Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
i 6 Kelet-Magyarország 1982. november 3. I Apróhirdetés ~~| ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 NYOLCÉVES A NYÍRFA ÁRUHÁZ! Jubileumi divatbemutató november 4-én (csütörtökön) 17 órakor az áruház II. emeletén. Bemutatásra kerülnek a Nyírfa Áruház őszi-téli modelljei. MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! Két és fél szobás szövetkezeti lakás garázzsal együtt eladó. Ungvár sétány 2. II. 12. (76601) DEBRECEN, Mike- pércsi út 58. szám alatt gáz-etázs fűtésű lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, vagy Nyínacsád, Rákóczi út 21. szám alatt. KORÁNYI Frigyes u. 78/A. 466 öl gyümölcsös, víkendte- leknek átirathatóan eladó. (76713)’ ELADNÁM nyíregyházi kétszoba, összkomfortos, hitel- mentes OTP-örökla- kásomat vagy fehér- gyarmati kertesre cserélném. Érdeklődni: Árpád út 55. III. 12. (76829) _______ BÉRELNÉK 1000— 1200 négyszögöl szántóföldet Nyíregyháza 5 kilométeres körzetében. Címeket a Kiadóba kérek „Perje- mentes” jeligére. MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás igényesnek eladó. Őszölő út 99. X. 63. _______________(76898) HUNYADI út 56/B. szám alatti családi ház beköltözhetően eladó. Irányár 300 000 forint. Érdeklődni: Vasvári Pál út 73. fsz. 2. (76905) _______ DEBRECEN belvárosában eladó 300 négyszögöl kertben épült kettőszöba, összkomfortos, gázfűtéses családi ház garázzsal. Azonnal beköltözhető. Körzeti orvos, Szamosszeg- (76928) _________ HITELMENTES másfél szobás, 43 m2- es, parkettás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Debrecen, Dózsa György út 19. II. 10. (76930) 2,5 szobás, 68 m2- es OTP társaslakás készpénz plusz OTP- átvállalással, azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Dehre- cen, Poroszlay út 63. IH. 7. Telefon: 13287. (76929) ___________ KÖTAJBAN, az Ady Endre út 12. szám alatt 300 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni lehet: a nap bármely szakában a megadott címen, Maksa József né nál. NAGYKALLO, Kert út 18. szám alatt egy- . más mellett őt építési telek, egyenként 300 négyszögöl (gyümölcsös) , útnyitás előtt eladó. (76943) TOKAJBAN háromszobás lakás eladó. Érdeklődni: Sóstófürdő, Berenát út 2. Glückné. ______ RÓZSA utca 21. szám, alatt három,- szohas családi ház eladó. Érdeklődni: Zrínyi Ilona út 3—5. IV. emelet 404. Szalayné. (76940) _______ ELADÓ 54 m2, 2 szoba, étkező, konyhai, nagy erkélyes, gázfűtéses, parkettás szövetkezeti lakás Debrecen, Petőfi tér 4. II. 8., 15 ezer Ft/m2. Érdeklődni lehet: a helyszínen, 15 órától 19 óráig. _____ TANÁCSI 2 szoba, összkomfortos lakásom kertes házra cserélném. „8 km-en belül” jeligén cím a Hirdetőben. (151609) KISVARDAN, Fel- szabadulás lt. 10. „e” ih. ni. íi. sz. alatti 2 szobás OTP- lakás eladó! Érdeklődni: 17,00 után. BORBANYAN Rezeda u. 53/a. alatt két és fél szobás komfortos, ház, garázs, melléképülettel eladó. Kp. + OTP-átvállalással. Érd.: 5 után. (151604) CSALÁDI ház 200 öl kerttel eladó. Tisza- vasvárl út 29. (151618) ÜDÜLŐTELEK 191 Öles, Fürdő u. 79. számon eladó. Érd.: 17-505. (151600) ELADÓ 500 négyszögöl tanya, rajta kétszobás ház, mellékhelyiség. Víz van. Villany megoldható. Érdeklődni: 6—7-én. Cím a Lapkiadóban. KÉTSZOBÁS OTP-S öröklakást cserélnék hasonló kertes családi házra. Nyíregyháza, Kun Béla U. 27. fsz. 2. (151624) FIATALEMBER részére külön bejáratú szoba kiadó. Oszőlő út 85. II. 10. (76934) MINIGARZONT, vagy egyszaba, összkomfortos lakást keresek albérletbe. „Mindenféle megoldás érdekel” jeligére elmeket a Hirde- tőbe. (151621) ________ Értelmiségi házaspár egy gyerekkel üres minigar- zont vagy kisebb lakást bérelne (másfél szobásig). Ajánlatokat: „Sürgős” jeligére a Hirdetőbe. KÜLÖN bejáratú, központi íűtéses, bútorozott szoba fürdői ülkév el két diáklány részére kiadó. Érdeklődni lehet: este 6 és 8 óra között. Színház út 13. TRABANT Spéciéi műszakiclfck kereskedésem 1982. november 1-el megnyitom. Minden típusú Trabant-alkatreszek árusítása. Nyíregyháza, Oszőlő út 6. (Dózsa György út közepétől balra.) Gyekisné. (76927) ZÖLD Elefánt kör- nyékén garázst bérelnék. Címeket a Lapkiadóba kérek. IB-s Polski Fiait friss műszakival, felújított karosszériával eladó vagy elcserélném Skodára, vagy kis Polskira. Debreceni út 35. GARÁZS kiadó tavaszig a Himes utcánál. Telefon: 19252. (76945) ________ HYCOMAT kocsit vennék. Nyíregyhá- za, Kovács-bokor 10. Jó állapotban levő 7 éves Trabant 601- es, 1984 májusáig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Kölese, Kölcsey Ferenc út 4. Minden- nap 17,00 óra után. 3—4 éves, jó állapotban levő Trabantot vennék. Címeket ármegjelöléssel a Lapkiadóba kérek. CB JOGOSÍT VAN Y- NYAL, délutáni szabadidővel rendelkező fiatalember elfoglaltságot keres. „Megbízható” jeligére címeket a Lapkiadóba. (76923) _______ GÉP JÁRMŰ technikus 13 éves autószerelői gyakorlattal Nyíregyházán vagy környékén állást vállal. Ajánlatokat) „83” jeligére a Lap- kladóba. (76964) SÓSTÖHEGYIEK, figyelem! Iskolások korrepetálását vállalom. Cím a Lapkiadóban. (76921) Szakácsot és 4 órás konyhai kisegítőt vagy pultost felveszek (nyugdíjas is lehet). Pékinas kisvendéglő, Síp u. 16. Ugyanott originált kétkaros presszógép DIPLOMAS, jó anyagi körülmények között élő 28 éves, 176 cm magas fiatalember megfelelő társaság hiányában megismerkedne csinos, vonzó hölgygyei, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Lehetőleg fényképes leveleket várok „Alfa” jeligére a Lapkiadóba. (1864) _ MOTOROK, SEB- VÁLTÓK, FŐTENGELYEK, egyéb bontott alkatrészek kaphatók. Rendszám nélküli személygépkocsit bontásra veszek. Nagyházi Tibor műszaki kereskedő, Nyíregyháza, Móricz Zságmond út 58. (76784) ____________ PAPLANKÉSZlTÉS toliból, pehelyből, tolltisztítás, felújítás rövid határidővel1. Horváth paplan- készítő, Mátészalka, József Attila út 16. (Rendőrséggel szemben.) (76680) _________ 120 basszusos harmonika újszerű, megkímélt állapotban eladó. Ugyanott Regent 60-as hangszóróval egybeépített erősítő, négycsar tomás, 2 db mikrofonnal eladó. Ör, Rákóczi út 24. Kállai. (76415) IDŐSEBB házaspár kisebb házimunkáért bentlakással gondozót keres. Kerek Jánosné, Nagycserkesz, Pályl- bokor 21. (151619) EGY jó állapotban levő olajkályha elr adó. Serház u. 4. EGY sezton, egy új vitrines bárszekrény, 38-as cipő korcsolyával együtt eladó. Róka u. 23/a._ GAZBOYLER, fä- Ufűtő, olajkályha, olajoshordó, 60 literes hűtőgép, akvárium, Tesla sztereó magnetofon eladó. Sas u. 2. (151608) KITŰNŐ vérvonalú, sima szőrű fox- terrier kannal fedeztetést vállalok. Csordás Ferenc, 4342 Terem, Lenin út 29. ____________(151613) 90 tag 600-as, használt lemezradiátor eladó. Virág út 5. ______________(76885) kerítések, kapuk, kazánok, kirakati ablakok, ajtók, védőrácsok készítését vállalom vas- és aluval kombinált kivitelben. Közülietek részére is vállalok. Címeket a Lapkiadó- ha kérek. (76906) NÉMETJUHÁSZ kan, főnixpálma, megkímélt gyermekkocsi eladó. Sóstó- hegy, Attila út 29. VENNÉK hőtárolós kályhát. Telefon: 17942. (76946) __________ GÉPÍRÁS magán- oktatás. Engels út 32. Pártház mögött. Butholáné Bán Katalin. (76950) _________ ELADÓ egy 500 ki- logrammos fa toló- súlyos és egy 50 kilogrammos tizedes mérleg. Érdeklődni: Sóstóhegy, Nyírség út 11. Mindennap 17 óra után. (76939) DEBRECENBEN Induló szerződéses üzlethez tőkével rendelkező társat keresek. Címeket ,.Hentes” jeligére a Lapkiadóba kérem leadni. (76955) ___________ „AJANDÉKUTAL- VANY Ungvárra” akció nyertes szelvény száma 156 273. A 'szelvény tulajdonosa a bélyegzőn található címen átveheti az iratokat. ________________(76965) ELEGÁNS lesz ha esküvői ruháját üzletemből kölcsönzi. Árpád út 77. MÄV- állomástól jobbra. _______________(76956) FIATAL házaspár egy gyerekkel eltartási szerződést kötne. Cím a Lapki- adóban. (76967) ______ Zsuzsi kötőgépet vásárolnék. Soós At- tiláné, Csenger, Kos- suth út 21. (57482) NÉGYKEREKŰ kerti traktor pótkocsival eladó. Nagy- kálló, Kisharangodi út 76. (161593) rr Őszre — télre! Vásároljon az Üjpesti ©yapjúszövőgyár MÉTERÁRUIBÓL az Üjfehértói Áfész iparcikk áruházának méterosztályán. Bö VÁLASZTÉK! OLCSÓ ÁRAK! Beruházók! Ez évi és jövő évi kivitelezéssel VILLANYSZERELÉSI munkára kapacitást ajánlunk. „Vörös Csillag” Mg. Tsz Sóstóhegy. (1843) NYÍRSÉGI NYOMDA FELVESZ targoncavezetői engedéllyel rendelkező segédmunkást. JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügy. ÖTVEN DARAB BÁRMILYEN Márka-kupakért egy Márkasorsjegyet ad A MÁRKA-KUPAK KÖZPONT (Budapest VI., Hegedű u. 9.) Nyitva: hétfőn és pénteken 13,00 és 17,00, szerdán 10,00 és 18,00 óra között. Szerencsés esetben egy-egy sorsjeggyel négyszer nyerhet. Sorsolások: 1982. december 31-én, 1983. április 25-én és július 29-én. FÓSORSOLÁS: 1983. szeptember 19-én. FŐNYEREMÉNY: egy Dácia személygépkocsi, valamint további 1111 nyeremény és ajándékcsomag. Ez utóbbiakat a következő vállalatok adják: BUDAPESTI RÁDIÓTECHNIKÁI GYÁR, COOPTOURIST, DECKER, FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ, LUXUS ÁRUHÁZ, MALÉV, SPORTFOGADÁSI ÉS LOTTÓ IGAZGATÓSÁG, VAS- ÉS EDÉNYBOLT VÁLLALAT, TÜZÉP, VALAMINT A BORGAZDASÁGI VÁLLALATOK. (HV — 60) FIGYELEM Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy TÜZOLTÓKÉSZÜLÉK-JAVlTÓ ÉS -ÉRTÉKESÍTŐ ÜZEMÜNKET A CSALÁD U. 69. SZ. (tel.: 11-914, 10-338) ALÁ HELYEZTÜK. GYORS ÉS SZAKSZERŰ MUNKÁVAL VARJUK RÉGI ÉS ÜJ MEGRENDELŐINKET. A Soltész Mihály u. 33. sz. alatti (tel.: 11-970) egészségügyi kártevőirtó üzemünk rovar- és rágcsálóirtást rövid határidőre továbbra is vállal a lakosság és a közület részére. TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAINK: teherfuvarozás, üzemanyagkút-telepítés- és -javítás, villanyszerelés, épületüvegezés, papíripari tevékenység, autó-motor javítás, NYSA—ZSUK fődarab-felújítás. NYÍREGYHÁZI TEMPÓ ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET A Szeghalmi Állami Gazdaság eladásra kínál 500 db anyajuhot, valamint 700 db jerke-tokjót. IRÁNYÁRAK: anyajuh: 33,— Ft/kg, jerke-tok jó: 50,— Ft/kg, súlylevonás nélkül. ÉRDEKLŐDNI LEHET: az állami gazdaság központjában. (1861) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET közgazdasági szakközépiskolai végzettségű fiatal dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet naponta 8—16 óráig Nyíregyháza, Széchenyi u. 15. Munkaügy. (1855) ZÖLDERT-ALMATAROLO Nyíregyháza felvesz: szakképzett villanyszerelőt, lakatost, autószerelőt (Diesel-targoncasze- reló munkakörbe), vízlágyító- kezelőt, kazánkezelőt, valamint fűrészüzemünkbe: fűrészgépkezelőket, elszedőket két műszakba, asztalos szakmunkáit, szeg- zőket egy műszakba, aimacsoma- golókat egy műszakba, rakodókat három műszakba. Jelentkezés az almatároló munkaügyi csoportjánál 8—16 óráig. (1860) A MEZŐGÉP VÁLLALAT kísérleti, valamint szerszámműhelyébe felvételre keres gyakorlattal rendelkező esztergályos, marós, géplakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál, Nyíregyháza, Rákóczi út 102. A TITASZ ERŐMÜVE felvételre keres lakatos, villanyszerelő, elektrikus és műszerész szakmunkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen Gábor út 53. Munkaügy. (1846) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat, 12 órás munkabét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68., I. em. 21. (Körút, vagyis Zőldele- fánt étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest III. kér., Benedek Elek u. 44. (984) A BÉKE MG. TSZ NYÍREGYHÁZA, felvételt hirdet az ttzem- anyagkút-karbantartó részlegéhez gyakorlattal rendelkező egy villanyszerelő, két hegesztő, két lakatos, egy műszerész szakmunkás számára. Jelentkezni lehet: a termelőszövetkezet személyzeti vezetőjénél Császárszálláson. A SZABOLCS-SZATMAR megyei VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT kútfúrási üzeme KÜTFÜRÓ szakmunkást és KÚTFÚRÓ segédmunkást keres változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: SZAVICSAV, Nyírgyháza, Stadion u. 5. Kútfúróüzemnél. (215024) kelet-magyarorszAgi MÉH VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI TELEPE felvételt hirdet szakképzett autóvillamossági szerelő, valamint láng- és ívhegesztői munkakör betöltésére. Jelentkezni: Kállói út 2. Csikal Sándor műszaki irányítónál. AZ INFORMÁCIÓTECHNIKÁI V ÁLLAL AT nyíregyházi szervize felvesz GÉPKÖNYVELÖT, női dolgozókat kétműszakos munkakörbe betanított munkára. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 13. (215024) „SZABOLCS CIPŐGYÁR” felvételre keres női és férfi cipőipari szak-, betanított és SEGÉDMUNKÁSOKAT kétműszakos munkakörbe, továbbá raktári betanított és SEGÉDMUNKÁS munkaváUalókat egyműszakos munkakörbe. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár Nyíregyháza, Repülőtér. Munkaügyi csoport. HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYARA felvesz: vas- és fémszerkezeti LAKATOS és KARBANTARTÓ villanyszerelő szakmunkásokat, PORTÁST (nem nyugdíjast!, ANYAGMOZGATÓKAT és mű- helytakarltót. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál, Nyíregyháza, Tünde u. 9. szám. Megközelíthető: 15, 15M és 16-os autóbuszokkal. HONVÉDSÉG NYÍRTELEK FELVESZ nagy teljesítményű gázkazán égőfej automatikájának javításában, karbantartásában nagy gyakorlattal rendelkező ELEKTROTECNIKUST vagy műszerészt. Felveszünk továbbá az 1982—83. évi fűtési időszakra KAZÁNFŰTŐ kisegítőket három műszakos munkarenddel. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen. A VÁROSI STADION felvesz férfi dolgozókat udvari munkákra. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Jelentkezni az intézmény vezetőjénél lehet 8—16,30-ig mindennap. Cím: Városi Stadion Nyíregyháza, Sóstól u. 24/a. (1856) ÖLTÖZŐŐRT KERES felvételre a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a rendészeten. Nyíregyháza, Derkovits Út 106—108. (215029) A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VALLALAT 301-es számú telepére felvesz egy T—174-es GÉPKEZELŐT. Jelentkezés: a telep vezetőjénél. Nyíregyháza, Debreceni üt 7. (215629) A MOZIÜZEMI VÁLLALAT pályázatot hirdet filmforgalmazás! és műsorosztály-vezetől munkakör betöltésére. Feltételek: felsőfokú szakirányú állami iskolai végzettség és felsőfokú politikai képzettség. Pályázatot a vállalat elmére: Nyíregyháza, Szabadság tér 10. sz. alá kérjük beküldeni. (1863) A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT HÁZGYÁRA felvesz: vasbetonszerelő, karbantartó villanyszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés: a házgyárban. Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 206990) MAGYAR ACÉLÁRUGYÁR TISZASZALKAI GYÁREGYSÉGE " főkönyvelőt keres felvételre egyetemi vagy főiskolai végzettséggel és gyakorlattal. Lakást biztosítunk. Jelentkezéseket írásban kérjük az alábbi címre: MAGYAR ACÉLÁRUGYÁR, Személyzeti és Oktatási Osztály, 1390. BUDAPEST, Váci út 95. (1829) Gyászjelentések Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, ÖZV. MISKOLCI ANDRASNÉ Sa,lilái Juliánná életének 84. évében, hosszan ártó betegség után elhunyt. Torn éje folyó hó 5-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (151680) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, FODOR JANOS volt kállósemjéni lakos 71. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése november 3-án, 2 órakor lesz a kállósemjéni temető ravatalozójából. Gyászoló család. (77072) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátmik, ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, DR. LENGYEL JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (151638) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk, dédnagymama, ÖZV. NAGYFÖ GABORNÉ Fintor Julianna életének 73. évében elhunyt. Társadalmi temetése 1982. november 4-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyermekei és családja. (77036) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, LENCSÉS SÁNDOR Szüret u. 7. alatti lakos 53 éves korában hosszú szenvedés ttár elhunyt. Temetése november 5-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (77074) Mély megrendeléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyám, anyós, nagymama és dédnagymama, volt ZAVACZKI mihalyné Gál Zsuzsanna 63 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 4-én, 15 órakor lesz az Észa- ki temető ravatalozójából. Gyászoló csalód. (77078) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik JENÉI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, Ismerősinek, szomszédoknak, az 5. sz. Volán Vállalat és a mentőállomás dolgozóinak, akik szeretett halottunk, IDŐS KEREKES JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
