Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-10 / 264. szám
6 Kelet-Magyarország 198? november 10, ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 SB9ESB KÉTSZOBA összkomfortos OTP-s Jakás és a Vasvári Pál utoán egy minágar- zon eladó. Érdeklődni: Epres kert út 54. IV. 18. 17 óra után,. VÁROSKÖZPONT - BAN lévő kétszobás, étkezős osszkomifor- tos hiteim entes lakás garázzsal, szeptemberi beköltözéssel eladó. EidieKloam lehet mindeninap délután 2-től. Cím a Lapkiadóban. (77201) VÁROSKÖZPONTBAN 65 m^es társasház hitelnyitás előtt eladó. Érd.: mindennap 17 ólától. „Olcsó’’ jeligén cím a Hirdetőben. Háromszobás OTP-s társasház márciusi beköltözéssel eladó. Kert, garázs van. Fenyvesi, Városmajor u. 14. fszt. 1. (151713) JÓL termő almásként szőlővel, kis házzal eladó. Komé Miklósné Nyirkáta, Császári u. 55 ELADÓ 500 öiés tanya, rajta kettő- szobás lakással, mel- lékhelyisége-kkdl. Víz van. villany megoldható. Bármilyen állattartásra és méhészetre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: 14-én. Cím a Lapkiadóban. (88228) EGY plusz kétszobás összkomfortos lakásom, ugyanott egy kamasz karcsúsított egyéves irha eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Toldi út 79. II. 3. (77221) ÉPÍTÉSI telek és egy K—4-es négykerekű traktor eladó. Széchenyi út 14. 220 ezer készpénz ülusz OTP-vel egy- /agy másfél szobás isszkomfortos tárást vennék. Címecet „Tél” jeligére a ^apkiadótaa. (77149) 1200 négyszögöl szántó, 600 négyszögöl télék, 200 négyszögöl szőlő, megosztva is eladó. Gömb út 16. Perjés- syék. Tünde utcából nyűik. (771451 500 öl szőlő éladó. Nyíregyháza, Hóvirág út 5. (77176) ELADÓ Üjteüek- bokor 40. szanvu ház, 1400 öl szőlő- gyümölcsössel. mű- ót mellett. Megoszt- va is. Érdeklődni: Simái Út 24 A. (77184) nyíregyháza, .olya út 15. számú íz kétlakásos, ösz- csen háromszoba, konyha, speiz ázőtven négyszög- telekkel, beköl- zhetően eladó. Ér- ikíödni lehet: Ibo- a út 17. és Kar- Lg, Kossuth Lajos Özv. Meixner ítyásné. (77191) KÉTSZOBÁS szövetkezeti Lakás eladó, csere is érdekéi. Érdeklődni: 18 után. Kossuth út 59. IX. 29, (77238) EGYSZOBA, kony- hás, mellékhelyiséges ház 600 öl telekkel eladó. Nagycserkesz. Magyar-bokor 1. Buszhoz közel. Érd.: reggel 7-ig, du. 4-től. (151641) négylakasos értés társasházból ildszintes, három- aobás lakás kész- énz + OTP-átv áldással beköltözhe- íen eladó. Nyiregy- áza. Dugonics Út 37. ELSŐ EMELETI, 55 m’-es lakás éladó kp plusz oTP-átválla- lássál, 1983. év végi beköltözéssel. Arany János u. 3. I. 3. Érd.: 5 után. (151699) ELADÓ város szélén 1100 öl szántó felépítménnyel, egyben vagy megosztva is, vikkendteleknek alkalmas. Érd.: Kossuth u. 41. Nagyiné. Telefon: 18-175. ÖSSZEKÖLTÖZÖK! Elcserélném egy plusz két fél szobás Szamuely lakótelepi OTP-lakásomat (ötvenöt négyzet- méter) két garzonira. Minden megoldás érdekel . Ajánlatokat a Lapkiadóba. (77266) KÉTSZOBA összkomfortos OTP-la- kás éladó. Arany János utca 3. I. 2. Mátészalkán kertes családi ház eladó. Cím: Budai Nagy Antal út 20. Kertes családi ház eladó. Mátészalka, Dobó I. út 34. VIRÁG utca 72. sz. szoba-konyhás lakás sürgősen eladó. ____________051733) IBRANY központjában közművesített 500 öles kertes családi ház áron alul eladó. Érd.: Nyíregyházai, Ung- vár sétány 31. VHI/32. Szombat, vasárnap. (15170Í) KÉTSZOBA, kony- hás ház azomnaM beköltözéssel olcsón eladó. Kotaj, Virág u. 21. sz. Érd.: vasárnap, Kótaj, Virág u. 17. alatt Buczi Sándor. (151687) RÚZSA utca 21. szám alatt három- szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Zrínyi Ilona út 3—5. IV. emelet 404. Sza- layné. (76940) Két és fél szobás szövetkezeti lakás garázzsal együtt eladó. Ungvár sétány 2. II. 12. (76601) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Nyíregyháza, Északi körút 40. III. 13. alatt. (77168) ____ SÓSTÓHEGYEN 800 öl föld éladó. Telefon: 17-320. (77155) KUlON bejáratú szoba összkomforttal egy vagy két lány részére kiadó. Sóstói út 8. n. 8. Te- liefon: 11-998. (77154) ÜRES szoba-kony- hás, komfortos, különálló lakrész 'kiadó. Debreceni út 35. (77181) SZOBA, konyha albérletbe kiadó. Nyíregyháza, Hóvirág út 5. (77175) SZÁMÍTÓGÉPES programozói munkaikörbe vilLamos- mémök állást keres. Ajánlatokat a Kiadóba kér. (77043) GYESEN lévő kismama otthon végzendő munkát vállalna „Műszaki rajz is” jeligére a Lapkiadóba. (77209) 161 cm magas, 33 éves. középvezető beosztású fiatalember életvidám, házias hölgy ismeretségét keresi házasság céljából- Leveleket- , .Virágoskert’ ’ jéldgére a Lapkiadó- ba várok. (772041 TÁRSKERESŐK! Nincs társa! Mi megkeressük! Kérje tájékoztatónkat. Cím: „Diszkrét” Társkereső Szolgálat 4401 Nyíregyháza, Pf. 4. (161724) ELADÓ négyeves Wartburg de Luxe személygépkocsi. Érdeklődni kedd— szerdán egész nap. Ószőlő u. 85. 1/8. ____________(77165) IH-s rendszámú 1300-as Volkswagen eladó. Cím a Lapkiadóban. (77189) M—24-es Volga alkatrészenként eladó. Szőlő út 27. Buszlaá. (77241) ALMAHAMOZO és abrikter tengely eladó. Árok út 14. II. 11. Érdeklődni: délelőtt 8-tól 12-ig, jövő héten 17-től 20- ig. (77229) _________ NAGYOBB meny- nyiségű sütőtök eladó. Repülőtér mellett, Árvácska út 10. Koczka Ádám. ____________(77226) KÉTÉVES csikó, egylovas gumisko- csd, nagyszemű napraforgó eladó. Nyírtelek, Dankó-bokor 19. Balogh. (77225) ELADÓ rendszámmal éűiátott 3011-es täetor, hozzá permetező. eke, borona és pótkocsi. Érdeklődni: 14-én. Cím a Lapkiadóban- (77227) FIGYELEM! Értesítem kedves vásárlóimat, hogy diszhal- üzietem a Bethlen Gábor utcáról az Északi körút 44. szám alá (benzinkút után) helyeztem át. (77233) NŐI divat és estélyi ruhák, szalagavatóra szoknyák, blúzok stb. szabását, varrását nagy tétéiben, valamint alakítást is vállalok. Kardos Lajosné női szabó, öszölő út 109. _____________(77234) FOGORVOSOK figyelmébe ! Gyors és szakszerű fogsorké- szitéseél rendelkezésükre állok. Trip- sánszky fogtechnika. Nyíregyháza, Benczúr tér 19. Tel.: 18- 256. (151644) _______ ÜJ 52-es női nutriar bunda eladó. Mátészalka, Zalka 54. _____________(77214) ELADOK olaj behívó, olaj kályhák és egy díb JAWA Ba- betta. Oros-Világos- tanya, 3,5 km-kőnél, Fogarasi cipésznél. (151649) PAPLANKÉSZITÉS toliból, pehelybőL tolltisztítás, felújítás, rövid határidővel. Horváth paplankészítő Mátészalka, József Attila út 16. (Rendőrséggel szemben) (76680)________ KÖZELELLÖS vemhes üsző éladó. Nagycserkesz. Vas- vári út 46. (77230) GÁZTŰZHELY palackkal, olajkály- lia. kettő tartállyal, kamasz heverő, ülőkád eladó. Toldi út 20. 1. 8. (77242) NEGYVEN mázsa akácrömkifia eladó. Nyíregyháza, Hövi- ráe út 5. (77177) kerti traktor utánfutóval és cserépkályha eladó. Nyíregyháza. Tükör út 8. (77185) ELADÓ maga®, telt termetre új, barna panofix bunda. Cím a Lapki- nrióban. (77105) FAJTISZTA németjuhász kölyökkutyák eladók. Nyíregyháza. Árpád út 16. (77208) VIRÁGKERESKEDŐK figyelem' Asparagus sprengeri állandóan kapható napi áron. Megrendelhető Debrecen, Csapó út 18. Buzma. Telefon: 15-336. ______(D. 106509) ELADÓ kisipari kerti traktor pótkocsival, levizsgáztatva munkasg ép rendszámmal, régi típusú esztergapad, 600-as szalagfűrész, gyári asztali fúrógép. Pusztai Ferenc Debrecens Szoboszliói út 43. (D. 106510) KÖZÉPMÉRETŰ női pézsmabunda újszerű állapotban fél láiron eHadó. Üj per- zsabunda eladó. Cím a Lapkiadóban. _______(77262) RAP1TOX háromhengeres szivattyú és allikatrészei eladók. Nyíregyháza, Kiss u. 3. Orosi úton a 4-es km-kőnél. ________(151732) KÉT vemhes tehén (jármos) eladó. Roll od, Alkotmány u. 29. (151717) _________ ELVESZETT november 4-én., 7 hónapos Pötyi nevű németjuhász kutya. Színe: rozsdabarna, feketébe hajló, hátán tenyérnyi ezüstös font. Nyomravezetőjét 1000,— Ft jutalomban részesítem. Csalóköz 22. Divatáru üzletemben Nyírbátor, Zrínyi út 46. szám alatt elegáns női ruhák, blúzok, szoknyák, kötött kétrészes és a legújabb divat szerinti pulóverek, var laminit kötött és par műt gyermekiruhák, együttesek, dzsekik, overálok kaphatók. Egyedi tervezésű elegáns kivitelű különleges áruimmal várom kedves vásárlóimat. Vadon Lászlóné düvatáru- kereskedő. _______ ELEGÁNS lesz, ha esküvői ruháját üzletemből kölcsönzi. Árpád út 77. MÁV- állomástól jobbra. _____________(76956) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 17663. Szakács. (151628) ELADÓ egy négy- láng ú Gála gáztűzhely nyomáscsökkentővel. Déli ipartelep, Alma u. 18. NOVEMBERBEN ellett ötéves jól tejelő tehén eladó. I Kótaj, Arany János u. 17. Pál József né. (151691) A VASVILL felkeresi Önt munkahelyén. ZOMANCEDÉNYEKET ÉS EGYÉB HÁZTARTÁSI CIKKEKET VÁSÁROLHAT 30—40 százalékos árén GUMIGYÁRBAN KONZERVGYÁRBAN PAPÍRGYÁRBAN HAFÉBAN DOHÁNYGYÁRBAN Mltlfßl, november 11-én, november 12-én, november 12-én, november 15-én, november 18-án. Várjuk kedves vásárlóiakat! (1893) &IVIRSÉGI HIOMDA FELVESZ ww m női munkaerőt ÖLTÖZÖÖRÍ MUNKÁRA. JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügyi osztály. Személygépkocsitárolót bérelne Nyíregyházán a Jósaváros- ban a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat. Ajánlatokat személyesen vagy írásban a vállalat igazgatási osztályán kérjük leadni — Nyíregyháza, Mártírok tere 9. III/318. számú szoba. (1891) A Nyíregyházi Lakásszövetkezet az Árok utcán 1 db garázst, valamint a Ságvári lakótelepen épülő 2 + 2 fél szobás lakásokat megvételre felkínál. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bocskai u. 22. sz. Szervezési csoport. TeL: 10-733. (1886) Gyászjelentések Mély fáj dadámmal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, MRÁZ JANOSNÉ Csatári Borbála türelemmel viséLt rövid betegség után 76 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. november ll-én délután 3 órakor lesz aiz Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. (77327) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon DANKŐ dezsOné Hadabás Zsuzsanna életének 62. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 12-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Bátor u. 34. sz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen hallottunk idős HANKOSZKI JANOS temetésén részt vettek, sírjára köszörűt, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család, (151731) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk, dédnagymama ÖZV. SUTÁK PALNÉ Gálák Erzsébet 85. éves karában türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1982. november 12-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (77336) Köszönetét mondunk mindazoknak, aikik drága halottunk CSÍKI SÁNDOR temetésén részt vettek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek és vigaszt hoztak. A gyászoló csatád. (151711) Fájó szívvel tudatjuk, hogy BALOGH IMRÉNÉ Czifra Ilona 8u. életévében elhunyt. Temetése 10-én 14 órakor' a borbányad temetőben. A gyászoló család. (77340) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, após és rokon HELL JÓZSEF életének 53. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó ll-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, A gyászoló család. (151747) Megtört szívvel tudatjuk, MARODA BÉLA életének 44. évében váratlanul elhunyt. Temetése; folyó hó ll-én 11 órakor lesz az orosd temető ravatalozójából. Gyászoló család. (151759) Minden kedves rokonnak, is mérésnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk idős RITKA JANOS temetésén megjelenitek, sir j ára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (151727) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánkat, NEMES JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (77243) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. PÁLL ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (151716) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MÉRCSE JANOS nagyaii lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (75024) MÁTÉSZALKA, VASABOSNA- MÉNY, KISVARDA ÉS NYÍREGYHÁZA területén lévő munkahelyekre KŐMŰVES, ÁCS szakmunkásokat és építőipari betanított munkásokat felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER Vállalat Nyíregyháza, Kállói út 4. FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat, 42 órás munkahét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4488 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68., I. em. 21. (Körút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Caseós toronyházzal szemben.) Miskole, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest III. kér., Benedek Elek u. 44. (984) A VOLÄN 5. SZ. vAllalat felvesz nyíregyházi telephelyre nyíregyházi lakosokat AUTÓBUSZGÉPKOCSIVEZETÖI munkakörbe. Jelentkezni lehet : a vállalat személyforgalmi főnökségén. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. III. em. 324. szoba. A MOZIUZEMI VALLALAT kontírozó könyvelőt és gépkocsi- előadót szakirányú végzettséggel, azonnali belépéssel felvesz. Szabadság tér 10. (1897) A KEMECSEI ÁLLAMI GAZDASÁG MOST BEINDULT NYIB- BOGDANYI FÜBÉSZ-LADA- UZEMÉBE felvesz: fűrészgépkezelőket. Képzés hiánya esetén a betanítást vállaljuk. Bérezés teljesítménybérben. A környező községekből (Székely, Sényö, Kemecse, Nyírtét) saját autóbusszal szállítjuk dolgozóinkat. Jelentkezés az üzem vezetőjénél, Nyírbogdány, Állami Gazdaság. (1905) A KISVARDAI BÉKE MOZI kazánfűtő-filmszállftó munkakörbe férfi munkaerőt alkalmaz. Jelentkezés az üzemvezetőnél. (1896) A VAGÉP VALLALAT felvételre keres magas kereseti lehetőséggel: NYÍREGYHÁZI TELEPHELYÉRE : gépjárműalkatrészismeretekkel rendelkező raktár- kiadót (érettségi bizonyítvánnyal rendelkezők előnyben) lemezmunkában jártas szerkezeti lakatosokat, forgácsoló szakmunkásokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 1. Munkaügy. TUZSÉRI TELEPHELYÉRE: autószerelő szakmunkásokat, autóvillamosság' szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: a tuzsérl telepvezetőnél. (1895) SZABOLCS-SZATMAB MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VALLALAT felvesz: egy hegesztő vizsgával rendelkező lakatos szakmunkást, három vízvezeték-szerelő szakmunkást, két festő szakmunkást és egy villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet a vállalat TMK-telep- helyén Nyíregyháza, Pazonyi út 23. (1894) EXPORT MUNKÁRA 5 éves szakmai gyakorlattal kőműves, hidegburkoló, ács-állványozó, festó-mázoló, vasbeton-, villany-, víz-gáz és központifűtés- szerelő szakmunkások jelentkezését várjuk. Szakmával rendelkező komplett brigádot is fogadunk. Érdeklődést levélben rövid szakmai önéletrajzzal az alábbi címre kérjük: Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka út 34. Munkaerő-gazdálkodás. (K. 212868) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ ELEKTROMÉRNÖK vagy technikus jelentkezését várja, magas minőségi követelményeket igénylő hangtechnikai feladatok ellátására országos gyártásban részt vevő oktatást egység. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal kérjük „MÉDIA 11282” jeligére a Kiadóba. (1900) (215040) ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VEVŐINKET, hogy 1982. november 24-től december 6-díg leltározunk. A leltározás ideje alatt az árukíadés szünetel. PIÉRT KERESKEDELMI vAllalat nyíregyháza, GUSZEV TÉR 6. Köszönetét mondunk mindaz aknáik, alak drága halottunk IFJ. DRENYOCZKI JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Dre- nyóczki család és gyermekei. (77279) A DIVAT RUHÁZATI VALLALAT 1983. JANUAR 1-TÖL szerződéses üzemeltetésre meghirdeti a következő üzleteit NŐI MÉRETES SZABÓSÁG: Nyíregyháza, Északi Alközpont. MÁTÉSZALKAI MÉRETES SZABÓSÁG: Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. 29. KALAPSZALON: Nyíregyháza, Felszabadulás u. 8. A VERSENYTÄRGYALÄS 1982. december 10-én (pénteken) du. 14 órakor a vállalat éttermében lesz megtartva. Pályázatokat a vállalat igazgatójának címezve legkésőbb 1982. november 25-ig kell benyújtani. (Nyíregyháza, Csá- lyi F. u. 51.) Tájékoztatást, bővebb felvilágosítást ad a vállalat főkönyvelője. I Apróhirdetés ^»EHKK »gmü
