaknyeliven, mert pont itt miért ne lenne szaknyelvi? —, pentagnamma alakú sámlit az­tán karácsony estéjén, az éjféli misére kell vinni, ott ráállni, s aki ezt megteszi, meglátja a fa­lu, újabban a korszerűség miatt, a város minden boszorkányát. A Luca széke mint látni, komóto­san készül; bonyolult, de a lát­vány, amit ígér, nem mindenna­pi. Miközben mindezeket írom, gondolkodni kezdek: egyáltalán miért mondj ák valamire, ami lassan készül, hogy olyan, mint a Luca széke? Aki december 13- tól 24-ig, kilencféle fából el tud készíteni egy ilyen boszorkányos hokedlit, az minden, csak nem lassú. Nem akarok példálózni más iparágakkal, ahol csak a Egy éve, hogy Szabó László, — a tarpai művelődési ház igaz­gatója — oíterázni szerető úttö­rőket toborzott. Nem volt ne­héz dolga, hiszen a felnőttek már megteremtették a citeramu- zsika kedvelőinek táborát, s szinte minden szülő szerette vol­na, ha gyereke „mívelné" ezt az ősi hangszert. Az, hogy ma is együtt van a csapat, s megbecsülik hangsze­rüket, talán azzal magyarázható, hogy először saját maguk „ké­szítette” citerán játszottak, Illet­ve a régieket javították meg. Később jutott a gyerekeknek Is új hangszer. A heti kétszeri próba meghoz­ta az eredményt. Nemcsak a vásárosnaményi járási rendezvé­nyeken; s a helyi nemzeti-nem­,,Mentsétek meg a rinocéroszo- kat” — ez a jelszava annak a kampánynak, amelyet a zambiai kormány folytat az orrszarvúak kiirtása ellen, és amelyre egy­millió dollárt áldoz. A kam­pányban részt vesznek magán- és társadalmi szervezetek is, köz­tük önkéntes vadőrök egy cso­portja. Első lépésként a kor­mány duplájára akarja növelni a vadőrök számát a Luangwa- völgyben. Repülőgépeket, heli­koptereket, terepjáró gépkocsi­kat és mozgó rádióadókat vet­nek be a korszerű fegyverek­kel felszerelt vadorzó bandák el­len. Ebben a térségben még mint­döntésig vezető út néha heteket, -hónapokat vesz igénybe. Utána jön a szerszamozás, az anyag be­szerzése, az átállás megmagyará­LUCA zása a dolgozóknak, a kalkulá­ció, a piackutatás, az értékesítés megszervezése. Nos, ehhez ké­pest a Luoa széke körüli bonyo­dalom lényegében semmi. Ölhez a naphoz fűződik még valami. A Luca-kalendárium. Ennek lényege, hogy a követ­kező 12 nap időjárásából ki -le­het következtetni, milyen lesz a jövő év meteorológiai helyzete. Ha valaki mindezt úgy csinálja, hogy hatőránként jegyzi az ész­lelteket, az nemcsak a hónapok, hanem ezen belül a hetek prog­zetközl ünnepek műsorában sze­repeltek sikerrel, de ott voltak a megyei művelődési központ nyitásánál közreműködők között is. Az úttörős versenyek sikere alapján járáson kívülre is elju­tott a hírük. így nemcsak Fe­hérgyarmaton, de a fehérgyar­mati járásban rendezett Falusi vasárnapok rendezvényein is nagy sikert arattak. Pontossá­guk, megbízhatóságuk, nemcsak a zenében, de emberileg is el­ismerésre méltó. A helyi tsz so­kat áldoz a felnőttcsoportokra, de joggal látja bennük minden­ki az utánpótlást. Nagy siker­rel szerepeltek decemberben Vá- sárosnaményban a Magyar Sajtó Napja alkalmából rendezett ün­nepségen. (molnár) egy 50 000 elefánt és 1200 fekete orrszarvú él, az utolsó nagy ál­lomány Afrikában. Nemzetközi­leg szervezett bandák az állo­mányt tekintet nélkül kilövik, miután a rinocérosz szarvának ára az elmúlt öt évben a 25-szö- rösére emelkedett. A legfőbb át­vevők a kínai kereskedők, akik a szarvat gyógyszerként adják el. Porrá .őrölve ez képezi a kínai szerelmi elixir fő alkotórészét. De tudományosan kimutatott tény, hogy ez a szer semmiféle hatást nem gyakorol a férfias­ságra. Ennek ellenére: 1970 óta az orrszarvúak állománya a vi­lágon 50 százalékkal megcsap­pant. nózisát Is megkaphatja. Idős emberek mondják, nem rosz- szabb, mint a hivatalos előrejel­zés. S ami a fő: olcsóbb. És ha nem jön be? Istenem, az ember oly gyakran téved, s ez esetben kéznél van Luca, rá lehet fogni mindent. ö lesz az objektív- szubjektív ok, aki nem beszél vissza, akit nem lehet felelős­ségre vonni. Márpedig ez fontos, nálunk az efféle végok, amit minden okos szerv kéznél tart. Azt mondják, a Luoa-hagyo- mányok ma már nem élnek. Gyanakszom, ez valami ködösí­tés. Vannak ugyanis csodálatos boszorkányaink, komótosan bar­kácsolhatjuk sámlijainkat, van időjárás is, meteorológia is. Leg­feljebb )a nevek mások. Mert a hagyományok, lehet, hogy kor­szerűsödnek, de vígan élnek to­vább. Hogy ennek ára van? Mi­ért pont a Luca-szék szakma lenne kivétel? (b) A szerelmi elixir áldozatai KOSSUTH RADIO 5,00: Előttünk a vasárnap. — 8,21: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: „Tövisek és virágok”. — 10,03: Leterzon kalóz szek­rénye. Mileitko Grgar hangjá­tékát fordította: Varga Géza. — 10,48: A Magyar Rádió és Te­levízió gyermekkórusa énekel, vezényel: Botka Valéria és Csányi László. — 11,00: Vasár­napi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a föld körül. —12,50: Barokk versenyművek. —13,25: így láttam Kodályt. — 14,04: Szonda. — 14,34: Népdalkörök pódiuma. — 15,05: Művészle­mezek. — 15,50: Régi kövek be­szélnek életről és halálról. — 17,06: Utón Ázsiában. — 17,35: A hegedű virtuózai. .— 18,40: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,40: Vujicsics Tihamér: Al­földi képek. — 19,50: Zenemú­zeum. — 21,03: Benjamlno Gigli-dklus. vn/2. rész. Gior­dano: André Chénier. Négyfel- vonásos opera. Szövegét Luigi mica írta. — 23,10: Zenekari muzsika. — 0,10: Az Eastmann rézfúvósegyüttes játszik. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7,00: Az uni­tárius egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Táró a hegyek országában — Mijoko Macutani regényét — Kántor Péter fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Zala Zsuzsa. — 8,58: Prológus. — 9,05: Mit hallunk? — 9,30: Új­donságainkból. — 10,00: Szer­pentin. — 11,00: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. ír a papa, ír. Szakonyi Károly sza­tírái. — 11,55: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,56: A mozgólépcső vándorai. — 14,00: Erről be­széltünk. — 14,35: Táskarádió. — 15,50: Útközben hazafelé. — 16,45: A vasárnap sportja. To­tó. — 17,20: Húszas stúdió. — 18,55: Poptarisznya. — 20,33: Társalgó. — 21,58: Ritmus. — 22,28: Népdalcsokor. — 23,15: Kellemes pihenést! NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Alvó városok (ism.) — 9,15: Kérni mindent szabad! Válogatás klvánságlevelek kö­zött. — 9,57—10,00: Műsorelőze­tes. (A nap szerkesztője: Ró­zsavölgyi Erzsébet). MAGYAR TV 7,55: Idősebbek is elkezdhetik — tévétoma (ism., sz.) — 8,00: Mindenki iskolája — fizika. A testek egymásra hatása. — 8,30: Matematika — a mérés. — 9,00: Óvodások filmműsora — kis- film-összeállítás. 1. Mit lát a Napocska! Csehszlovák báb­filmsorozat, 1. rész: A madár­dal (sz.) 2. Ananszi pók — szovjet rajzfilm. — 9,25: Vük rajzfilmsorozat — IV/3. rész (ism., sz.) — 9,40: Süsü, a sárkány kalandjai — zenés bábjáték (sz.) vn/4. rész: Ven­dég a háznál, öröm a háznál (ism.) — 10,10: Csúzli — bur- leszkfilmsorozat. „Legrövidebb az egyenes út”, (ism., sz.) — 10,25: A gőz — Fürkész törté­netei (sz.) — 10,50: Hírek. — 10,55: Az eltévedt kislány — Herman kalandjai. Magyarul beszélő holland—NSZK film (sz.) — 11,25: Egészégünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója Makk Marciról. — 11,35: Lábus pos­tás — magyarul beszélő cseh­szlovák film. IH/2. rész: A táv­irat (sz.) — 13,00: Rövidfilm­stúdiók műhelyéből: 1. A szkíta művészet. 2. .. . ahogyan láttam, és ahogyan elképze­lem (sz.) 3. Sötét középkor (sz.) — 13.50: A Közönségszol­gálat tájékoztatója. — 13,55: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 14,20: Reklám. — 14,25: Női kézilabda-világbajnokság — döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból (sz.) — A szü­netben: Reklám. — 15,55: Kép­újság (sz.) — 16,00: Sammy Davis. Amerikai zenés film (sz.) — 16,50: Tisztelet Üzbe­gisztánnak — dokumentum­film. V/l. rész: Buhara (sz.) — 17,25: Női kézilabda-világbaj­nokság — döntő. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból (sz.) — A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik — tévétoma (sz.) — 18,45: Esti mese (sz.) — 19,00: A hét (sz.) — 20,00: Hí­rek. — 20,05: Bizalmi állásban. Magyarul beszélő amerikai film (sz.) — 21,15: Kapcsoltam — társasjáték (sz.) — 21,55: Ko­dály Zoltán: Megkésett melódi­ák (sz.) — 22,40: Hírek. 2. MŰSOR 20,00: Hírek. — 20,05: Ameriv kai dokumentumok — amerikai dokumentumfilm. XI/7. rész: A legendás Vadnyugat (sz.) — 20,55: Szivárvány — sanzonest (ism., sz.) — 21,25: Telesport. — 21,55: Képújság (sz.) ROMAN TV 8,30: Családi kör. — 9,30: Ze­neszó. — 10,00: A falu életé­ből. — 11,45: Gyermekvilág. — 13,00: Vasárnapi album. — 17,30: Minaur Baia Mare—Em­por Rostook férfi kézilabda- mérkőzés. — 13,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-hír- adó. — 19,20: A köztársaság kikiáltásának 35. évfordulóján. — 19,40: Dalok. — 20,20: Ná­polyban kezdődött — film. — 21,50: Opera, operett és ba­lett. — 22,20: Tv-híradó. SZOVJET TV 16,45: Mennyegző. Filmvígjá­ték. — 18,00: Filmbarangolók klubja. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Dalműsor. — 20,25: Röp­labda VB. — 20,55: Hírek. — 21,10: Tv-film, TV. rész. 13., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mit üzen a rádió? —9,00: A hét zeneműve. — 9,30: Kese- redés. — 9,40: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék — kisiskolások műsora. — 10,35: Réti József operaáriákat énekel. — 11,04: Juhász Frigyes dalaiból. — 11,19: Bioritmus. — 11,39: Jósi­ka Miklós: Emlékirat. Rádióra alkalmazta: Albert Gábor. XV/ 1. rész: Gyermekéveim. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00: Zenei érdekességek az el­múlt hét műsorából. — 14,31: Szerelem a palackban. — 15,05: A Csehszlovák Néphadsereg központi fúvószenekara játszik. — 15,28: Zenélő dominó. — 16,00: Tarjáni Ferenc kürtfel­vételeiből. — 16,30: Világablak. — 17,10: Népdalgyűjtő úton Ko­dály Zoltán nyomában. —17,36: Fjodor Saljapin operafelvételei­ből. — 19,15: Hétfő esti muzsi­kaszó. Vendégségben a Belügy­minisztérium Duna Művész­együttesénél. — 20.05: Hétfő es­te Pesten és Budán. — 22,20: Utazás „Atlagamerikába”. — 22,30: Kapcsoljuk a 6-os stúdi­ót. Mező László gordonkázik. — Kb. 23,30: Leopold Stokowski saját átiratait vezényli az An­gol nemzeti filharmonikus ze­nekar élén. —0,10: Magyar Csa­ba táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Népdalok, népi hang­szerszólók. — 8,35: Figyelmébe ajánlom! — 8,50: Slágermúze­um. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Ifj. Sánta Ferenc népi ze­nekara ! játszik, Csányi János, nótákat énekéi. — 12,40: Tánc­zenei koktél. — 13,25: Világúj­ság. 14,00: Kettőtől ötig. 17,00: Eco-mix. 17,30: ötödik sebesség. 18,35: örökzöld dallamok. — 19,30: Sportvllág. — 20,00: A cselekvő gondolat. — 20,35: Tár­salgó. — 22,00: Magángyűjte­mény. — 23,20: Egy éj Velen­cében. Részletek Johann Stra­uss operettjéből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. Köz­ben: Hallgatóink leveleire vá­laszol dr. Kövér Antal. — Pá­lyaválasztóknak. — Vevők va­gyunk. — 18,00: Észak-tiszán­túli krónika. — 18,25: Hang­szerszólók. — 18,25—18,30: Hír­összefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston Ist­ván.) SZLOVÁK TV 15,15: A haladó, tapasztalatok iskolája — 1. rész. — 15,55: Hí­rek. — 16,00: Iskolatelevizió. — 16,20: Zenés műsor gyermekek­nek. — 16,40: Pionírok maga­zinműsora. — 17,10: Iránytű — katonák politikai műsora. — 18,00: A szocializmus világa. — 18,25: A rendőrség nyomoz. — 18,30: Orvosi tanácsok. —18,40: A népgazdaság fejlesztéséről — 6. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Ch. Exbrayat: Nyugodj békében, Katalin — tévéjáték. — 21,20: Azimut — katonák magazinmű­sora. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Könnyűzenei műsor. — 22,50: Hírek. MOZIMŰSOR * Nyíregyháza Krúdy mozi: 12- én: MEZTELENEK ÉS BOLON­DOK (14 év!) (amerikai) 13-án: ESKÜVŐ (14 év!) (amerikai) Nyíregyháza Béke mozi: 12— 13-án: MAJMOK BOLYGÓJA (14 év!) (amerikai) 12-én MA­TINÉ: HUCKLEBERY FINN ÉS A CSIRKEFOGÓK. Nyíregyháza Móricz mozi: 12- én: CHA-CHA-CHA (14 év!) (magyar) 13-án: HELYRE VAGY BEFUTÓRA (NDK) Kisvárda mozi: 12-én: A KA- RATÉZÖ COBRA (14 év!) (ja­pán) 12-én MATINÉ: A CSO­DALATOS ASZTALOS c. mese­sorozat. Rendes helyárral! 13- án: SZOVJET FILMHETEK KE­RETÉBEN! MOSZKVA NEM HISZ A KÖNNYEKNEK I—II. (14 év!) (szovjet) Mátészalka Béke mozi: 12-én: szelíd VADNYUGAT (ameri­kai) 13-án: BRONCO BILLY (amerikai) Előadás kezdete: 17,30 óra! Zártkörű archív film­klub! előadás. 19,30 óra. Fehérgyarmat mozi: 12-13­án: BEN-HUR I—II. (amerikai) MATINÉ 12-én: ADJ PACSIT PAJTI. Nyírbátor mozi: 12-én: BRON­CO BILLY (amerikai) 12-én MATINÉ: ZŰRZAVAR A FEL­LEGEKBEN. 13—án: A SZELÍD VADNYUGAT (amerikai) Vásárosnamény: 12—13-án: SZOVJET FILMHETEK KERE­TÉBEN! A JÉGSZIGET FOG­LYAI I—n. (szovjet) ryrra hallgassunk pj LUiü nézzünk megh 1982. december 12., vasárnap 1982. december 13., hétfő

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents