Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-17 / 270. szám
8 Kelet-Magyarország 1982.'november 17. Sportfelügyelők értekezlete Szilágyi József, a megyei sporthivatal elnökének vezetésével kedden Nyíregyházán tanácskoztak megyénk városi-járási sport- felügyelői. A szakemberek ezúttal Nyíregyháza testnevelésének és sportjának helyzetét, fejlesztésének feladatait vitatták meg. A napirend előadója Listván Lajos, a Nyíregyházi Városi Tanács V. B. testnevelési és sportfelügyelőségének vezetője volt. Az értekezlet résztvevői a tanácskozás után a Bessenyei György Tanárképző Főiskola sportlétesítményeit tekintették meg és ismerkedtek a testnevelési tanszék munkájával. ' , — — . m\ Mától sakkosztályozó Nyíregyházán Ma délelőtt 9,00 órakor megkezdődik Nyíregyházán az OB II-es sakkcsapat-bajnokságba jutásért kiírt osztályozótorna. A SZAÉV Toldi utca 1. szám alatti ebédlőjében öt megyei bajnok, köztük a Nyíregyházi Száév-Mezögép SE gárdája küzd a magasabb osztályba jutásért. A körmérkőzéses torna — mindenki sakkozik mindenkivel — vasárnap fejeződik be. — Ma a Nőgrád megyei Ml- hálygerge lesz az ellenfelünk — mondta érdeklődésünkre Radies László, a nyíregyháziak egyik kitűnő sakkozója. Természetesen győzni szeretnénk, jó lenne önbizalmat adó eredménnyel rajtolni. Célunk egyébként a magasabb osztályba jutás. A minősítéseket alapul véve, a papírforma szerint nekünk kellene megnyernünk az osztályozót. Ilyenkor azonban sok függ a pillanatnyi idegállapottól. Reméljük, az esélyesség nem hat ránk rosszul, azaz bejutunk az OB II-be. Ellenfeleink közül az Eger SE és a Sátoraljaújhelyi MEDOSZ SE veszélyes ránk, de jó erőkből áll Berettyóújfalu és Mihálygerge is. — A mi csapatunkat egyébként Hradeczky Tamás mester készítette fel az osztályozóra. 0 menedzsel bennünket, remélRadics László negyedik a Száév-Mezőgép SE erősorrendjében. jük siker koronázza fáradozásait. A Nyíregyházi Száév-Mezőgép SE veretlenül nyerte a Sza- bolcs-Szatmár megyei sakk csapatbajnokságot. Egyedül csak a Záhonyi VSC tudott ellene döntetlent elérni, a többiek vereséget szenvedtek. A ma kezdődő osztályozón természetesen azok vesznek részt, akik a bajnoki aranyérmet megszerezték. A 16-os keret névsora: dr. Gaál Attila, Korsós Imre, Karsai István, Radics László, Mile József, Szilágyi Sándor, Trembácz László, Megyesi László, ifjú Szabó Szilárd, Kerékgyártó István, Benicsák János, Horváth Tibor, Tóth László, Jánosi László, Hogyinszki József, Reményi Tibor. Rajtuk kívül Dr. Gaál Attila, az elsőtáblás nyíregyházi sakkozó. hat másik sakkozó is „beugrásra” készen áll. Az osztályozó minden nap 9 órakor kezdődik, a játékidő 6 órás. A függőben maradt partikat aznap 17,00 órától folytatják. A nyíregyházi osztályozó- toma teljes programja, november 17., szerda: Berettyóújfalu —Sátoraljaújhely, Száév-Mezőgép SE—Mihálygerge. November 18., csütörtök: Sátoraljaújhely— Száév-Mezőgép SE, Eger SE—Berettyóújfalu. November 19., péntek: Száév-Mezőgép SE —Eger SE, Mihálygerge—Sátoraljaújhely. November 20., szombat: Eger SE—Mihálygerge, Berettyóújfalu— Száév-Mezőgép SE. November 21., vasárnap: Mihálygerge—Berettyóújfalu,' Sátoraljaú j hely—Eger. Kosárlabda NB II: Egyetlen győzelem A kosárlabda NB II legutóbbi fordulójában egyetlen győzelmet arattak a nyíregyházi együttesek. A siker a tanárképzősök névéhez fűződik, a főiskolások a mező- berényieket lépték le. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉS: STC—Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 78:51 (49:20). A hosszú utazás és a bemelegítés nélküli kezdés után sál védekező nyíregyháziak megnyerték a második játékrészt, de az nem volt elegendő az első félidő megfordításához. A találkozó krónikájához tartozik még: a bírók nagyon gyengén vezették a mérkőzést, sorozatos tévedéseikkel rendre az „emgét” sújtották. Ld.: Buskó 22, Cseh 13, Szerdahelyi 10. Nyh. Tanárképző Főiskola csak a II. félidőben nyújtott el- —Mezőberény 108:50 (54:24). A fogadható teljesítményt az „em- gyenge játékerőt képviselő mező- gé”. Ld.: Szerdahelyiné 16, Vass herényiek ellen biztos győzelmet 12, Brozsek 11. Jók: Vass, Szer- aratott a TK. Ld.: Zomborszki dahelyiné. 32, Palicz 25, Kovács T. 10. Jó: Palicz. DUSE—Nyh. Tanárképző FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: STC— Főiskola 93:61 (39:28). A rossz Nyh. Mezőgazdasági Főiskola formában lévő TK nem bírt a 73:64 (42:26). Az első félidőben a magassági fölényben lévő debre- gyengén védekező vendegek ellen ° , , nagyszerűen dobtak a salgótarjá- ceniekkel. Ld.: Máthé 24, Hege- niak. Szünet után az emberfogás- düs, Zomborszki 12—12. Ma 12f30 órától labdarúgó MNK-forduló Lesz-e szabolcsi továbbjutó? A legjobb 32 közé jutásért mérkőznek ma a labdarúgócsapatok a Magyar Népköztársasági Kupában. Megyénk állva maradt együttesei közül az Ópályi Tsz SE a Leninvárosi Olefin SC-t fogadja, míg az NYVSSC idegenben, a Borsodi Bányász sajó- szentpéteri otthonában lép pályára. Mindkét találkozó 12,30 órakor kezdődik. VAN ESÉLY! Öpályiban nagy az érdeklődés az újabb MNK-mérkőzés iránt. A hazai szurkolók reménykednek, bíznak csapatuk újabb továbbjutásában. A megyei bajnokságban szereplő gárda legutóbb a területi bajnokságban játszó Hajdúszoboszlót győzte le. Az ellenfél ma is területi csapat, az Olefin SC, tehát van esély a továbbjutásra ! Kemény, csupaszív játékkal térdre lehet kényszeríteni a leninvárosia- kat. Ezí tudják a játékosok is, akik nagyon szorgalmasan készülnek a kupameccsre. Ba- zula György edző az alábbi keretből jelöli ki a kezdő tizenegyet: Csorba, Király, Krajnyák, Orosi, Papp, Herdon, Erdélyi, ördögh, Molnár, Kovács B., Rácz, Schrek, Bodó, Toldi, Tóth, Losonczi, Szántó, Bazula J., Szilágyi, Kovács Zs. A leninvárosi együttes a területi bajnokság Mátra csoportjában jelenleg a középmezőnyben áll. Tizennégy találkozója közül négyet megnyert, ötször döntetlent ért el, ötször pedig kikapott. Eredménysoruk, otthon: Edelény 1:2, Papp J. SE 0:0. Recsk 3:0. Borsodi Bányász 1:1, Lehel SC 1:4, Borsodi Volán 4:0, Gyöngyös 0:1, Vác 1:2. Idegenben: Pásztó 5:1, Salgótarjáni Síküveggyár 2:2, Balassagyarmat 0:0, Bélapátfalva 2:2, Hatvan 1:0, Miskolci VSC 0:1. Idegenben tehát jobban megy az Olefin SC-nek, jó * lesz gyors kontratámadásaikra ügyelni. A leninvárosiak 21 gólja közül az NYVSSC volt csatára, Lukács Zoltán lőtte a legtöbbet, hetet, ötször volt eredményes Korhűt, háromszor Bo- dolai, kétszer-kétszer Sztankó és Kapus, egyszer-egyszer Kocz- ka és Jóvorszki. Gál Béla edző a következő keretet jelölte az ópályi találkozóra: Dohány, Szilágyi, Lázár, Vanczó, Kertész, Kapus, Bodolai, Korhűt. Sztankó, Thuróczy, Lukács, Répás!, Barabás, Kovács, Já- vorszky, Koczka. Az Öpályi—Olefin SC mérkőzést NB H-es játékvezető, a debreceni Szilágyi Sándor vezeti. ŰJABB SÉRÜLTEK Az NYVSSC kupaellenfele a Borsodi Bányász szintén a területi bajnokság Mátra csoportjában szerepel, s ott a középmezőnyben áll, 13 ponttal. A sajószentpéteriek öt mérkőzést nyertek, háromszor döntetlent értek el, hatszor pedig kikaptak. Gólkülönbségük 22:21. Eredményeik, otthon: Lehel SC 3:2, Borsodi Volán 0:0, Gyöngyös 4:2, Borsodnádasd 0:1, Pásztó 2:0, Salgótarjáni Síküveggyár 3:4, Balassagyarmat 3:0. Idegenben: Bélapátfalva 1:3, Hatvan 1:4, Miskolci VSC 1:1, Olefin SC 1:1, Edelény 1:2, Papp József SE 2:0, Recsk 0:2. A sajószentpéteri gólok közül Oldal és Klem négyet-né- gyet, Pócs és Szalai hármat- hármat, Székely és Simkó kettőt-kettőt, Tamás, Palágyi, Budai és Szegő pedig egyet-egyet szerzett. Balogh Zoltán az alábbi keretet jelölte az NYVSSC ellen: Soltész, Szabó, Szegő, Tornai, Pócs, Palágyi, Lindner, Fekete, Oldal, Klem, Simkó, Szalai, Dalnoki, Székely, Fad- gyas, Budai, Tamás. Az NYVSSC csapatát újabb sérülések sújtották az FTC ellen. A gólszerző Kiss Miklós került a sérültek listájára, Kléninger László lábát pedig a Jancsikával való összecsapást követően be kellett gipszelni. Kissre azonban számít Magyar György edző. A keret: Csepecz, Varga, Pólyák, Szűcs, Szikszai, Szécsi, Moldván, Farkas B., Varga, Halász, Kiss M., Pethő, Czakó, Bezzegh, Vágó. A Borsodi Bányász—NYVSSC mérkőzést NB I-es bíró, Bánfai Róbert dirigálja. HOSSZABBÍTÁS, 11-ES Az Olefin SC az MNK országos nagydöntőjének első fordulójában a megyei bajnokságban szereplő Mátranovák ellen idegenben 1:0-ra nyert. A továbbjutás a hosszabításban dőlt el, hiszen a rendes játékidő 0:0 volt. A gólt Jávorszky szerezte. A mai mérkőzéseken — a kupaszabályok szerint — amennyiben döntetlenül végződne a 90 perc, kétszer IS perc hosszabításra kerül sor. Az alacsonyabb osztályú csapatoknak is győzni kell tehát a továbbjutáshoz. Ha a hosszabbítás sem hoz döntést, akkor 11-es rúgások tisztázzák: melyik gárda kerül a legjobb 32 közé. B. D. I:; I i I I I I II KÉMmormol I I I i Röplabda NB I, NB II; Sorsdöntő mérkőzés MA DÉLUTÁN — 16,30 ÓRÁTÓL — SORSDÖNTŐ MÉRKŐZÉST VÍV HAZAI PÁLYÁN AZ NYVSSC NB I-ES FÉRFI RÖPLABDACSAPATA. A piros-kékek a városi stadion játékcsarnokában a TFSE gárdáját látják vendégül. Amennyiben győznek, úgy megtarthatják őszi elsőségüket, s osztályozót játszhatnak az A-csoportba kerülésért. A nagy érdeklődéssel várt találkozóra Balázs István vezető edző nem változtat a kereten, az eddigi sikersorozatot elérők várják a testnevelési főiskolásokat: Parti, Nagy, Dorogi, Batai, Takács, Prékopa, Sipos, Takács, Szikszai, Vinnai, Varga, Kánya, Nánási, Pál, Drotár. A nyíregyházi röplabdázók itthoni győzelmi sorozatából nem kis részt vállalt a lelkes szurkolótábor. Reméljük, ma este is zúg a búzdí- tás, a nézők megadják azt a pluszt, ami a várva várt győzelmet elősegítheti. Az NB II-ben is jól ment a hét végén a szabolcs-szatmári csapatoknak. Együtteseink sorra nyerték idegenbeli találkozóikat! Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyh. Tanárképző Főiskola — Sátoraljaújhely 3:2. A 84 perces találkozón a főiskolás lányok javuló játékot nyújtottak és ha nehezen is, de megérdemelten nyertek. NYVSSC—Salgótarjáni Róna 3:1. Idegenből magabiztos játékkal hozta el a két pontot a nyíregyházi gárda. Jók: Tóth A., Kerekes. Nyírbátori BSC—Tiszavasvá- ri 3:1. A hálónál jobban összpontosító vendégek elvitték Vasváriból a két pontot. FERFIMERKŐZESEK: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Sátoraljaújhely 3:1. A vendég főiskolások egy játszmától eltekintve végig jobbak voltak. Nyírbátori BSC—Salgótarjáni TC 3:2. A hallatlan lelkesedéssel küzdő bá- toriak a hazaiak 14:ll-es vezetéséről, Lehoczki vezérletével megfordították a döntő játszmát. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-845 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Nyíregyháza, zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 HALLGASSUNK I LTi I É I nIzzOnk 1982. november 17., szerda It csapat az 01 li-ert KOSSUTH RADIO 1 8,27: Világablak. III. rész. — 1 9,08: Fúvós kamarazene. — : 10,05: Hangos, zenés olvasó- í könyv. — 10,35: Válaszolunk 1 hallgatóinknak. — 10,50: A mar ■ gyár népdal hete. Az Ifjú Szí- : vek Magyar Daür és Táncegyüt- ] tes műsorából. — 11,21 j Oj Sa- irrt-Sáens-lemezeinkbőL —12,45: : Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek. — 13,30: Kritikusok : fóruma. — 13,40: Dzsesszjneló- ■ diák. — 14,29: Kagylózene — : BaOa.tonszahadiban. — 15,10: Mi- • sdhael Rabin hegedűik — 15,30: MR 10—14. Iskolák, őrsök, ba- : ráitok. — 16,05: Könyvpremier. 1 — 16,45: Kóruspódium. — 17,05: Szerszámélen. Riport. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemez- sorozat. — 17,46: Kamaramu- : zsika. — 19,15: Gondolat. A rá- ■ dió irodalmi lapja. — 20,00: A : magyar népdal hete. — 20,30: Mi a titlka? — 21,19: A Magyar Rádió és a szovjet rádió kétnyelvű Radnóti Miklós-estje Moszkvából. — 22,20: Távol-Ke- ] let közelről. II. rész. — 22,33: í Magyar előadóművészek felvételeiből. — 23,33: Openakettösök. — 0,10: Toronyzene. PETŐFI RADIO 8,05: Bilicsi Tivadar énekel. — 8,20: A Távol-Kelet közelről. I. rész (ism.) — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: Balettzenék operettekből. — 10,00: Zenedéle lőtt. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,30: Színes szőttes. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17,10: Újdonságainkból. — m agyar táncdalok. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: A magyar népdal hete. — 19,15: Josef Strauss: Falusi fecskék. — 19,25: Prizma. — 19,45: A Duran Duran együttes fölvételeiből. — 20,35: Krimikedvelőknek. — 22,03: Popműhely. — 22,48: ökrös Oszkár cimbalmozik. — 23,23: Fáy András szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Zenekari muzsika. — 10,30: A Stúdió 11 felvételeiből. — 11,05: A trubadúr. Operarészletek. — 12,25 : 2000 felé. Az Ifjúsági rádió folyóirata. — 13,07: A magyar népdal hete. 13,27: Szimfonikus zene. — 15,07: Üj nótái elv ételeinkből. — 15,30: Á kamarazene kedvelőinek. — 16,46: öt földrész zenéje: Etiópia. — 17,00: Óriások vállán. Gauss. — Az Iskolarádió műsora. — 17,30: Gluck operáiból. — 18,15: Magnóról magnóra. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének hangversenye. — Kb. 21,20: Hangszerszólók. — 21,40: Anneliese Rothenberger operaáriákat énekek — 22,17: Szimfonikus zenekari hangverseny Prágából. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,10: Mikroobjektiv. A tartalomból: Filmlevél. Veres József jegyzete a Szuperzsaru című olasz filmírók — Kész a négyes! (Horvát Péter) — A gyermekbalesetek lélektana. (Gönczi Mária) — Az apám szakmáját választottam. (Rózsavölgyi Erzsébet) — Oj szakmák az építőiparban. (Bálint Attila) — Hullariékhasz nosítás. (Kodiláth Adrienne) —- 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Pamta Rhei az évszakokról. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik — tévétoma (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé — angol nyelv (kezdőknek). Follow me! Where are they? (sz.) — 8,20: Francia nyelv. — Soyez les bienvenus! Une aventure (sz.) — 9,00: Fizika (ált. Isk. 7. oszt.) Az áramkörök. — 9,25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat). Tündér Erzsébet. — 9,50: Tv- lottó sorsolás. Közvetítés a kereskedelmi igazgatóság Hargita stúdiójából. — 10,05: Delta — tudományos híradó (ism., sz.) — 10,30: A kapitány — magyarul beszélő olasz—francia kalandfilm (ism., sz.) — 14,20: Iskolatévé — angol nyelv (ism., sz.) — 14,35: Magyar irodalom (ism., ált. isk. alsó tagozat.) — 15,00: Francia nyelv (ism., sz.) — 15,20: Fizika (ism.) — 15,45: Kamera — a film szintaxisa I. — 16,25: Hírek. — 16,30: A hajózás története — francia filmsorozat (sz.) VH/5. rész: Az úszó erődök (ism.) — 17,15: Történet szöveg nélkül — olasz film (ism., sz.) — 18,15: Reklám. — 18,20: 9-es stúdió — a szovjet televízió külpolitikai vitaműsora (sz.) — 18,50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-hiradó (sz.) — 20,00: Kék fény — riportműsor. — 21,10: A hét műtárgya — Velasquez: Étkező parasztok (sz.) — 21,15: A békíthetetlen. Külön Ferenc történelmi játéka (sz.) — 22,35: Tv-hiradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Az élet dicsérete — magyarul beszélő angol film (sz.) — 21,15: Tv-hiradó 2. (sz.) — 21,35: Gölyavári esték — a liberalizmus alakváltozatai a kiegyezés utáni' Magyarországon — HI/3. rész (sz.) SZLOVÁK TV 9,10: Hírek. — 9,15: Iskoláiévá. — 9,30: Zenés műsor gyerekeknek. — 9,50: A Novák család. Tv-fUmsorozat. XI. rész. — 10,40: Gazdaságpolitikai magazin. — H,20: Túléfldk-e a 2000. évet. XI. rész. — 11,45: Hírek. — 16,00: Hírek. — 16,05: Iskoláiévá. — 16,25: Harminc éves az ifjúsági vasút. — n,25: Szakmunkástanulók műsora. — 17,55: Autósok-motorosok magazinműsora. — 18,30: A Tv- híraidó sajtóértekezlete. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szűzföld. Leonyid Brezsnyev könyvének filmváltozata. I. rész. — 21,05: A kocs- márosné lánya. Magyar tévéfilm. I. rész. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Népzenei összeállítás. — 23,00: Hírek. ROMAN TV 16,30: Kulturális híradó. — 16,50: Szingapúri képeik. —17,00: Diákfórum. — 17,30: Politikai vitakör. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Hűség. Amerikai fűm. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: BRONCO BILLY (am.) Béke mozi: HÜVELYK MATYI (am.) E. k.: 18 óra! ÉJSZAKAI UTAZOK (16 év!, ol.—sp.) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz Zs. mozi: POKOLI TORONY I—II. (14 év!, am.) E. k.: 16 és 19 óra! Mátészalka: BEN HUR I—II. (am.) Nyírbátor: Zártkörű archív filmklubi előadás 18 és 20 órai kezdettel! Kisvárda: PIEDONE EGYIPTOMBAN (01.) 17., szerda, 15,00 óra: MA £J- EL MEGNŐSÜLÖK. Bérié tszü- íet. 19,00 óra: MA ÉJJEL MEG- IÖSÜLÖK. Kölcsey—Shakes>eare-bériet. (1S07) teke Kétszer 7:1 A teke NB II és NB III hétvégi fordulója két 7:l-es nyíregyházi győzelmet hozott. A II. osztályban a Szabolcsi Építők SE, í Hl. osztályban pedig a TITÁSZ- Elektromos SE verte ilyen arányban ellenfelét. A többi gárde idegenben szenvedett vereséget Eredmények: NB II, női mérkőzés: Kecskeméti MÁV—Nyh. Taurus SC 6:2 (2274:2223). A nyíregyház: pontszerzők: Szirmai 407, Szabi I. 388 fa. Férfimérkőzések: Szabolcsi Építők SE—DMVSC 7:: (2815:2460). A nyíregyházi pontszerzők: Spisák 519, Hetei 487, Koleszár 480, Kősa 472, Szalbö 464 fa. MÉMTE—Nyh. Taurus SC 5:3 (2625:2567). A nyíregyházi pontszerzők: Somogyi 463, Molnár 459, Mártonfalvi 457 fai. NB III, férfimérkőzések: Nyh. TITÁSZ-Elektnomos SE—Mezőtúr 7:1 (2502:2186). A nyíregyházi pontszerzők: Csobai 468, Hegyes 464, Lentvorszki 439 fa. BHG SE— SZÉSE II. 5:3 (2207:2121). A nyíregyházi pontszerzők: iíj. Hetei 380, Hegyes 362, Végső 356 fa.
