Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. november 3. Tömegsport minden mennyiségben Barátság Kupa: jelenet a Száév—Kelet Szövker. A febér mezes v&sárosnzményl lányok elsők találkozóról. lettek a MÉSZÖV. Kupán. M mr _ y H ** MBB BNpK BMfo jpMg| SS ÉSf^k L Harc a labdáért. Akik b emutatják I as lbrányl és a mátészalkai lányok. Az elmúlt hét vége gazdag volt tömegsporteseményekben. A megyeszékhelyen például öt rendezvény nyújtott sportolási lehetőséget. Az 5-ös számú Volán Vállalat MSZBT-tag- csoportja a KISZ-bizottsággal 18 nyíregyházi gyár, vállalat, intézmény és szövetkezet csapatának rendezte meg a Barátság Kupa kispályás labdarúgótornát. A győzelmet végül a dohánygyáriak szerezték meg. A MÉSZÖV tömegsportbizottságának November 7. Kupa- küzdelmein 16 íérfi- és öt női csapat vett részt. A nőknél a Vásárosnaményi Áfész együttese bizonyult a legjobbnak, a féríiaknál pedig a Nyírbélteki Aíész gárdája szerezte meg a kupagyőzelmet. A KISZ Nyíregyházi városi Bizottsága szombaton és vasárnap három sportágban is rendezett tömegsportversenyt. A Felszabadulási Kupa kispályás labdarúgótornán 72 csapat küzdött a dobogós helyezésekért. A győzelmet a tanárképző főiskolások szerezték meg. A tájfutóviadalon közel 150-en telj esitették a távot. A két győztes Markovits Gabriella (Taurus Gumigyár) és Benkő Csaba (Zrínyi Gimnázium) lett. A nyolcfős csapatversenyt a 107-es szakmunkásképző gárdáA fejei ezúttal nem etkerOlt Lőállásbán, cél a 10-es kör. Ja nyerte. Sportlövészetben 170- en álltak lőállásba. A győztesek, Ifjúságiak, lányok: Vastag Anikó (EVISZ), csapatversenyben: Krúdy Gimnázium. Fiúk: Kiss Miklós (Kereskedelmi Szakközépiskola), csapat- versenyben : 110-es szakmunkásképző. Felnőttek, nők: Kertész Anikó (Mezőgép), csapatban: Mezőgép vállalat. Férfiak: Virág Sándor (Száév), csapatban: Mezőgép vállalat. Az öt tömegsporteseményen közel ezren sportoltak. Csiszár Csaba és Jávor László képriportja Sorokban Mit hoz a visszavágó? Itt a Real Madrid! Az európai labdarúgó kupaküzdelmekben ma a második forduló visszavágóit játsszák az érdekelt csapatok. Köztük két magyar együttes található, a Kupagyőztesek Európa Kupájában az Újpesti Dózsa, az UEFA Kupában pedig a Ferencváros kísérli meg a továbbjutás kiharcolását, igaz, meglehetősen minimális eséllyel. A Dózsa ellenfele, a spanyol Real Madrid 3:l-re nyerte az első mérkőzést. Az Idegenben lőtt magyar gól azt jelenti, hogy 2:0 is elég lenne a Megyeri útiaknak, de hát ez álom, hiszen a világhírű vendéggárda Budapesten is esélyes a győzelemre! Mindenesetre: előre feladni egy mérkőzést, badarság, s így tartják ezt a lila-fehérek is. Megkísérlik a bravúrt, még akkor is, ha a sok sérült miatt Temesvári Miklós edző alighanem erősen tartalékosán tudja kiállítani csapatát. A 17,30 órakor kezdődő visszavágót a Magyar Televízió egyenes adásban közvetíti, az 1-es csatornán. Az FTC az FC Zürich vendége lesz. A svájciak Budapesten Ilire végeztek, így otthon alighanem kiharcolják a továbbjutást. A Fradi ugyanis meglehetősen formán kívül van, amit az újpesti Dózsától elszenvedett 0:3 és a Pécsi MSC elleni 2:4-es bajnoki kudarc is bizonyít. Ki tudja miért, az Üllői útiak azért optimisták, úgy tartják, még egyszer olyan rosszul nem játszhatnak, mint az említett két legutóbbi bajnokin. Az FC Zürich—Ferencváros mérkőzést a televízió a 2- es programban közvetíti, felvételről. este 21,10 órától. Röplabda NB II Rangadót nyertek A röplabda NB II-ben két szabolcsi rangadóra került sor a bét végén. A nőknél az NYVSSC és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola, a férfiaknál pedig a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola és a Nyírbátori BSC találkozott. A rangadókat a Vas- utas-Spartacus SC lányai és a főiskola fiai nyerték. Eredmények: FÉRFIMÉRKÖZÉS: Nyh. Mező- gazdasági Főiskola—Nyírbátor 3:1. Szoros mérkőzésen — 15:11, 15:9, 14:16, 15:9 — a jobb erőkből álló vendég nyíregyháziak megérdemelten győztek. Jók: Prékopa L. (a mezőny legjobbja), Balogh, Szilágyi, illetve Bodrogi, Lehoczki. NŐI MÉRKŐZÉSEK: NYVSSC —Nyh. Tanárképző Főiskola 3:2. l:0-lás első játszma után 2:l-re fordított a tanárképző, de csapata az utolsó két szettrí' elfáradt. Jók: Tóth A., Branyiczki, illetve Takács, Hidegkúti. Eger—Tisza- vasvári 3:0. Érvényesült a papírforma, '' nyert a bajnokjelölt, de a vasváriak sem okoztak csalódást, hiszen a játszmákon belül igen szoros volt az állás. Miskolci Spartacus—Nyírbátor 3:0. Jobb volt a hazai együttes. KÖRNYEZETVÉDELMI TÚRA A megyei természetbarát szövetség környezetvédelmi túrát rendezett vasárnap a sóstói erdőben. A túrán 29 intézmény 481 természtjárója vett részt és teremtett rendet a Nyíregyházát övező erdőben. KÉT EZÜSTÉREM Az országos ifjúsági ökölvívó- bajnokságról két ezüstérem került Szabolcs-Szatmárba. A kis- várdai Szeifried József és a baktalórántházi Katona István végzett a dobogó második fokán. SIMA GYŐZELEM A teke NB n-ben sima győzelmet aratott a Szabolcsi Építők SE férficsapata: SZÉSE—Bp. Ikarus 6:2 (2846:2590). Pontszerzők: Hetei 537, új pályacsúcs. Spisák 509, Kosa 485. Koleszár 474. Az NB 111-ban: DMVSC II.— SZÉSE II. 6:2. Pontszerzők: Hegyes 413. Végső 402. ISMÉT A KARATÉZÖK Ismét hallatnak magukról a Szabolcsi Építők SE karatézói. Az országos felnőttbajnokság második fordulójában Gaszper Róbert ezüst-, Drabant Viktor pedig bronzérmes lett. KIKAPTAK AZ IFIK NB 1-es ifjúsági kosárlabdamérkőzésen: SZEOL AK—Nyh. Tanárképző Főiskola 63:54 (40:31). Jobb volt a vendégcsapat. Ld.: Vass 20, Szilágyi 12, Szatmári 10. Kosárlabda MB II: pont A kosárlabda NB II-ben legutóbb csak a Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola női csapata lépett pályára. A főiskolások a volt NB I-es Szolnoki MáV MTE-t fogadták. A várakozásnak megfelelően a vendégek elvitték a két pontot. Szolnok—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 85:61 (40:32). Az első félidőben az ,,emgé” nagyszerű játékkal rukkolt ki és igencsak megszorította a bajnok- aspiránst. Szünet után viszont elfáradt a tartalékos nyíregyházi együttes. Ld.: Szerdahelyiné 15, Brozsek, Tőzsér 14—14. KOSSUTH RADIO 8,27: Világablak. — 9,08: Mendelssohn: III. „Skót" szimfónia. — 10,05: Diákfélóra. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Németalföldi madrigálok. — 11,10: A szovjet rádió napja. — 11,30: Bartók kamarazenéjéből. — 12,45: Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek. — 13,30: Kritikusok fóruma. — 13,40: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. — 15,05: Kóruspódium. — 15,28: MR 10—14. — 16,05: Magyar szerzők rézfúvós műveiből. — 16,20: A szovjet rádió. — 17,05: Debussy: A tenger. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,46: Varázskeringő. Részletek Oscar Strauss operettjéből. — 19,15: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 20,00: A szovjet rádió napja. — 20,40: Nótaest. — 21,30: Háttérbeszélgetés. — .22,30 : Évszázadok mesterművei. — 23,11: Lukács Ervin opera- felvételeiből. — 0,10: Blum József táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,35: Idősebbek hullámhosz- szán. — 9,30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Marczis Demeter népdalokat énekel. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,05: Dé- ki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12,35: Tánczenei koktél. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 17,00: A szovjet rádió napja. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Egy énekes — több szerep. Nicolai Gedda énekel. — 19,25: Intermikrofon. — 19,45: A REO Speedwagon együttes felvtéleiböl. — 20,35: Válasz. — 21,27: Portré slágerekből. Benkő László. — 22,27: Népdalok. — 23,20: „Halkan”. Könnyűzene éjfélig. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádio. — 9,30: Dzsesszarchívum. — 10,00: Zenekari muzsika. — 11,05: Kender és Hamlisch zenés játékaiból. — 11,59: A szovjet rádió napja. — 13,57. Népzene sztereóban. — 14,30: Francia barokk muzsika. — 15,50: Fiataloknak! — 16,40: öt földrész zenéje. Olaszország. — 17,00: óriások vállán. — 17,30: Zenekari muzsika. — 18,15: Magnósok figyelem! — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Kapcsoljuk a budai Vigadó hangversenytermét. László Margit énekel, Perényi Eszter hegedül, Perényi Miklós gor- donkázik és Rohmann Imre zongorázik. — kb. 21,30: Minden versek titkai. — kb. 22,00: Operaáriák. — kb. 22,30: A Stúdió 11 felvételeiből. — 23.00: Romantikus kórusmüvek. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektiv. (A tartalomból: Filmlevél. Veres József kritikája a Pucéron és szabadon c. francia filmről. — Beszédtéma a IV. C-ben (Antal István) — Aprófalvak (Gönczi Mária) — Alkotó nevelők (Horvát Péter). — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: A Kraftwerk együttes játszik. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik — tévétoma (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé — földrajz (ált. isk. 7. oszt.) A felkelő nap országa: Japán. — 8,40: Francia nyelv. Soyez les bienvenus! Un visi- teur indiseret (sz.) — 9,00: Magyar irodalom (ált. isk. also tagozat.) A varázsdoboz titkai (sz.) — 9,30: Környezetismeret (ált. Isk. 2. oszt.) Mérések. Hogyan mérünk? (szj — 9,50: Ma újabb fordulóra kerül sor a röplabda NB I-ben. Az NYVSSC listavezető férficsapata — a piros-kék együttes hét győzelemből szerzett 14 ponttal vezeti a mezőnyt — itthon játszik, a MALÉV SC gárdáját fogadja. A találkozót 16,30 órakor kezdik, a nyiregyházi városi stadion játékcsarnokában. Balázs István vezető edző természetesen nem változtat az utóbbi hetek sikercsapatán. A Bálái, Parti, Nagy, Dorogi, Takács, Stop! Közlekedj okosan! Forgalomirányító lámpák (sz.) — 9,55: Delta — tudományos híradó (ism., sz.) — 10,20: Beszélj csak, érdekelsz! Magyarul beszélő francia film (Ism., sz.) — 11,40: Csimpánzok egy napja. Japán rövidfilm (ism., sz.) — 13,55: Iskolatévé. Stop! (ism.. sz.) — 14,00: Kömyezetismercl (ism., sz.) — 14,15: Magyar irodalom (ism., sz.) — 14,45: Földrajz (ism.) — 15,20: Francia nyelv (ism., sz.) — 15,35: Kamera (középiskolásoknak.) A film lexikája — 2. rész. — 16,15: Hírek. — 16,20: A hajózás története — francia filmsorozat. VII/3. rész: Vitorla a távolban (Ism., sz.) — 17,10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,15: Reklám. — 17,25: Újpesti Dózsa—Real Madrid KEK labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri úti pályáról (sz.) — A szünetben: Reklám. — 19,15: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (sz.) — 19,20: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: A betörő — magyarul beszélő angol film (sz.) — 21,50: Unokáink is látni fogják — építészeti tendenciák. — 22,30: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: A vacsora — a szegedi körzeti stúdió műsora. — 20,15: Parabola (ism., sz.) — 20,45: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,05: Reklám. — 21,10: FC Zürich—Ferencváros UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Zürichből, felvételről (sz.) SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,35: Tévéfilmsorozat. 2. rész. — 10,25: Gazdaságpolitikai magazin. — 11,05: Túlélik-e a 2000. évet? A falusi halastó. — 11,30: Hírek. — 16,20: Hírek. — 16,25: iskolatévé. — 16,40: Barangolás a nagyvilágban. — 17,25: Szakmunkástanulók műsora. — 17,55: Autósok-motoro- sok. Magazinműsor. — 18,30: URH-kocsival. Magazinműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idöjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: NDK film. (16 éven felülieknek!) — 21,25: Az Olimpik együttes műsora. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Rövidfilm-összeállítás hazai és külföldi sporteseményekről. — 23,00: Hírek. ROMAN TV 16,05: A falu iskolája. Iskola a falunak. — 16,35: Művelődési élet. — 17,30: Könyvek és gondolatok. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági aktualitások. 20,35: Tények párbeszéde. — 20,55: Az elveszett levél. Tévészínház. Bef. rész. — 22.00: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: KILENCTŐL ÖTIG (14 év!, am.) Nyiregyházi Béke: HAIR (14 év!, am.) Nyíregyházi Móricz: ROHANJ VELEM! (m.) Mátészalka: A VADÖLÖ (NDK) Kisvárda: 2X2 NÉHA 5 (m.) Nyírbátor. Zártkörű archív filmklubi előadás 18 és 20 órától 1 3., szerda, i9,uo óra: Hőhullám. Arany—Shakespeare-b. (1907) Prékopa hatos kezd. Csereként készenlétben áll Sipos, Szikszai, Nánási, Vinnai, Pál, Drotár, Kánya. Varga sérülése lassan gyógyul, ezért még a héten nem számíthat rá a szakvezetés. A MALÉV SC gárdája a csoport utolsó helyén áll. Ez azonban nem szabad, hogy megtévessze a nyíregyháziakat, hiszen a „repülőgépesek” jőképes- ségü röplabdázókbúl állnak és várható, előbb, utóbb magukra találnak. Reméljük, ez nem az NYVSSC ellen következik be! I i __ ! ■ ■ ■ I I , • • : - I Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, U-423, 11-325, 11-34* Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 23 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—205* Röplabda NB I: A MALÉV SC következik rrrra hallgassunk IUIUnÉZZÜNK ^MEG ^ M 1982. november 1., szerda
